Русские промо постеры к "Голодным играм"

Перри Немирофф с портала Movies.com составил список самых запоминающихся цитат серии согласно разным сайтам по данному фандому.

«…когда будешь на арене... помни, кто твой враг», - говорит Хеймитч в книге «И вспыхнет пламя».

Китнисс получает этот по-хорошему решающий совет прямо перед началом игры на арене в книге «И вспыхнет пламя». Имелось в виду, что Капитолий является истинным источником коррупции, несмотря на то, что происходит в дистриктах и на арене. И он является катализатором для Китнисс, в конце концов, поводом для выражения своей позиции и возглавления восстания. Воспоминание о том, кто является истинным врагом, сделало ее сильным персонажем, который нам так полюбился.

«Давай, Кискисс, иди», - произнес Гейл в «Голодных Играх».

Несмотря на то, что цитата короткая, эмоция, которая в ней заключена, поражает меня каждый раз, когда я перечитываю «Голодные игры». Гейл только что оттащил Прим от Китнисс, и теперь ему приходится смотреть, как Китнисс поднимется на сцену, чтобы встретится со своей судьбой. Он называет ее именем, понятным лишь только им двоим, и выражает одобрение ее поступка, сказав, чтобы она шла дальше.
... Читать дальше »

Когда дело касается «Голодных игр» Сьюзен Коллинз, нельзя назвать так уж много персонажей, которые так по-мрачному комичны, как Хейтмич Эбернети – пресыщенный, повидавший жизнь тип, когда-то выигравший у самой смерти на состязаниях под названием «Голодные игры», а теперь с неохотой помогающий Китнисс Эвердин и Питу Мелларку выжить в их собственной игре.

Есть несколько способов сыграть уставшего от всего ментора: либо сделать упор на драму, либо – на юмор. Вуди Харрельсон, который и играет Эбернети в предстоящей экранизации, признается, что делал ставку на юмор так часто, как это только возможно.

«Можно сказать, это было моей целью – сделать персонажа несколько комедийным, насколько позволяет прописанный образ, - рассказал Харрельсон 24 кадрам. – Я постарался сделать акцент на юморе, чтобы показать, что человек, прошедший через многое, просто таким образом пытается бороться со своей болью».

Также Харрельсон сказал, что с самого начала старался добавить образу своего персонажа оригинальности и многогранности, особенно когда это касалось взгляда. «Мне не хотелось, чтобы он выглядел как алкоголик, ... Читать дальше »

Джош Хатчерсон и Лиам Хемсворт описываются как одни из горячих парней журнала Seventeen в октябрьском номере. Нажмите на каждое изображение для увеличения, где Вы можете читать полные статьи про обоих актеров и ниже про «Голодные игры».

Интервью Лиама Хемсворта

17: «В «Голодных Играх» твой герой и герой Джоша Хатчерсона борются за одну и ту же девушку. Кто бы победил в реальной жизни?!»

Лиам: «Джош - очень харизматический чувак, так что он бы, вероятно, победил. Я не так хорош в общении с девушками! Честно говоря, он убедительный. Я много с ним общаюсь, и он умный, он забавный… Он мог бы убедить меня сделать что угодно!»

Интервью Джоша Хатчерсона

17: «Мы хотим спросить тебя о том же, о чем спрашивали Лиама: если бы вы боролись за девушку, кто бы выиграл?» ... Читать дальше »

Тренировки

«В первую очередь это интенсивное физическое кино. Кто-то говорил, что Джен выкладывается на 110 процентов, и это действительно так. Она работает целыми днями, и то, что она делает – физически очень тяжело, она тренируется очень сурово, - объяснил Росс. «Она работала со спортивным тренером, который тренирует спортсменов в Лос-Анджелесе, у Джен также идет интенсивная подготовка по стрельбе из лука, так что у нее была очень строгая спортивная программа».

Смерть Руты

«Я думаю, что есть много культовых моментов в фильме, к которым тяготеют поклонники. Они чрезвычайно важны для них», - сказал Росс. «Очевидно, сцена со смертью Руты имеет большое значение для каждого поклонника тем, какая она эмоционально сильная, как важна для фильма, поэтому она будет обрабатываться чувственно и эмоционально. Это просто красивая сцена, и T Bone написал красивую колыбельную для Руты».

