Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Серебряные озёра
В этих местах не идет снег. Точнее, Эммет ни разу не видел, когда бы он шел. Не видел, как падают и кружатся снежинки, но по утрам сугробы опять были пушисты, свежи и манящи, будто за те несколько часов, что он спал, прошел мощный снегопад.
Вечность
Белла и Эдвард дали жизнь Ренесми. Однако непредвиденные обстоятельства разлучили их. Сможет ли их семья воссоединиться вновь?
Анатомия сердца
Ни он, ни она не питали иллюзий относительно продолжения их случайного курортного романа. И у каждого из них были на то свои причины. Но спустя два года они неожиданно встречаются при щекотливых обстоятельствах, в которых воспоминания об общем романтическом прошлом крайне неуместны.
Второй шанс
Сочувствие это последнее, что я испытываю, и я не останавливаю свою ногу, словно зажившую собственной жизнью, обрётшую отдельную от всего остального тела волю и отпихнувшую девушку прочь. Она предпринимает попытку подползти обратно, но вся столбенеет и застывает, когда, вибрируя, мой крик заставляет дрожать стены, потолок и окно:
- Нет, и думать об этом не смей. Не приближайся.
Мой огненный страж
Наш мир – это арена войны добра со злом, борьбы за наши светлые души. Но любовь – то, благодаря чему совершаются настоящие чудеса.
Осадок пыли
Когда принципы важнее жизни… и это не просто слова, ты начинаешь задыхаться от каждой молекулы воздуха, что попадает в легкие. Ты ставишь точку и понимаешь, что это тот самый финал, продолжения у которого не будет никогда и ни при каких обстоятельствах. Душа в агонии разрывает тело на тысячи осколков изнутри. Но ты… делаешь то, что нужно. Ради него.
Без памяти
Эдвард ушел, сказав Белле, что ее память – как сито, посчитав, что вскоре она забудет его, а боль от его ухода окажется не сильнее укола иголки. Разве он знал, что жестокая судьба исполнит его пожелание буквально?
Магам про интернет
Маги не знают, что такое интернет. Но столкновение миров неизбежно. Что из этого выйдет - скоро узнаем.


А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Мой Клуб - это...
1. Робстен
2. team Эдвард
3. Другое
4. team Элис
5. team Джаспер
6. team Джейк
7. team Эммет
8. team Роб
9. team Кристен
10. team Тэйлор
11. team Белла
12. team Роуз
13. антиРобстен
14. team антиРоб
15. антиТэйлор
Всего ответов: 8911
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 9 из 9
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 7
  • 8
  • 9
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Нарушая правила (Белла/Джаспер, АН)
Нарушая правила
TatkaДата: Воскресенье, 21.08.2011, 21:48 | Сообщение # 1
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1484


Статус:







Автор: Wonder Woman 82
Ссылка на оригинальное произведение: Breaking the Rules
Разрешение на перевод: получено

Переводчики: little_eeyore, Nike™, Tatka, при помощи BellaSwan (3 глава)
Дисклеймер от автора: Все герои принадлежат Стефани Майер, история - автору
Дисклеймер от переводчика: Мне не принадлежит ничего, кроме перевода
Рейтинг: М
Жанр: Romance
Пейринг: Белла/Джаспер
Саммари: Белла Свон переходит в частную подготовительную школу Мейер и заводит новых друзей. Что же случается, когда она встречает Джаспера Хейла? У которого есть ряд правил, и девочки, подходящие под них, должны оказываться под ним…
Размещение: Только на сайте TwilightRussia.ru
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен!

Глава 1. Встреча с Джаспером Хейлом
Глава 2. Ужин и преображение
Глава 3. Использовать кого-нибудь
Глава 4. Драка в баре и проделка
Глава 5. Горько-сладкая симфония
Глава 6. Начиная сначала
Глава 7. Могу я держать тебя?
Глава 8. Better Man
Глава 9. Малышка Беллз
Глава 10. Песня Беллы
Глава 11. Моя малышка
Глава 12. Пенни Лейн
Эпилог. Отвергая список правил
Maybe I, maybe you can make a change to the world ©
собственное Осознанные сновидения, перевод "Разбитое сердце"
 
RozeДата: Среда, 02.11.2011, 23:09 | Сообщение # 201
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 201


Статус:




я в пч!!!
Подпись пользователя
 
Nika_PattinsonДата: Вторник, 06.12.2011, 04:47 | Сообщение # 202
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 406


Статус:




отличнй фанфик.
Я пишу:
Психологическая помощь: Мини-фанф, NC-17, закончен
 
каркушаДата: Вторник, 06.12.2011, 10:45 | Сообщение # 203
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 471


Статус:




Tatka, спасибо за перевод! Люблю эту пару...
 
