| Top Latest News |
|---|
 С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Трейлер фильма «Ворон»
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Наследие
После того как Белле исполняется восемнадцать, она узнает тайну семьи, и ей предстоит сделать выбор между долгом и любовью. Что она решит, если любимый человек принадлежит клану врага?
Мистический мини-фанфик.
 Perfect Lie
В один прекрасный миг жизнь Беллы Свон меняется. Из бедной, влачившей почти нищенское существование девушки она превращается в одну из богатейших жительниц США. Но все может снова измениться. Ведь ее маленький мирок создан благодаря лжи. Вся ее жизнь - безупречная ложь. Что она выберет: лгать дальше, чтобы спасти свой мир, или сказать правду...и в итоге снова все потерять?
 Дебютантка
Англия, 18 век. Первый бал Изабеллы в Лондоне, восхищенные поклонники, наперебой предлагающие танец и даже большее, и недоступный красавчик-офицер, запавший в юное неискушенное сердце.
 CSI: Место преступления Сиэтл
Случайное открытие в лесу возле Форкса начинает серию событий, которые могут оказаться катастрофическими для всех, а не только для вовлеченных людей. Сумеречная история любви и страсти, убийства и тайны, которая, как мы надеемся, будет держать вас на краю!
 Я Убью Тебя Завтра, Моя Королева
− Ты помнишь об этом? Я убью тебя завтра, моя королева, − незаметно для себя, привычно ухмыльнувшись, произнес я, глядя в безмолвный хаос кроваво-красного заката.
− У тебя нет другого выхода. Ты обещал.
 Успеть до полуночи
Черные, белые... Играть с чужими судьбами дозволено не всем. Но что если все ваши беды - это всего лишь чья-то игра?
Мистика. Эдвард/Белла/Джейкоб.
 Immortality
Ему казалось, что уходя, он дарит ей жизнь. Но что, если Эдвард ошибся? Что, если в жизни Беллы всё было предопределено? Что, если бессмертие - её судьба?
 Без памяти
Эдвард ушел, сказав Белле, что ее память – как сито, посчитав, что вскоре она забудет его, а боль от его ухода окажется не сильнее укола иголки. Разве он знал, что жестокая судьба исполнит его пожелание буквально?
|
| А вы знаете? |
|---|
 ...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
 ...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.
|
| Наш опрос |
|---|
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
Всего ответов: 254
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Нарушая правила
|
|
| Tatka | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 21:48 | Сообщение # 1 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1484
Статус: 
|
Автор: Wonder Woman 82
Ссылка на оригинальное произведение: Breaking the Rules
Разрешение на перевод: получено
Переводчики: little_eeyore, Nike™, Tatka, при помощи BellaSwan (3 глава)
Дисклеймер от автора: Все герои принадлежат Стефани Майер, история - автору
Дисклеймер от переводчика: Мне не принадлежит ничего, кроме перевода
Рейтинг: М
Жанр: Romance
Пейринг: Белла/Джаспер
Саммари: Белла Свон переходит в частную подготовительную школу Мейер и заводит новых друзей. Что же случается, когда она встречает Джаспера Хейла? У которого есть ряд правил, и девочки, подходящие под них, должны оказываться под ним…
Размещение: Только на сайте TwilightRussia.ru
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен!
Глава 1. Встреча с Джаспером Хейлом
Глава 2. Ужин и преображение
Глава 3. Использовать кого-нибудь
Глава 4. Драка в баре и проделка
Глава 5. Горько-сладкая симфония
Глава 6. Начиная сначала
Глава 7. Могу я держать тебя?
Глава 8. Better Man
Глава 9. Малышка Беллз
Глава 10. Песня Беллы
Глава 11. Моя малышка
Глава 12. Пенни Лейн
Эпилог. Отвергая список правил
|
| |
|
|
| Lychik | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:17 | Сообщение # 176 |
Группа: Удаленные
|
Девчонки спасибо вам огромное за ваш труд над этим фанфиком!!!!)))))
Появления Марии повергло меня в шок!!!!
