La canzone della Bella Cigna Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом?
Давным-давно в Китае Действие происходит в 1926 году во время Гражданской войны в Китае. Эдвард - сельский врач, Белла - строптивая дочь миссионера. Столкновение неизбежно.
Роман с прошлым. Обратная сторона Эдвард пока ещё человек, и его обычная жизнь меняется, когда в неё мистическим образом врывается странно одетая незнакомка.
«Свет мой, зеркальце, скажи...» На Рождество принято гадать на суженых. Но даже если ты не собирался гадать, вселенная может подкинуть сама шанс узнать будущее.
Звезда Под Рождество возможны любые чудеса, и не всегда для этого нужны волшебство и сказочные персонажи. Иногда настоящим чудом оказывается то, что лучше всего тебя понимают не близкие люди, не коллеги и не твои крутые друзья, а простой парень в спортивном костюме.
Призрачная луна Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться? Мистическая альтернатива.
Стойка регистрации Джейкобу не удалось спасти Беллу после прыжка со скалы, и она погибла. Год спустя она живет в Загробном мире, целыми днями регистрируя людей. Что случится, когда руководитель отправит ее в Чистилище за вампиром?
Пока лежит снег Вот уже которую зиму Белла ведет переписку с таинственным незнакомцем, который постепенно становится важной частью её жизни. Но кто он? Почему решил написать ей? И почему так упорно отказывается от личной встречи? Белла ищет ответы на эти вопросы, даже не подозревая, что они перевернут её мир с ног на голову.
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? Заинтересовало? Кликни СЮДА.
Финальная роль Филипа Сеймура Хоффмана в «Голодных играх: Сойке-Пересмешнице. Части 2»
19:03
«Голодные игры: Сойка-Пересмешница. Часть 2» произведут фурор не только в среде фанатов любимой франшизы, но и за ее пределами. Картина также знаменуется завершением творческой карьеры прославленного Филипа Сеймура Хоффмана.
Оскароносный актер умер в феврале 2014 года во время работы над финальной частью серии. Однако Хоффман все равно появляется в ключевых сценах в роли лидера повстанцев Плутарха Хевенсби в заключительной части франшизы, выходящей 19 ноября на большие экраны.
«Я с сожалением должен отметить, что это его последний фильм. Ведь очевидно, что его недостаточно в картине, - рассказывает режиссер Френсис Лоуренс. – Мне бы хотелось, чтобы его героя было больше».
Смерть Хоффмана, случившаяся от передозировки наркотиками, пришлась на 8 из 55 дней съемочного процесса, в котором он должен был быть задействован из-за его важнейшей роли второго плана. Режиссер позволил съемочной группе оплакать коллегу, но продолжал работу над многомиллионным проектом. Он снимал половину суток без массовки, постепенно включая в процесс весь актерский состав.
«У меня ушла неделя, чтобы, просыпаясь, мне не пришлось вспоминать (о Хоффмане). Мы страдали все вместе», - делится Дженнифер Лоуренс, исполнившая роль Китнисс Эвердин.
Актриса вспоминает, какой странной казалась работа с дублером Хоффмана, одетым в знакомые одежды Плутарха.
«Прошло всего лишь несколько дней после его смерти, - говорит Дженнифер Лоуренс. – Никто не мог смотреть (на дублера). Мне все еще казалось, что это Фил, этот человек стал постоянным напоминанием о том, что Фила больше нет. Я подошла к нему в конце рабочего дня и просто попросила прощения, потому что даже представить не могла, насколько ужасно оказаться в такой ситуации».
Основной проблемой при работе над фильмом стали оставшиеся сцены, в которых должен был появиться Хоффман. Из некоторых сцен Плутарха пришлось просто выкинуть, хотя предполагалось, что в них Хоффман все же появится.
«Если бы он действительно был, то они бы появлялись в сцене, и получилось бы что-то, в чем было бы больше Хоффмана», - говорит Френсис Лоуренс.
Наиболее явно ощущается отсутствие Хоффмана в сцене, в которой Плутарх должен был утешать Китнисс Эвердин. Хоффман работал над этой сценой во время репетиций. «Идеи этой сцены принадлежали Филу, но он уже никогда не озвучит своих слов», - делится Френсис Лоуренс.
Вместо этого сцена была переписана: слова Плутарха включили в письмо, которое зачитывал Китнисс герой Вуди Харрельсона Хеймитч Эбернети. Это заключительная эмоциональная сцена, снятая на съемочной площадке франшизы «Голодные игры».
Даже если там и были слезы, Дженнифер Лоуренс удалось уменьшить влияние этой сцены в связи с только прошедшим трауром по Хоффману.
«Это был не Фил, а лишь его персонаж, - говорит актриса. – Сцена письма в действительности ничто, если сравнивать ее с тем, с чем нам пришлось примириться после потери Фила».
Перевод выполнен Furiae специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Финальная роль Филипа Сеймура Хоффмана в «Голодных играх: Сойке-Пересмешнице. Части 2»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Это конечно очень печальные события...Не представляю, каково было дублеру и каково было всем на съемочной площадке. Хочу посомтреть,как они вышли из сложившийся ситуации.. Царство небесное Хоффману...
Ох, а ведь это, действительно тяжело, потерять человека, с которым был столько времени на одной съёмочной площадке.И да, режиссеру и сценаристу пришлось не легко, после такого огромного отснятого материала с этим актером и персонажем, выйти из такого катострофического положения.
Я весь фильм сидела и гадала, где был настоящий актер, а что пришлось дорисовывать после его смерти. Эта новость подкосила всю команду, это было ужасно Мало того, что пришлось менять концепцию фильма, от чего конечно же заключительная часть что-то потеряла, но в плане эмоций - для всех это была катастрофа. Мир потерял замечательного актера, замечательного человека...
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? 
«Голодные игры: Сойка-Пересмешница. Часть 2» произведут фурор не только в среде фанатов любимой франшизы, но и за ее пределами. Картина также знаменуется завершением творческой карьеры прославленного Филипа Сеймура Хоффмана. 
0
