Here We Go Again - Страница 6 - Twilight Russia. Форум

Дата: Воскресенье, 03.10.2010, 19:50 | Сообщение # 130

Человек

Группа: Пользователи

Сообщений: 344

Статус:

Quote (akara)

принимайте в ПЧ!!!
Фанфик очень понравился!!!!!! Перевод потрясающий, сюжет захватывающий!!!!!!

Спасибо!! akara, приятного чтения smile

Quote (Саня-Босаня)

Они просто идеально подходят друг другу.

Они созданы друг для друга biggrin

Quote (Саня-Босаня)

Ну а на работе, все вокруг так и не могут успокоиться. Уж слишком выделяется персона Беллы на прочем сером фоне. Не хотят простить этой женщине ее светлый ум, ведь она им невольно затмевает всех других.

От этого мы немного отдохнем в ближайшей главе)))
Саня-Босаня, спасибо за комментарий!!

Quote (Грызлик)))

еще с Джеймсом разорваться... и все в шоколаде!))) wink

Да уж... но это нескоро случится...

Quote (Грызлик)))

это случилось!!!
и признание в любви.. happy happy happy

Да, да, да, теперь они вместе)))))
Грызлик)), спасибо за комментарий!

Quote (GermionaTwilight)

*ждет проду и с сумасшедшим выражением рожи глядит на слово ВОСКРЕСЕНЬЕ*

Иду, иду, выкладывать)))))
P.S. 5:10 утра?! Ты почему не спала? Или живешь в другом часовом поясе?

Добавлено (03.10.2010, 19:50)
---------------------------------------------
Добавлена 15 глава happy

Перевожу:
Here We Go Again
Перевод совместно с Christina:
Before It's Too Late

Собственное произведение:
Правда между слов
Заблудиться в себе

Vikke

Дата: Воскресенье, 03.10.2010, 22:07 | Сообщение # 131

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 2499

Статус:

Клубы:

Спасибо большое за продолжение. Глава просто потрясающая.
Ох, хорошее начало дня, ничего не скажешь. Белла с Эдвардом развлекаются по-полной.
Они у нас ненасытные личности, оказывается) А если, серьезно, то я очень за них рада.
Что они смогла полюбить, невзирая не на какие трудности, которых вполне хватает.
Они узнают друг друга, открывают сердце и душу. Как Белле, так и Эдварду не легко было прийти к этому, снова полюбить. После всех трагедий, что случились у них в жизни. Эдварду пришлось пережить потерю любимого человека - это не легко, но он справился.
И теперь в его жизни появилась Белла. Которая делает его счастливым. Белла нашла своего защитника, она хочет быть любимой, слабой женщиной, как-никак тяжело постоянно бороться с трудностями в одиночку.
XJS, Лапочка))), Спасибо, девушки, за главу. Жду продолжение.

Грызлик))

Дата: Понедельник, 04.10.2010, 02:02 | Сообщение # 132

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 2240

Статус:

такая классная глава!!!
я так рада, что у Эда с Беллой все хорошо!))
теперь они вместе! такой замечательный день!!! happy

^_^
все так мило))
XJS, потрясающая глава! спасибо за перевод)

(жмем на картинку)

Сообщение отредактировал Грызлик)) - Понедельник, 04.10.2010, 02:04

Дата: Понедельник, 04.10.2010, 13:53 | Сообщение # 133

Маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 787

Статус:

XJS, принимай в читатели )))
прочитала все главы на одном дыхании.
мне нравится неожиданный образ Беллы - волевая, уверенная в себе девушка - полицеский. очень силная натура, но и у неё есть свои страхи.
Весьма неожиданно автор описала отношения между Карлайлом и Беллой ))) а малышка Иззи и правда прелестна ))

Эдварда... кажется по характеру он слабее Беллы, но он тоже весьма хорош собой ))
только, что меня удивило, так это что они так быстро признались друг другу в любви, всё слишком...хм... стремительно.

