Отражение тебя Любовь прошла? Исчезла куда-то… но Белла не торопится расставаться с Эдвардом, силясь понять себя и свои чувства… Как оказалось, не все так просто.
Волшебные елки Утро после встречи Нового года. А ты все помнишь, что натворил вчера?..
Весна Когда-то он сказал, что не хочет, чтобы я жила ожиданием, размышляла, где, как и с кем он проводит минуты досуга, и сидела на телефоне в надежде, что он будет не слишком уставшим после очередного концерта, а разница во времени позволит ему позвонить, и чтобы всё это происходило со мной снова и снова. Скоро мне двадцать девять. И это моя восьмая весна без него.
Всё, что тебе нужно сделать - попросить Белла думала, что никто не сможет сравниться с её парнем, пока не встретила его лучшего друга Джаспера. Дав ей то, чего она хотела, Джаспер сказал кое-что смутившее её. Должна ли она чувствовать себя виноватой или, как сказал Джаспер, всё не так, как кажется?
Sleeping with a Monster/В постели с чудовищем Мари Свон-Кук (или все-таки Белла?) живет в постоянном страхе. Почему? Потому что быть замужем за чудовищем по имени Джеймс опасно… Мари (так Мари или Белла?) решается бежать от своего мужа и начать новую жизнь под другим именем (другим ли?) На жизненном пути она встречает… Кого? Правильно, Эдварда. Сможет ли она ему доверять после того, что пережила с Джеймсом? Узнаете, прочитав этот фанфик.
Страсть и приличие / Passion and Propriety Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.
Ненавижу... Люблю... Я не посмотрела ему в глаза перед тем, как выйти за дверь. Сбежала по лестнице, желая скорее оказаться там, где никто меня не видит. Закрыться, нареветься вдоволь. Посмаковать свой идиотизм. Свою умопомрачительную ошибку. Неожиданный плод долго вынашиваемой ненависти... Романтика/мини.
Дженнифер Лоуренс планирует свое «нисхождение по спирали» вместе со Стивеном Кольбером
16:50
В четверг на «The Colbert Report» Стивен Колберт отметил, что Дженнифер Лоуренс «известна как любезная, нормальная личность...»
Звезда фильма «Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть I» пошутила в ответ, что в ближайшее время «собирается сойти с ума».
Кольбер не упустил возможности сказать ДженЛоу: «Мы могли бы спланировать нисхождение по спирали, если ты хочешь. Мы могли бы определиться с препаратом и преступлением!».
«Как насчет метамфетамина, ― предлагает Кольбер, ― и превышения скорости?»
«Ох, ― ответила обладательница премии «Оскар», которая была не в восторге от предложенного препарата. ― Это плохо для кожи!»
Но шутки в сторону, Кольбер отметил, что девушка достигла такого «успеха в столь молодом возрасте», что двадцатичетырехлетняя актриса могла бы просто «начать халтурить прямо сейчас».
Колбер спросил Лоуренс: «Вы когда-либо просто думали о том, чтобы просто свалить, сказать "все, с меня хватит"?» Лоуренс ответила: «У меня такое чувство, что подобное может случиться, поэтому я ощущаю, что я не должна такого допустить. Я постоянно жду, что всё развалится». После чего Колбер заверил актрису, что она «уже сделала заметный вклад в кино».
Ах да, верно, нахождение от каких-либо незаконных действий, вероятно, позволило бы Джен стать трагическим голливудским клише. Кольбер, однако, отметил, что когда-то она «была обычным человеком», который рос в Кентукки.
«Да, была, ― говорит актриса со смехом. ― Затем все изменилось. Теперь я сделана из резины!»
Шутки в сторону, актриса оглядывается на свое полуюжное воспитание с нежностью.
Ведущий сравнил родной штат Лоуренс с домом ее героини «Голодных игр» в Дистрикте 12. «Существует угольная промышленность, ― сказала она. ― «Я выросла в Кентукки, хотя и не занималась свежеванием белок; хотя однажды мне пришлось попробовать ее мясо. Я даже не могу говорить об этом... Это было так: "Дженнифер, ты ешь беличье мясо"»
Кольберу также было интересно, что ДженЛоу думает о своем прозвище... «Я не возражаю против этого, ― сказала актриса. ― Если не в начальной школе, то в средней это было моим прозвищем, потому что это элементарно».
«Твои мама и папа ― МЛоу и ПЛоу?», ― спросил Колберт.
«Да, ― сказала Джен. ― Мы довольно классная семья!».
Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Дженнифер Лоуренс планирует свое «нисхождение по спирали» вместе со Стивеном Кольбером
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Джен, как всегда в своем репертуаре! Умеет поязвить и пошутить там, где надо! Резиновая она наша Пока карьера только вверх и вверх, надо держать нас в тонусе новыми ролями)
«У меня такое чувство, что подобное может случиться, поэтому я ощущаю, что я не должна такого допустить.
Как не избегай таких проколов, но они свалиться на голову могут каждому, что Джен и не избежала с фото в инете - печально. Молодец, что не допускает больше никаких "подвигов", которые могли бы отразится на её карьере.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
В четверг на «The Colbert Report» Стивен Колберт отметил, что Дженнифер Лоуренс «известна как любезная, нормальная личность...» 
0
Пока карьера только вверх и вверх, надо держать нас в тонусе новыми ролями)
