Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15538]
Галерея [4924]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6399]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3894]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Грехи поколений
Это история об отце, который оскорбительно относится к своему сыну, и как Эдвард бунтует против Карлайла, попутно узнавая что же такое на самом деле любовь.

Showers
Душ - это всегда хороший способ начать новый день…

Грех, который не пожрать
«Мы морально неприемлемы и абсолютно необходимы».

Звезда
Под Рождество возможны любые чудеса, и не всегда для этого нужны волшебство и сказочные персонажи. Иногда настоящим чудом оказывается то, что лучше всего тебя понимают не близкие люди, не коллеги и не твои крутые друзья, а простой парень в спортивном костюме.

Нарисованное счастье
Жизнь Беллы почти идеальна: добрый муж, красивая дочь и любимое занятие. Лишь одно мешает Белле почувствовать себя полностью счастливой – привлекательный незнакомец, бегающий в парке по вечерам. Сможет ли Белла бороться с искушением или, может, ей стоит поддаться чувствам?

От ненависти до любви – один гном
В одну-единственную ночь в году, на Хэллоуин, Злобные Гномы из старых подземелий выходят на поверхность, и все люди оказываются под угрозой. Не забудь зажечь свечу в тыкве, никому не открывай дверь! И, конечно, не помогай проходимцам на темной улице, даже если они похожи на детей.
Мистика/юмор. Мини.

Затянувшийся отпуск
В результате авиакатастрофы шестнадцать пассажиров самолета и пять членов экипажа оказались на острове в Тихом океане. Большинство из них между собой не знакомы. История о том, как в экстремальных условиях абсолютно разные и не совместимые личности находят общий язык, враги становятся союзниками, меняются ценности, приоритеты и качества характеров.

Сделка с судьбой
Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?



А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Мой Клуб - это...
1. Робстен
2. team Эдвард
3. Другое
4. team Элис
5. team Джаспер
6. team Джейк
7. team Эммет
8. team Роб
9. team Кристен
10. team Тэйлор
11. team Белла
12. team Роуз
13. антиРобстен
14. team антиРоб
15. антиТэйлор
Всего ответов: 8911
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 65
Гостей: 57
Пользователей: 8
dasha_merzlikina10, adri, Bad8864, alenkabaeva, mariaviktor, medvedevairina95, jekaterinakrasnova, malush
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Ноябрь » 25 » "Голодные игры"

Дженнифер Лоуренс рассказывает о двух самых неловких случаях на «Вечернем шоу», и ни один из них не о падении

19:03
дженниферПо крайней мере, Дженнифер Лоуренс умеет смеяться над собой!

Когда звезда фильма «Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть II» появилась на «Вечернем шоу» в среду, она и ведущий Джимми Фэллон посочувствовали друг другу по поводу заголовков в прессе о неуклюжести. «Между нами двумя, о наших спотыканиях и падениях пишут чаще, чем о ком-либо в истории», пошутил Фэллон. Лоуренс рассмеялась и призналась: «Я падала в каждом городе во время пресс-тура. Я падаю по всему миру!»

«Люди думают, что это особая фишка, но это не так», - заметил Фэллон.

Лоуренс сказала, что «на самом деле, это довольно неловко», быть известной этим фактом.

«Все думают, что они были свидетелями моих самых неловких ситуаций, потому что я упала, получая Оскар, а потом еще упала в следующем году, споткнувшись о конус. Но есть еще парочка действительно унизительных случаев, которые в топе моих неловких моментов, о которых я никогда не рассказывала, потому это за них мне по-настоящему стыдно, - сказала она. - Но теперь мне кажется, что истек срок давности унижения, и я готова рассказать о них». Первый инцидент случился в начале 2013 года, когда Лоуренс занималась промо-туром фильма «Мой парень – псих» в середине сезона вручения наград. Актриса была на вечеринке в Голливуде, когда дружелюбная дама в возрасте подошла к ней и поздоровалась. «Мысленно я вопила: "Это Элизабет Тэйлор!”…которая к тому времени уже была мертва. И она до сих мертва!»

Лоуренс не знала, что Тэйлор скончалась в 2011 году.

«Все то время, что она говорила со мной, я думала: "О боже мой! Это же Элизабет Тейлор!” И она хвалит меня! Я такая: "Я? Нет! Это вы!” Ваши фильмы, которые я не могу назвать, ваши модные моменты, которых я не знаю! Я такая: "Вы неповторимы!”», - рассказала она. Вскоре Лоуренс поняла свою ошибку. «Мимо проходил моя подруга, я ее схватила и говорю: "Это Элизабет Тэйлор!” А она – мне: "Нет, это не так!”»

Не зная, как реагировать, Лоуренс сказала, что она «просто убежала».

«Дважды на общественных мероприятиях я просто спасалась бегством, - продолжила актриса фильма «Джой». – И я просто сбегала. Мои туфли спадали, и я пряталась за стеной».

Вторая история Лоуренс такая же неловкая, как и первая.

«Я просто хочу уже пережить их наконец и покончить с этим», - пошутила она.

Лоуренс начала историю с рассказа о своем первом визите в Париж. Она видела в ресторане режиссёра Френсиса Форда Копполу, который обедал с «кучей народу». После долгих сомнений одетая в платье от Тома Форда актриса наконец собрала всю свою смелость в кулак, встала и представилась знаменитому режиссеру.

