Черт, глючит кнопка °ответить°.
Юль, Газелька, не смеши. Уж ты то инглиш знаешь ооооочень хорошо.
Хотя про минимум уровня я, наверно, загнула))
Что–то они у меня в голове с intermediate перепутались.

Кстати, да!!

Это обязательный пункт, ща поправим.

Так если требуется редактирование текстов, конечно, нужно русский знать.

:D
мне только модераторства не хватает с моими экзаменами
а вообще, было бы у меня больше практики английского, с удовольствием помогла бы сайту)))
но пока меня хватает только на перевод новостей)
всем остальным претендентам, которые подали или еще подадут свои заявки, желаю удачи

Подхожу по всему, кроме ответственности, но смогу в один день забить до пенделей

Сроки подачи заявок? Количество мест?

Да, кстати, интересно, когда будут результаты?

если бы знала английский еще лучше, чем сейчас, то пошла бы. а так сомневаюсь

А вы научите как выкладывать новости? А то я не в ладах с BB-кодами, html и прочими заковырками

а чего именно с шестнадцати?может я тоже хочу,но по возврасту не подхожу(

А зачем переводить итак уже переведенные переводчиками новости? Или я что-то не понимаю

Во-первых, модераторы-новостники вычитывают новости переводчиков, прежде чем выложить. Помогают с переводом непонятных фраз и т.д.
Во-вторых, они тоже переводят новости

Спасибо за разъяснения

Уже попыталась.

Вай, как не вовремя - я до начала июня занята. Смогла бы помогать, но только после 6 июня, а вы к тому времени народ уже соберете

Говорила мне мама учи английский а я вот ее засранка не слушала Знаю я тут одного человека который подходит пошла ее тормашить!

Да, и что считается высоким уровнем знания английского?

Думаю, Upper-Intermediate. Как минимум.

черт! так вот за что меня поперли из новостников))) уровень не тот!

А оттуда выпирают???
Кто то показвает сертификат уровня

Черт... а че все мимо меня то

о! а у тебя есть сертификат? покажииии!

у меня нет... ((( все жду, когда же пнут... а они терпят... вот и думаю, а в чем подвох

А пряники будут? К примеру баллы за каждую выложенную новость или еще какие привилегии?

Модераторство - это труд, а не "прянички" , поэтому надо иметь в виду, что потребуются не только силы, но и время.

Причем, учитывая каторжную работу, которая возлагается на модераторов-новостников, нужно очень много сил, очень много времени и просто громадное желание безвозмездно помогать сайту.

Я бы помогла, да в группах меня нет и английский просто хороший...

Любая группа - это значит, заявку может подать любой пользователь сайта.

Ааа, от оно че!
Попробовать может.. Попытка не пытка...

давай-давай Викулько
Бушь у нас Мамкой-Модераторшой

Блин, если б не время... Помогла бы любимому сайту с удовольствием.

К сожалению не подхожу. Английский не очень хорошо знаю(