Форма входа

С Днем рождения!

Поздравляем команду сайта!

KleО
Горячие новости
Топ новостей мая
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав (01-31 мая)

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

РУССКАЯ
В жизни 19-летней Беллы Свон главное место занимают выпивка, «травка» и слепая привязанность к депрессивному музыканту Джасперу Хейлу. Правда, длится все это ровно до тех пор, пока мужчина вдвое старше нее вдруг не решает увезти девушку на самый край земли - в холодную и неизведанную Россию.

Чуть меньше одиннадцати друзей Эдварда Каллена
Друзья познаются в петле, а последнее желание приговоренного свято. Это предстоит выяснить на собственном опыте лорду Чарльзу Свону, у которого есть кое-что очень ценное для одной опасной разбойничьей банды с большой дороги...

Словно лист на ветру
Привычный мир рухнул. Как жить дальше? Сможет ли Белла пережить трагедию и заново обрести себя? Только кого ей выбрать: верного друга Джейкоба или причину всех её бед Эдварда? Эта история о быстром взрослении, осознании своих ошибок и умении доверять.

Осколки
Вселенная «Новолуния». Альтернативное развитие событий бонуса «Стипендия». Эдвард так и не вернулся, но данные Белле при расставании обещания не сдержал…
Мини-история от Shantanel

Семь апрельских дней
Они не изменились, да и суть их проблем осталась прежней.
Гермиона Г.|Драко М.
Angst|Romance


От команды переводчиков ТР, ЗАВЕРШЕН

Набор в команды сайта
Сегодня мы предлагаем вашему вниманию две важные новости.
1) Большая часть команд и клубов сайта приглашает вас к себе! В таком обилии предложений вы точно сможете найти именно то, которое придётся по душе именно вам!
2) Мы обращаем ваше внимание, что теперь все команды сайта будут поделены по схожим направленностям деятельности и объединены каждая в свою группу, которая будет иметь ...

Истерия, или Верните мне мое тело!
Их за глаза называли псих-компанией. Их фото украшали школьную доску под названием "Позор нашей школы". Но однажды они преступили черту в этом беспределе и высшие силы решили наказать их, поменяв между собой телами...

Ривер
Что, если любовь пришла внезапно, заставила по-новому взглянуть на прошлое, переоценить настоящее и подумать о будущем. Что, если она окажется настолько сильной, что окрасит глаза ребенка в необыкновенный очень знакомый цвет.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько Вам лет?
1. 16-18
2. 12-15
3. 19-21
4. 22-25
5. 26-30
6. 31-35
7. 36-40
8. 41-50
9. 50 и выше
Всего ответов: 15539
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 3 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
Модератор форума: Crazy_ChipmunK, Lega, Limon_Fresh  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / СЛЭШ и НЦ » ТОЛЬКО МОЯ / MINE ALONE (от автора Красной Линии.. !NC-17(NC21)!)
ТОЛЬКО МОЯ / MINE ALONE
Ů_MДата: Понедельник, 27.11.2017, 19:54 | Сообщение # 1
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 103


Статус:

Клубы:


ТОЛЬКО МОЯ / MINE ALONE


Автор: WinndSinger

Переводчик:helenforester

Бета: riddle

Разрешение на перевод: Получено

Размещает : Ů_M


Разрешение на размещение :



Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер, история принадлежит WinndSinger

Рейтинг: NC - 17 (NC-21)

Пейринг: Эдвард/Белла, Джейкоб/Белла

Жанр:Horror/Tragedy, Angst, Dark, Kink

Саммари: Любовь вампира вечна. Но что, если Белла выбрала Джейкоба вместо Эдварда после «Затмения»? Эдвард медленно сходит с ума, после того, как потерял Беллу и сделает всё, чтобы вернуть её.. ВСЁ .

От автора:*Привет, ребята! События здесь развиваются после «Затмения», но в ней нет оборотней, Джейкоб не оборотень. Простите. Эдвард здесь очень Тёмный, но он будет временами вперемешку с Милым Эдвардом. Я вас предупредила. Надеюсь, вам это понравится.*

Статус:оригинал - закончен, перевод - закончен

От переводчика:Обратите внимание! Рейтинг NC - 17 (NC-21) выставлен не просто так. В тексте приводится описание секса с элементами жестокости и насилия, а так же сильные переживания, физические и духовные страдания, присутствуют депрессивные мотивы и другие драматические события. И вообще все очень жестко и мрачно. Если вы этого не понимаете/ не принимаете/ просто не переносите - пропустите этот фик.





СПИСОК ПЧ




(все желающие попасть в список ПЧ и получать оповещение о главах - пишите в ЛС )



ГЛАВА 1


ГЛАВА 2


ГЛАВА 3

ГЛАВА 4.Ты заставила меня любить тебя

ГЛАВА 5.Как я удержу свою душу

ГЛАВА 6. Первая ночь

ГЛАВА 7.Спасибо за твою помощь.Часть 1

ГЛАВА 7.Спасибо за твою помощь.Часть 2

ГЛАВА 8.Часть 1.Могилы и диснеевские песенки.


ГЛАВА 8.Часть 2.Могилы и диснеевские песенки.


ГЛАВА 9.Быть мертвой.

ГЛАВА 10.Хреново быть мертвой

ГЛАВА 11.Сделка есть сделка.Часть 1.

ГЛАВА 11.Сделка есть сделка.Часть 2.

ГЛАВА 12. Шеф Эдвард

ГЛАВА 13.Игра

ГЛАВА 14.Ничто не вечно.


ГЛАВА 15. Наказание. Часть 1

ГЛАВА 15. Наказание. Часть 2.


ГЛАВА 16. У нас есть вечность. Часть 1.

ГЛАВА 16. У нас есть вечность. Часть 2.

ГЛАВА 17. Более жизненно важно.

ГЛАВА 18. Все мы животные. Часть 1.

ГЛАВА 18.Мы все животные.Часть 2.

ГЛАВА 19. Любить и навсегда. Часть 1

ГЛАВА 19. Любить и навсегда. Часть 2


ГЛАВА 20. Грустная кукла. Часть 1

ГЛАВА 20. Грустная кукла. Часть 2


ГЛАВА 21. Такая живая. Часть 1.

ГЛАВА 21. Такая живая. Часть 2.


~КОНЕЦ~




то, что нас не убивает, делает нас сильнее. и злее, подлее, равнодушней... лучше бы убило.


Сообщение отредактировал Ů_M - Среда, 03.01.2018, 23:55
 
робокашкаДата: Суббота, 23.12.2017, 21:52 | Сообщение # 51
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 7570


Статус:




Значитца, Белла мучает плохого Эдварда, чтоб вытрясти из него хорошего? Оригинальненько, нечего сказать! crazy
Мне уже никого из них не жалко, идут они параллельно, чесслово, сначала он, теперь она вурдалачат. И вряд ли им будет достаточно только их двоих друг для друга. devil
Спасибо за продолжение
 
BigBrowneyДата: Воскресенье, 24.12.2017, 21:40 | Сообщение # 52
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 20


Статус:




Спасибо, спасибо, спасибо! Я как маленький псих-наркоман потираю от удовольствия руки и благодарю всех трудящихся. Переводчика, бету, посредника-что-выкладывает эту красоту для нас! СПАСИБО!
После прочтения взахлеб выложенных глав, у меня осталась в голове одна мысль: "вот это поездочка". Как будто с американских горок вернулась) Хоть у автора (и то, что позволяет язык передать переводчику) не особо богат, но каким-то образом переворачивает все внутри.
Я, признаться, не принимала до последнего как повернется история. Хотя, после всех мучений и издевательств что пережила Белла, не удивительно что она свихнулась. Ну, будем честными, она местами это заслужила. Как говорится - как девушка, я ее понимаю, а как человек - нет.
Последние главы чем-то напомнили мне историю Франкенштейна. Человек взрастил чудовище, чудовище убило человека. Занавес. Белла своим поведением создала Эдварда таким, каким мы его видим сейчас, он в свою очередь извратил Беллу. И надо сказать, что он совсем не дурак. Зная о ее человеческой силе (так сказать духовной) у него получилось "поднатаскать" Беллу под себя, чтобы в последующем она не причинила вампирский возможности против него. Очень умно и умело. Плохими методами, очень отвратно, но его усилия достигли своей цели.
Жаль что мы так и не узнали что было в ящике... и я придерживаюсь мнения, что все мертвы. Жаль это признавать, но в контексте этой истории - это логично. Автор, конечно, поворачивает сюжет круто, за что ей отдельное спасибо) всегда да есть изюминка, что держит в напряжении.
Мне ОЧЕНЬ понравился детальный и долгий процесс описания перевоплощения. Муки, которые Белла действительно заслужила. А Эдвард... божечки, соединив две сущности в одной, он стал еще более привлекателен. Вот таким психом я его могу видеть в оригинальной истории "Сумерек". Никакой чопорности и чванства. Таким "удвоенным" Эдвард стал больше походить на человека) что действительно завораживает!
Еще раз огромное спасибо всем-всем!
________
Баба_Люля, которая своими кривыми руками удалила u-net профиль((( будучи кретином, не смогла восстановить страницу
[quote=Ů_M;3477139]вот мы и подошли к концу этой сложной , удивительной, и противоречивой истории!
осталась лишь заключительная глава ( 2 части), но надеюсь мы не прощаемся на долго![/quote]
Я надеюсь мы завершим эту историю не на обрыве) и мы получим свою порцию ответов на вопросы и горячего Эдварда в цепях... и не только
 
