Глава 69. Торжественные признания

Баффи не была уверена, как долго они оставались в подвале. Она то засыпала, то просыпалась, не бодрствуя так долго, чтобы понять, почему она лежит в обнимку со Спайком, и снова проваливалась в сон. Маты под ними, правда, не были такими уж мягкими, но ей не хотелось двигаться и подниматься наверх.
Тем не менее, в какой-то момент она почувствовала, что её несут, и они очутились в гостиной. Спайк уложил её к себе на колени, сунув подушку под голову.
- Ммм, - она нахмурилась, зажмурив глаза. Голова немного болела, вероятно, от того, что она плакала из-за тщетных попыток не плакать чуть ранее.
- Что не так, ягнёночек?
- Голова болит.
Как только она это сказала, Спайк принялся массировать одной рукой её макушку, его левая ладонь легла ей на грудь.
Это было столь интимно, потому что случайно. Он не сжимал и не гладил её тело, его рука просто лежала там, словно это было самой естественной вещью на свете. Однако Баффи это послужило блаженным напоминанием того, что произошло чуть ранее.
Она не собиралась снова плакать. Кажется, она часто ревела в последнее время: от грусти, от счастья, случайно и без повода – всё, покончим с этим. Никаких скандалов, никаких сожалений, что они такие разные, никаких раздумий, насколько их хватит.
Без слёз.
Спайк продолжал гладить её по голове.
Баффи не была наивной, чтобы думать, что у них со Спайком не возникнет иных проблем. Просто то, что тяготило её сердце, вмиг исчезло, благодаря его словам и обещаниям.
Так долго она считала, что им не построить ничего прочного, и сегодняшний день сделал её бесконечно счастливой. Ничего теперь не стояло между ними, и внутренний конфликт с самой собой исчез.
Они всё ещё лежали, когда она услышала, как подъехал автомобиль матери.
Баффи открыла глаза, чуть напрягаясь.
- Похоже, что у меня недавно был секс?
Его ладонь замерла у неё над головой.
- Ну, ты пахнешь так, что…
- Отлично, что моя мама не вампир, - перебила она и осеклась. – А я что плохо пахну?
Спайк искоса глянул на неё и опять провёл рукой по волосам.
- А я разве сказал, что плохо?
Баффи услышала шаги на крыльце и переместилась с колен Спайка. Окинув себя взглядом, она села ровнее.
- Твоя шея.
Девушка слегка нахмурилась, прежде чем вспомнила, что он укусил её меньше часа назад. Определённо, это не то, что она хотела выставлять напоказ матери. Она перекинула волосы через правое плечо.
Мгновение спустя Джойс открыла дверь. Баффи слышала, как она поставила сумку на пол, прежде чем войти в гостиную.
- Привет, дорогая. Здравствуй, Спайк.
- Привет, мам.
Спайк кивнул.
- Джойс.
- Хороший день, Баффи?
- Да, хм, всё чудесно.
Джойс снова посмотрела на Спайка, садясь в кресло.
- Хочешь остаться на ужин? Я ещё не решила, что готовить, но уверена, продуктов хватит для трёх персон.
- Нет, спасибо. Может, в другой раз.
Женщина кивнула.
- Баффи говорила, у тебя тут квартира.
- Да, и весьма милая, - вставила Баффи. Ладно, может, она приукрасила, и там не так уж «мило». Обычная средняя квартира, если даже не среднее средней.
- Да, я снял её некоторое время назад. После переезда.
Баффи обратила внимания, что левая рука Спайка легла на спинку дивана позади её плеч, но не касалась их.
- Ну, и как тебе Саннидейл?
- Я уже бывал здесь прежде. Неплохо, – усмехнулся он. – Есть своя атмосфера.
- О, да, тут более мило, чем в большом городе. Маленькие городки всегда так… самобытны.
- Мама, он знает об Адской пасти.
- Ох.
- Да.
После короткой паузы её мать продолжила.
- Ну, так ты нашёл здесь работу?
- Я скопил кое-какие деньги, так что это не проблема.
