|
Солнце полуночи. Недостающие главы.
|
|
| Wunder | Дата: Суббота, 24.04.2010, 09:19 | Сообщение # 1 |
|
˜”*°•Ѽ•°*”˜
Группа: Пользователи
Сообщений: 924
Статус: 
|
Название - Midnight Sun the missing chapters
Автор - jackiechanel
Разрешение на перевод - получено. Скрин у Pelmeshka
I would be quite grateful if you did that.
Переводчик - Wunder
Размещение - с моего разрешения
От переводчика - весьма неплохое продолжение СП. Конечно, о некоторых моментах я бы хотела знать поподробнее, но это же только фф 
Приятного прочтения Содержание Глава 13.1 Правда
Глава 13.2 Правда
Глава 14.1 Признания
Глава 14.2 Признания
Глава 15 Победа духа над плотью
Глава 16 Каллены
Глава 17 Карлайл
Глава 18.1 Игра
Глава 18.2 Игра
Глава 19 Охота
Глава 20 Прощания
Глава 21 Нетерпение
Глава 22 Телефонный звонок
Глава 23 Сражение
Глава 24 Правда и ложь
Глава 25.1 Тупик
Глава 25.2 Тупик
Эпилог. Событие Советую: DarkMoon Edward's NewMoon(Новолуние, EPov) Мои переводы
Saving my Lover`s Life
Затмение. Альтернативная двадцая глава. EPov
The Twilight Saga. Дополнительные главы
Сообщение отредактировал Wunder - Среда, 21.07.2010, 15:42 |
| |
|
|
| Ёжик)) | Дата: Пятница, 07.05.2010, 17:25 | Сообщение # 101 |
Carpe diem
Группа: Проверенные
Сообщений: 793
Статус:
|
Wunder, СПАСИБО!! Как же хотелось прочесть эту главу от лица Эдварда и вот дождалась. Спасибо большое! Перевод великолепен, читаеться очень легко.
Жду продолжения!
А насчет выкладывания глав, как тебе будет удобно, хотя,конечно,хочется все и сразу))
|
| |
|
|
| BusiVusi | Дата: Пятница, 07.05.2010, 17:45 | Сообщение # 102 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 195
Статус:
|
Ура!!! Хоть кто-то решил дописать Солнце полуночи, т.к. от Стефани Майерс дождались бы по-видимому еще не скоро. Вообще мне очень понравилось читать от лица Эдварда, некоторые моменты стали более понятными, а местами написано более эмоционально, чем "Сумерки", поэтому с удовольствием присоединяюсь к чтению этого фана, особенно так хочеться почитать продолжение после 16 главы. Заранее спасибо!!!!!!!!
|
| |
|
|
| Wunder | Дата: Пятница, 07.05.2010, 18:37 | Сообщение # 103 |
|
˜”*°•Ѽ•°*”˜
Группа: Пользователи
Сообщений: 924
Статус:
|
Ёжик)),спасибо за коммент 
BusiVusi,рада приветствовать тебя в этой темке 
|
| |
|
|
| Mary_Hellcat | Дата: Пятница, 07.05.2010, 21:38 | Сообщение # 104 |
~Девушка-кошка~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2610
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Я в восторге!!!! Мне очень нравится фик!!! Отличный перевод!!! Принимай меня в ПЧ!!! Жду продолжения!!!
|
| |
|
|
| марица | Дата: Вторник, 11.05.2010, 19:13 | Сообщение # 105 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 295
Статус:
|
Достойное продолжение.
А прода скоро?
|
| |
|
|
|
|
| Дождь | Дата: Вторник, 11.05.2010, 23:36 | Сообщение # 107 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 13
Статус:
|
"Солнце полуночи" мне нравиться больше чем "Сумерки". С удовольствием почитаю и буду ждать продолжения. Эта книга немного развевает образ идеального Эдварда.
|
| |
|
|
| Floshka | Дата: Понедельник, 17.05.2010, 20:35 | Сообщение # 108 |
Группа: Удаленные
|
Wunder, печенька, прости пожалуйста, что так долго не появлялась, больше так не буду, честное пионерское 
Спасибо огромное за превосходную главку) Мне было очень интересно, вновь увидеть те события, когда между Эдвардом и Беллой, почти не осталось тайн, это просто прекрасно читать про их отношения. В следующей части, насколько я помню, нас ждет поцелуй
Wunder, Солнышко, спасибо за чудесный перевод)
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Ktulhu | Дата: Суббота, 29.05.2010, 17:33 | Сообщение # 111 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 193
Статус:
|
ну... когда же продолжение??  такой классный ФФ, а продолжения нет!!
