Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [114]
Фильм "Сумерки" [183]
Фильм "Новолуние" [190]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1118]
Актеры [15025]
Галерея [4904]
Фанфикшен [642]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4368]
Сайт [2479]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6212]
Прекрасные создания [404]
Орудия смерти [1730]
Академия вампиров [1273]
Дивергент/Избранная [3756]
Делириум [40]
Золушка [1144]
Красавица и чудовище [977]
50 оттенков серого [2578]
Если я останусь [253]
Сказки Диснея [372]
Фильмы Marvel и DC [635]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [201]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [344]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [500]
Разминка для ума [226]
Теория сериального взрыва [256]
Рекомендуем почитать [164]
Рекламное агенство [604]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4148]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав апрель

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Слишком идеальна, чтобы быть правдой
Моя жизнь почти идеальна: лучшие друзья, успешная работа и заботливый жених, который однажды станет моим мужем. Погода в маленьком городке не бывает ненастной, особенно когда я спешу по делам. Почему же мне кажется, что с моей жизнью что-то не так?
Фантастика, романтика

Вечная свобода
В начале 1950-х, когда, кажется, жизнь пяти Калленов только устроилась, неожиданное появление таинственной пары предвещает великие перемены.
История прихода Джаспера и Элис глазами Карлайла.

Фанси-таун
Кто поверит в существование «Телепорта домашнего»? Но ведь именно так написано на коробке. Все просто! Изгиб пространства, затраты энергии минимальны и объект переброшен, но последствия?!…

В «Темноте»
Скромные и правильно воспитанные девушки тоже иногда хотят приключений. Это поняла Белла, оказавшись в ресторане с интригующим названием «Темнота».

Основные потребности
Иногда Аарону просто необходимо сбросить напряжение, и Эрик – единственный, кто может ему помочь.
НЦ-17

Нарисованное счастье
Жизнь Беллы почти идеальна: добрый муж, красивая дочь и любимое занятие. Лишь одно мешает Белле почувствовать себя полностью счастливой – привлекательный незнакомец, бегающий в парке по вечерам. Сможет ли Белла бороться с искушением или, может, ей стоит поддаться чувствам?

Тайна
В один день рушится жизнь семьи: внезапно пропадает отец. Сын начинает расследование, но некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми…
Мини-детектив.

Растопи лед в моем сердце
Способна ли мимолетная встреча с незнакомцем всё изменить? Не позволяя себе ничего чувствовать, я словно застыла во времени, как бы замерзнув внутри прозрачного ледника…



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 527
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Ноябрь » 25 » "Голодные игры"

Дженнифер Лоуренс рассказывает о двух самых неловких случаях на «Вечернем шоу», и ни один из них не о падении

19:03
дженниферПо крайней мере, Дженнифер Лоуренс умеет смеяться над собой!

Когда звезда фильма «Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть II» появилась на «Вечернем шоу» в среду, она и ведущий Джимми Фэллон посочувствовали друг другу по поводу заголовков в прессе о неуклюжести. «Между нами двумя, о наших спотыканиях и падениях пишут чаще, чем о ком-либо в истории», пошутил Фэллон. Лоуренс рассмеялась и призналась: «Я падала в каждом городе во время пресс-тура. Я падаю по всему миру!»

«Люди думают, что это особая фишка, но это не так», - заметил Фэллон.

Лоуренс сказала, что «на самом деле, это довольно неловко», быть известной этим фактом.

«Все думают, что они были свидетелями моих самых неловких ситуаций, потому что я упала, получая Оскар, а потом еще упала в следующем году, споткнувшись о конус. Но есть еще парочка действительно унизительных случаев, которые в топе моих неловких моментов, о которых я никогда не рассказывала, потому это за них мне по-настоящему стыдно, - сказала она. - Но теперь мне кажется, что истек срок давности унижения, и я готова рассказать о них». Первый инцидент случился в начале 2013 года, когда Лоуренс занималась промо-туром фильма «Мой парень – псих» в середине сезона вручения наград. Актриса была на вечеринке в Голливуде, когда дружелюбная дама в возрасте подошла к ней и поздоровалась. «Мысленно я вопила: "Это Элизабет Тэйлор!”…которая к тому времени уже была мертва. И она до сих мертва!»

Лоуренс не знала, что Тэйлор скончалась в 2011 году.

«Все то время, что она говорила со мной, я думала: "О боже мой! Это же Элизабет Тейлор!” И она хвалит меня! Я такая: "Я? Нет! Это вы!” Ваши фильмы, которые я не могу назвать, ваши модные моменты, которых я не знаю! Я такая: "Вы неповторимы!”», - рассказала она. Вскоре Лоуренс поняла свою ошибку. «Мимо проходил моя подруга, я ее схватила и говорю: "Это Элизабет Тэйлор!” А она – мне: "Нет, это не так!”»

Не зная, как реагировать, Лоуренс сказала, что она «просто убежала».

«Дважды на общественных мероприятиях я просто спасалась бегством, - продолжила актриса фильма «Джой». – И я просто сбегала. Мои туфли спадали, и я пряталась за стеной».

Вторая история Лоуренс такая же неловкая, как и первая.

«Я просто хочу уже пережить их наконец и покончить с этим», - пошутила она.

Лоуренс начала историю с рассказа о своем первом визите в Париж. Она видела в ресторане режиссёра Френсиса Форда Копполу, который обедал с «кучей народу». После долгих сомнений одетая в платье от Тома Форда актриса наконец собрала всю свою смелость в кулак, встала и представилась знаменитому режиссеру.

