Смерть – это только начало Когда я очнулась, меня окружал мрак. Запах плесени и сырой земли. Гулко упавшая капля воды заставила резко сесть. Подвал. Что со мной случилось? Где я? И самое страшное - кто я? Вопросы без ответов. Я не могла вспомнить даже своего имени. Одно было ясно: произошло нечто ужасное.
Сегодня мы умрём Уже много лет Белла старается пережить потерю любимого человека. Ей нужно собраться с силами, чтобы поставить точку, перед тем как она решит связать свою жизнь с Джейкобом Блеком. А Чарли Свон мечтает об огромных деньгах, которые ему сулит сделка с загадочным Эдвардом Калленом... Так, причём здесь призраки прошлого, которые так настойчиво требуют к себе внимания?
Immortality Ему казалось, что уходя, он дарит ей жизнь. Но что, если Эдвард ошибся? Что, если в жизни Беллы всё было предопределено? Что, если бессмертие - её судьба?
Уничтожающее пламя Шесть лет назад он сломал её. Новая Белла — женщина, которая всё держит под контролем. Что произойдёт, когда Эдвард войдёт в конференц-зал, возвращаясь в её жизнь в качестве нового клиента?
Любовь во время чумы Пришло время выбираться из-под купола. Мы знали, что идём на верную смерть, но мы могли принести спасение выжившим, так что риск был оправдан. Нас ждали безлюдные разрушенные города, но, может, там нас поджидало и нечто более важное: надежда. Постапокалиптика, приключения, романтика.
Свидетель преступления Возвращаясь с работы поздней ночью, Белла становится свидетельницей преступления. И это только первая «ласточка» грядущих опасных событий, связанных между собой. Кто эта жертва? Кто его убийцы? И что за тайны хранит прошлое самой Беллы?
Неизбежность/The Inevitable Прошло 75 лет с тех пор, как Эдвард оставил Беллу. Теперь семья решила, что пришло время возвращаться. Что ждет их там? И что будет делать Эдвард со своей болью?
Хорошая новость – смерть Белла Свон одинока и раздавлена расставанием с любовью всей своей жизни Эдвардом Калленом. С приходом в ее жизнь некого мистического существа ситуация усугубляется. Как сохранить чистый разум и отличить реальность от игры собственного сознания? А вдруг это не игра и на самом деле существует нечто?
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в течении нескольких секунд после их опубликования! Преследуйте нас на Твиттере!
«Никки будет удивительной матерью», - сказал 28-летний Рэтбоун журналу «People» в понедельник во время открытия в Нью-Йорке в «Planet Hollywood» выставки «Сумерки навсегда: Обзор фанатов».
«Мы пытаемся заразить ее этой детской лихорадкой, чтобы у нас был замечательный ребенок, с которым мог бы играть Монро. Мы хотим, чтобы у него был маленький друг».
«Я вырос среди одних девушек, так что если у меня будет маленькая дочь, это будет удивительно», - сказал он. – «Но и в другой ситуации я не буду против. Мы вроде как надеемся, что у нас будет двойня, мальчик и девочка. Таким образом, мы сделаем сразу обоих, вот и все!».
«С одной стороны, это так, потому что кто не любит супер милого, умного ребенка?» – сказала она. – «Но с другой, из-за этого я чувствую какое-то страстное желание, которое нужно удовлетворить, потому что я только нянчусь с ним… Иногда я думаю: «Но я же так сильно этого хочу!». Или в другой раз: «Но я ведь просто играю с ним».
И как она справляется с ролью крестной? «Покупаю ему все, что он хочет, и держу его на руках, пока он не заплачет», - пошутила 25-летняя Рид. – «Он самый сказочный, великолепный маленький мальчик на планете. Это безумие. Это нереально, насколько он красив. Я вижу его все время. Мы практически соседи, и для нас важно проводить время вместе, чтобы он знал меня, чтобы мы всегда были вместе».
Рэтбоун, конечно же, тоже поражен. «Он невероятный», - говорит актер о своем сыне.
«У него будут большие ямочки, эта большая улыбка. Он любит лазать и бегать. Он начинает говорить и имитирует нас. Он сказал «мама» и «папа», и говорит «привет» всякий раз, когда мы разговариваем по телефону».
Он шутливо добавил: «Его первое слово – это нечто среднее между «мама» и «папа», но я буду говорить «мама», потому что не хочу, чтобы у меня потом были проблемы. Она заботилась о нем в течение девяти месяцев. Она заслуживает этого!».
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Значит, соседи. Так-так, будем знать. Очень приятно, что продолжают общение. Когда дети начинают разговаривать, то становится намного легче всем, а то одно, угу.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