- Вот и хорошо.
Баффи обрадовалась, что мать не стала расспрашивать, откуда деньги. Но в то же время ей не хотелось, чтобы Джойс думала, что Спайк безработный и только торчит в своей дрянной квартире весь день, в конце концов, деньги, которые у него были, получены не совсем легально.
Они поболтали несколько минут, потом Джойс извинилась и отправилась готовить ужин.
Баффи проводила Спайка до двери.
- Ты не хочешь, чтобы я остался? – поинтересовался он. – Потому что я могу. Только не представляю…
- Нет, всё в порядке. Увидимся позже?
- Да.
Дверь закрылась, и Баффи услышала, как мать зовёт её из кухни.
- Баффи, можно тебя на минуту?
- Хм, конечно.
Баффи шла по коридору, не зная, чего ожидать. Просьба не звучала, как если бы подразумевала под собой нравоучительное «могу я поговорить с тобой», однако интонация Джойс выдавала её.
- Что такое?
Джойс оторвалась от нарезки овощей.
- Ты и Спайк, похоже, вместе.
- Да, мы вместе.
- Тогда, полагаю, вы прояснили свои недопонимания.
- Прояснили, так что мы встречаемся, или как это называется. – Она посмотрела на мать, которая не демонстрировала определённой реакции.
- Ну, я рада. – Джойс вернулась к овощам. – Но всё же…
Вот оно, начинается…
- Меня бы устроило, если б он не спал в твоей комнате.
Мгновение Баффи просто смотрела на мать.
- Эм?...
- Он у тебя бывает время от времени, да? Я слышала, как вы двое спорили ночью.
Вероятно, она слышала их пререкания в прошлую субботу.
- Хм… да? – Баффи старалась выглядеть смиренной.
- Дорогая, ты уже взрослая девочка. Если хочешь проводить время со Спайком, я не буду тебя останавливать. Просто я бы предпочла, чтобы вы не делали этого здесь. Хотите тут быть днём – прекрасно, но…
Баффи на минуту выпала из реальности. Её мать говорила проводить больше времени со Спайком? Погодите-ка…
- Всё, что мы делаем ночью, это лишь спим, - выпалила Баффи. – Это не так… что когда ты за дверью… мы это… вместе… потому что это будет… - Она с содроганием замолчала.
- Хорошо. Хорошо.
Повисло молчание.
- Тебе же… нравится Спайк, так? – спросила Баффи.
- Я прекрасно отношусь к Спайку. И понимаю, что ты хочешь проводить с ним время. Но только ставь меня в известность, где ты находишься.
- Хм, ладно. Тогда, возможно, после сегодняшнего патруля я к нему зайду.
- Хорошо, милая. – Она отвернулась поставить сковороду с овощами на огонь. – И Баффи? Я рада, что ты счастлива.
Баффи улыбнулась.
- Я тоже.



Патруль оказался не богатым на события. После она и Спайк возвращались в его квартиру, Баффи обняла его, когда он снял свой плащ.
- Я говорила, как счастлива?
Он улыбнулся, притягивая её ближе.
- Возможно, что-то упоминала.
- А ты счастлив?
- Конечно, я счастлив. – Его бровь чуть вздёрнулась. – Почему бы мне не быть?
- Я только не хочу, чтобы ты о чём-либо сожалел.
На его непонимающий взгляд она пояснила:
- О том, что ты сделал ради меня. В чём уступил.
Рука Спайка поднялась к её лицу, накрывая щёку.
- Я никогда не стану сожалеть, - мягко произнёс он.
На мгновение она потеряла дар речь.
- Но… ты никогда не говорил, что даже думал о подобном.
- Я кое-что осознал.
- Что?
- Что могу потерять тебя, - произнёс он. – Если тебя не будет рядом, ничего не имеет значения, как и то, что мне надо сделать, чтобы сохранить тебя.
И снова у Баффи не нашлось слов.
Тогда она мягко поцеловала Спайка, наклоняя его голову к себе.