спасибо за перевод! =)

Мне ни разу не приходилось встретить человека, который от любви лишился бы ума, но зато я видел много людей, которые от ума лишились любви." М. Сафир

GermionaTwilight

Дата: Понедельник, 04.10.2010, 22:00 | Сообщение # 134

How wonderful life is

Группа: Проверенные

Сообщений: 689

Статус:

Quote (XJS)

Иду, иду, выкладывать)))))
P.S. 5:10 утра?! Ты почему не спала? Или живешь в другом часовом поясе?

да просто как всегда дурью маялася..хД
и надеялась на проду.. biggrin
СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОД ОЛЬЧИИИИИК

ну что я могу сказать по поводу новой главы...это было кхм...горяче...хД
но прри этом немного не понравилась манера написания...но благодаря тебе перевод оказался читабельным wink
а так вообще они конечно милые..хД
в любви вон попризнавалися друг дружке и вобще попарку гуляли....ээх... happy

так ну еще раз
ЗАЙКА СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОООООООООООООД

Emka

Дата: Понедельник, 04.10.2010, 23:05 | Сообщение # 135

~I'm on a Highway to Hell~

Группа: Проверенные

Сообщений: 1337

Статус:

Олечка ,спасибо за перевод новой главы)))))ты чудо))))))))
Лапочка))), спасибо за редактуру)))))))))

Quote

- Ох, бля, это приятно чувствовать, - простонал он.

ну не знаю почему,но после этой фразы я начала ржать biggrin

Может меня и штырит,но вот пробило)))))
До этой фразы была еще и эта

Quote

- Да, - выдохнула я, скользя своей киской по его твердому члену.

но когда я ее перечитала,то сразу попыталась представить твое лицо,Оль,во время перевода этого предложения)))(хотя я и не разу тебя не видела) biggrin

Вот сажи мне, XJS, какое тогда было выражение твоего фейса и что ты думала на тот момент??))уж больно в одном месте чешется,как хочется узнать)))) biggrin

Quote

Эдвард перевернул нас так, что теперь он нависал надо мной.

ага...любит быть сверху))типа настоящий мужик)нуну)) biggrin

А вообще я тут постебалась маленько)Сорри за это))Просто не могу это держать в себе)Так и прет позитивом))
Глава хорошая...все так мило)птички летают,соловьи поют ляляля)) smile

У Эдвада за всю свою жизнь было 2 девушки??Вот от этого я была в шоке о_О
Жаль его бывшую девушку Лору...и его тоже(
Вопрос - что ж будет на работе?)
ждууууууууууууууууууу wink

Советую почитать:
Сильнее, чем кажется
Lord of the Authority
Ангел

Дата: Вторник, 05.10.2010, 20:42 | Сообщение # 136

Человек

Группа: Пользователи

Сообщений: 344

Статус:

Vikke, спасибо за комментарий!))

Quote (Vikke)

Ох, хорошее начало дня, ничего не скажешь.

Да, так бы всегда biggrin

Quote (Vikke)

Белла нашла своего защитника, она хочет быть любимой, слабой женщиной, как-никак тяжело постоянно бороться с трудностями в одиночку.

Да, согласна, сильное плечо нужно, особенно, Белле)

Грызлик)), спасибо за комментарий)))

Quote (Грызлик)))

такая классная глава!!!

Такая нежная и спокойная happy

Вероничка, спасибо за комментарий! Располагайся поудобнее happy

Quote (Вероничка)

Весьма неожиданно автор описала отношения между Карлайлом и Беллой )))

Да, согласна, это для всех нас было легким шоком))

Quote (Вероничка)

только, что меня удивило, так это что они так быстро признались друг другу в любви, всё слишком...хм... стремительно.