Но я рада, что все закончилось хорошо 
|
| |
|
|
| Ashley_Cameron | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:17 | Сообщение # 177 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 1378
Статус:
|
Tatka, little_eeyore, девчонки, огромные благодарности в ваш адрес за эпилог)) Очень веселый и искренний получился, и да - здесь хорошо виден Джаспер-собственник)  Еще раз большое спасибо за такой замечательный перевод фанфика)) 
– Зачем ты так со мной? Зачем так отчаянно хочешь навредить? – Я бывший ситх, ты забыла? Я от природы нацелен лишь на одно – разрушения ©  |
| |
|
| |
| |
|
| Solar_Midnite | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:18 | Сообщение # 180 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 165
Статус:
|
милые дамы! спасибо Вам за такой замечательный перевод!!!
история шикарна и интересна!
но перевод на высшем уровне!!!
мне очень понравилось!
спасибо!
и удачи!!!
|
| |
|
| |
|
| Kvitka | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:18 | Сообщение # 182 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 140
Статус:
|
Спасибо за такой позитивный эпилог!
Очень понравился ваш перевод! 
Когда выйдет следущий - зовите! 
|
| |
|
|
| Luka | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:18 | Сообщение # 183 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 2032
Статус:
|
Tatka и little_eeyore, милые девочки, спасибо вам за перевод замечательной истории!
Как быстро жизнь бежит перед глазами, еще вчера были школьниками и только-только родилась Пении, а теперь уже Белла и Джаспер - родители взрослых детей... Первое свидание дочери, конечно же, с сыном Каллена, по-другому и быть не может!! И вот уже Пенни и Бен должны вот-вот стать родителями... И внук на руках Беллы, а рядом Джас - новоиспеченные баба и дед! ХА! Разве может быть счастья много?)))
КАК ВЫ СЕБЯ ПОЗИЦИОНИРУЕТЕ? ВСЕГДА!!!  BY MITRA |
| |
|
|
| laman | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:18 | Сообщение # 184 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 185
Статус: Смайл настроения: 
|
Эпилог просто супер!
Но жалко что уже конец(
|
| |
|
|
| ниночка | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:19 | Сообщение # 185 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 116
Статус:
|
спасибо большое за такой потрясающий перевод!!!!!  жду не дождусь следующих ваших творений!!!! СПАСИБО!!!!
|
| |
|
|
| Yanchik33 | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:19 | Сообщение # 186 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 104
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Tatka, little_eeyore, спасибо огромное за замечательный перевод. Эпилог насыщеный событиями и такой положительный, читала с улыбкой. Такая милая , большая, дружная семья.
Еще раз спасибо за отличную работу.
Я живу, как УМЕЮ. Ни о чем НЕ ЖАЛЕЮ . Нахожу и теряю и с нуля НАЧИНАЮ. Я бы Вам рассказала, да меня не спросили, как порой предавали, даже те, кто ЛЮБИЛИ. Только я не СДАВАЛАСЬ. Я сквозь слезы СМЕЯЛАСЬ. И чтоб там не случилось....... Я СОБОЮ ОСТАЛАСЬ..
|
| |
|
|
| Bella_Ysagi | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:19 | Сообщение # 187 |
♥Bonita de mas♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 3085
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
little_eeyore,
огромное спасибо за долгожданную проду!
аааааааа..........
какая потрясная история)))
жаль, что она подошла к концу....
Джаспер просто настоящий папаша)))
такой забавный!))
жду новых глав!
|
| |
|
|
| IrishaIrisha | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:19 | Сообщение # 188 |
|
Хочу Быть Смелой
Группа: Проверенные
Сообщений: 1281
Статус:
|
Огромное спасибо за перевод этой замечательной истории! Я читала с интересом. Спасибо.
Настоящий способ мстить врагу — это походить на него. Марк Аврелий
|
| |
|
|
| Germiona | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:19 | Сообщение # 189 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 412
Статус:
|
Девочки большое вам спасибо, за то море позитива, которое принес мне ваш фан!
Да, я большой любитель хеппи эндов, и я этим гожусь! Другого финала тут быть и не должно!
Веселая, бесшабашная семейка, аж слеза навернулись!
Жаль с ними расставаться, они такие классные)
Девочки спасибо))))))))))))))
У вампиров нет детей, но мы любим пытаться 
|
| |
|
|
| Сольга | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:19 | Сообщение # 190 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1930
Статус:
|
little_eeyore,
спасибо за эпилог.