Другие важные моменты

Росс сказал, что многие сцены фанаты считают наиболее важными, но только некоторые из них он рассматривает как самые значимые. Недавно он снял сцену, где Китнисс собирается войти на арену Голодных Игр, и возникает «напряженный момент с Цинной перед уходом». Еще существует парад трибутов, где Китнисс раскрывается в образе «огненной девушки», но Росс не говорит нам никаких подробностей. И, наконец, есть сцена с ягодами и Питом в конце фильма, которую Росс считает «одной из самых острых и по-настоящему сильных моментов в книге». ... Читать дальше »

Однажды вы убедили режиссера «Голодных Игр» сделать комментарий в виде видео-чата на недавно выпущенный сник-пик фильма, но вы не позволили ему просто сделать свое дело и уйти. Неееет! Вы привязали его к стулу и угрожали ему, чтобы он держал чат открытым, и умоляли всеми силами своего обаяния о нескольких ответах на животрепещущие вопросы о фильме.

То есть, я имею в виду, это то, что мы сделали после того, как Гэри Росс так любезно предложил свой анализ «Голодных Игр» через веб-камеру. И, потому что Гарри не только очень талантливый человек, а также самый красивый парень, он сделал нам одолжение в виде быстрой Q&A сессии по вопросам «Голодных Игр». Оцените его ответы...

...о музыке для фильма!

«На самом деле, музыка может влиять на фильм больше, чем что-либо еще, - сказал Гэри, - Она может буквально изменить то, как вы чувствуете и воспринимать фильм».
И в то же время он указывает, что композиторы T-Bone Burnett и Дэнни Эльфман только начали работать над деталями саундтрека фильма. Он упоминает Колыбельную Руты – мы услышали заманчивые новости о песне в одной из самых душераздирающих сцен фильма. ... Читать дальше »

Титулованный американский режиссер Стивен Содерберг недавно заявлял о своем уходе из кино, но в то же время появился на площадке грядущей экранизации «Голодных игр» Сюзанн Коллинз. Причем выступил в качестве режиссера второй съемочной группы, что для постановщика такого уровня (а в активе Содерберга «Оскар» и «Золотая пальмовая ветвь») достаточно неординарное решение.

Но все становится более понятным, учитывая давнюю дружбу автора «Траффика» и режиссера «Голодных игр» Гэри Росса. Буквально недавно Содерберг прокомментировал свое участие в создании картины блогу Moviefone.

«Все очень просто. В апреле Гэри Росс (а он мой близкий друг, с которым я беспрерывно обмениваюсь творческими предложениями в течение последних 15 лет) получил согласие компании на съемки. Он позвонил мне и сказал: „Эй, в первую неделю августа у меня будет пара дней для второй съемочной группы. Есть ли у тебя возможность прийти и помочь мне? Я предпочитаю, чтобы именно ты сделал это, чем бы нанять кого-нибудь незнакомого". Я ответил: „Можно. Мы просто заканчиваем „Заражение" и готовимся к „Волшебному Майку", да, это может быть увлекательно". ... Читать дальше »

UPDATE. Выложен ролик в лучшем качестве.

У «Голодных игр» с «Сумерками» есть много общего, и дело не только в огромных продажах и красавицах-героинях.

Создатели обоих фильмов принимают самые крайние меры, чтобы детали съемок оставались в секрете. Но, несмотря на то, что «Рассвет» усилил охрану (которая хорошенько постаралась, чтобы скрыть платье Беллы до премьеры), многие кадры со съемочной площадки просочились в народ (как те же кадры у водопада в Бразилии).

Но в «Голодных играх» все иначе.

Их площадка в Шелби, Северная Каролина, просто стала закрытой!

Конечно, папарацци пару раз щелкнули Дженнифер Лоуренс с ее очаровательными партнерами (из сети эти снимки были моментально удалены), но, кажется, студия Lionsgate настроена очень серьезно против любых утечек информации с их в будущем точно успешной франшизы.

«Если вы не придете на съемочную площадку лично, то даже не узнаете, что там снимается фильм», - сказал нам Грэхэм Котон, репортер местной газеты Shelby Star.

