Вечный Восход - Страница 45

Дата: Вторник, 15.02.2011, 13:26 | Сообщение # 1

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

2 место в номинации Лучший перевод Фантастического фика

Предшественник:Читая «Солнце Полуночи»
Оригинальное название: Eternal Sunrise
Ссылка на оригинал: Eternal Sunrise
Автор: Choices HP
Разрешение автора: Yeah, sure you can translate the story.
Переводчик: Тео
Бета: LanaLuna11 & Валлери
Рейтинг: PG-13
Жанр: General/Family
Пейринг: Стандарт
Дисклеймер: Ни Сумерки, ни герои не принадлежат мне, и большая часть текста принадлежит Стефани Майер. Мой лишь обычный текст.
Саммари: Читая Сагу завершается фанфиком, в котором все наши любимые герои встречаются. Что ждет их в реальном мире и все ли будет так, как было предначертано ранее?
Статус: фанфик — закончен; перевод — закончен

Размещение: Только с моего разрешения.

Обложка:

Содержание:

Глава 1. Первый взгляд Часть 1 Часть 2
Глава 2. Что здесь происходит? Читать
Глава 3. Что мне делать? Читать
Глава 4. Наконец-то одни Читать
Глава 5. Разговор за ленчем Читать
Глава 6. Встреча с Калленами Читать
Глава 7. Чувства Читать
Глава 8. Читая Сумерки Читать
Глава 9. Читая Сумерки. Часть 2 Читать
Глава 10. Собачий день Читать
Глава 11. Маленькая девочка Чарли выросла Читать
Глава 12. Авария будет или нет? Читать
Глава 13. Встреча с судьбой Читать
Глава 14. Волчьи штучки Читать
Глава 15. Понемногу всего Читать
Глава 16. Читая Новолуние. Часть 1 Читать
Глава 17. Читая Новолуние. Часть 2 Читать 2-1 Читать 2-2
Глава 18. Читая Затмение Читать 1-1 Читать 1-2
Глава 19. Читая Затмение. Часть 2 Читать 2-1 Читать 2-2
Глава 20. Читая Рассвет. Часть 1 Читать
Глава 21. Читая Рассвет. Часть 2 Часть 2-1 Часть 2-2
Глава 22. Читая Рассвет. Часть 3 Часть 3-1 Часть 3-2
Глава 23. Читая Рассвет. Часть 4 Часть 4-1 Часть 4-2
Глава 24. Жизнь после книг Читать
Глава 25. Предотвращая возгорание Читать
Глава 26. Авария ВСЕ ЖЕ будет Читать
Глава 27. Ожидание Читать
Глава 28. Восстановление Читать
Глава 29. Правда Читать
Глава 30. Неожиданный визитер Читать
Глава 31. Предложение Читать
Глава 32. Выпускной Читать
Глава 33. Волтури Читать
Глава 34. Противостояние Читать
Глава 35. Свадьба Читать
Глава 36. Медовый месяц Читать
Глава 37. Беременность Часть 1 Часть 2
Глава 38. Наконец-то счастливы Читать
Глава 39. С Рождеством Читать

Скачать Вечный Восход в вордовском варианте: http://www.sendspace.com/file/tdwom0

Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Воскресенье, 18.11.2012, 21:28

Дата: Понедельник, 09.05.2011, 22:06 | Сообщение # 1101

Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные

Сообщений: 8952

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Quote (LanaLuna11)

Ха ха.Да они шипят.У них черные глаза и реактивная скорость!

ага!

Дата: Понедельник, 09.05.2011, 22:06 | Сообщение # 1102

Оборотень

Группа: Проверенные

Сообщений: 128

Статус:

Ну да, свои тараканы: он депрессивный самоед, гиперопекающий, и все время пытается решить за Беллу- то уйдет, то ребеночка захочет извлечь...
Но он талантливый, ответственный, в жизни он бы закончил высшее образование, работал бы, строил карьеру, и обожал семью.
Джейк тоже бы обожал семью, но ведь никакой серьезности, никакой самореализации. Он как Эммет- всегда будет просто славным балагуром.

Мир перевернулся и встал опять с головы на ноги. Она выучила тогда то, что вспомнила лишь сейчас: смех это серьезно. Это сложнее и серьезнее, чем слезы.
Тони Моррисон, "Джаз"

Дата: Понедельник, 09.05.2011, 22:09 | Сообщение # 1103

Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные

Сообщений: 8952

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Quote (Ася5087)

Но он талантливый, ответственный, в жизни он бы закончил высшее образование, работал бы, строил карьеру, и обожал семью.
Джейк тоже бы обожал семью, но ведь никакой серьезности, никакой самореализации. Он как Эммет- всегда будет просто славным балагуром.

да с этим я полностью согласна!

Добавлено (09.05.2011, 22:09)
---------------------------------------------
но Эдвард не известно каким бы был если бы родился в том же веке! а раньше сто лет назад воспитывали по другому!

Teo

Дата: Понедельник, 09.05.2011, 22:09 | Сообщение # 1104

*Брumaнoманка*

Группа: Проверенные

Сообщений: 1971

Статус:

Анжи,

Quote

у Эдварда тараканы тропические...коричневые большие и еще шипят!!!!

Полностью согласна biggrin

Дата: Понедельник, 09.05.2011, 22:10 | Сообщение # 1105

Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные

Сообщений: 8952

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Teo,

Дата: Понедельник, 09.05.2011, 22:11 | Сообщение # 1106

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Да в то время иначе воспитывали.
Мне те парни нравятся. щас бы таких побольше.