Не два словечка в эпилоге, они жили дружно и умерли в один день, а целая дивная история потрясающего папочки, с удивительно собственническим отношением к доченьке, потому что его дети и жена - его жизнь. Его трогательное и сказочно теплое к ним отношение, больше того, ещё море радости при появлении внука, второй дедушка которого - Эдвард. Но самое ценное выражение в этом длинном и подробном эпилоге - последняя фраза,
Quote - Милая, временами правила надо нарушать.
сказанная почти снобом в молодости, который изобрёл систему отбора девушки из нескольких пунктов с невыполнимыми, казалось бы, условиями. Но такая девушка нашлась, и не просто нашлась, она осталась с ним на всю оставшуюся жизнь. Очень жёстко начиналась история Бэллы и Джаспера, с ключевым моментом переосмысления своих представлений и образа жизни, и, как результат, очень большой контраст с тем трясущимся над своей дочуркой папулей, который, провожая дочь на свидание, берёт с парня слово не прикасаться к дочечке под угрозой наказания свирепым папочкой и братцем с чёрным поясом. Хорошо то, что хорошо кончается! Спасибо, встреча с этим фанфиком была запоминающейся!
Сообщение отредактировал Сольга - Пятница, 26.11.2010, 12:07 |
| |
|
|
| Tatka | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:20 | Сообщение # 191 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1484
Статус:
|
Yanchik33,
Quote (Yanchik33) перевод новой главы
Quote (Yanchik33) Эпилог насыщеный событиями и такой положительный
да, эпилог кратко рассказал нам об их жизни)))
Germiona,
Quote (Germiona) не привыкли мы к тому, что рождение ребенка видит кто-то еще, кроме его матери, а тут такая толпа)
сейчас родственникам можно присутствовать при родах. вопрос в том, нужно ли это рожающей маме)) а вдруг "гостей" придется откачивать?
Valera,
Quote (Valera) Появления Марии повергло меня в шок!
нас она тоже удивила своим появлением 
Ashley_Cameron,
Quote (Ashley_Cameron) Очень веселый и искренний получился, и да - здесь хорошо виден Джаспер-собственник)
он еще и пакостник: взять испортить поцелуи))))
roksana51,
Quote (roksana51) Прикольно, наверное, стать бабушкой, когда тебе и сорока нет... Столько поколений перед глазами пройдет... biggrin
только если и дети, и внуки тоже такими же ранними будут
LOst,
Quote (LOst) Они все такие очаровательные, особенно папашка Джаспер
удивительно, как он дочери разрешил замуж выйти
Solar_Midnite,
Quote (Solar_Midnite) история шикарна и интересна!
спасибо! хорошую историю приятно переводить)))
Keiti-Scarlett,
Quote (Keiti-Scarlett) Эпилог потрясающий. smile
Удачи Вам девочки, вы отличная команда.
эпилог восхитителен. очень трогательный!
спасибо! приятно слышать такие слова!
Kvitka,
Quote (Kvitka) Когда выйдет следущий - зовите!
обязательно позовем!
Luka,
Quote (Luka) Разве может быть счастья много?)))
не может! разве что Джас еще какое-то преимущество над Эдом получит
laman,
Quote (laman) Но жалко что уже конец
увы, для любой истории это неизбежно. зато будут другие))))
ниночка,
Quote (ниночка) спасибо большое за такой потрясающий перевод!!!
спасибо, мы старались!
Bella_Ysagi,
Quote (Bella_Ysagi) Джаспер просто настоящий папаша)
заботливый и ревнивый))))
IrishaIrisha,
Quote (IrishaIrisha) Я читала с интересом.
нам очень приятно. рады, что не разочаровали!
Germiona,
Quote (Germiona) Веселая, бесшабашная семейка,
да, даже в трудные минуты чувство юмора их не оставляло))) это очень помогает по жизниДобавлено (26.11.2010, 16:52)
---------------------------------------------
Сольга,
Quote (Сольга) Хорошо то, что хорошо кончается!
золотые слова!
и хорошо, что автор не закончила свою историю свадьбой. а так судьба героев нам во многом ясна. Девочки, большое спасибо, что были с нами, читали и поддерживали. Безумно приятно читать ваши теплые отзывы! Спасибо!
|
| |
|
|
| Lola_Nessy | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:20 | Сообщение # 192 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 25
Статус:
|
очень жаль что всё закончилось!)