Ну, они в оригинале тоже быстро полюбили друг друга, а от признания их удерживало, как мне кажется, то что Эд - вампир, а тааааак, неизвестно, чтобы бы было))))

GermionaTwilight, спасибо за комментарий)))

Quote (GermionaTwilight)

да просто как всегда дурью маялася..хД
и надеялась на проду.. biggrin

А как же учеба, сбитый режим и т.п.?

Quote (GermionaTwilight)

но прри этом немного не понравилась манера написания...но благодаря тебе перевод оказался читабельным wink

Сильно в этом сомневаюсь))))) *я про читабельность*

Emka, спасибо за комментарий!))))

Quote (Emka)

ну не знаю почему,но после этой фразы я начала ржать biggrin biggrin Может меня и штырит,но вот пробило)))))

Моя дорогая, я тоже ржала))))

Quote (Emka)

но когда я ее перечитала,то сразу попыталась представить твое лицо,Оль,во время перевода этого предложения)))

Quote (Emka)

Вот сажи мне, XJS, какое тогда было выражение твоего фейса и что ты думала на тот момент??))уж больно в одном месте чешется,как хочется узнать))))

Не буду спрашивать, где у тебя чешется)))))) А вот выражение моего лица - сложно сказать, не фоткала себя в этот момент. А мысли... что-то вроде "фу, как пошло", а еще меня пропирало на смех переодически, особенно, если учесть, что читала неодократно это - редакция и т.п.)))))

Quote (Emka)

(хотя я и не разу тебя не видела) biggrin

А это особенно затрудняет представление и объяснение biggrin

Quote (Emka)

типа настоящий мужик)нуну))

Тут ключевое слово - "типа"? biggrin

Quote (Emka)

У Эдвада за всю свою жизнь было 2 девушки??Вот от этого я была в шоке о_О

А то что у "реального" Эдварда вообще никого не было за сто с лишним лет?))))))

Quote (Emka)

Жаль его бывшую девушку Лору...и его тоже(

Да, печально((((

Quote (Emka)

Вопрос - что ж будет на работе?)

На работе будет то, что можно назвать одним словом, но оно непечатное)

Дата: Вторник, 05.10.2010, 21:52 | Сообщение # 137

Маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 787

Статус:

Quote (XJS)

в принципе ты права.. но в оригинале были рассуждения почему, а тут без них, поэтому немного смазанно. может мне только и показалось, но всё же...

Дата: Вторник, 05.10.2010, 21:57 | Сообщение # 138

Человек

Группа: Пользователи

Сообщений: 344

Статус:

Quote (Вероничка)

Тут вообще автор мало пишет о чувствах, в основном о действиях в любых плоскостях, но это действия. Видимо, специфика автора...

Дата: Вторник, 05.10.2010, 22:01 | Сообщение # 139

Маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 787

Статус:

Quote (XJS)

дааа =) но зато какая специфика. очень талантливый автор и превод естетвенно, ведь всё зависит от перевода.
действия очень увлекают. мне кажется, что Джеймс ещё успеет попртить кровушки нашим полицейским, а особенно Белле.

Дата: Вторник, 05.10.2010, 22:03 | Сообщение # 140

Человек

Группа: Пользователи

Сообщений: 344

Статус:

Quote (Вероничка)

спасибо больше за похвалу biggrin

Из-за специфики и перевожу, ну и из-за неизбитых взаимоотношений между героями)
Джеймс - да, но пока это откладывается на несколько глав.

Саня-Босаня

Дата: Среда, 06.10.2010, 17:11 | Сообщение # 141

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 5992

Статус:

Да, действительно, это был один из самых лучших дней в жизни Беллы. Она столько времени была лишена простого женского счастья и понимания со стороны любимого мужчины ее проблем, страхов и радостей. Теперь она может немного (боюсь сглазить) расслабиться, вот так вот беззаботно предаваясь страсти с Эдвардом. Он оказался пылким любовником, идеально подходящим к ней по темпераменту. Вдвойне я рада за нашу героиню, кроме Карлала и Эсме ее никто настолько не понимал, чтобы она могла полностью довериться – теперь она в надежных руках любимого мужчины. Они откровенно рассказали друг другу о своем непростом прошлом, особенно тяжко пришлось Белле. Эдвард – прямо артист больших и малых театров, надо было так прикинуться влюбленным в Лорен, что Белла купилась на это представление. Хорошо, что там не было ничего серьезного. Теперь, насчет Беллы, у Эдварда серьезные намерения, и это не может меня не радовать.