- Я уже показывала тебе, насколько счастливой себя ощущаю?


Большая часть четверга была проведена в кровати. Пробуждение было медленным и приятным, и Баффи осознала, что они впервые по-настоящему встречают утро вместе. И впервые не спешат. Было рано, и у Баффи не оказалось причин покидать уютное гнёздышко, где она так комфортно устроилась.
Она знала и без уточнений, что Спайк уже проснулся. Она счастливо прижалась к нему, желая почувствовать каждый миллиметр его кожи своей кожей. Он поближе притянул её, прижимая к своей груди, и его руки сжались вокруг её тела. Ладони прошлись по спине Баффи, и девушка вздохнула, переполненная чувством удовлетворения.
Баффи могла слышать шум улицы снаружи, как уезжали машины с парковки, но эти звуки едва ли тревожили её разум. В спальне было мирно и спокойно, царил полумрак, так что всё внешнее казалось далёким и неважным. Баффи ощущала себя, словно в коконе: она и Спайк, завёрнутые в «ничто», лишь простыни, и они двое между ними.
Возможно, минутой, а может, и часом позже она почувствовала, как его нога вклинивается между её бёдер. Она молча открыла ему себя, тая от прикосновения. Вскоре он проник в неё, поднимая её ноги к себе на бёдра и перекатываясь на бок. Баффи была слегка утомлена их отчаянным и немного грубым сексом накануне, но ей было всё равно. Она хотела чувствовать его в себе.
Они занимались любовью мягко и медленно, блаженное соитие, которому, казалось, не будет конца. Он оставался в ней какое-то время, когда всё было закончено. Баффи вцепилась в его плечи, не отпуская, и расслабилась лишь тогда, когда сама зависла в паутине между сном и бодрствованием. Вскоре Спайк снова стал твёрдым и задвигался с новой силой, нежно наполняя её и пробуждая, задавая тон этому утру.
Иногда они, казалось, почти сражались друг с другом, желая протянуть этот акт настолько долго, насколько могли. Иногда она даже не получала разрядки. Но смысл не в том, чтобы «кончить», смысл – быть рядом с ним так близко, как это возможно. Наслаждаясь ощущением его в себе, наслаждаясь взаимодействием.
Баффи дремала, изредка возвращаясь к реальности, пока Спайк – или она сама – не пробуждался и не начинал двигаться. Разъединяясь и соединяясь снова.
Утро показалось каким-то неторопливым и полуразмытым.
Баффи не могла вспомнить ни одного слова. Тишина казалась бесценной, чтобы её нарушать. К тому же, они не нуждались в словах.
В какой-то очередной час их тела снова подарили удовольствие друг другу, и Баффи в сотый раз уплыла в дремотную темноту.


Когда в следующий раз Баффи открыла глаза, то поняла сразу несколько вещей. Первое – она, должно быть, действительно заснула в последний раз, потому что стало определённо на несколько часов позднее. Второе – Спайка больше не было рядом с ней в постели. И третье – кое-что у неё слегка болело.
Это не было ни неудобно, ни приятно, закономерные последствия пребывания Спайка между её бёдер.
Баффи перевернулась и потянулась, прежде чем сесть. Дверь спальни была нараспашку, она могла видеть яркий свет полуденного солнца, заливающий гостиную. Вскоре, завернувшись в одеяло, она пошла к выходу из комнаты. Баффи заморгала, оказавшись на свету.
Спайк сидел у открытой двери, на пороге и курил сигарету. Босиком, в помятых джинсах и футболке с прошлой ночи.
Баффи улыбнулась. Его волосы были в полном очаровательном беспорядке.
Спайк глянул в её сторону.
- Привет, - сказала она.
- Доброе утро.
- Как? Ещё утро?
- Нет.
Баффи подошла и присела в нескольких шагах от него, откинувшись на стену под окном, где она бы немедленно заметила, если кому-то вздумается пройти мимо. Открытая дверь делала комнату больше и светлее, чем обычно, свежий воздух заполнял пространство.
Спайк выдохнул дым, рука с сигаретой покоилась на колене.
