Прошло 2 недели.
Джейкоб так и не узнал, почему на него все пялились... Он даже пытался заказать еще средства, но, естественно, номер был уже удален.
Меня разбудил звук, которого я так боялась. Боже! Элис здесь...
Тихо, Белла. Спокойно. Вдох. Выдох. Вдох. Выдох.
-Белла, я знаю, что ты уже проснулась! Ты стала вдыхать чаще в несколько раз. Даже пульс участился. К тому же, я видела, как ты открывала глаза,- ухмыльнулась она.
-Ну же, Элис, еще 5 минут!- пробормотала я.
-Нет, Белла, у нас нет времени! Вперед,- сказала Элис.
Я проваливалась в сон.
-Белла, ты засыпаешь!- воскликнула она.
-Нет, я просто моргаю очень... Медленно.
-А ну вставай!
Мне пришлось подняться и пойти в душ. На зеркале висела записка.

Любимая,
Прости, но Элис выпросила у меня время побыть с тобой! Я пытался отказать, но не вышло. Увидимся вечером! Скучаю.
Попытайся повеселиться. В конце концов, с тобой Элис! А вот мне компанию составляет Эммет...
Люблю. Эдвард

...Элис запихнула меня в машину, и мы поехали в супермаркет. Хорошо веселье!
Но вдруг мне на ум пришло кое-что...
-Элис, этот супермаркет откроется всего через час! Чем мы займемся?
Мы переглянулись и одновременно воскликнули:
-ТЕЛЕФОННЫЙ РОЗЫГРЫШ!!
-Кто на этот раз?- спросила я.
-Мм... Эдвард?
-Нет!
-Майк?- предложила она.
-ДА!!- воскликнула я – Правда у меня нет его номера, придется тебе устроить это...
-Белла, у тебя есть его номер. Я добавила его вчера ночью,- ухмыльнулась Элис.
Я открыла телефон, зашла в контакты и нажала на «Майк».
-Автоответчик Майка:

[прим. от переводчиков: голос Майка = курсив; голос мамы Майка = жирный шрифт]

Привет, это Майк! Извини, если я не перезвонил. Скорей всего я сейчас расслабляюсь в бассейне... Майк, у нас нет бассейна! У нас есть, мам, ты просто забыла. Ну или слоняюсь по нашему коттеджу. Майк, мы живем в хижине*! Ты снова пытаешься произвести впечатление на ту девушку? Мм... Стеллу? Беллу, мама!.. В общем, перезвони, если это действительно так необходимо! А если это Белла... Когда ты уже расскажешь всем, что ты гей?? МАМА!!

Услышав гудки, мы с Элис взорвались смехом. МАЙК НЬЮТОН ГЕЙ?? Я же говорила, он странный!
-Перезвони еще раз, Белла!- воскликнула Элис.
-Да, да...
Я снова набрала Майка.
-Алло?

-Привет, это...Эдвард Каллен,- я усмехнулась.

-Э-Эдвард? Я клянусь, я не прикасался к Белле!

-Нет, Майк, я не об этом. Я хочу тебе кое-что сказать...

-Что?.. Я буду держаться от Беллы подальше!

-Нет, Майк! Я тебе хочу сказать, что... Я люблю тебя.

У меня вновь вырвался смешок.

-Я думал, ты любишь Беллу..?

-Нет. Больше нет. Я люблю тебя..!

-Значит... Белла свободна?

-Да.

-То есть... Если я приглашу её на свидание, тебе будет всё равно?

Черт, он всё об одном и том же.

-МАЙК!! Я ТЕБЕ В ЛЮБВИ ПРИЗНАЮСЬ, А ТЫ ХОЧЕШЬ ПОЙТИ НА СВИДАНИЯ С МОЕЙ БЫВШЕЙ ДЕВУШКОЙ? НЕУЖЕЛИ ТЫ... НЕ ЧУВСТВУЕШЬ ТО ЖЕ САМОЕ, ЧТО И Я?

