Осечка Полиция всегда проходит мимо меня. Не проверяет, скользя взглядом поверх моей головы в поиске более подходящего на роль убийцы человека. Миниатюрная девчонка с пухлыми губами никогда не привлечет пристального внимания блюстителей закона. Она «не могла».
Башмачок Раз в крещенский вечерок Девушки гадали: За ворота башмачок, Сняв с ноги, бросали. Маленькая зарисовка о гаданиях Анны.
Нефритовая змейка Миродар всегда считал свои победы очень легкими. Сколько их, этих девушек было. И отправляясь по заданию отца в дальний посад, он, как и обычно, рассчитывал поразвлечься. Однако, здесь все пошло наперекосяк. То ли, правда, ведьминские чары, то ли это кара за все грехи, но жизнь княжича уже никогда не будет прежней. Встреча с Веленой изменило дороги их судеб, связав навеки.
Эдем Что может быть романтичнее межгалактических путешествий и поиска внеземных цивилизаций? Что может быть прекраснее новых неосвоенных планет? Экипаж космической субмарины понимал, что это билет в один конец, и «Ребро Адама» - их дом отныне. Но капитан даже не предполагал, чем закончится выбранный ими путь.
Городская легенда Она пойдет на что угодно ради спасения мужа. Потратит последние сбережения. Пожертвует собой. Научится стрелять без промаха. Убьет дорогого сердцу человека – если, конечно, узнает его в облике чудовища. Мини. Мистика.
Долгая охота Его жизнь – вечная погоня за удовольствием. Ее жизнь – вечный бег наперегонки со временем. Его жизнь – вечный бой за саму возможность жить. Однажды их пути пересекутся, и только всемогущая Судьба знает, чем закончится эта долгая охота...
Edward's eclipse Для истинных фанатов Эдварда. Полное проникновение в глубины сердца, ума и души любимого Эдварда Каллена, попавшего в водоворот событий "Затмения".
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 21:58 | Сообщение # 1
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11261
Статус:
Смайл настроения:
1 место в номинациях Лучший перевод Экшен истории, Лучший перевод Сверхъестественной истории Лучший перевод Эротической истории Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом 2 место в номинации Лучший перевод Романтической истории
1 место в номинациях Лучший перевод Фантастического фика, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом 3 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории
И еще пару слов:хочу поблагодарить всех, кто номинировал и голосовал за Звездочки на TTA. Результаты голосования превзошли все мои ожидания. Огромное спасибо за такой приятный сюрприз! Мне очень приятно, что вы остаетесь с нами. И, конечно же, я не могу не сказать огромное спасибо своему редактору (а порой и со-переводчику). Именно благодаря ей мои переводы становятся более точными и красивыми. Танюш, я боюсь представить, сколько твоего терпения и нервных клеток полегло в борьбе с моими косяками за идеал. Спасибо за поддержку, терпение и ... за пинки спасибо)
АвторLissa Bryan Ссылка на оригиналWritten in the Stars Экс-переводчикpups555,Тео [6],Mussonka Экс-редакторыВампирюшка [4], Princesska™[1-5], LanaLuna11 [до 8] Переводчикс 27 главыRara-avis Редакторс 8 главы Rara-avis Разрешение на переводтык ПейрингЭдвард/Белла ЖанрRomance/Sci-Fi РейтингR c элементами NC-17 Дисклеймер автораI do not own Twilight. No infringement intended. СаммариЭдвард — король вымирающей расы, на его планете разразилась гражданская война. Беллу похитили, чтобы выдать за него замуж. Из студентки колледжа в королевы... Сможет ли она полюбить этого странного мужчину и спасти его народ? Статусзакончен Размещениетолько на RobStenland и TwilightRussia Примечания для читателя *Глоссарий *Эдвард с хвостом (каким его видит автор истории)
За красивую и оригинальную обложку спасибо огромное Снежок2702!
Еще одна красивая подарок-обложка от Вампирюшка. Спасибо огромное!!!
Земное счастье не познала, Зато вкусила боль Земли. Когда уйти она решила, Ее спасли, забрав с Пути. Пред ней открылся новый мир, И звезды прошептали: "Любовь большую мы тебе судьбою начертали!" Она не верила в начале, Испугано смотря. Любовь же в сердце осторожно, Украдкой расцвела. Приняв на голову корону, И клятву гордо дав, Она решила, что пройдет Весь путь, да не упав. Она позволила себе Стать частью тех миров, Что приняли ее в себя, И дали ей любовь.[/i]
Дата: Пятница, 14.11.2014, 01:19 | Сообщение # 1328
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 7458
Статус:
о_О Вот это нежданчик...Ну и сценарий, как-то противоестественно видеть Эдварда таким...неестественным(тавтология, хехей). Я очень жду продолжения, все так круто!!!