- Ты не обязан делать этого. Ну, то есть, это твой дом.
Кажется, он задумался.
- Ну, да, - он принюхался. – Хрупкие лёгкие человека. Не очень-то для них полезно.
Баффи внезапно поняла, что он никогда не курил рядом с ней в помещении, только если на улице. Даже в его квартире дымом не пахло с тех пор, как она стала проводить в ней больше времени.
Ненадолго воцарилась тишина.
- Я не знаю, как себя вести в реальных отношениях, - выпалила она.
Спайк поднял бровь.
- Кажется, у нас всё было хорошо, когда мы были и не в отношениях.
- Да, но сейчас это что-то более официальное. Словно есть какой-то свод правил для таких случаев или что-то в том духе.
Спайк недолго смотрел на неё.
- Знаешь что, ягнёночек. Будь просто Баффи, и всё само собой сложится. Не беспокойся, что там должно быть.
- Понятно.
- У тебя же был парень, разве нет? Реальные отношения?
- Мы подбрасывали записки в шкафчики друг друга и ходили на футбол вместе. Целовались между занятиями и ездили на спортивной тачке его отца. Всё это было… в средней школе. Кажется, так давно, а по сути, меньше года назад. Всё так изменилось. Кардинально… Реально.
Спайк молчал, пока она говорила.
- Я не только о нас. И не о том, что стала Истребительницей. Чувствую себя более реальной. Более взрослой. Более самой собой.
- Окончание школы даёт такое осознание.
Баффи приподняла бровь.
- И это мне говорит вампир, который понятия не имеет о школе.
- Ну, я так слышал. – Спайк сделал затяжку.
- От кого?
- По телеку.
Она улыбнулась. Баффи заметила, что Спайк смотрел некоторые шоу, где она не ожидала обнаружить его в зрителях, удивительно, какие темы его интересовали.
- Школа может, в своём роде, поиметь тебя, - усмехнулась Баффи. – Я почти физически ощущала необходимость встречаться с кем-то, так почему бы не с ним? Я когда-нибудь говорила тебе, почему мы начали встречаться? Когда мне было шестнадцать, я чуть не утонула. Мы тусовались в доме одного из общих друзей, возились в бассейне, я нырнула под неправильным углом и ударилась головой. Люди сказали, я почти минуту не дышала. Он делал мне искусственное дыхание. Сомневаюсь, что до этого мы вообще разговаривали. После мы пошли на свидание, а затем всё было так по накатанной… зачем останавливаться?
Спайк фыркнул, выкидывая окурок в открытую дверь.
- Ты встречалась с кем-то, кого едва знала, потому что он спас тебе жизнь?
- Не прикалывайся. Ты спас мне жизнь – я встречаюсь с тобой. – Она замолчала. – О Боже, кажется, у меня какой-то комплекс или что-то в этом духе?
Спайк фыркнул.
- Двое – не повод для комплекса. К тому же, ты меня знаешь. – Он встал и закрыл дверь.
- Расскажи мне что-нибудь о себе, чего я не знаю.
- Какого рода? – Он опустился рядом с ней.
- То, что, как ты думаешь, стоит знать твоей официальной девушке. Например… когда у тебя день рождения?
- Это совсем неважно.
Баффи насупилась.
- И как, спрашивается, я должна дарить тебе подарок?
- Давно уже не праздную дней рождения, милая. Ведь я не старею.
Баффи подумала, что он, должно быть, прав. И не было никаких причин у вампиров отмечать дни рождения.
- Ну, тогда скажи, ты не празднуешь день смерти или что-то в том духе?
- Не-е-т. Не обращай внимания на эти мелочи.
Она испытала странное облегчение, хотя что-то смущало. Возможно, такие вещи, как дни рождения, теряют свой смысл, когда живёшь слишком долго.
- Но не стесняйся покупать мне подарки, если хочешь, - усмехнулся он.
- Ха-ха. Ладно, а какая у тебя фамилия? Полагаю, не «Кровавый».
Спайк помолчал.
- Скажу с одним условием.
Баффи чуть нахмурилась, но согласилась.
- Хорошо. С каким?
- Не говори кому-либо ещё, - серьёзно попросил он. – Не хочу, чтобы в моём прошлом копались.
Баффи приготовилась сказать, что в его прошлом уже изрядно покопались, прежде чем поняла, что он имел в виду своё человеческое прошлое. Из того немного, что Спайк рассказывал ей о нём, она делала вывод, что он весьма чувствительно относился к этому вопросу. Баффи не собиралась влезать в это сейчас, правда. Но дни рождения и фамилии были обычными и безопасными вещами, о которых можно расспросить.
- Не буду, - пообещала она.
- Моя фамилия Пратт. – Он сделал паузу. – День рождения в мае.
- Спасибо.
Он пожал плечами.
- Пожалуй, и я скажу кое-что, чего ты обо мне не знаешь. Моё второе имя Энн.
- Я знал
- Откуда?.. – начало, было, Баффи, но осеклась, вспомнив другой разговор, где он признался, что знает её номер телефона и другие факты. – Уэсли и его коллекция досье содержат самое интересное. Ну, по крайней мере, тебе не будет оправдания, если ты забудешь мой день рождения, который я очень люблю отмечать, к слову. Не стесняйся покупать мне подарки.
- Приму к сведению.
Баффи задумалась.
- Хорошо. Вот об этом никто не знает. В тот день, когда ты ушёл из нашего дома в Лос-Анджелесе и сказал, что больше мы не увидимся, ну, той ночью я прокралась в гостевую спальню и спала там на кровати. Мама уже сменила простыни, но я всё равно чувствовала себя… ближе к тебе. Воображала, где ты. Целый день я думала о тебе.
Спайк ничего не ответил.
- А что ты делал в тот день? – спросила Баффи.
- Старался не думать о тебе.
- Творил нехорошие делишки?
- Да. – Спайк усмехнулся. – И хорошо, что ты не забралась в постель раньше, милая. Когда простыни ещё были на ней.
- И ты был на простынях? – Баффи рассмеялась. – Легко тебе сейчас говорить. Этого не могло случиться по многим причинам, и ты их знаешь.
- Да. – Спайк замолчал. – Однажды, когда ты была на занятиях, я наблюдал за тобой, я устал и от нечего делать что-то строчил в своём блокноте. Даже не помню, что писал. Но твоё имя было среди прочих слов.
Баффи ничего не могла поделать и захихикала.
- Боже, это так мило.
- Замолчи, - смутился он.
- Но так и есть, - усмехнулась Баффи. – Это похоже на то, как пишут своё имя с фамилией любимого человека, чтобы посмотреть, как они сочетаются.
- Я не специально это писал. Само вышло.
- Знаю. Ещё лучше.
Он принял отчуждённый вид.
- Ой, да ладно тебе, - произнесла Баффи. – Ты дразнил меня насчёт кровати, говорил, что мне следовало забраться туда пораньше.
Спайк ухмыльнулся.
- Мы могли бы пойти и забраться в неё прямо сейчас.
- Могли бы, но позже. Мне надо привести себя в порядок. И я умираю с голоду.
- Хорошо. – Он встал, потянув её за собой. – Прими ванну, а я пойду организую тебе поесть.
- Тебе не нужно выходить. У меня прикуплены все продукты.
- Я не возражаю. Нужно перехватить сигарет, так или иначе. Ты чего хочешь?
Баффи замолчала, раздумывая. Была вторая половина дня, поздновато для завтрака, но и ничего особо сытного не хотелось.
- Как насчёт трубочек с корицей из пиццерии на углу? Может, ещё салата?
Спайк кивнул.
Откинув одеяло, Баффи направилась в ванную. Открыла кран с водой, опускаясь на колени, Спайк в это время сидел на полу у двери спальни и шнуровал ботинки.
Баффи опустила руку в воду, перемешивая холодную с горячей.
Может, реальность и не будет такой уж тяжёлой, как ей казалось.