Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Sleeping with a Monster/В постели с чудовищем
Мари Свон-Кук (или все-таки Белла?) живет в постоянном страхе. Почему? Потому что быть замужем за чудовищем по имени Джеймс опасно… Мари (так Мари или Белла?) решается бежать от своего мужа и начать новую жизнь под другим именем (другим ли?) На жизненном пути она встречает… Кого? Правильно, Эдварда. Сможет ли она ему доверять после того, что пережила с Джеймсом? Узнаете, прочитав этот фанфик.

Ночь перелома
Самая длинная ночь в году. Самая тёмная ночь в году. Ночь Перелома, когда стираются грани, когда тепло умирает и рождается вновь, даря людям надежду.

Мир напополам
Недоверчиво наклонив голову, Эдвард втянул носом воздух, с выражением плотоядного наслаждения смакуя мой запах. Распахнулись дикие глаза… и полыхнули в зареве грозы кроваво-красным цветом.

Реверс
…Леа вспомнила плавно летящие хлопья в мягком свете фонарей. Когда это было? Меньше суток назад. А кажется, что в другой жизни. В той жизни у Леа была работа, дом и любимый муж. Но вот ее ли это была жизнь?..

Добро пожаловать домой, солдат
Белла очень волнуется, долгое время не получая от мужа известий. Что же происходит?

Без памяти
Эдвард ушел, сказав Белле, что ее память – как сито, посчитав, что вскоре она забудет его, а боль от его ухода окажется не сильнее укола иголки. Разве он знал, что жестокая судьба исполнит его пожелание буквально?

Запретная любовь / A Forbidden Love
Спасаясь бегством от преследователя отца, Белла притворяется прислугой, ожидая прибытия лорда Карлайла. Одновременно с этим лорд Эдвард, чтобы защитить невинную девушку, делает ее любовницей.
Англия 1800 годы, Lemon.

Хозяин и служанка
Белла устраивается на работу к загадочному владельцу старинного дома.
Мини. Все люди, эротика.



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Июнь 2011  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930
Наш опрос
Оцените наш сайт
1. Отлично
2. Хорошо
3. Неплохо
4. Ужасно
5. Плохо
Всего ответов: 9648
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 44
Гостей: 37
Пользователей: 7
anstfrolova17, jk8929, sasha0860, Junonna, koss, kuzakovav, sashaloskutova89
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Июнь » 23 » Разное

Режиссёр «Новолуния» Крис Вайц рассказывает о съёмках «Лучшей жизни»

15:21
Как вы знаете, первый фильм, который Крис Вайц снял после «Новолуния», называется «Лучшая жизнь» и стартует на этой неделе в ряде кинотеатров.

Вкратце сюжет фильма такой. Садовник, проживающий в восточной части Лос-Анжелеса, всеми силами старается уберечь своего сына от криминальных группировок и сотрудников эмиграционной службы, колеся по городу и работая в садах зажиточных домовладельцев.

Как я уже писал, я видел этот фильм и непременно рекомендую его вам.

В честь выхода картины на экраны Крис Вайц оставил большую запись на странице блогов indieWire, посвящённую своим впечатлениям о фильме.

Вначале он говорит о том, насколько важна была для него и для его карьеры режиссёра
работа над «Новолунием».

Этот фильм был для меня возможностью поработать с такими талантливыми людьми, как Кристен Стюарт, Александр Деспла, с прекрасным испанским оператором Хавьером Агирассоробе. Мне хотелось сделать из этого «тинейджеровского феномена» яркую романтическую историю, и я знал, что зрители будут смотреть её. Я бы сказал так: «Пусть они ожидают чизбургер, я дам им паштет из гусиной печёнки».

Затем он говорит о подобре актёров для своего нового фильма.

«Лучшая жизнь» - история об отце и сыне. Дэмиен Бичир - великолепный мексиканский актёр, который должен был сыграть отца. Я решил это ещё до встречи с ним, после того, как увидел его в роли Фиделя в фильме Стивена Содерберга «Че».
Этот выбор оказался для нас палкой о двух концах. С одной стороны он невероятно талантлив, но с другой - не так хорошо знаком американской публике, чтобы «вынести» на себе фильм.

С ролью сына нам повезло. Хосе Юлиан просто пришёл на один из открытых кастингов. Выросший в неполной семье нелегалов он получил образование дома, чтобы избежать проблем с властями. Со своим неугомонным любопытсвом он показал себя прирождённым талантом перед камерой и под руководством Дэмиана играл всё лучше и лучше.

Перевод выполнен Dasha88 специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Источник | Переводчик | Категория: Разное | Добавил: Sensuous |

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 3
Обновить комментарии
0
3 Шатенка   (25.06.2011 22:00) [Материал]
Спасибо за перевод:)

0
2 Larina28   (23.06.2011 23:49) [Материал]
Спасибо за статью, может и стоило бы посмотреть фильм, но не факт что у нас покажут, и конечно паштет из гусиной печенки однозначно вкуснее чизбургера.

0
1 АкваМарина   (23.06.2011 21:17) [Материал]
Спасибо за перевод)

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



На прощанье ничего он не сказал 2