Where time stands still Время, застывшее для меня давным-давно, было начав новый отсчёт, вновь становится одним длинным, бесконечным днём. Прикосновения, взгляды, то, как я смотрела на Эдварда, а он на меня, костёр, что мы разводили на пляже среди ночи, и чайки, за полётом которых над побережьем наблюдали в утреннем свете. Память об этом за неимением живого сердца навеки сохраняется в голове.
Мелодия Парижа Элис думала, что жизнь закончилась, и не ждала перемен к лучшему. Только одно смогло вернуть ей надежду - музыка, звучащая в самом сердце города мечты.
Канарейка Когда тебе кажется, что любовь всей твоей жизни уже потеряна, тебе на помощь прилетит желтая канарейка. Кай даже не подозревал, как измениться его жизнь, когда в аэропорту к нему подсядет незнакомка.
Забытая песня Белла не помнит, когда улыбалась в последний раз. Горечь и отверженность – ее постоянные компаньоны на протяжении последних тридцати пяти лет. Но что, если она встретится лицом к лицу с теми, кто причинил ей боль? Альтернатива Новолуния от Валлери.
58 ночей Время действия рассказа между «Затмением» и «Рассветом». Армия новорожденных разбита. Дата свадьбы назначена. Все что отделяет Беллу и Эдварда от счастья совместной жизни – это время. Стоит потратить его с пользой! У них есть 58 ночей до свадьбы, чтобы попрактиковаться.
Мир напополам Недоверчиво наклонив голову, Эдвард втянул носом воздух, с выражением плотоядного наслаждения смакуя мой запах. Распахнулись дикие глаза… и полыхнули в зареве грозы кроваво-красным цветом.
Прогуляемся? Белла принимает самое верное, на ее взгляд, решение. Вот только Вселенная, похоже, с ней не согласна.
Потерянный рай Эдвард Каллен - вампир, Дин Винчестер - охотник. Первый - странный парень, которого она встретила в Форксе, второй - мужчина из ее прошлого, с которым она прошла через Ад. Кто из них протянет ей руку помощи, когда она окажется в сложной ситуации? New edition - новые главы, альтернативный конец
Кажется, имя Дженнифер Лоуренс не сходит с заголовков (по вполне понятным причинам), но читает ли она хоть какие-то из интернет-слухов?
«Нет! Боже, нет, я никогда не буду этим заниматься. Я не мазохистка», - заявила E! News 23-летняя обладательница Оскара на премьере «Голодных игр: И вспыхнет пламя» в среду, 20 ноября, в Нью-Йорке.
В то время как актриса признает, что держаться подальше от таблоидов довольно трудно, однако это необходимо ей, чтобы оставаться в своем уме (и сохранить так нами обожаемую приземленность).
«О, это иногда соблазнительно, - призналась она. – Но я не хочу идти этой дорожкой. Нет, нет, нет, никогда».
Но неужели она никогда не поскальзывалась и не гуглила себя в прошлом?
Ага – и эту ошибку она не собирается больше повторять.
«Я с этим завязала, когда одному из моих друзей не понравились фотографии. Я такая: «О, да посмотри на мои фотки», например, с Дэвидом Леттерманом. Я тоже так сделала, ввела в Гугле «страшная Дженнифер Лоуренс», - рассказала она. – Потом закрыла ноутбук. И больше никогда не открывала».
Возможно, поиск «смешной Дженнифер Лоуренс» привел бы к положительному результату? Короткостриженная красавица сейчас вся в трудах и делах, рекламируя «Голодные Игры: И вспыхнет пламя», второй фильм, основанный на всемирно известных молодежных романах Сьюзан Коллинз, который вышел на экраны 22 ноября, в пятницу.
За роль Китнисс Эвердин Лоуренс уже получила восторженные отзывы, как и восхищенные возгласы в адрес своего стиля после появления в многочисленных сексуальных нарядах от Диор.
Прошлым вечером она появилась на «Позднем шоу», где красочно описала свою недавнюю поездку в неотложку после вынужденного отказа от нескольких утренних шоу в среду в поддержку своего нового фильма.
«Мне было так плохо уже где-то недели три, - рассказала она ведущему Дэвиду Леттерману. – И вы можете столько раз обоср***ся, пока не поедете к врачу, пока не поймете, что «да, мне пора в больницу».
Отличная работа, Джей Лоу. Ты только что сделала «дерьмо Дженнифер Лоуренс» новой фразой для поисковика. Не изменяй своим принципам (и продолжай держаться подальше от Гугла, девочка). Перевод выполнен •Тортик• специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
Кажется, имя Дженнифер Лоуренс не сходит с заголовков (по вполне понятным причинам), но читает ли она хоть какие-то из интернет-слухов? 
0