«Встав и направившись туда, я вдруг заметила, что я босиком, но решила: "Ой, да они авось не заметят!", - вспомнила Лоуренс. – И вот я стою без обуви, представилась и говорю: "О, я большая ваша фанатка! "Крестный отец”! Ах!” И представилась уже всем, кто сидел за столом: "Привет, я Дженнифер Лоуренс”. Они понятия не имели, кто я такая. Потом я вернулась за свой столик и обнаружила, что молния у моего платья была расстегнута, трусы наружу. Так что, я была босиком…да еще и мой зад на всеобщем обозрении».

«Думаю, я тогда набила пузо и расстегнула молнию, а потом просто забыла, - сказала она, добавив: - А я еще думала, что туфли станут проблемой».

Перевод выполнен little_hamster специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: lenusik2209 | Теги: Дженнифер Лоуренс, промо, Шоу, Джимми Фэллон, Голодные игры|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 14
Обновить комментарии
0
14 Eliris   (10.12.2015 20:50) [Материал]
Цитата Текст новости
Не зная, как реагировать, Лоуренс сказала, что она «просто убежала».

Хаха, правильно, так и надо!
Как же я ее люблю! Такая живая, такая естественная. Смотреть интервью с ней - сплошное удовольствие!

0
13 ♥Sweet_Caramel♥   (07.12.2015 20:06) [Материал]
Стоит это представить - незабываемая картина. Ну это же Джен, я ожидала чего-то подобного tongue biggrin

0
12 СelestialОffice   (06.12.2015 21:23) [Материал]
Про платье biggrin

0
11 Lenerus   (04.12.2015 13:05) [Материал]
Главное, об этих неловких ситуациях не думать. Ну было и прошло. Но как быть, если весь мир потом обсуждает? biggrin Ведь падение реально было фееричным!

0
10 Ice_Angel   (02.12.2015 19:09) [Материал]
Ну да, неловкие ситуации бувают у всех. Главное отпустить их и пережить! А если пройти через все это с юмором будет вообще здорово!!!
Джен рассказала обо всем и даже посмеялась, думаю это очень смелый поступок!!!

0
9 youreclipse   (01.12.2015 14:03) [Материал]
Забавная она. И очень хорошо, что ко всему относится с юмором. Умеет над собой посмеятся. И нечего за такое стыдится, всякое бывает))
С платьями и не такое бывает)

0
8 Элен159-1   (29.11.2015 09:38) [Материал]
Вот эти казусы biggrin Но ведь она нашла в себе силы рассказать все самой. Это требует большой смелости и даже уверенности в себе. Не каждый способен на подобное wink

0
7 Finno4ka   (26.11.2015 19:49) [Материал]
Могу сказать, что самый верный способ не быть осмеянной - посмеяться самому над собой. И в этом Лоуренс преуспела. Правильно делает! Так проще ускользнуть из-под пера писаки, который только и делает, что ждёт твоего конфуза. Дабы в последствии написать компрометирующую статью.

0
6 Alin@   (26.11.2015 16:37) [Материал]
Бывают казусы, но лишь бы потом они не повторялись и все шло как по маслу, да верной дороге. Если она об этом сказала, то уже преодолела это и пытается сделать все иначе, и не совершать подобные погрешности.

0
5 Adel_Shirman   (26.11.2015 13:51) [Материал]
Смеяться над самой собой это искусство) и Джен в этом преуспела)

0
4 Ochiro   (26.11.2015 10:44) [Материал]
biggrin Такие вещи лучше рассказывать самой, чтоб не слышать, как о них рассказывают свидетели. Ну, я всегда считала, что одежда в обтяжку, да еще и на молнии, это очень опасный выбор для кафе biggrin

0
3 Мисс_Монг   (26.11.2015 10:21) [Материал]
Дженнифер просто уникальная личность, наверное, в хорошем смысле этого слова) Попадать в такие ситуации, а потом так легко о них говорить всему миру, для этого нужны полные штаны уверенности в себе. Хотя даже представить не могу, каково ей было в те моменты.

0
2 kotЯ   (26.11.2015 09:38) [Материал]
biggrin biggrin Ей даже нет необходимости сниматься, а только рассказывать всему миру о своих курьёзах. biggrin Это напоминает мне пресловутый совет психолга-расскажи и забудь.
Но Дженифер была бы не Дженифер, если бы это ей помогло-она же найдёт новые возможности выставить себя в неловком свете, вляпавшись в очередную ,,кучу" и потом смеяться над собой и сбегая прятаться, сгорая от стыда.
Но, она молодец- боец и чувство юмора, её сильнейшее оружие.

1
После этих историй, комплексов у Джен вообще не должно быть!
Принять даму за Элизабет Тейлор, а потом сбежать? Или пойти знакомится с людьми босой с расстегнутой ширинкой - это только Джен может быть biggrin Больше никто под описание не попадает.
Я уверена это еще вершина айсберга и там полно милейших историй, припрятанных до лучших времен biggrin

А если серьезно: да, Джен падает, да неловкая, но она обычный человек, а все люди иногда падают biggrin Просто мы циклимся на ее падениях, она обращает на это много внимания, а проблем у нее и так хватает с вниманием, вот отсюда и частота таких случаев smile



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Ритуал


Новости по теме: