Обреченная Соединенные Штаты Америки. 1875 год. Изабелла Свон стала разменной монетой в играх спившегося мужа... Что делать, когда тот, кто должен защищать, предал твое доверие? От любви до ненависти - один королевский флеш.
Far Away Flame | Далекое пламя Их прошлое для нее подобно калейдоскопу горьких и радостных воспоминаний. Когда Белла годы спустя наконец найдет в себе смелость отправиться за тем, чего всегда хотела, не окажется ли, что уже слишком поздно?
Все эти зимы Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.
Showers Душ - это всегда хороший способ начать новый день…
Игра с убийцей Ни один из известных истории маньяков не имел такого большого количества поклонниц, как Эдвард Мейсен. Он был невероятно красив: растерянный ангел с вечно растрепанными волосами и зелеными глазами, окаймленными длиннющими ресницами, которым позавидовала бы любая девушка. А еще он был сиротой. Психологический детектив
Ветви одного дерева Хэкон спас Юлю, попавшую под пули. «Сол» улетел, унося тело исследователя в глубокий космос. Спустя два года необычная способность Юли управлять инопланетными артефактами растёт. И кто-то решил, что пора положить этому конец. Фантастика, романтика
Призрачная луна Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться? Мистическая альтернатива.
Наперегонки со смертью Существует ли предопределенность жизни? Можно ли отвратить смерть? Договориться с ней? Эдвард Каллен – обычный молодой семьянин, который случайно узнает то, что ему знать не положено. На что он пойдет, чтобы спасти дорогого человека? Мистический мини-фанфик.
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? Заинтересовало? Кликни СЮДА.
... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?
3 место в номинациях Лучший перевод Фантастического фика, Лучший перевод Школьной/Студенческой истории
3 место в номинации Лучший перевод раздела "Вампиры"
2 место: Лучшая музыкальная история раздела «Наши Переводы. Вампиры»
Автор: DQRC Переводчик: Морской Котик Оригинал:http://www.fanfiction.net/s/4425217/1/Seducing_Ms_Swan Разрешение на перевод:получено Рейтинг: R Жанр: Romance/Angst Дисклеймер: Все авторские права принадлежат Стефани Майер. Это работа созданная поклонником без цели извлечь выгоду или присвоить права. Пейринг: Edward & Bella Предупреждение: Альтернатива после Новолуния. Рассказ содержит гораздо больше агнста, чем предполагает название Саммари: Белла никогда не прыгала со скалы в Новолунии, а, значит, и у Элис никогда не было судьбоносного видение, и Эдвард не возвращался к Белле. Шесть лет спустя Белла, предпринимая над собой усилие, решает начать жить для себя. Теперь она учитель в Рочестере, штат Нью-Йорк. Но что она будет делать, если в ее класс войдет до боли знакомый студент? Оставит ли она это все на профессиональном уровне или старые связи и тайны будут ей только мешать? Статус:ЗАКОНЧЕН Размещение на размещение:НЕ ДАЮ
От переводчика:Если честно, никогда не любила альтернативный сюжет. Тем более большинство сюжетов были, мягко говоря, «не ахти». Эдвард возвращался лет через 80, Белла уже умерла, ему приходится столкнуться с последствиями или с кем-то еще.. Куча агнста и драмы.. Это совершенно иной фик. Для меня хоть он и агнст очень светлый и с веянием раздела «все люди». К тому же у автора потрясающе сохранены характеры героев Стефани. Я надеюсь он вам понравится так же как и мне.
1. Как человек творческий, творить мне помогают в больше степени ваша отдача. Комментарии, внимание к истории и ко мне – всегда будут работать только на вас и для вас. 2. Я категорически не люблю, когда лезут в оригинал. Запретить я этого вам не могу, но настоятельно прошу людей, не уважающих меня и мой труд не спойлерить и не отписываться мне о том, какие вы «умнички, что прочитали оригинал». Я за это по головке не глажу, а, наоборот, очень обижаюсь на людей. 3. Так же не очень люблю, когда мне говорят "я тут все пропустила и две главы сразу прочитала". У всех бывает такое, что не смогли/не прочитали/я выложила раньше... Но я, как человек в нескольку раз сильнее проникающийся фиком, чувствую сильный дискомфорт от того, что предыдущая глава прошла для вас незаметно (хотя мне это не так сильно неприятно), но особенно, что мне об этом говорят... Прочитайте обе, но отпишитесь о последней... Куда лучше будет.. 4. Принцип благодарности. Я, к сожалению, не могу отслеживать всех «невидимок», но я всегда оповещаю о новой главе плюсом в репутацию тех, кто хоть где отписался, а так же всегда плюсую к самым понравившимся комментариям. 5. По поводу частоты глав: я постараюсь переводить на выходных, а выкладывать по понедельникам иногда может быть чаще (по понедельникам и четвергам) - все зависит и от вас и ваших комментариев, которые покажут мне ваше желание :)
Ну, вроде бы и все. Надеюсь, для вас все не будет так уж строго и мы с вами подружимся и вместе насладимся новой историей Беллы и Эдварда.
Всегда ваша, Котя!
Потрясающая, несравненнейшая обложка от Леночки (helenperil)
А еще обложечки от Жени (Cubbu) и от Светочки Ланы
И баннеры от Леры (RebelQueen) и Леночки (helenperil) (если есть желание, вы можете пополнить нашу коллекцию :))
Если вам понравилась история, вы можете разместить у себя в подписи баннер :)
Дата: Вторник, 26.03.2013, 11:35 | Сообщение # 1226
"Cogito, ergo sum"
Группа: Проверенные
Сообщений: 323
Статус:
вот и сломалась окончательно наша Белла... был шанс, но это и впрямь из разряда киношного конца, что Брейди выживет, но то, как на нее все свалилось в один миг... невозможно быть такой сильной. и вот тут нужна поддержка, просто близкие рядом, может Эдвард сможет стать той опорой, которая поможет Белле все это пройти. грустная, печальная глава, но всегда же есть свет в конце тоннеля)) так что жду продолжения! спасибо за эту главу))
Отдых это то, что вы принимаете, когда вы больше не можете принимать то, что вы принимали раньше Эрл Вилсон
Дата: Вторник, 26.03.2013, 11:36 | Сообщение # 1227
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
Белла находится в состоянии полнейшего душевного разлада, остается надеяться, что она сможет выйти из этого эмоционального коллапса и позволит себе жить дальше полной жизнью, желательно с Эдвардом. Спасибо большое за новую главу.
Дата: Вторник, 26.03.2013, 11:42 | Сообщение # 1228
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 670
Статус:
Согласна со всеми! очень печальная глава! Надеюсь дальше все начнется улаживаться. Мишка от Эммета и кеды от Элис улыбнули- так мило! и конечно Карлайл с его заботой.. просто молодцы! Смерть Брейди я думаю будет отправной точкой в развитии событий, но в лучшую сторону! Сейчас Белле просто необходим Эдвард чтобы пережить эту потерю и простить саму себя, но она противиться.. а это не есть хорошо ...ни для кого....