-Эмм... Ну, а ты действительно... Любишь меня?

-Да!

-Эмм... Вообще-то, я... Всё это время был в тебя влюблен, я спросил насчет Беллы просто чтобы скрыть это. Но ты не волнуйся, теперь, когда мы оба признались, мы можем быть... вместе.

ОГО! Ну Майк, надо же. Никто и не догадывался, что он гей...

-Так... Может, мы встретимся сегодня вечером?

-Да, конечно!

-Тогда сегодня в 8 вечера я заеду за тобой.

-Хорошо. Пока... Эдвард. Любовь моя.

Я положила трубку.
... Чтобы не упасть от смеха, Элис держалась за руль. Кажется, так сильно мы еще никогда не смеялись. Я едва успевала дышать.
Черт, что за темнота?.. Я упала в обморок.

Спустя 10 минут.

Я открыла глаза.
-Ох, Белла, наконец-то!- ухмыльнулась Элис - Я уже всё подготовила! Эдвард думает, что ты у Майка, и вечером она за тобой заедет!.. Мы позвоним ему и скажем, что ты куда-нибудь отошла, и ему придется немного подождать.
-Шикарно! Тупой обморок. Извини, Элис. Давай быстрее разберемся со всеми делами и отправимся к дому Майка. Я хочу посмотреть на это. Займём первые ряды.
-Ох, Белла. Мы там одни будем, естественно мы займём первые ряды!- сказала Элис.

МАЙК

Я смотрел телевизор. Следующая топ-модель... Nigel Barker. Хорошенький... Мой телефон завибрировал в кармане.
- I’m too sexy for my shirt, I’m too sexy for my shirt, too sexy it hurrrrts.
-Алло?

-Привет, это... Эдвард Каллен.

О ГОСПОДИ!!!
Мне позвонил самый сексуальный парень на свете!.. Ну хорошо, после Зака Эфрона.
Так, Майк. Вернись в реальность. Он женится. Я УВЕДУ ЕГО... Нет, Майк. Ничего не выйдет... Кстати, почему он вообще не звонит? Я не трогал Беллу... Я вообще никогда не интересовался ею...

-Э-Эдвард? Я клянусь, я не прикасался к Белле!

Да, я испугался. В конце концов, этот его брат... Кусок стероидов. Или это 2 спрессованных человека?

-Нет, Майк, я не об этом. Я хочу тебе кое-что сказать...

-Что?.. Я буду держаться от Беллы подальше!

-Нет, Майк! Я тебе хочу сказать, что... Я люблю тебя.

Я едва не упал в обморок. Он любит меня?.. БОГ ЕСТЬ!!!

-Я думал, ты любишь Беллу..?

-Нет. Больше нет. Я люблю тебя..!

О боже.

-Значит... Белла свободна?- спросил я, хотя мне не было никакого дела до неё.

-Да.

-То есть... Если я приглашу её на свидание, тебе будет всё равно?

-МАЙК!! Я ТЕБЕ В ЛЮБВИ ПРИЗНАЮСЬ, А ТЫ ХОЧЕШЬ ПОЙТИ НА СВИДАНИЯ С МОЕЙ БЫВШЕЙ ДЕВУШКОЙ? НЕУЖЕЛИ ТЫ... НЕ ЧУВСТВУЕШЬ ТО ЖЕ САМОЕ, ЧТО И Я?

-Эмм... Ну, а ты действительно... Любишь меня?

Я должен быть совершенно уверен, прежде чем...

-Да!

-Эмм... Вообще-то, я... Всё это время был в тебя влюблен, я спросил насчет Беллы просто чтобы скрыть это. Но ты не волнуйся, теперь, когда мы оба признались, мы можем быть... вместе.

Ого. Я впервые сказал кому-то, кроме мамы, что я гей...

-Так... Может, мы встретимся сегодня вечером?

-Да, конечно!

БОЖЕ!!!! Я иду на свидание с Эдвардом Калленом!!!

-Тогда сегодня в 8 вечера я заеду за тобой.