Оленька, огромное спасибо! Мне очень нравится, как ты переводишь! smile
Лапочка)))! Труд редактора на высоте!

Emka

Дата: Среда, 06.10.2010, 19:48 | Сообщение # 142

~I'm on a Highway to Hell~

Группа: Проверенные

Сообщений: 1337

Статус:

Quote (XJS)

Emka, спасибо за комментарий!))))

всегда пожалуйста))))))))

Quote (XJS)

Не буду спрашивать, где у тебя чешется))))))

ну ты сама поняла где))))) biggrin

Quote (XJS)

А мысли... что-то вроде "фу, как пошло",

ну...дорогая,ты же знала,что рейтинг у этой истории М))Так что сама "виновата")) biggrin

Quote (XJS)

Quote (Emka)(хотя я и не разу тебя не видела) biggrin А это особенно затрудняет представление и объяснение

ну все))я загорелась идеей тебя увидеть)))))))))))))))

Quote (XJS)

Тут ключевое слово - "типа"?

именно))

Quote (XJS)

Quote (Emka)У Эдвада за всю свою жизнь было 2 девушки??Вот от этого я была в шоке о_О А то что у "реального" Эдварда вообще никого не было за сто с лишним лет?))))))

ну...я конечно была в шоке)просто там образ такой Эдварда-парень мечта для девочки подростка))А тут вроде взрослые люди) biggrin

Quote (XJS)

На работе будет то, что можно назвать одним словом, но оно непечатное)

ага,я поняла)))спасибо))) happy

Советую почитать:
Сильнее, чем кажется
Lord of the Authority
Ангел

Белренесми

Дата: Суббота, 09.10.2010, 06:04 | Сообщение # 143

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 3615

Статус:

Клубы:

спасибо фанф превосходный!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
я очень рада что Белла и Эдвард полюбили друг друга надеюсь теперь Эдвард не даст Беллу в обиду не кому!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
жду проду!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

KristinaSm

Дата: Среда, 13.10.2010, 12:28 | Сообщение # 144

Колдун

Группа: Пользователи

Сообщений: 70

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Жду с нетерпением продолжение сего фанфа!! Страшно подумать что после таких романтических дней проведенных вместе, им нужно будет вернутся и продолжить работу над делом Джеймса, теперь Эду будет во много раз сложнее, ведь просто переживать за колегу ну или скрытую симпатию или любовь, это не то же самое что защищать, вою девушку боясь каждый день за её жизнь))
Безумно хочу знать что дальше

Дата: Суббота, 16.10.2010, 13:44 | Сообщение # 145

Человек

Группа: Пользователи

Сообщений: 344

Статус:

Саня-Босаня, спасибо большое за лестный отзыв! Очень приятно happy

Quote (Саня-Босаня)

Теперь она может немного (боюсь сглазить) расслабиться, вот так вот беззаботно предаваясь страсти с Эдвардом.

Не дадут им этого сделать dry

Quote (Emka)

ну ты сама поняла где))))) biggrin

поняла

Quote (Emka)

ну...дорогая,ты же знала,что рейтинг у этой истории М))Так что сама "виновата")) biggrin

Рейтинг М тоже по-разному выражается словами)))

Quote (Emka)

Вот именно, что "вроде" взрослый)

Белренесми, спасибо за комментарий!!

KristinaSm, продолжение выложено.