Дата: Вторник, 26.03.2013, 11:49 | Сообщение # 1229
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23230
Статус:
Трагическая глава.. Теперь Белла окончательно сломается и начнет буквально прогибаться под грузом вины. Она уж столько лет его чувствует, но сейчас эта вина просто достигнет своего апогея, своего критического значения. Все это уже ужасно трагично, но ведь все понимали, что не выживет Брейди. Надеялись, конечно, надеялись, но эта надежда была мала с самого начала, и я думаю, что все же, несмотря на боль от потери, все, кто его знал, чувствуют еще и облегчение, ведь все эти годы Брейди мучался, страдал, и эта история не кино, где чудесным образом он исцелился бы, и стало бы все, как раньше. Если бы и ему стало лучше, предположим, то все равно не все функции его организма восстановились бы, и тогда ему все равно нужна была бы помощь, и он столкнулся бы с тем, что его жалеют, а Белла винит себя в том, что все это произошло. Сейчас он, по крайней мере, не страдает, страдают его близкие, друзья, несомненно, но он отмучился, и еще неизвестно, как тяжелее жить, вот так, как он провел последние годы, просто существуя, или так, как он стал бы жить, если бы ему стало легче, и он столкнулся бы с жалостью родных и их отчаянием, беспомощностью, которые подпитывали бы его аналогичные чувства... Сложно будет Белле отпустить свою вину и простить саму себя, но я уверена, что это возможно, если она не справится, то просто вскоре похоронит себя под этим чувством, а она еще молода, у нее вся жизнь впереди, и теперь самое главное, чтобы она поняла, что Брейди не винит ее наверняка ни в чем и сделал бы то, что сделал, то, что его привело к такому исходу, ради любого человека. На ее месте мог бы быть любой, защищать людей у оборотней в крови, и чем раньше Белла осознает это, тем раньше отпустит свою вину.. Спасибо огромное за перевод!
Дата: Вторник, 26.03.2013, 13:28 | Сообщение # 1230
amore
Группа: Delivery
Сообщений: 7388
Статус:
Смайл настроения:
Большое спасибо за новую главу! Я начала рыать уже на середине главы Я просто не представляю как Би переживет всё ЭТО. Эмоции переполняют... сложно выразить те ощущение словами
Спасибо вам за главу, жду продку пропитанную болью, скорее всего!
Моя личная страничка Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
Дата: Вторник, 26.03.2013, 14:30 | Сообщение # 1231
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 90
Статус:
Смайл настроения:
Белла так запуталась и так опустошена происходящим...На неё столько всего навалилось... Она должна была уехать. Это поможет разобраться в самой себе. Надеюсь, она сможет всё преодолеть, и они будут вместе!
Дата: Вторник, 26.03.2013, 16:07 | Сообщение # 1233
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Спасибо за новую главу. Блин сплошная печаль. Все плохои счастливым концом даже не пахнет. Ужас. С такими мыслями как у Беллы я даже не представляю как она простит Эдварда, саму себя и сможет улыбаться новому дню.
Дата: Вторник, 26.03.2013, 17:59 | Сообщение # 1234
Котик
Группа: Закаленные
Сообщений: 23329
Статус:
Клубы:
Эд в гости приходил. И шифруется, но она знает, это уже легче. Здорово как, такая забота, трогает сердце. Дельный разговор с Карлайлом. Погода многое может сказать, до чего поползли мурашки. Бесстрашная Белла. В миг может все измениться, только ты получаешь удовольствие от покупок, а потом…вой.
Дата: Вторник, 26.03.2013, 19:24 | Сообщение # 1235
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 350
Статус:
Котенька, спасибо огромное! прочитала, как добралась. Очень неоднозначные эмоции. Сильно расстроилась, о чём и написала в комментариях. Если эта барышня будет так загонять себя в ловушку страданий, добром это не кончится... Очень бы хотелось их примирения, но мои мечты... жду продолжения, Котя... Да, поздравляю с начавшимся намёком на весну! У нас за окном даже снег пытается растаять!
а в действительности всё было не так, как на самом деле…
Дата: Вторник, 26.03.2013, 19:57 | Сообщение # 1236
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3066
Статус:
Глава такая печальная,наполненая такой безнадёжностью... Даже не знаю что тут можно сделать,и кто сможет вывести Беллу из депрессии Котя,спасибо,солнышко,за прекрасный перевод,жду следующую главу и надеюсь что она будет хоть немного пооптимистичной...