-Хорошо. Пока... Эдвард. Любовь моя.

Надо позвонить кому-то... Я ведь не выдержу. Быстрый набор 1.

-Алло?

-Привет, Крис! Слушай, я сойду с ума! МЕНЯ ТОЛЬКО ЧТО ПРИГЛАСИЛ НА СВИДАНИЕ ЭДВАРД КАЛЛЕН!!!!

-Чего?! Ты гей что ли?

-Да...

Я услышал гудки. Наверное, это всё связь...

2 часа спустя.

Я примерял один наряд за другим. Обтягивающее...
Я не находил себе места. Поскорее бы!

ЭДВАРД

Как же меня это достало... Элис опять утащила мою невесту на шопинг! А мне оставалось играть с братьями в х-box.
Мой телефон зазвонил. Заиграла Metro Station- Seventeen forever.
Эммет и Джаспер засмеялись.
-О боже, парни. Так по-взрослому прямо.
Я схватил телефон.
-Привет Эдвард...
-Где Белла??
-Она у Майка, не волнуйся. Ты сможешь её забрать? Мм... Часов в 8.
-Да, конечно.
-Мм Эд, только если она куда-то отойдёт, ну например в туалет, ты не паникуй. У неё там что-то с одеждой, вроде. Просто подожди её и займи чем-нибудь Майка.
-Естественно. Спасибо, Элис.
-Пока.

2 часа спустя.

Я подъехал к дому Майка и позвонил в дверь.
-Привет Эдвард,- ухмыльнулся вышедший Майк.
-Привет, Майк. А Белла где?- я почему-то волновался за неё и потирал шею, быстро оглядывая прихожую Майка.
-Её здесь нет, не волнуйся. Мы совсем одни.
Как-то странно он это сказал..?

Я люблю его

Ээ... Это он о ком? Он... Он любит меня? Да ну, фигня какая-то.
Да, я знаю, что он гей. Я конечно польщён... Что я несу? Как будто не знаю, насколько настойчивым он может быть...
-Даа... Майк, я как раз ухожу.
-ЧТО НЕЕЕТ ТЫ НЕ МОЖЕШЬ ОТКАЗАТЬСЯ МЫ РАЗДЕЛИМ НАШУ ЛЮБОВЬ ЭДВАРД КАЛЛЕН ТЫ ВЕДЬ ЗНАЕШЬ ЧТО ПРИДЕШЬ ОБРАТНО ОДНАЖДЫ!!!- закричал он, смешивая все слова в кучу.
Я почти бежал.
-Нет, Майк. Я НЕ ВЕРНУСЬ!

МАЙК

-Даа... Майк, я как раз ухожу.
-ЧТО НЕЕЕТ ТЫ НЕ МОЖЕШЬ ОТКАЗАТЬСЯ МЫ РАЗДЕЛИМ НАШУ ЛЮБОВЬ ЭДВАРД КАЛЛЕН ТЫ ВЕДЬ ЗНАЕШЬ ЧТО ПРИДЕШЬ ОБРАТНО ОДНАЖДЫ!!!
Он почти бежал.
-Нет, Майк. Я НЕ ВЕРНУСЬ!
И потом... Любовь всей моей жизни скрылась...
И вернулась..!
-Мои ключи от машины...
Он наклонился, а потом снова убежал.
-НЕТ, ЭДВАРД, ПОДОЖДИ!!- закричал я, выбегая вслед за ним.
Но он уже исчез... А что если я больше никогда в жизни его не увижу?! О нет...

Эм...Я же увижу его завтра...

прим от переводчиков: shed – a small building often made of wood, used especially for storing things. Насколько мы поняли, дословно это переводится как сарай

От переводчиков: приносим свои извинение за столь длительную задержку, но надеемся, что мы компенсируем это нашей главой про Майка)) И кстати следующим будет Чарли!! Оставляйте свои комменты и идеи на форуме))) Ваши Vendetta009 и Nik_Nik.