Ů_MДата: Воскресенье, 31.12.2017, 17:47 | Сообщение # 53
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 103


Статус:

Клубы:


оставим все плохое в уходящем году!
П.С.простите что затянула до последнего, обстоятельства..как появится минутка всем отвечу!спасибо за комментарии!с наступающим!




Добавлено (31.12.2017, 17:47)
---------------------------------------------
и немного юмора)))





то, что нас не убивает, делает нас сильнее. и злее, подлее, равнодушней... лучше бы убило.


Сообщение отредактировал Ů_M - Понедельник, 01.01.2018, 11:50
 
EvgnyДата: Среда, 03.01.2018, 06:29 | Сообщение # 54
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 2


Статус:




История шикарная. Огромное спасибо за такие эмоциональные горки ☺
Когда же будет активирована последняя глава?Или только у меня не получается? Очень хочется узнать, что было дальше ☺
 
kristinavashchenko1991Дата: Среда, 03.01.2018, 13:19 | Сообщение # 55
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 3


Статус:




Evgny, у меня тоже не активны последнии главы почему то((
 
Ů_MДата: Четверг, 04.01.2018, 00:30 | Сообщение # 56
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 103


Статус:

Клубы:


Дорогие читатели! Я приношу свои искренние извинения за задержку глав! Вообще не планировала затягивать с выкладкой, но обстоятельства сложились так , что материал смогла выложить лишь в ночь 31, но к сожалению из за нехватки времени не проверила грамматику.А в праздничной суете не было времени всё исправить. Да, не все ресурсы могут похвастать такой грамотностью текстов как наш TR! И чтобы соответствовать уровню приходится повторно редактировать главы.Вот тут то и выясняется в какой **** biggrin (простите) на каком уровне собственная грамотность. Но согласитесь, приятно ведь читать текст с правильной расстановкой пунктуации и т.д. Так что надеюсь в самое ближайшее время наш уважаемый модератор всё проверит и даст зеленый свет на активацию!

Добавлено (04.01.2018, 00:09)
---------------------------------------------

Добавлено (04.01.2018, 00:30)
---------------------------------------------
П.С.заметила интересную вещь...много читателей кто давно здесь зарегистрирован, но отписался впервые под фф...мне прям льстит, что история которую я выбрала чтобы поделиться с вами ,смогла вызвать такие чувства ,что даже те кто предпочитал оставаться ранее в тени , не смогли промолчать.это что то да значит smile спасибо! (п.с.п.с. я и сама в свое время была мноого лет в тени,так что знаю как сложно ,оставить первый комментарий.)




то, что нас не убивает, делает нас сильнее. и злее, подлее, равнодушней... лучше бы убило.
 
Svetlana♥ZДата: Четверг, 04.01.2018, 02:35 | Сообщение # 57
"Не догадостная, а внимательная"

Группа: Проверенные
Сообщений: 303


Статус:




Замечательная история! Спасибо, что благодаря Вам, она пополнила сундучок хорошего чтива на сайте. Очень кровожадный, но захватывающий фанфик. Никогда не ожидала от себя, что смогу такое читать. Единственное, что не смогла понять, это чувства Беллы к Эдварду, вернее то, как это называется. Не понимаю, почему она после смерти попала вместе с ним. На самом деле, Автор показывает Свон очень стойкой. Она мужественно выдержала все испытания судьбы, частично отмстила ему (могла бы подольше помучать), и не желая жить жизнью вампира, решительно перевела Эдварда на другой берег бытия. Может у неё "постстокгольмский" сидром? Но если кто-то и вызывает жалость в этом романе, то точно не Белла.
Возникает логичный вопрос, а останется ли Белла с Эдвардом после встречи с Джейкобом? Да, веками они выпрашивали друг у друга прощение, но это привязанность, боязнь остаться в одиночестве, но не любовь.
Ещё раз спасибо за историю, которая (у меня лично) вызывает массу риторических вопросов и размышлений.