Дата: Четверг, 25.12.2014, 17:58 | Сообщение # 1332
forever с котом
Группа: Проверенные
Сообщений: 157
Статус:
Клубы:
Когда продолжение?
Кто не успел сохранить фанфики 69 Этаж и Приходи ко мне в полночь - могу скинуть, но только для личного чтения, публикация на других сайтах и источниках запрещена, по просьбе автора.
Аврора2151, спасибо за поздравление и пожелание! И тебя с наступающим) А что касается непосредственно продолжения, то работу я над ним веду прямо сейчас, уже не так много вроде осталось, но что-то глава кажется бесконечной. Ну ничего, будут зимние выходные, и все будет
Пусть наступающий год преподносит вам только приятные сюрпризы и исполняет все заветные желания. Желаю счастья, здоровья, любви, достатка и удачи во всех начинаниях вам и всем тем, кто вам дорог! До скорой встречи в новом году!
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 01:55 | Сообщение # 1336
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1134
Статус:
Дорогие мои, всем привет! Ваш бессовестный переводчик нашел самого себя и свою давно утерянную совесть, поэтому хочу немного ввести вас в курс дела.
За последнее время, когда у меня выдавались периоды, я занималась переводом и напереводила довольно приличное количество страниц, но у меня не было возможности сесть, сконцентрироваться и свой перевод довести до того уровня, когда бету не хватит инфаркт. Свои учебные дела я закрываю в понедельник-вторник и тогда уже спокойно займусь именно редакцией. Что, как, когда и в каком объеме уйдет к бете, вы узнаете в течение будущей недели
Сообщение отредактировал Mussonka - Воскресенье, 01.02.2015, 01:55
Дата: Четверг, 26.02.2015, 19:57 | Сообщение # 1347
forever с котом
Группа: Проверенные
Сообщений: 157
Статус:
Клубы:
Чудо наверное явится весной, вот зацветут цветочки, запоют птички и главка выйдет)))
Кто не успел сохранить фанфики 69 Этаж и Приходи ко мне в полночь - могу скинуть, но только для личного чтения, публикация на других сайтах и источниках запрещена, по просьбе автора.
Дата: Пятница, 27.02.2015, 00:21 | Сообщение # 1348
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1134
Статус:
ЦитатаInk_Heart
Чудо наверное явится весной, вот зацветут цветочки, запоют птички и главка выйдет)))
Ну, весной, безусловно, произойдет глава чудо, хотя вы немного и не угадали, что именно она станет причиной явления главы)
Ваш переводчик жив и относительно здоров. Относительно. Я очень сильно повредила рабочую руку, как не сломала, не знаю. Но отсутствие перелома не мешает ей меня мучить. Пальцы работают плохо, да и в принципе без правой руки не удобно.
Также я приняла решение отправить на редакцию бете сразу 3 главы. Понимаю, что главу хочется уже давно и лучше бы прямо сейчас, но я решила сделать некий вот такой запас, который позволил бы мне и вас радовать с определенной регулярностью, и самой при этом переводить не спеша дальше.
Вы не думайте, что если я пропадаю с форума, то забыла о вас или не работаю. Работаю, но в сложившихся обстоятельствах это происходит крайне медленно. Обработаны почти 2 главы, осталось немного, поэтому я очень вас прошу запастись терпением, скоро оно будет вознаграждено.
И да, дорогие мои, берегите себя, пожалуйста. Берегите свои ручки, ножки и другие части себя любимых! Опытным путем вот проверила, что с травмами жить тяжко.
Дата: Пятница, 27.02.2015, 10:33 | Сообщение # 1349
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1475
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
ЦитатаMussonka ()
Я очень сильно повредила рабочую руку, как не сломала, не знаю. Но отсутствие перелома не мешает ей меня мучить. Пальцы работают плохо, да и в принципе без правой руки не удобно.
Очень плохая новость,но главное,что не перелом. Поправляйтесь скорее Весной нельзя с гипсом ходить,слишком много веселого и интересного вокруг
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
Весной нельзя с гипсом ходить,слишком много веселого и интересного вокруг 