Quote (KristinaSm)

теперь Эду будет во много раз сложнее, ведь просто переживать за колегу ну или скрытую симпатию или любовь, это не то же самое что защищать, вою девушку боясь каждый день за её жизнь

Он знает, на что идет)

Добавлено (16.10.2010, 13:44)
---------------------------------------------

Добавлена 16 глава.
Прощу прощение за задержку

Белренесми

Дата: Суббота, 16.10.2010, 14:20 | Сообщение # 146

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 3615

Статус:

Клубы:

спасибо глава превосходная!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
я рада за Беллу и Эдварда и рада что они решили вместе пойти через все слухи которые будут о них и им на это наплевать надеюсь что не что не разлучит их!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
жду продолжения!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Дата: Суббота, 16.10.2010, 15:33 | Сообщение # 147

Маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 787

Статус:

XJS, спсибо за главу ))
я была удивлена, что Эдвард с Беллой будут афишировать свои отношения.
Я думала, что они будут скрывать это, дабы избежать оглазки..
Иззи такой замечательный ребёнок Такая смешная...
Родители Эдварда такие милые, но больше всего меня удивил отец
Quote
- Пожалуйста, зови меня Эд, - хихикнул он.
Ладно хотя бы не Эдди )))))))))))))))) ахах.
А Эммет и Джаспер злюки. не понимаю почему. Могли бы порадоваться. хотя в их глазах наверное Белла девушка не далёкая - спала с партнёром Карлайлом, теперь с партнёром Эдвардом..
партнёр я имею ввиду по работе )))
В общем глава порадовала и перевод тоже ))

СПАСИБО!

Vikke

Дата: Суббота, 16.10.2010, 15:46 | Сообщение # 148

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 2499

Статус:

Клубы:

Спасибо большое за продолжение. Просто отличная глава)
Эдвард с Беллой сделали правильно, что не стали скрывать свои отношения, это могло бы привести к куда более ужасным последствия, чем они есть на данный момент. Они полюбили и хотят жить в свое удовольствие, ничего не скрывать, а просто наслаждаться моментом. Тайные встречи не принесли бы с собой ничего хорошего, это только лишь лишние проблемы и нервотрепка. Вместе они преодолеют все проблемы и преграды на их пути, а остальное не важно.
В который раз у меня появилось огромное желание придушить этих парочек. Боже, в чем на хрен их проблема? Ну зачем вести себя так. Почему надо все так усложнять? И какая к черту разница, что о они работают вместе? Это их проблема в конце концов. Их не желание принять все, что делает или же не делает Белла, порой убивает просто! Может сестрам стоит задуматься над тем, что Белле тоже хочется иметь любимого человека рядом, проводить с ним время? Они уже устроились, а кроме того, что критиковаться ничего не делают. У Белла отпало самое последнее желание разговаривать с сестрами, потому что знает их реакцию.
Кто действительно любит их по-настоящему и желает счастья приняли это и просто порадовались! Эсми, Карлайл (пусть и не сразу) и даже Иззи)
XJS, Спасибо, Олечка, за перевод) Лапочка))) , Спасибо за редактуру)
Жду продолжение с нетерпением!

Грызлик))

Дата: Воскресенье, 17.10.2010, 01:13 | Сообщение # 149

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 2240

Статус:

ну вот ребята снова накинулись на Беллу... и теперь и на Эда тоже.
И никто не подумал, что они могут любить друг друга! что они счастливы! happy

Хорошо что хоть Кар с Эсми это поняли happy

XJS, спасибо большое за отличный перевод))

(жмем на картинку)

lera)))

Дата: Воскресенье, 17.10.2010, 13:20 | Сообщение # 150

Человек

Группа: Пользователи

Сообщений: 463

Статус:

XJS,спасибо за перевод
фанф просто супер)))).
у них такая любовь))) happy

^_^
хорошо что в их любовь поверили эсми и клер )))))
только вот жаль что стальные накинулись на эда и беллу.....но всё равно правильно что не стали скрывать отношения
очень жду проду))))