Сообщение отредактировал Svetlana♥Z - Четверг, 04.01.2018, 02:37
 
FaNATKA3178Дата: Четверг, 04.01.2018, 19:42 | Сообщение # 58
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1255


Статус:




Финал закономерен. Думаю, что очищение, через которое они прошли, чтобы обрести покой и гармонию, необходимо их светлым душам. Невозможным оказалось их счастье в мире людей... Столько ужаса произошло... Белла завершила их жизни и их мучения, чтобы они смогли возродиться... Пусть их дальнейший путь будет счастливым!!!
Никогда не читала такой истории! Забыть её невозможно!..
 
робокашкаДата: Четверг, 04.01.2018, 23:15 | Сообщение # 59
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 7570


Статус:




Своеобразное повествование. На мой взгляд, Белла так и не докопалась до хорошего Эдварда, получив его некий усередненный субстракт.
И вообще, любила ли она кого-нибудь? Девушка постоянно играла в чувства, вела себя как на сцене. То у нее мелодрама, то фарс, то трагедия. И вот плывут они неприкаянные в Никуда... Всё же хеппи-энд получился! tongue
Читать было увлекательно, спасибо!
 
BigBrowneyДата: Пятница, 05.01.2018, 22:01 | Сообщение # 60
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 20


Статус:




Добралась до форума))
Для начала ритуальная рубрика СПАСИБИЩЕ! biggrin огромное спасибо всем трудягам этой истории) было приятно читать, ждать с нетерпением новых глав. МЕГАОГРОМНОЕ СПАСИБО от всех таких же лентяев как и я, которые не хотят читать оригинал)
Прочла вчера взахлеб! Особой "вылазки" хорошего Эдварда, как по мне, не произошло... Белла просто слегка отомстила за все мучения, которым подверглась. Что, в который раз, убедило читателей что она маленький ребенок, который так и не понял что он хочет от жизни. Она почти не вспоминала Джейкоба. Ну прямо достижение с ее стороны, вот умничка. (я тут без сарказма в ее строну никак не обойдусь biggrin ) В этой части всемогущество Эда меня просто поражает. Он с готовностью отдает (в который раз) все, что у него осталось, чтобы Белла почувствовала себя лучше. Ну ладно, хорошо, может он и любит ее этой своей вампирской любовью, ждал ее так долго... но факинг щет! Мне прям хотелось трухануть его и спросить "чувак, ты серьезно"? Обоготворение им Беллы иногда выходит за рамки. Или это я так просто завидую happy
Заключительная часть главы, их некоторый Хэппи энд Форевер мне понравился. Такой альтернативной концовки я не встречала еще нигде. После всего напряжения, через которое они прошли наконец найти освобождение, было как глоток свежего воздуха. Герои освободили себя, а мы насладились мирным временем. Не хочется думать (хоть автор и настаивает на этом) что они оба нашли успокоение в смерти. Может автор уверенный в себе буддист dry и то место, где оказались наши герои - иллюзия разума. Столько всего перемешалось в голове... толком даже не выразишь все словами. Может наша Белла наконец повзрослеет пока они будут плыть в лодке.
Жаль прощаться с этой историей, как бы не хотелось еще почитать и пофантазировать о Плохом Эдварде-завоевателе и о Хорошем Эде в цепях. И, хэй, мы пережили ужасные издевательства над Беллой, мы молодцы! Это как раз тот самый момент, когда тебе нравятся пряники, а кнуты намного больше))
Спасибо еще раз большое, что эта история появилась на просторах TR, за перевод, бете спасибо, за выкладку.
_________
Баба_Люля, которая маньячно потирает руки от удовольствия и немножко завидует Белле))
 
bitite_zumДата: Понедельник, 19.03.2018, 00:49 | Сообщение # 61
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 513


Статус:




Спасибо огромно за историю..
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / СЛЭШ и НЦ » ТОЛЬКО МОЯ / MINE ALONE (от автора Красной Линии.. !NC-17(NC21)!)
  • Страница 3 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
Поиск:


Grey

Статистика Форума
Обновления в темах форума Популярные темы Постоянные посетители Новые пользователи