Не было бы счастья... Осенняя ненастная ночь. Белла убегает от предательства и лжи своего молодого человека. Эдвард уносится прочь от горьких воспоминаний и чувства вины. Случайная встреча меняет их жизнь навсегда.
Штольман. Она в его руках Конец XIX века, маленький уездный городок Затонск. Ночь, гостиничный номер, и он наконец-то держит ее в своих объятиях.
О драконе и любви Беллу обвинили в колдовстве из-за того, что она была невероятно красивой и отклонила ухаживания главного пастора церкви. И решили принести в жертву лишь бы унять дракона, который терроризировал их земли... но что, Если дракон, совсем не дракон. И искал он ту, что снимет чары?
Immortality Ему казалось, что уходя, он дарит ей жизнь. Но что, если Эдвард ошибся? Что, если в жизни Беллы всё было предопределено? Что, если бессмертие - её судьба?
Written in the Stars Эдвард — Король вымирающей расы, на его планете разразилась гражданская война. Беллу похитили, чтобы выдать за него замуж. Из студентки колледжа в Королевы... Сможет ли она полюбить этого странного мужчину и спасти его народ?
Перевод возобновлён!Добавлены новые главы.
Kороль и пешка Казнить нельзя помиловать - где поставить запятую? И кого назначить палачом? Эдвард Мейсен - человек с возможностями. Криминальными, сексуальными, финансовыми и... Сверхъестественными?
Крылья Кирилл Ярцев - вокалист рок-группы «Ярость». В его жизни, казалось, было всё: признание, слава, деньги, толпы фанаток. Но он чертовски устал, не пишет новых песен. Его мучает прошлое и никак не хочет отпускать. Саша Бельская работает в концертном агентстве, ведет свой блог с каверзными вопросами. Один рабочий вечер после концерта переворачивает ее привычный мир…
Похитители времени: возвращение Асмодея Бытует мнение, что истинная любовь – любовь вечная, но может ли быть вечной любовь вечных созданий? Любовь запретная и не благословлённая, любовь тех, кто был проклят Богом и презираем людьми. Может ли разлука убить то, что проросло в глубинах Ада, а новое чувство воспылать в мертвом сердце? И главное, может ли все это происходить тогда, когда войны разрывают три мира, а души наполнены сомнениями.
...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Эшли Грин об отсутствии макияжа и ломких волосах подростков
20:03
Если бы вы были Эшли Грин, и поблизости постоянно прятались папарацци, то вам бы не удалось выйти на улицу без макияжа. Но «Сумеречная» звезда и лицо торговой косметический марки открыто высказывается за независимость от подобных вещей. «Думаю, это небезопасно быть в такой зависимости от макияжа. Вы вроде как теряете самого себя, и считаете, что без него не так уж привлекательны. Это ведет к упадническим настроениям».
Очень сильное высказывание. Но для начала полная информация: В тот день я присел рядом с 25-летней звездой, которая была при полном макияже, на Chelsea Piers в Нью-Йорке. «Ох, да, печально, что весь этот великолепный макияж уже сделан», - призналась она, - «но я скорее хочу сказать: «Давайте я схожу умою лицо»». С макияжем или нет, у Грин есть довольно основательные советы по красоте лица без макияжа. Что-то вроде преимуществ полных бровей, или почему она не может дождаться своих 30 лет. Подробнее обо всем этом написано чуть ниже.
Подводные камни загара – сделать его все-таки правильно. Думаю, многие люди имеют сложности с бронзовым светящимся загаром. Я из Флориды, поэтому у меня всегда был такой тон кожи. Потом я переехала в Калифорнию, и с тех пор не видела практически солнца, так как узнала, насколько опасны солнечные лучи. Загар на всем лице на самом деле вреден, сразу залегают слишком темные тени. Когда солнце светит на вас, то, как правило, оно отражается прямо на ваших щеках, верхушке носа, верхней части носа и на лбу, но не на всем лице. Мне пришлось выучить это.
И другие ее неоправданные трюки во имя красоты… Я как бы следую за своей линией бровей и провожу по ней карандашом или пудрой. Это одна из основных вещей, который я запомнила: брови на самом деле формируют ваше лицо. Когда была моложе, то выщипывала их и удаляла воском, даже не знаю, о чем я тогда думала.
И как многие из нас, у нее есть сожаления по поводу ситуаций с волосами. Мои волосы были разного цвета в отблеске солнца, что-то было хорошо, что-то смотрелось не очень. Думаю сама большая ошибка, которую я совершила, когда кто-то из моих друзей сказал: «Ты должна выпрямить свои волосы утюжком». Это было совсем нехорошо. Они были просто прямыми паклями. Мне было около 14, когда я сделала это. Я совершала множество глупостей в свои 14. Это плохо. Я еще использовала и гель для волос. Волосы были практически огнеопасными и безумно ломкими. Было ощущение, что я их испортила. Не очень-то хороший внешний вид.
Грин известна своими фотографиями ни в чем ином, как в боди–арте. Насколько ей комфортно в своей собственной коже? Не знаю, встречала ли кого-то, кто бы не испытывал в жизни периода неуверенности в себе. Вы растете и учитесь, и некоторые дни боле удачны, некоторые менее. Что касается меня, то сейчас я испытываю больший комфорт от состояния своей кожи, чем когда-либо прежде. Я понимаю, что многие моменты это не конец света. Были многие ситуации, в отношении которых я испытывала неуверенность, но я постоянно выходила в люди, пытаясь донести девушкам, что они особенные, думаю, это отражалось и на мне. Вы многое переживаете, вы учитесь, и вы взрослеете. Сейчас я там, где мне комфортно. А моя мама говорит, что ей нравился ее возраст 30 лет. Она себя чувствовала очень естественно в свои 30. Поэтому я не могу дождаться этого. Перевод выполнен Mashunya специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Эшли Грин об отсутствии макияжа и ломких волосах подростков
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Ребятушки! Ну перевод ужасный же! Построение русских предложений, передача смысла - все хромает! Я на конкурс переводов отправляла вам свой вариант интервью, вы меня не взяли. И теперь я, когда читаю подобные статьи, не могу сдержать негодования! Вам, судя по статьям, только такого плана переводы подходят, да?
Н-да, что-то неладное, видимо, творилось с мисс Грин, когда она свела на нет заслуги красивой формы бровей, которую, кстати сказать, необходимо придать и поддерживать, время от времени избавляясь от ненужной растительности на лице. Она абсолютно права, говоря, что брови влияют на форму лица, точнее, как оно будет восприниматься с визуальной точки зрения, поэтому обойтись без небольшой процедуры не получится, если, конечно, вы не отдали предпочтение татуажу, забыв о необходимости практиковать "рисовальные" способности на лице на пару-тройку лет. Отказ от "утюжка" тоже излишне радикально, ибо завивающиеся волосы в разные стороны: "кто в лес, кто по дрова", не очень-то ухоженно выглядит, в лучшем случае. Злоупотребление, естественно, чревато истончением волос, что приводит к выпадению и вообще болезненному состоянию волос, но уход подразумевает не только представительный вид, а использование лечебной-профилактических средств, направленных на укрепление структуры волосяного покрова. Загар, согласна, всегда пагубно отражается на коже, сказываясь на преждевременном её старении. Первое, что привлекает в девушке - уверенность в себе, в собственной привлекательности, поэтому если кому-то, чтобы почувствовать себя королевой необходимо выщипать брови, выпрямить и налакировать волосы, а также добиться золотистого загара - впрёд! Главное - нравиться самой себе и с комфортом пребывать в своём теле))))
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