«Встав и направившись туда, я вдруг заметила, что я босиком, но решила: "Ой, да они авось не заметят!", - вспомнила Лоуренс. – И вот я стою без обуви, представилась и говорю: "О, я большая ваша фанатка! "Крестный отец”! Ах!” И представилась уже всем, кто сидел за столом: "Привет, я Дженнифер Лоуренс”. Они понятия не имели, кто я такая. Потом я вернулась за свой столик и обнаружила, что молния у моего платья была расстегнута, трусы наружу. Так что, я была босиком…да еще и мой зад на всеобщем обозрении».

«Думаю, я тогда набила пузо и расстегнула молнию, а потом просто забыла, - сказала она, добавив: - А я еще думала, что туфли станут проблемой».

Перевод выполнен little_hamster специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: lenusik2209 | Теги: Дженнифер Лоуренс, промо, Шоу, Джимми Фэллон, Голодные игры|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 14
Обновить комментарии
0
14 Eliris   (10.12.2015 20:50) [Материал]
Цитата Текст новости
Не зная, как реагировать, Лоуренс сказала, что она «просто убежала».

Хаха, правильно, так и надо!
Как же я ее люблю! Такая живая, такая естественная. Смотреть интервью с ней - сплошное удовольствие!

0
13 ♥Sweet_Caramel♥   (07.12.2015 20:06) [Материал]
Стоит это представить - незабываемая картина. Ну это же Джен, я ожидала чего-то подобного tongue biggrin

0
12 СelestialОffice   (06.12.2015 21:23) [Материал]
Про платье biggrin

0
11 Lenerus   (04.12.2015 13:05) [Материал]
Главное, об этих неловких ситуациях не думать. Ну было и прошло. Но как быть, если весь мир потом обсуждает? biggrin Ведь падение реально было фееричным!

0
10 Ice_Angel   (02.12.2015 19:09) [Материал]
Ну да, неловкие ситуации бувают у всех. Главное отпустить их и пережить! А если пройти через все это с юмором будет вообще здорово!!!
Джен рассказала обо всем и даже посмеялась, думаю это очень смелый поступок!!!

0
9 youreclipse   (01.12.2015 14:03) [Материал]
Забавная она. И очень хорошо, что ко всему относится с юмором. Умеет над собой посмеятся. И нечего за такое стыдится, всякое бывает))
С платьями и не такое бывает)

0
8 Элен159-1   (29.11.2015 09:38) [Материал]
Вот эти казусы biggrin Но ведь она нашла в себе силы рассказать все самой. Это требует большой смелости и даже уверенности в себе. Не каждый способен на подобное wink

0
7 Finno4ka   (26.11.2015 19:49) [Материал]
Могу сказать, что самый верный способ не быть осмеянной - посмеяться самому над собой. И в этом Лоуренс преуспела. Правильно делает! Так проще ускользнуть из-под пера писаки, который только и делает, что ждёт твоего конфуза. Дабы в последствии написать компрометирующую статью.

0
6 Alin@   (26.11.2015 16:37) [Материал]
Бывают казусы, но лишь бы потом они не повторялись и все шло как по маслу, да верной дороге. Если она об этом сказала, то уже преодолела это и пытается сделать все иначе, и не совершать подобные погрешности.

0
5 Adel_Shirman   (26.11.2015 13:51) [Материал]
Смеяться над самой собой это искусство) и Джен в этом преуспела)

0
4 Ochiro   (26.11.2015 10:44) [Материал]
biggrin Такие вещи лучше рассказывать самой, чтоб не слышать, как о них рассказывают свидетели. Ну, я всегда считала, что одежда в обтяжку, да еще и на молнии, это очень опасный выбор для кафе biggrin

0
3 Мисс_Монг   (26.11.2015 10:21) [Материал]
Дженнифер просто уникальная личность, наверное, в хорошем смысле этого слова) Попадать в такие ситуации, а потом так легко о них говорить всему миру, для этого нужны полные штаны уверенности в себе. Хотя даже представить не могу, каково ей было в те моменты.

0
2 kotЯ   (26.11.2015 09:38) [Материал]
biggrin biggrin Ей даже нет необходимости сниматься, а только рассказывать всему миру о своих курьёзах. biggrin Это напоминает мне пресловутый совет психолга-расскажи и забудь.
Но Дженифер была бы не Дженифер, если бы это ей помогло-она же найдёт новые возможности выставить себя в неловком свете, вляпавшись в очередную ,,кучу" и потом смеяться над собой и сбегая прятаться, сгорая от стыда.
Но, она молодец- боец и чувство юмора, её сильнейшее оружие.

1
После этих историй, комплексов у Джен вообще не должно быть!
Принять даму за Элизабет Тейлор, а потом сбежать? Или пойти знакомится с людьми босой с расстегнутой ширинкой - это только Джен может быть biggrin Больше никто под описание не попадает.
Я уверена это еще вершина айсберга и там полно милейших историй, припрятанных до лучших времен biggrin

А если серьезно: да, Джен падает, да неловкая, но она обычный человек, а все люди иногда падают biggrin Просто мы циклимся на ее падениях, она обращает на это много внимания, а проблем у нее и так хватает с вниманием, вот отсюда и частота таких случаев smile

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



неспящий в ночи


Новости по теме: