Осенний блюз Он ушел, а его слова все еще ранят меня, звуча в шелесте ветра, биении капель дождя и моей разболевшейся голове: «Не делай глупостей… Не делай глупостей…».
Хижина в лесу Вот уже двадцать лет полиция не может поймать опасного преступника. В рождественскую неделю Чарли, как всегда, предостерегает Беллу не ходить в одиночку, но она все равно идет в лес за ёлкой. Кого она найдет в заснеженной хижине в самой глубине леса?
Адреналин Опьяняющее чувство свободы, когда мчишься с большой скоростью по трассе — словно наркотик, и этот наркотик — адреналин. Экшен, байки, тестостерон, бои без правил и романтика.
...к началу «Твои волосы, - говорит он, – просто чудовищны». Несколько секунд проходит в молчании, прежде чем Гермиона радостно всхлипывает. «У тебя слишком острый подбородок. И мы уже переросли это». «Несомненно». В следующий миг ее идеальный рот накрывает его губы, и он понимает, что, возможно, в конце концов, ничего не испортил.
Теряя, обретаем… Эдвард устал от холостяцкой жизни и ненавидит праздники, потому что проводит их в одиночестве. Но случай поможет изменить все. Романтический мини.
Неожиданный эффект Покупая приворотное зелье, потрудись узнать заранее о его побочных эффектах, а не то они могут оказаться совсем не такими, как ожидаешь. Мини, юмор и альтернатива.
Сказ о том, как мышонок помог принцу Золушку отыскать И когда часы пробили полночь, Золушка бросилась вниз по ступенькам. Кучер свистнул коням, и карета умчалась прочь. Поскакал принц догонять, но за встретил лишь чумазую нищенку да пару гусей, а прекрасной незнакомки и след простыл…
Амораль Дай хоть последней нежностью выстелить твой уходящий шаг. – В. Маяковский, 1916 Он был прочно женат, а у нее были принципы.
Эксклюзив: Энн Хэтэуэй танцует брейк, а Кристен Стюарт предстает в мужской одежде в новом видео Дженни Льюис
00:34
Дженни Льюис не просто одна из тех парней. Она лучше. Куда лучше. Наглядный пример: снятое ею музыкальное видео на композицию «Just One of the Guys». Ее первый сольный альбом за шесть лет «The Voyager», возможно, является «самым сложным» из всех, но это видео, подобно радужному костюму-мечте от Лизы Франк, чертовски веселое.
«Мы хохотали до упаду целый день, приютившись около монитора, - рассказывает Льюис «GQ.com». – Я не смеялась так со времен выхода «А как же Боб?» на лазерном диске».
Певица и автор слов в стиле инди – вместе со знаменитыми подругами Кристен Стюарт, Бри Ларсон и Энн Хэтэуэй – облачилась в мужскую одежду, чтобы оторваться в этом клипе на приятно звучащую и меланхоличную песню. К-Стю предстает в образе ужасного, реально существующего соседа. Ларсон выглядит шокирующее великолепно со светлыми усами. А у Энн Хэтэуэй крысиный хвост.
«Идея крысиного хвоста целиком и полностью принадлежит Энни, - рассказала нам Льюис. – Глубокое исследование своего персонажа. Ее парень больше похож на участника «Backstreet Boy», чем остальные. Меланхоличный парень из «Backstreet Boy» - вот, что я думаю, она хотела показать. Он действительно глубоко чувствует вещи и отлично танцует брейк».
Но награда за лучшее перевоплощение достается Льюис… В представлении самой Льюис: «Мой чувак явно самый великолепный. Он полный м**** - как мини-гибрид Бонадьюса/Дёрста».(п.п.: Скорее всего, речь идет о Дэнни Бонадьюсе – талантливом актере и радиоведущем и Фреде Дёрсте - американском певце и режиссёре, основателе и вокалисте рэпкор-группы «Limp Bizkit».)
«The Voyager» выходит 29 июля.
Перевод выполнен Nato4ka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Эксклюзив: Энн Хэтэуэй танцует брейк, а Кристен Стюарт предстает в мужской одежде в новом видео Дженни Льюис
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
да, не плохие из них вышли парни. Клип вообще позитивный, очень хорошо поднимает настроение. я бы с удовольствием потанцевала вместе с ними перед монитором)
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