«Они проделали отличную работу по охране местности – даже просто от любопытных взглядов – они всегда следят, чтобы никто не подглядывал».

А как же каст и съемочная группа? Ну, они вряд ли дотянут до Робстен, если так и будут сидеть за стенами вместо того, чтобы ошиваться в окрестных горячих точках.

«Команду и актеров иногда видят в ресторанах неподалеку, но речь не идет о главных героях, - признается Грэхэм. – Мы слышали несколько отчетов фанатов, которые общались с кастом, но их не так часто видят, а если и видят, то всех по отдельности».

В то время как актеры были очень милы – когда их действительно встретили фанаты – их телохранители оставляли желать лучшего. Грэхэм писал о старшекласснице, которая очень хотела увидеть Дженнифер. Ну, хотела, пока охрана ее не обломала.

И, что хуже всего, слухи, доносящиеся до нас с площадки, становятся все сочнее!

Этому фильму лучше быть хорошо снятым (но мы и так уверены, что будет), потому что вся эта неизвестность нас просто убивает.

Перевод выполнен •Тортик• специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

- Неколько новых фото Келлана Латса с Teen Choice Awards 2011 и Кристен Стюарт с Glamour UK Awards
- Новое фото Эшли Грин для Marc Cosmetics + старые фото со съемок фильма "Воин"
- Фото с твиттера Кристиан Серратос
- Тинсел Кори и Бубу Стюарт на премии Do Something Awards
- Кадр из Новолуния
- Тэйлор Лотнер в Цирке дю Солей
- Фото с твиттера Кристиана Камарго (Элеазар в "Рассвета")
- Джил Бирмингем на съемках фильма "Crooked Arrows"
- Миа Маэстро в фильме "Фрида", номинированном на Оскар
- Каталина Сандино Морено в фильме "Благословенная Мария". За эту роль она была номинирована на Оскар

Если вы никогда не читали ни одной книги из серии "Голодные Игры" автора Сьюзен Коллинз, то, возможно, вам будет интересно, почему кого-то взволновали фотографии с экранизации, выпущенные за последние несколько недель. Каждая из них, начиная с первой обложки журнала, на которой изображена Дженнифер Лоуренс и до последнего изображения с Лиам Хемсвортом, вариации на одну и ту же тему: молодые люди, попавшие в любовный треугольник, и весьма этим фактом недовольные.

Конечно, там было изображено и многое другое - Китнисс с серебряными стрелами, а как же здорово было увидеть Джоша Хатчерсона с мускулистыми руками сына пекаря. Но, учитывая множество фотографий, это удивительно, что мы до сих пор не увидели самое интересное из "Голодных Игр". Где команда подготовки Китнисс и их сумасшедшие прически и макияж? А как насчет пылающей одежды Китнисс и Пита из первого интервью? Как обстоит дело с другими костюмами трибутов, как будет выглядеть Котел, и каков будет Стенли Туччи в образе Цезаря Фликермана?

Все самое интересное, неизвестно до сих пор, и я думаю, что все это стараются держать в тайне до премьеры фильма, но есть один момент, который очень раздражает. Ни для кого не секрет, что Lionsgate надеется, что фильм дорастет до размеров популярности сумеречной франшизы, направленной на множество молодых поклонников книги, и они даже планируют разделить трилогию на четыре фильма, списывая это с "Сумерек" и "Гарри Поттера". Каждый, кто читал "Голодные Игры", знает, что они отличаются от "Сумерек" - да, молодая девушка также испытывает привязанность к двум мужчинам, но она более активная, колючая и интересная героиня чем тусклая-как-помои Белла. И в то время когда в "Сумерках" представлены вампиры и оборотни, которые всеми силами стараются избежать насилия, "Голодные Игры" наполнены кровопролитием, начиная со смертельного боя в первой части и смертей многих главных героев в ужасной третьей книге.

Жестокость, мрак и желание нарушать правила в этой книге для подростков, это основные причины, по которым мы так любим "Голодные Игры". Но Lionsgate, который хочет выпустить этот фильм с рейтингом PG-13, рушит наши планы, стараясь сфокусировать внимание на привлекательных главных героях и любовном треугольнике, который, на самом деле, не так уж и важен. Я предполагал, что они увеличат роль Гейла в фильме, так как его очень мало в первой книге, но сейчас я волнуюсь, что любовный треугольник выйдет на первый план, оставив меньше времени для интересных, и да, кровавых моментов.