SolnyfkoДата: Среда, 11.01.2012, 12:04 | Сообщение # 204
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 15


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Потрясный фик!!!!! Не ожидала такого эффекта от прочтения))))) Спасибо большое за фанфик.....Особое удовольствие получила при прочтении Эпилога..... Понравилось что не остановились на ПЕННИ ЛЕТ, а пошли дальше и расписали до следующего поколения)))))))
 
лоличкаДата: Пятница, 10.02.2012, 12:21 | Сообщение # 205
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 110


Статус:

Клубы:


очень положительная история,просто класс!спасибо автору и переводчику!
 
taksimoola83Дата: Среда, 27.06.2012, 12:09 | Сообщение # 206
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 493


Статус:




привет!!спасибо за перевод!!!! smile smile smile
 
элфийкаДата: Четверг, 29.11.2012, 12:43 | Сообщение # 207
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 430


Статус:




потрясающий фик
 
kati_coДата: Пятница, 30.11.2012, 15:31 | Сообщение # 208
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 175


Статус:




Спасибо большое переводчикам за очень качественный перевод данного фика=)
Подпись пользователя
Живи мгновеньем, люби безоглядно.
 
FaiДата: Четверг, 09.05.2013, 14:05 | Сообщение # 209
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 158


Статус:




мммм...любимый пейринг Белла/Джаспер. Так приятно читать!одно удовольствие. Спасибо за перевод.
Подпись пользователя
 
atlantiidaДата: Пятница, 10.05.2013, 23:45 | Сообщение # 210
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 540


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


супер!!!!!!!!!!
 
nataljДата: Воскресенье, 23.06.2013, 13:30 | Сообщение # 211
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1326


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо огромное за такую замечательную и эмоциональную историю автору и спасибо огромное за великолепный перевод!
 
чиж7764Дата: Воскресенье, 23.06.2013, 23:45 | Сообщение # 212
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 363


Статус:




Добрый вечер! Пришёл Обзор Фанфикшена, решила почитать рекламируемое и не смогла оторваться! Это был фейерверк! Юмор, ирония и сентиментальность... Сарказм в нужных местах и так далее!.. Правила Джаспера и комментарии по поводу Эдварда Каллена. Неожиданные поступки Изабеллы и реакция Джасса на них. Имя ребёнка мне впервые так понравилось... А Уильям Джексон Хейл был просто бесподобен! И причина для имени Джексон заставила мой рот растянуться в улыбке до ушей. Я обожаю эту музыку! А уж песня Кэша "Джексон" звучит в нашем доме довольно часто. Спасибо огромное всем, кто трудился над этой Вещью. wink
а в действительности всё было не так, как на самом деле…
 
БелренесмиДата: Среда, 26.06.2013, 08:50 | Сообщение # 213
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо фф замечательный я очень рада за Беллу и Джспера ведь они прошли через столько трудностей и все же теперь они счастливы и у них замечательные дети а дочка подарила им внука!!!!!!!!!!!!!
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 06:41 | Сообщение # 214
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11266


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile

 
Alex-StellaДата: Воскресенье, 20.08.2017, 20:27 | Сообщение # 215
Эльф

Группа: Переводчики
Сообщений: 186


Статус:




Большое спасибо за перевод столь замечательной истории!
Было невероятно приятно наблюдать, как Джаспер на протяжении истории меняется к лучшему, влюбляясь в Беллу. И пусть было много сложностей, они смогли простить друг друга и понять, что не могут быть друг без друга. Концовка прекрасна! И я очень рада за семью Калленов-Хейлов!


Сообщение отредактировал Alex-Stella - Воскресенье, 20.08.2017, 20:28
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Нарушая правила (Белла/Джаспер, АН)
  • Страница 9 из 9
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 7
  • 8
  • 9
Поиск:


Блог Медсестры Свон



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92