Дата: Вторник, 26.03.2013, 22:14 | Сообщение # 1238
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1717
Статус:
я согласна, что Белла не виновата..., ну или, если и винвата, то косвенно. Брейди жаль, очень жаль, учитывая юный возраст, особенно. И Эдвард..., ну слов у меня нет, то что он мучается-это видно, вот пусть помучает его ещё немного... Спасибо огромное!
Дата: Вторник, 26.03.2013, 23:38 | Сообщение # 1239
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 456
Статус:
Клубы:
Спасибо. очень грустная глава. разумеется мне жаль Брейди, но теперь появилась хоть какая-то определенность. его смерть оттягивали и мне кажется так было хуже. а теперь все могут оплакать его и со временем отпустить эту боль. надеюсь у Беллз тоже получится это сделать. я переживаю за нее, она слишком сильно мучает себя. в том что случилось с Брейди нет ее вины. жаль, что она этого не понимает. Белла совсем как Эдвард, обвиняет себя во всех грехах. пусть у нее уже все наладится и будет хорошо. с нетерпением буду ждать продолжения
Морской_Котик, большое спасибо за новую главу. Она была действительно очень тяжелой. Наверное, все, кроме Беллы, почувствовали облегчение со смертью Брейди: теперь он не страдает, он в лучшем мире и т.п., но та вина, что чувствует Белла никуда не делась, она еще больше давит на нее, ведь теперь точно ничего нельзя изменить, и если раньше хоть и было осознание этого, но была надежда (человек всегда надеется), а сейчас все кончено, Белла разбита. С нетерпением жду следующую главу, может, в ней появится новая надежда на что-то лучшее...
Всё можно пережить, главное - правильно подобрать музыку
Спасибо за главу! Ну вот,надежда умерла вместе с Брэйди жалко Без Эдвард плохо все навалилось на Беллу и теперь будет винить в себя как бы справится ей совсем.
Морской_Котик, спасибо огромное за последнюю главу! Очень тяжелая и эмоциональная глава! Каждая строчка пропитана какой-то непонятной болью и непостижимым чувством вины! Белла теперь считает себя виноватой не только в ситуации с Брейди! Стая вздохнула с облегчением, когда муки Брейди закончились и теперь уже заживет более спокойно, а вот терзания Беллы продолжатся долго! Хорошо, что Каллены не оставили ее одну! Пусть она и прогнала Эдварда, но она не прогоняла из своей жизни Элис и Эммета и их подарки говорят только о том, что они теперь никуда не уйдут! Теперь они не пойдут на поводу у Эдварда, хотя на ее месте действительно тяжело будет возвращаться в Рочестер, зная что среди ее учеников есть тот кто все еще ждет от нее ответа и явно хочет от нее большего, чем она пока может ему предложить!
Спасибо за главу! За столь грустную, и тяжелую( столько всего навалилось, такое очень трудно выдержать, даже не могу представить что бы я делала, и как сейчас Белла будет двигаться в своей жизни. Очень надеюсь, что она все переживет, и в конце все будут счастливы)
Дата: Четверг, 28.03.2013, 06:54 | Сообщение # 1245
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1970
Статус:
Вот она и приехала туда где всё началось...это выглядит довольно символично... Смерть Брейди я ожидал...к этому всё и шло... Возможно для него это и правда был лучший вариант в данной ситуации...
Дата: Четверг, 28.03.2013, 23:37 | Сообщение # 1246
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 520
Статус:
как давно ждала новую главку спасибо большое за такой подарок! глава вышла печальной, но мне все равно понравилось)) еще раз спасибо, буду с нетерпением ждать продолжение
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? 
... что можете оставить заявку 
Я просто не представляю как Би переживет всё ЭТО. Эмоции переполняют... сложно выразить те ощущение словами 
жду продолжения, Котя... Да, поздравляю с начавшимся намёком на весну! У нас за окном даже снег пытается растаять! 