Дата: Понедельник, 09.05.2011, 22:14 | Сообщение # 1107

Оборотень

Группа: Проверенные

Сообщений: 128

Статус:

Щас таких бы побольше!- о, да! Зарезервируйте мне одного. Я приду заберу, самовывозом, так сказать.

Но, если честно, не уверена, что дело только во времени воспитания. Это свойство характера.

Teo

Дата: Понедельник, 09.05.2011, 22:17 | Сообщение # 1108

*Брumaнoманка*

Группа: Проверенные

Сообщений: 1971

Статус:

Ася5087,

Quote

гиперопекающий

Я все время искала этот рус эквивалент англ слова, которым автор постоянно описывает Эдварда. Спасибо огромное wink

Добавлено (09.05.2011, 22:17)
---------------------------------------------
Девочки, давайте создадим машину времени, отправимся на сто лет в прошлое, найдем себе любовь всей жизни и вернемся сюда. wink

Дата: Понедельник, 09.05.2011, 22:18 | Сообщение # 1109

Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные

Сообщений: 8952

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Quote (Teo)

я тоже думала сейчас как эту опеку описать....

Дата: Понедельник, 09.05.2011, 22:20 | Сообщение # 1110

Оборотень

Группа: Проверенные

Сообщений: 128

Статус:

Идея зачетная, но сказок не бывает. И, в наши дни, только подбирать "игроков" или "завалящих романтиков".
Не везет... :-(

Дата: Понедельник, 09.05.2011, 22:21 | Сообщение # 1111

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Ну ты бы меня спросила)

Дата: Понедельник, 09.05.2011, 22:27 | Сообщение # 1112

Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные

Сообщений: 8952

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Quote (Teo)

Девочки, давайте создадим машину времени, отправимся на сто лет в прошлое, найдем себе любовь всей жизни и вернемся сюда. wink

у меня есть уже мой Эдвард!!! никому не отдам!

Добавлено (09.05.2011, 22:27)
---------------------------------------------

Quote (LanaLuna11)

Ну ты бы меня спросила)

а ты знаешь много таких слов?

Дата: Понедельник, 09.05.2011, 22:30 | Сообщение # 1113

Оборотень

Группа: Проверенные

Сообщений: 128

Статус:

Мммм... Как только мне спать захотелось, так вы про "такие" слова.
Если с машиной времени что-то выйдет, то Будите не стесняйтесь.
Спасибо за главу.
Доброй ночи.

Teo

Дата: Понедельник, 09.05.2011, 22:35 | Сообщение # 1114

*Брumaнoманка*

Группа: Проверенные

Сообщений: 1971

Статус:

LanaLuna11,

Quote

Ну ты бы меня спросила)

Если бы я еще знала, как спрашивать. wacko

Дата: Понедельник, 09.05.2011, 22:47 | Сообщение # 1115

Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные

Сообщений: 8952

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Сладких снов девушки!

vampir1995

Дата: Понедельник, 09.05.2011, 22:50 | Сообщение # 1116

Человек

Группа: Пользователи

Сообщений: 3

Статус:

ОГРОМНОЕ СПАСИБО)))Перевод отличный)))) smile

Дата: Понедельник, 09.05.2011, 22:57 | Сообщение # 1117

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Анжи,у тебя есть Эдвард и мы тебя не спрашиваем.Ха ха. спокойной ночи,Ника)
Аня,так и спрашивай))

Добавлено (09.05.2011, 22:57)
---------------------------------------------
Вампир,пожалуйста)

Дата: Понедельник, 09.05.2011, 23:04 | Сообщение # 1118

Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные

Сообщений: 8952

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Quote (LanaLuna11)

Анжи,у тебя есть Эдвард и мы тебя не спрашиваем.Ха ха. спокойной ночи,Ника)

....????? .....
Сладких вам снов!

Дата: Понедельник, 09.05.2011, 23:06 | Сообщение # 1119

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Давай на боковую.Мне тоже рано вставать.

Дата: Понедельник, 09.05.2011, 23:07 | Сообщение # 1120

Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные

Сообщений: 8952

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

уже якобы ушла....

Дата: Понедельник, 09.05.2011, 23:10 | Сообщение # 1121

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Якобы? ну я тоже якобы. smile

Пейн

Дата: Понедельник, 09.05.2011, 23:21 | Сообщение # 1122

Человек

Группа: Пользователи

Сообщений: 19

Статус:

Спасибо за перевод))) интересно что будет дальше))))

Подпись пользователя

Со мной не проподешь! но горя хапнешь)))

Дата: Понедельник, 09.05.2011, 23:31 | Сообщение # 1123

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Всем любопытно)

Gloom_fighter

Дата: Понедельник, 09.05.2011, 23:39 | Сообщение # 1124

Yoroshiku onegai shimasu

Группа: Проверенные

Сообщений: 703

Статус:

Белле стоило подумать над словами Эдварда более глубоко, ведь Несс будут любить настолько же сильно, насколько сильна любовь оборотня или вампира (для меня запечатление и вампирская любовь эквивалентны, т.к. и вампиры и оборотни влюбляются и запечатлеваются только один раз и на всю жизнь). Так что я не вижу ничего плохого в том, Джейк запечатлился с Несси.
ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА ТАКОЙ ПОТРЯСАЮЩИЙ И ОШЕЛОМЛЯЮЩИЙ ПЕРЕВОД!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

I'm a satellite heart...
Lost in the dark...

Дата: Понедельник, 09.05.2011, 23:42 | Сообщение # 1125

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Кому что,дорогая.Мне по характеру он не очень нравится.