Однако Lionsgate хочет выпускать "Голодные Игры" сейчас. Это история, в который мы являемся свидетелями мучительной смерти двенадцатилетней девочки, увидим как один из наших героев страдает от жестоких травм в сырой пещере и даже то, как наша героиня убивает, не мучаясь угрызениями совести. Это важные вещи в книге, которые не могут быть изменены, и если это будет сделано, то истинные поклонники книг, которых Lionsgate надеется увидеть в качестве основной аудитории, будут очень разочарованы. То, что мы должны увидеть как настоящие поклонники книги: это оружие, удивительные герои и все то, что на самом деле представляет собой уникальную привлекательность в этой истории. И мы не заинтересованы в еще одном фильме, снятом в стиле подросткового романа "Сумерки". Прекрасно, что "Голодные Игры" не похожи на "Сумерки", и Lionsgate стоит прекратить делать вид, что это одно и то же.

Перевод выполнен ღSilenceღ специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Студия Lionsgate анонсировала дату выхода второй части трилогии «Голодные игры» - «И вспыхнет пламя». Премьера сиквела приключенческой картины запланирована на 22 ноября 2013 года.

Напомним, что в настоящее время под руководством Гэри Росса проходят съемки «Голодных игр», главные роли в фильме достались Дженнифер Лоуренс, Джошу Хатчерсону и Лиаму Хемсворту.

Первая часть экранизации популярной трилогии Сьюзен Коллинз появится на широких экранах 23 марта следующего года.

... Читать дальше »

Режиссер «Одиннадцати друзей Оушена» не перестает удивлять киномир. То он снимает порнозвезду в главной роли, то решает уйти в отставку, чтобы рисовать, но сейчас он превзошел сам себя. Стивен Содерберг возглавляет вторую съемочную группу фильма «Голодные игры».

За последние дни в твиттере можно было встретить упоминания о присутствии Стивена Содерберга на съемочной площадке «Голодных игр». Напомним, что это экранизация одноименного бестселлера Сюзанн Коллинз, сочинившей трилогию о суровом мире будущего, где подростки вынуждены принимать участие в смертельных сражениях. Режиссером проекта является Гэри Росс.

Художник-постановщик «Голодных игр» Эдди Миллс написал в твиттере: «На этих выходных у нас тут Содерберг!!! Очень круто!» Поскольку количество восклицательных знаков зашкаливает, похоже, что Стивен и вправду приехал на съемки. Но в каком качестве? И тут помогает твит осветителя Криса Блэкстоуна: «Офигеть! Только что узнал, что Стивен Содерберг приезжает к нам возглавлять вторую съемочную группу!»

Источники блога Playlist подтвердили, что в своих восторгах парни из съемочной группы не ошибаются: Содерберг и правда помогает Гэри Россу снимать «Голодные игры». Но опять-таки все не настолько внезапно как кажется со стороны. Стивен и Гэри на самом деле давние друзья. Содерберг продюсировал один из лучших фильмов Росса «Плезантвиль», тогда как режиссер «Фаворита» частенько посматривал сценарии режиссера «Заражения». Еще одним связующим звеном стал Филип Мессина, художник по костюмам «Голодных игр», работавший на многих фильмах Содерберга – «Траффик», «Солярис», «Эрин Брокович» и трилогии про Дэнни Оушена.

Учитывая, что фильм должен оказаться в кинотеатрах уже 22 марта будущего года, решение Содерберга помочь своему приятелю выглядит очень правильным. Стивен славится своим умением работать очень быстро. Как рассказывал Мэтт Дэймон, во время работы над «Заражением» Содерберг параллельно монтировал картину и за 20 минут успевал привести в идеальный вид материал, отснятый за день. Вообще Дэймон иногда говорит слишком много, за что Содерберг на недавно прошедшем конвенте Comic-Con назвал 14-летней девчонкой.

Привлекательность такого коммерческого проекта как «Голодные игры» для ряда снобов моментально увеличилась. И пусть работа второй съемочной группы не сильно влияет на общее восприятие фильма, градус ожидания проекта действительно увеличивается.