буду скучать по этой шикарной истории)спасибо
Love
|
| |
|
|
| Tatka | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:20 | Сообщение # 193 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1484
Статус:
|
Lola_Nessy,
рады, что эта история понравилась. конечно жаль, что эта история закончилась, но на ее место придут другие
|
| |
|
|
| Эгouсmka | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:20 | Сообщение # 194 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1116
Статус:
|
это просто нереально крутой фанф..)
во-первых, потому что это Джаспер и Белла..)
последнее время я обожаЮ эту пару..)
во-вторых... идея!!! супер!!!
Оч интересно..)
и в этом рассказе есть все... романтика, драма... и море ЛЮБВИ!!!!
Эпилог просто шикарен..)
А момент когда Джас не хотел отпускать дочь на свидание... вообще блеск*
Спасибо вам большое за эту прекрасснуЮ историЮ
|
| |
|
|
| Tatka | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:20 | Сообщение # 195 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1484
Статус:
|
Эгouсmka,
очень приятно, что наш перевод все еще читают))) спасибо!
|
| |
|
|
| «Giaguaro» | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:20 | Сообщение # 196 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 433
Статус:
|
Огромнейший привет всем переводчикам, которые трудились над этим рассказом как пчёлки!(а так же всем тем, кто участвовал в процессе) Ещё низкий Вам поклон за ваш труд! поверьте, это того стоило! Перевод просто потрясающий! И с выбором вы попали в самое яблочко!
В этом фанфике есть всё....и драмма, и юмор, и крылатые фразочки (которые необходимо гденибудь сохранить) и всё всё всё...
Я отписывалась почти после каждой главы, поэтому мне сейчас сложно сказать что-то новое, но всё же...
Герои просто потрясающие. Действительно умопомрачительные! их характеры, поведения, нестандартные пары....такая жружеская атмосфера, нет этих стычек между парнями выясняя кому принадлежит кусок мяса с именем Белла. всё просто, но в то же время так закручено...что прочто не оторваться!
На последних главах просто поражалась, что рассказ не закончился как обычно, свадьбой или подобной фигнёй.
Всё это взросление самих Джаспера и Беллы, а так же их детей, рождение внука.... Первые свидания, вечно "дёргающийся" из-за этого папочка, шкодный брат, потрясающий мальчуган "несостоявшийся сынишка"....это просто так захватывающе было...
у меня просто слов нет)
я благодарю Вас за эту историю, которую вы подарили мне, нам - читателям.
Сообщение отредактировал Dark_Angel - Понедельник, 24.01.2011, 20:46 |
| |
|
|
| Tatka | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:21 | Сообщение # 197 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1484
Статус:
|
Dark_Angel, спасибо!
невероятно приятно читать такие теплые, искренние слова. сразу захотелось перечитать эту историю еще раз, хотя мы ее и так знаем))))
спасибо за комментарий! для нас очень важно знать, что наш труд кому-то доставил радость
|
| |
|
|
| lilit891 | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:21 | Сообщение # 198 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 383
Статус:
|
Обожаю этот пейринг.
|
| |
|
|
| Лимон | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:21 | Сообщение # 199 |
Я люблю тебя всех
Группа: Проверенные
Сообщений: 806
Статус:
|
Спасибо за замечательный перевод! Мне очень понравилось. Все герои такие реальные, настоящие и отношения у них замечательные. Ребята подначивали друг друга, вправляли Джасперу мозги и это было так подружески, так жизненно. Джаспер из неприступного молодого человека превратился в заботливого папашу, а потом и дедушку и мне очень интересно было наблюдать за этими переменами. Эпизод с первым поцелуем и разбрызгивателем просто покорил)))) Папа испортил дочке первый поцелуй и рад))) Очень интересно было читать про их развивающуюся жизнь, растущих детей и рождение внука. Это невероятно захватывающе написано. Еще раз спасибо огромное)))
А этот человек не услышал "Не убий". Он был в плеере. ©
Запомни, детка, я никогда не вру! Я творчески импровизирую. ©
«Спаси дерево — съешь бобра»
#МИШАХОЧЕТСЫРАИКОРОВ
Из-за ухудшения зрения не могу читать фанфики и часто заходить на сайт.
Простите.
|
| |
|
|
| Деля | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:21 | Сообщение # 200 |
|
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 35
Статус:
|
Интересная история!
|
| |
|
|
 По велению короля
|
