Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15530]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Сопутствующее обстоятельство
Эрик Байер не так искусен в сокрытии подобного рода секретов, как Дита – в их раскрытии.

И смех и грех, или Какая мука - воспитывать!
В свои 25 плейбой и крутой перец Иван Беспалов по прозвищу Бес взрослеть не спешил. На кой? Ему и так неплохо. Образование получил в Америке, девушку подцепил во Франции, кошку подобрал где-то на Соколе в Москве. Кстати, это был его единственный жест благотворительности для этого мира. До тех пор пока не пришлось стать опекуном двум семнадцатилетним близняшкам. Он их всё воспитывал, пока....

Лето наших тайн
Между Алеком Вольтури и Ренесми Каллен в первую же встречу вспыхнуло пламя взаимного влечения. Но ей было всего 16, а их семьи вели непрекращающуюся войну за финансовое влияние, так что в этой истории не было ни единого шанса на хэппи-энд.

Miss Awesome
Бонни и компания продолжают свои похождения. Что их ждет на этот раз? Свадьба? Приключения? Увольнение? Все может быть...

Неожиданный эффект
Покупая приворотное зелье, потрудись узнать заранее о его побочных эффектах, а не то они могут оказаться совсем не такими, как ожидаешь.
Мини, юмор и альтернатива.

Долгая охота
Его жизнь – вечная погоня за удовольствием. Ее жизнь – вечный бег наперегонки со временем. Его жизнь – вечный бой за саму возможность жить. Однажды их пути пересекутся, и только всемогущая Судьба знает, чем закончится эта долгая охота...

Тридцать дней ночи
После Новолуния идёт переход на фильм 30 дней ночи. Когда Белла едет в Бэрроу, штат Аляска, чтобы посетить свадьбу своего кузена, то она невольно попадает в одну из самых опасных ситуаций в своей жизни.

Жена и 31 добродетель
Ни воспитание, ни воображение не подготовили леди Изабеллу к тому, что ее ожидало в браке. Как должна в этом случае поступить благородная дама? Принять то, что ей дала судьба…или бороться с нею?



А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
1. The Rover
2. Звёздная карта
3. Зильс-Мария
4. Camp X-Ray
Всего ответов: 254
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 145
Гостей: 139
Пользователей: 6
nicemrs, jekaterinakrasnova, Nuka, 77777Змейка77777, Milochk@1504, mistyurinaviktoria
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Ноябрь » 25 » "Голодные игры"

Френсис Лоуренс отвечает на вопросы фанатов на «IMDb»

21:45
ФренсисВ понедельник в рамках американской премьеры «Сойки-пересмешницы. Часть 1» в Лос-Анджелесе, Френсис Лоуренс воспользовался Твиттером, чтобы ответить на некоторые вопросы фанатов.

@IMDb: Режиссер Фрэнсис Лоуренс здесь, чтобы ответить на ваши вопросы!

Если бы вы могли сыграть какого-то персонажа в фильме, кого вы бы выбрали? – Думаю, я был бы Хеймитчем… не нужно сражаться, как другим, и при этом сохраняешь немного чувства юмора.

На какой стадии в настоящем времени находится «Сойка-пересмешница. Часть 2»? – Мы завершили пока процесс редактирования и продолжим после праздников. Выглядит здорово!

Любимая цитата из «Сойки-пересмешницы»? – Ох. Это сложный вопрос, но думаю, что я выберу: «Если мы сгорим, вы сгорите вместе с нами».

Ваш любимый момент на съемочной площадке «Голодных игр»? – Мы веселились на Гавайях во время съемок «И вспыхнет пламя», но был отличный день в доме Эвердин, когда кто-то привел группу мариачи.

Насколько Сьюзен Коллинз участвовала в создании этих фильмов? – Сьюзен была задействована в процессе адаптации сценария. Сотрудничать с ней было потрясающе.

Откуда у вас появилась эта идея, что Эффи должно быть больше в фильмах, нежели в книге? – Эта идея пришла Нине и мне. Мы знали, что не сможем никак пройти через все это без Эффи!

Какое послание вы хотели бы, чтобы люди вынесли после просмотра «Сойки»? – Мысль, что любой человек может что-то изменить.

Были ли какие-то секретные послания/пасхалки в «Сойке-пересмешнице 1»? – Мне нравятся секретные штучки больше, чем пасхалки. Голос нашего главного сценариста вы можете слышать во время бомбардировки.

Если бы вы участвовали в играх и у вас была возможность взять только одного человека из актерского состава, кто бы это был? – Все другие убили бы меня, но я бы выбрал Махершала, который играет Боггса… или может быть Вуди. Ради смеха.

Какой ваш любимый персонаж и почему? – Да ладно… Китнисс. Она сердце этой истории. Нет никаких «Голодных игр» без нее.

Вы согласны с Дональдом Сазерлендом, когда он говорит, что то, что Сьюзен Коллинз написала, является правдой? – Я определенно верю в том, что она написала правду об этом мире… правду прошлого и настоящего.


Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: lenusik2209 | Теги: фанаты, Голодные игры, Френсис Лоуренс|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
0
2 penelopa_kristal   (25.11.2014 23:32) [Материал]
Спасибо за перевод) Насчет Хеймитча... неожиданно я думала это будет Пит или Гейл) да ладно ну прям Китнисс и никто больше? smile неужел никто больше не симпотизирует? biggrin

0
1 Ивен   (25.11.2014 22:01) [Материал]
Спасибо за интересные вопросы и не менее интересные ответы.
Цитата, которую сказал Френссис асациируется у меня с третьей книгой cool
Насчет Хеймитча… Отличный выбор! Мне он очень нравится!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Пока есть время


Новости по теме: