Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1637]
Из жизни актеров [1608]
Мини-фанфики [2402]
Кроссовер [681]
Конкурсные работы [13]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4623]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2357]
Все люди [14678]
Отдельные персонажи [1449]
Наши переводы [14110]
Альтернатива [8935]
СЛЭШ и НЦ [8620]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [153]
Литературные дуэли [108]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [4114]
Правописание [3]
Архив [1]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Топ новостей декабря
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 16-31 декабря

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Мы приглашаем Вас в нашу команду!
Вам нравится не только читать фанфики, но и слушать их?
И может вы хотели бы попробовать себя в этой интересной работе?
Тогда мы приглашаем Вас попробовать вступить в нашу дружную команду!

Видеомонтаж. Набор видеомейкеров
Видеомонтаж - это коллектив видеомейкеров, готовых время от время создавать видео-оформления для фанфиков. Вступить в него может любой желающий, владеющий навыками. А в качестве "спасибо" за кропотливый труд администрация сайта ввела Политику поощрений.
Если вы готовы создавать видео для наших пользователей, то вам определенно в нашу команду!
Решайтесь и приходите к нам!

Осколки
Вселенная «Новолуния». Альтернативное развитие событий бонуса «Стипендия». Эдвард так и не вернулся, но данные Белле при расставании обещания не сдержал…
Мини-история от Shantanel

И настанет время свободы/There Will Be Freedom
Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира?
Перевод возобновлен!

Бойкот Дня святого Валентина
Запланировано: Анти-Валентинов День и никаких парней. Но ведь братья Элис – Эммет с Эдвардом – не в счет, верно?

Нефритовая змейка
Миродар всегда считал свои победы очень легкими. Сколько их, этих девушек было. И отправляясь по заданию отца в дальний посад, он, как и обычно, рассчитывал поразвлечься. Однако, здесь все пошло наперекосяк. То ли, правда, ведьминские чары, то ли это кара за все грехи, но жизнь княжича уже никогда не будет прежней. Встреча с Веленой изменило дороги их судеб, связав навеки.

I remain, Yours
Белла неожиданно получает антикварный стол, который когда-то принадлежал Эдварду, и находит в нем письмо, которое тот написал своему кузену в 1918 году. Она отвечает и отправляет послание в неожиданное путешествие. Возможно, есть некоторые вещи, которые не предназначены для понимания, их просто нужно принять...

Сокрытое в бирюзе
Когда-то давно все мы были богами. Когда-то давно мы не прятались. Когда-то давно мы считали, что смерть, как и всё вокруг, подвластна нам. Но мы ошибались... И плата за эту ошибку оказалась непосильно высока.
Из тьмы и пустоты явилась наша противоположность. Их называли фросты. Подобно лихорадке, страшной чуме, они распространились по планете, неся с собой смерть. И мы впервые узнали, что ...



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
1. The Rover
2. Звёздная карта
3. Зильс-Мария
4. Camp X-Ray
Всего ответов: 241
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений


Главная » Статьи » Фанфикшн » СЛЭШ и НЦ

ТОЛЬКО МОЯ/MINE ALONE. ГЛАВА 19. Любить и навсегда. Часть 1

2018-1-23
18
0
ГЛАВА 19. Любить и навсегда. Часть 1

- Это второй день, Белла… - Эдвард пытался улыбнуться мне, пока мое тело снова выгибалось. Мои вопли заставляли его содрогаться так, словно он чувствовал то же самое.
Меня словно стегали плетьми, и я схватила его руку, надеясь, что мне станет легче, если я ухвачусь за него. Но это было все равно, что хвататься за мрамор… слишком гладкий и твердый, чтобы за него можно было, как следует уцепиться.
Я не говорила уже вечность… это лишь доказывало, что мне слишком тяжело. Как только я пыталась произнести хоть слово, я прекращала дышать. К тому же Эдвард достаточно говорил за нас обоих.
Он слегка улыбнулся мне и нежно коснулся моих волос, пока я ревела… судорожно хватая ртом воздух.
- Твои волосы темнеют, - сказал он вслух, - Они СИЯЮТ… мне это нравится…
Я крепко зажмурилась и снова попыталась обхватить его рукой, но он поймал ее, твердо возвращая на место, чтобы я не смогла сделать себе больно, ударившись об его каменное тело.
- Начинается, Белла… - сообщил он мягко, но с гордостью, - Я вижу небольшие изменения, они уже происходят.
ПОЧЕМУ… ох, ЗАЧЕМ мы раньше времени согласились, что не будем использовать наркотики во время превращения? Я что – ДУРА? Я никогда не испытывала боли, подобной этой… я думала, что если понадобится, я их получу… но становилось все хуже и хуже,… и мое тело все слабело и больше уставало… но, наконец, мои волосы стали выглядеть лучше… спасибо, Эдвард!
Я смотрела на фото Карлайла,… он прошел через это… спрятавшись под грудой картошки, насколько я помню. Он заставил меня захотеть быть сильной… он был… даже сквозь боль и жажду, он был достаточно силен, чтобы заботиться о людях. В мире вампиров, я уверена, он был объектом для насмешек, но для меня он был героем… на сто пятьдесят процентов.
Я чувствовала, как слезы текут из глаз, и слышала собственные рыдания… это началось примерно через 15 часов после того, как я попробовала крови Эдварда. Сначала я кричала, не переставая… а потом я начала плакать от абсолютной бесконечности всего этого.
Я не могу сделать этого… и никогда не смогу… я уже была готова умереть! Я радовалась, что не могу говорить по одной причине… я бы умоляла его убить меня и забыть обо всей этой вечной жизни.
- Ох, нет, не начинай… пожалуйста, не плачь, Белла, - Эдвард выглядел беспомощным и напуганным, пока снова протирал мне лицо холодной водой.
- Ты снова не сможешь дышать, если заплачешь, ты знаешь это… - напомнил он, пытаясь успокоить меня.
И я заплакала еще сильнее.
- Представь себе, что рая не существует… - запел Эдвард снова. Его голос был так чертовски совершенен, что даже Джон Леннон позавидовал бы ему.
- Это легко, если попробовать… - он пел, словно ангел… мне следовало прекратить плакать и кричать чтобы слышать его… и я начала потихоньку успокаиваться.
- И нет ада под нами… - продолжил он, - Над нами только небо… представь всех людей… живущих сегодняшним днем… аххххх хаааааа….
И тогда я почувствовала, что…. улыбаюсь!
Господи, я БЫЛА на самом деле как маленький ребенок… затихая, услышав музыку… улыбаясь тому, какие забавные звуки он издает.
Эдвард охнул, когда увидел, что я улыбаюсь… и улыбнулся мне в ответ… и на секунду… боль отступила.
Затем я почувствовала, как в моем животе словно что-то тает и его разрывает на куски, одновременно,… я снова закричала… и Эдвард сбился со слов в песне, почти осязаемо дрогнув, пока пел «Представь, что стран нет…».
Даже под пыткой винтики в моей голове работали последние несколько часов. Над кое-чем любопытным. Это не был МОЙ Эдвард… полностью… но это был он. Когда я позвала его по имени, он сказал: «Я здесь». Когда он касался меня… я ЧУВСТВОВАЛА его. И прямо сейчас, когда он пел мне… я СЛЫШАЛА его. Но это все-таки был не совсем МОЙ Эдвард. МОЙ Эдвард, если бы полностью был здесь, он был бы убит горем от того, что я умираю… он был бы поражен. Он бы не улыбался мне прямо сейчас.
Они могли быть вместе… каким-то образом… возможно, временно… на время моего превращения… это было очень важно для них обоих… никто их них не хотел пропустить этого или позволить себе быть запертым, пока я мучаюсь. Я вернулась назад во времени и поняла, что момент, когда Эдвард раскололся НАДВОЕ, это та ночь, когда я собралась переспать с Джейкобом.
Один Эдвард хотел отпустить меня и жить счастливо, не смотря на то, что это может убить его изнутри. И другой… который не мог позволить этому случиться. Он любил меня так сильно, и он бы НЕ позволил мне уйти только из джентльменских побуждений или человеческих чувств. Это теперь был не честный Эдвард, а Эдвард, переполненный болью и яростью, преданный.
Обе эти стороны Эдварда всегда присутствовали в нем, но в тот момент они разделились… и более злая, более доминирующая личность увеличивалась, подавляя более слабую, более нежную его часть.
Я знала, что Эдвард во время секса втроем – это был Эдвард во ВСЕХ смыслах, если я действительно могу назвать его так. Но подождите… этот Эдвард был по-настоящему милым со мной, пока мы играли. Я имею в виду, это все еще был секс втроем, но… он не был жестоким или злым со мной. Он срывал злость на Тане. Я даже помню, как он бил ее ладонью по лицу каждый раз, когда я кричала от плетей, с которыми мы играли. Нас подвесили за запястья, спиной к спине, сначала Таню, потом меня, потом Таню… потом меня…
Он велел нам не кричать. Таня молчала… но я вскрикнула несколько раз. Когда я кричала, он наказывал не меня, а Таню - бил с левой. Он никак не объяснял свои действия, просто бил и все. Один раз, я думаю, нарочно, Таня закричала, видимо, чтобы он наказал за это меня. Но он стегнул ее дважды между ног. А после этого погладил меня и мило зашептал, спрашивая, все ли в порядке.
Потом он повернул нас лицом к лицу, поставив нос к носу, заставляя целоваться, пока он прохаживался плетью по нашим спинам и ягодицам. Я думаю, что в тот момент нравилась Тане особенно сильно… ее рот исследовал мою шею… груди. Эдварду это нравилось. И он вознаграждал МЕНЯ за это, целуя мне спину и применяя вибратор. Таня снова закричала, и он приказал мне кусать ее за соски в наказание. Я делала это осторожно, но так жестко, как могла, и она реагировала… но я не думаю, что ей на самом деле было больно.
Они приходят вместе? Друг за другом… или просто вместе, когда это действительно важно? Или плохой Эдвард позволяет хорошему Эдварду присоединиться к нему, когда они оба нужны мне? Просто сейчас, когда Эдвард пел мне… мое тело отреагировало. Боль прекратилась. Это НАВЕРНЯКА был МОЙ Эдвард.
Я хотела говорить… Я ругала себя за вопросы, которые бродили в моей голове сквозь пелену боли, в которой я была заперта. Но каждый раз, когда я пыталась заговорить, я расплачивалась тем, что уже через секунду не могла дышать. И это длилось несколько минут… это не смешно. Я не хотела пробовать еще раз.
Прошло много времени, и я прижималась к рукам Эдварда… Снова наступила ночь, но свечи все еще горели вокруг нас. Эдвард не отходил от меня больше, чем на полсекунды с самого начала превращения, да и отходил лишь затем, чтобы дать мне воды, или еще чего-нибудь, что облегчит мне боль.
Я все еще плакала время от времени, но это уже не длилось долго. Пока Эдвард пел, его голос звучал волшебно, успокаивая меня.
Он проводил холодной влажной тканью по моим глазам, вытирая слезы, и пел: «Мишель… моя красавица…».
Надо признаться, что мне нравилось, как он пел по-французски эту песню. Мы оба любили «Биттлз», и он почти закончил собирать их дискографию. Мне нравились все песни… это было лучше, чем все время говорить.
- РРРРРРРРРРРРРРРР! - зарычала я, сразу начав задыхаться… Полный набор - дыхание перехватило, глотаю и снова громко стенаю.
- Sont des mots qui vont très bien ensemble, Très bien ensemble, - пел он, а я пыталась удержать слезы… мне нравилось, как он вертит своим языком… господи, он так сексуален! Я даже на смертном одре не могу отрицать этот факт.
Я крепче схватила его за руку, пока он смотрел на меня. Его глаза были нежными и заботливыми, пока он окунал ткань в чашку с водой возле меня, вытаскивая из стакана новый кубик льда.
- Еще льда, детка… - он прекратил петь и начал водить ледяным влажным камешком по моим сжатым губам, - Дыши… глотай… хорошая девочка…
К ЧЕРТУ ЛЕД - ДАЙ МНЕ МОРФИНА!
- ААААААААААА! - завопила я вместо того, чтобы сказать это. На секунду мне показалось, как мои кости таза рассыпались в пыль… а затем пыль стала огнем, от которого моя кровь закипала!
- Давай… пора тебя снова охладить… - сказал он, нежно взяв меня на руки.
О ДА! Пора принять милую ледяную ванну! Эдвард уже проделывал это пару раз, и это было божественно! Он предупреждал, что не сможет делать это часто, потому что это может быть слишком большим стрессом для организма. Можно подумать, это еще не так.
Он нес меня в ванную, пока я тяжело дышала, и все внутри меня прыгало вверх-вниз.
- Легче, девочка, - ворковал он, опускаясь вместе со мной в ванну с холодной водой и плавающими на поверхности кубиками льда. Ему пришлось влезть вместе со мной, придерживая меня руками, чтобы я не ушла под воду. Казалось, его это совсем не обременяет. Это было единственное место, где я могла расслабиться во время этой божьей кары. Пару раз за последнее время я почти была готова говорить… но все же недостаточно.
Я бы попробовала на этот раз.
- Ууууухххххх, - стонала я, словно умирала от желания… и ощущение жжения начало стихать. Боль еще оставалась… но она уже была терпимая.
Он улыбнулся и опустил мои волосы в воду, пальцами убирая их с лица.
- Вот это моя девочка, - мурлыкал он, наблюдая, как в моих глазах растет умиротворение.
Он нежно приподнял меня за подбородок и поцеловал в губы, пока я глазела на его ангельское лицо как немое влюбленное животное.
Я неровно задышала и поднесла трясущуюся руку к его губам… со страшной силой желая коснуться их.
- Ты все делаешь так хорошо, - подбадривал он меня, взяв меня за руку, целуя мои пальцы с новой страстью, а потом оставляя долгий, опаляющий поцелуй на моей ладони.
- Я так сильно люблю тебя, - сказал он глубоким и низким голосом, и в нем слышалась боль,… он держал мою руку в своей и прижал ее к груди.
Я заставила себя попытаться… и пара судорожных вдохов, запинаясь, вырвались из моей глотки.
- Я…- я действительно смогла произнести слово! Я так гордилась собой, улыбалась и дрожала так сильно, что вода покрылась рябью…Эдвард смотрел на меня с обожанием… восхищаясь моей силой.
- Лллл-ллллллл, - я разучилась говорить… и рычала от разочарования.
- Попробуй еще раз, - сказал он, чтобы я не отказывалась от дальнейший попыток.
- Лллл-ллллл, - я никогда не думала, что это слово так трудно произнести… Господи!
- Ллллююююббблллююю… - выдавила я, наконец… сделав несколько вдохов… мне было это необходимо.
Эдвард улыбнулся мне, словно я была лучшим созданием во Вселенной.
- Ттее…. – я, наконец, преодолела последнюю преграду… последнее слово… и звук «те» тоже давался мне с трудом.
- Тттее….ббббяяяяяя. - выдохнула я, слегка запнувшись, произнося последнее слово.
Я собиралась попытаться произнести его имя, но он обвил меня руками и начал покрывать поцелуями… и в ванне поцелуи не причиняли боли.
- О, Господи, Белла, я люблю тебя… я люблю тебя! - плакал он, целуя меня, - Пожалуйста, не надо ненавидеть меня за это, пожалуйста…
Сейчас ЭТО МОЙ Эдвард! Но и другой Эдвард тоже. Я знала это. Они вместе… оба со мной. Они словно договорились объединиться, чтобы они оба были у меня… и я поняла… что люблю их обоих… что они нужны мне оба… что делаю больно обоим.
Я слегка наклонила свою голову к нему, невнятно сообщая, что я не испытываю к нему ненависти. Я думаю, он понял.
Мои веки начали тяжелеть, пока его губы целовали меня. Я думаю, что могла ответить на поцелуи, пока лежала в ледяной воде.
- Это убивает меня – смотреть, как ты… умираешь… вот так… - он резко вдохнул, - Почему это не может быть безболезненным? Это не честно. Ты не заслужила этого.
Еще один поцелуй, и он глубоко заглянул в мои глаза.
- Теперь я должен тебя вытащить, - он сообщал, что прием ванны окончен.
Я хотела возразить. Мне было так хорошо тут… но он не хотел делать мне еще хуже, чем уже было.
Я тихонько хныкнула, и его глаза тоже погрустнели.
- Я знаю, Белла, - он выглядел печальным, - Но я не хочу, чтобы ты умерла, прежде чем яд сделает свое дело. Прости, ангел.
Он вытащил меня из воды и она холодными ручьями стекала с моих волос и тела, пока он быстро нес меня обратно на мое ложе… и, когда мы проходили мимо, перед моими глазами промелькнул Чарли.
Эдвард уложил меня на бок, энергично растирая мне спину, и я закрыла глаза, ожидая, когда жжение снова вернется. Оно не заставило себя ждать.
Я вцепилась в подушку, вонзаясь в нее ногтями, представляя себе, как ледяная вода нагревается и огонь…
- ОООХХХХХХХХ ОУУУУУУУУУУУУУУУУУУ! - яростно закричала я; тело сильно свело в судороге, и Эдвард принялся растирать мне мышцы еще усерднее.
- Кричи, малышка, - сказал он, - Это нормально, давай. Я здесь.
- РРРРРРРРРРРРРРРРРР! - вопила я. Огонь был повсюду… мое тело билось и металось, так же, как и в первый раз.
- АААААААААААААААА! - я услышала, что плачу, пока Эдвард пытался удержать меня на середине кровати, опасаясь, что я могу свалиться.
Как будто мне было бы больно, если б я упала! ХА! Но я решила, что хоть яд и распространяется, мое тело все еще очень хрупкое, пока умирает… и если я ударюсь головой или получу очередной шок, или что-нибудь в этом духе… я могу умереть, прежде, чем яд полностью превратит меня в вампира. Это однозначно будет глупо - пройти через всю эту боль, чтобы все равно умереть. Я бы разозлилась.
- Дыши, Белла, дыши! - закричал он; его глаза наполнились ужасом, когда он посмотрел на меня.
О, да. Я задержала дыхание… интересно, какого цвета я стала.
Я начала дышать и судорожно хватать ртом воздух. Что-то было не так! Я вдыхала густую жидкость… и я не могла этим дышать!
- Белла! - он приложил руку к моему сердцу, пока я была в шоке, неспособная избавиться от жидкости в груди. Я тонула в ней… быстро.
Он осмотрел мою грудь, перекатив меня на бок и нащупывая мою спину, трогая ее там, где легкие были закупорены.
- Окей… ну вот, - сказал он, - В твоих легких жидкость, крошка. Слишком долго в холодной воде. Я так и знал!
Прежде чем я поняла, что происходит, мне что-то положили в рот, и оно проскользнуло мне в глотку.
- Держись, детка, я иду, - заверил он меня, и я испугалась еще сильнее, чувствуя, как его рука прижимает меня и не дает двигаться.
Я увидела, как он вставляет другой конец трубки себе в рот и начинает посасывать его, как соломинку. Я не осознавала этого, пока что-то не захрипело у меня в груди… это он отсасывал жидкость из моих легких.
В чистой трубочке показалась грязно-белая субстанция, которую он втягивал, набирая полный рот, а потом отворачивался и сплевывал на пол, затем снова возвращаясь к соломинке и отсасывая еще.
Понемногу я снова смогла делать маленькие вдохи и в груди стало немного полегче, когда я вдыхала.
Несколько минут спустя, он прекратил сосать и аккуратно стал вытаскивать второй конец из моего горла. Я была так счастлива избавиться от него… у меня были слезы на глазах, когда он погладил меня по щеке.
- Прекрати пытаться уйти от меня, маленькая девочка, - предупредил он, и легкая усмешка появилась на его губах, - Я не позволяю тебе уходить.
- УХХХХХХ! - завопила я; мне хотелось как следует отблагодарить его.
- Больше никаких ледяных ванн, я боюсь, - предупредил он; казалось, что он больше злится на себя за эту оплошность, а потом добавил, - Прости меня, Белла. Я не думал, что так получится. Я просто хотел облегчить твою боль…
Я кивнула, дав ему понять, что понимаю и прощаю его. Я снова хрипела, свободно глотая кислород.
Я держала его руку, цепляясь изо всех сил. А потом обнаружила, что немного привстала и мое лицо лежит на его груди, а мои дрожащие руки обхватили его прекрасное тело.
- Мой ангел… - его голос был глубоким от нахлынувших эмоций, он крепко обнимал меня в ответ, поглаживая мои волосы обеими руками, - Я знаю твою силу… я видел ее… я знаю, что у тебя есть смелость, чтобы пройти через это. И когда ты пройдешь, весь мир будет принадлежать тебе. Все, что ты хочешь… все, что угодно и все… это все твое. Я обещаю.
Мне показалось, что прошло сто лет, прежде, чем Эдвард сказал:
- Это последний день, Белла. Ты почти свободна.
Свободна? Я бы так не сказала. Я почти мертва, я почти вампир, со мной почти покончено, а я свободна? С этим Эдвардом я никогда по-настоящему не буду свободна. Ни с одним из них. Я поняла, что внутри он испытывал такую же боль, что и я. И он тоже не мог ее избежать. Я сделала это. Я не могла винить Эдварда за болезнь, которую я вызвала. Я играла с огнем, я играла с монстром внутри него… и я выпустила его. Я должна заплатить за это. Это моя судьба.
К сожалению, боль со временем не уменьшалась, и я не могла ее выносить… и снова кричала, снова цеплялась за его руки.
Эдвард вернулся к истории, которую рассказывал до этого, и я пыталась слушать, глотая воздух.
- Купидон влюбился в человеческую девушку по имени Психея, - он нежно приложил палец к моему носу, - И это была большая проблема для его матери, Афродиты, богини любви. Смотри, Психея была так прекрасна, красивее даже самой богини. А Афродита была очень тщеславна. Она не хотела, чтобы на Олимпе рядом с ней появилась еще более прекрасная богиня. Афродита сделала все, чтобы они не поженились.
- РРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРР! - я пыталась кричать потише - мне нравилась история и я хотела ее послушать. На секунду все мое тело словно оказалось на сковородке, казалось, кости прокалывают мышцы и плоть… и я ничего не могла с этим поделать.
Эдвард сглотнул, по-прежнему не раздражаясь от моих воплей, даже спустя столько времени; я думаю, он старался сдерживать себя, чтобы не сойти с ума, и он продолжил:
- Твои кости перестраиваются, Белла, - он словно читал мои мысли, - Я знаю, каково это. Они не порвут тебя на части, я клянусь. Твоя плоть становится сильнее. С тобой все будет в порядке. Просто держись, Белла. Держись за МЕНЯ.
И я держалась.
Эдвард говорил дальше, рассказывая мне, какие невыполнимые задания давала Афродита Психее, чтобы та смогла доказать, что она достойна выйти замуж за Купидона.
- Она выполнила первые три задания, но не смогла выполнить последнее, - сказал Эдвард, поглаживая мои волосы одной рукой, а второй он держал меня за руку.
- Украсть крем красоты Персефоны из Подземного Мира, - объявил он, - Спуститься в Поземный Мир было опасным вызовом даже самым храбрым из смертных. Но Психея не моргнула и глазом. Это было слишком даже для нее - это был соблазн быть еще БОЛЕЕ красивой. Если этот крем сможет улучшить совершенный облик Афродиты, то что он сделает с несовершенным человеком?
Я только что прекратила кричать, и Эдвард ждал, пока я замолчу, чтобы продолжить. Он целовал костяшки моих пальцев, пока я несколько раз отчаянно набирала полный рот воздуха.
- Психея открыла крем, - мягко продолжил он, - И, открыв, она впала в сон, подобный смерти. Это и был план Афродиты. Психею обманули. Сердце Купидона было разбито, он больше не мог распространять любовь по миру. Он остался подле своей спящей любимой и поклялся никогда не покидать ее.
Подобный смерти сон. Господи, это звучит прекрасно. И этот рассказ о Купидоне, не покидающем Психею. Эдвард - это мой Купидон, ангел, божественный возлюбленный.
- Ну, в конце концов, Зевс спустился и разбудил Психею, - Эдвард улыбался, рассказывая счастливый конец истории, - Купидон забрал ее на Олимп и они поженились.
Это напомнило мне «Белоснежку». Дисней украл идею из греческих мифов? Хмммм…
- И у них родилась девочка по имени Удовольствие, (в оригинале древне-греческого мифа девочку звали Voluptas; пришлось погуглить - в одном переводе мифа сказано, что люди звали ее Нежностью. Может, Voluptas и означает нежность… не знаю… не сильна в древне-греческом, хотя, сомневаюсь, что слово греческое… как-то больше на латынь похоже, но… ХЗ. Опять таки - Эдвард называет ее Pleasure, что есть удовольствие, а не нежность… почему - опять таки ХЗ… может, до англо-язычного народа это имя сквозь все тернии переводов с языка на язык дошло именно в этом виде, не знаю – прим.пер.), - закончил он, - И Афродита просто обожала принцессу и любила ее так, что позабыла обо всех своих кознях. И жили они долго и счастливо.
Он ухмыльнулся мне, и мне так хотелось закатить глаза от его маленькой концовки истории. Хотя это было мило. Я бы рассмеялась, если бы мое тело не разрывалось на части изнутри. Я так хотела, чтобы все было по-другому. Я представила, как Эдвард рассказывает эту историю нашей маленькой дочери. Он был бы чудесным отцом.
Удовольствие… Господи, где ты, маленькая девочка? Я хочу, чтобы ты была здесь СЕЙЧАС! КАК МОЖНО СКОРЕЕ!
- Ты снова будешь получать удовольствие, Белла, - пообещал он, с предельным вниманием целуя мне пальцы, - Удовольствие без ограничений… Я знаю, эта часть сделает тебя счастливой. Ты ненавидишь ограничения.
Это правда.
Я огляделась, желая увидеть Элис. Я нашла ее… и мне полегчало, когда я снова начала кричать.
- Она здесь, - сообщил Эдвард очень спокойным голосом, - Знаешь, все они. Ты не потеряла их.
Я была шокировала и с трудом дышала, хватая больше кислорода.
«ПРОСТО СКАЖИ МНЕ!» -хотела я кричать ему, - «СКАЖИ МНЕ, ГДЕ ОНИ?… ЧТО ТЫ СДЕЛАЛ С НИМИ? …ПРОСТО, БЛЯТЬ, СКАЖИ УЖЕ МНЕ!»
- Ты уже наслушалась историй? - мне показалось, что прошло шесть лет, прежде чем он спросил, - Или ты хочешь, чтобы я спел тебе снова?
ГОСПОДИ, СКОЛЬКО ЕЩЕ? Я БОЛЬШЕ НЕ МОГУ ЭТО ВЫНОСИТЬ!
Я снова начала плакать.
- Ох, нет… - он поморщился - он ненавидел, когда я включала воду, - Белла… нет…
- Когда Элис впервые увидела тебя в своем видении… - сказал он, - Она сказала мне, что я влюблюсь в тебя.
Это заставило меня прекратить плакать… вместо этого я начала тяжело дышать.
- Я… - он чуть не засмеялся, а потом взял себя в руки, - Я злился на нее. Я сказал, что она сумасшедшая. Я никогда не полюблю человека. Я никогда не полюблю никого… в этом смысле. Но правда состояла в том… что я боялся. У меня никогда не было и мысли, что я познаю настоящую любовь. И чем больше десятилетий проходило, тем более чужими казались мне люди. Я никогда не мечтал встретить кого-то идеального для себя, особенно в 2008 году! Это было таким сверхъестественным. Если бы я остался человеком, я бы никогда не узнал настоящей любви… с тобой… с кем угодно. Я не знаю, почему Бог поместил тебя так далеко от меня, но так или иначе я как-то нашел тебя. Или… ты нашла МЕНЯ. И я больше не сожалею о том, что я вампир… из-за тебя. Я ненавидел это,… и ненавижу себя… кем я был… но теперь я вижу картинку лучше. Бог показал мне путь, чтобы добраться о тебя, Белла. И я не знаю, услышал ли он меня или сам этого захотел… но я благодарен Богу. Я благодарю Бога за тебя и за твою любовь… за твою готовность пройти через все это ради меня… ради нас. Может, Бог не так уж сильно меня ненавидит за все это, если он пожелал дать мне такую богиню как ТЫ, Белла Свон. И ты была богиней три дня назад, прежде чем мои зубы коснулись тебя.
Отлично, теперь я плачу еще сильнее! Но прежде всего, это слезы счастья.
Я приложила свои трясущиеся пальцы к его губам, и он благоговейно поцеловал их, словно я действительно была для него смертной богиней.

*****************************************************************************



Автор: WinndSinger

Переводчик:helenforester

Бета: riddle

Размещает : Ů_M


Источник: https://twilightrussia.ru/forum/110-37631-2
Категория: СЛЭШ и НЦ | Добавил: Ů_M (22.12.2017) | Автор: Перевела: helenforester
Просмотров: 374 | Комментарии: 7


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 7
0
7 pola_gre   (30.12.2017 01:14)
Весьма заботливо...
Спасибо за продолжение!

0
6 Alice_Ad   (26.12.2017 23:20)
Спасибо за продолжение.

0
5 waxy   (24.12.2017 00:56)
Высокопарные рассуждения Эдварда о боге и божественном, Беллы- об ангеле Эдварде как-то совсем не вяжутся с их горячими греховными делишками. Как говорил некто: " или крест сними, или трусы надень!"

0
4 Svetlana♥Z   (24.12.2017 00:08)
А прикольно было бы если Богиня выживет и уйдёт. Эдвард не единственный вампир! tongue wink

0
3 Svetlana♥Z   (23.12.2017 23:24)
Спасибо за продолжение! happy wink

0
2 робокашка   (23.12.2017 20:53)
драл богиню, как сидорову козу cool

0
1 FaNATKA3178   (23.12.2017 15:50)
Он здесь такой заботливый! Вот бы таким и остался...

Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]