Не спорь с Бессмертными!
У тебя не хватит жизни, чтобы доказать свою правоту!
|
| |
|
|
| Alice-Mary-Kallen | Дата: Вторник, 01.06.2010, 14:07 | Сообщение # 112 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 160
Статус:
Клубы: 
|
а когда продка будет???
|
| |
|
|
| yabino | Дата: Суббота, 05.06.2010, 11:06 | Сообщение # 113 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 953
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Очень очень жду продолжения!! 
|
| |
|
|
| Wunder | Дата: Пятница, 11.06.2010, 11:58 | Сообщение # 114 |
|
˜”*°•Ѽ•°*”˜
Группа: Пользователи
Сообщений: 924
Статус:
|
little_eeyore, спасибо за комментарий! для меня тоже была очень интересна эта глава, интересны мыслит Эдарда, и я не разочаровалась
"привет" автору обязательно передам
|
| |
|
|
| luckysnezhinka | Дата: Пятница, 11.06.2010, 12:55 | Сообщение # 115 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 814
Статус:
|
Огромное спасибо за перевод!!!!!!!!!
Со всеми фанфиками и забываю уже, какими были Сумерки 
|
| |
|
|
| Wunder | Дата: Пятница, 11.06.2010, 13:02 | Сообщение # 116 |
|
˜”*°•Ѽ•°*”˜
Группа: Пользователи
Сообщений: 924
Статус:
|
Quote (luckysnezhinka) Со всеми фанфиками и забываю уже, какими были Сумерки
аналогично
прикольный статус :)
Сообщение отредактировал Wunder - Пятница, 11.06.2010, 13:03 |
| |
|
|
| Floshka | Дата: Пятница, 11.06.2010, 13:31 | Сообщение # 117 |
Группа: Удаленные
|
Wunder, Печеньк, дорогая, с возвращением! Спасибо огромное за главку. Прочла как всегда на одном дыхании. Очень милая, романтическая глава. Читаю и заряжаюсь позитивом Добавлено (11.06.2010, 13:31)
---------------------------------------------
Ох, чуть не забыла, перевод просто изумителен, ты молодец!
|
| |
|
|
| Wunder | Дата: Пятница, 11.06.2010, 13:35 | Сообщение # 118 |
|
˜”*°•Ѽ•°*”˜
Группа: Пользователи
Сообщений: 924
Статус:
|
Floshka, пасип,дорогая!!!
|
| |
|
|
| Vampirko_ | Дата: Пятница, 11.06.2010, 13:47 | Сообщение # 119 |
|
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 46
Статус: Смайл настроения: 
Клубы:
|
о, ты вернулась)))))) очень скучала по сп))) Классная глава, спасибо за перевод!!))))
|
| |
|
|
| Wunder | Дата: Пятница, 11.06.2010, 14:22 | Сообщение # 120 |
|
˜”*°•Ѽ•°*”˜
Группа: Пользователи
Сообщений: 924
Статус:
|
Vampirko_, Floshka, luckysnezhinka, little_eeyore, меня не было по техническим причинам...больше так теряться не буду, не передав пеервод другому человеку, но если я перевод не отдала, зн скоро вернусь
а тут такие дела поизошли.... 
Vampirko_, пожалуйста 15 глава в воскресение
|
| |
|
|
|
|
| Беспечный_ангел | Дата: Пятница, 11.06.2010, 19:42 | Сообщение # 122 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 268
Статус:
|
Wunder, огроиное спасибо за перевод!!!
Принимай нового ПЧ!!!
|
| |
|
|
| Wunder | Дата: Пятница, 11.06.2010, 20:01 | Сообщение # 123 |
|
˜”*°•Ѽ•°*”˜
Группа: Пользователи
Сообщений: 924
Статус:
|
Ktulhu, привет, оч рада твоим комментариям
Беспечный_ангел, рада и тебе, надеюсь увидеть тебя еще в этой теме
|
| |
|
|
| Lenaburk0va | Дата: Пятница, 11.06.2010, 21:33 | Сообщение # 124 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 631
Статус:
|
Wander,огромное тебе спасибо за перевод,он просто замечательный!!!Автору отдельное спасибо,по стилю не отличишь от Стефани Майер,поэтому читать вдвойне приятно)))))))))))Какое счастье,что я увидела анонс этого фанфика!!!)))))))))))))
|
| |
|
|
|
|
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
...что в 
