| Top Latest News |
|---|
 Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября
Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими
Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик
Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You
Нам нужна ваша помощь
Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид
Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival
Вспоминая Канны
Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом
Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme +
Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке
Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine
С Днём рождения, Роберт Паттинсон!
С Днем Великой Победы!
Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala
Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов»
Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли»
Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех»
Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье»
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном
От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года
Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды»
Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты»
Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли
«Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix
Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат»
Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024»
Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры»
Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря
"Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни
Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг»
Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы
Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс»
Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади»
Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии
Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп»
Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь»
Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах
Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023»
Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны»
Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась?
Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр»
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди»
Рецензия на фильм «Призраки в Венеции»
Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари»
Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина»
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс
Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Immortality
Ему казалось, что уходя, он дарит ей жизнь. Но что, если Эдвард ошибся? Что, если в жизни Беллы всё было предопределено? Что, если бессмертие - её судьба?
 Хищники
Вампир – а если ты не единственный Хищник во вселенной? Что ты будешь делать, столкнувшись с сильной и могущественной расой? Сможешь спасти любимую, оказавшись на территории врага, растеряв преимущества своей сущности?
 Тень Света
Чувства пронизывают пространство и время. Выбор любить или ненавидеть изменяет нас и целый мир вокруг.
 140 символов или меньше
«Наблюдаю за парой за соседним столиком — кажется, это неудачное первое свидание…» Кофейня, неудачное свидание вслепую и аккаунт в твиттере, которые в один день изменят все. Второе место в пользовательском голосовании конкурса Meet the Mate.
 Отмеченные
Каждый человек рождается с уникальной татуировкой. Когда ты влюбляешься, вне зависимости от обстоятельств, татуировка того, в кого ты влюблён, появляется и на твоём теле. Не так уж просто носить своё сердце на коже. Но, в конце концов, любовь приходит, когда ей заблагорассудится. Неразделённая. Непрошенная. Неопровержимая.
 ...к началу
«Твои волосы, - говорит он, – просто чудовищны». Несколько секунд проходит в молчании, прежде чем Гермиона радостно всхлипывает. «У тебя слишком острый подбородок. И мы уже переросли это».
«Несомненно».
В следующий миг ее идеальный рот накрывает его губы, и он понимает, что, возможно, в конце концов, ничего не испортил.
 Лучший мой подарочек - это ты!
Четырнадцатилетняя Белла Свон думает, что встретила настоящего Санта Клауса и влюбилась в него. Но откуда ей знать, что она случайно разбудила спящего зверя, и что у него на нее свои планы?
Рождественский сонгфик про темного Эдварда.
 Мама, расскажи мне сказку на ночь
«Мама, расскажи мне сказку про добро и зло, про добрых фей и злых волшебников» - просит маленькая Тэмми свою маму. Но так ли уж эта сказка остается выдумкой?
|
| А вы знаете? |
|---|
 ... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
|
| Наш опрос |
|---|
Какие книги вы предпочитаете читать...
6. Не люблю читать вообщеВсего ответов: 483
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Nightfall/Наступление ночи
|
|
| MoonNatalie | Дата: Понедельник, 19.04.2010, 20:01 | Сообщение # 1 |
waiting in the moonlight
Группа: Проверенные
Сообщений: 1131
Статус: 
|
Nightfall
Оригинальное название: Nightfall
Ссылка на оригинал:Nightfall
Автор: Black Angel
Перевод: MoonNatalie
Бета (редактор): MoonNatalie
Разрешение на перевод: получено
Рейтинг: Т
Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Romance/Drama
Диклеймер: все герои принадлежат Стефани Майер
Саммари: Белле и Эдварду становится все более комфортно друг с другом, но мир, кажется, восстал против них. Что, если кровь Беллы «поет» не только для Эдварда? Что, если этот вампир откроет охоту на нее? Или это только начало к чему-то более страшному и жестокому?
Статус: закончен.
Размещение:только с разрешения переводчика
Огромное спасибо за потрясающе красивую и невероятно таинственную обложку orchids_soul!!!
Чудесные обложки от alsu и Ранис_Атрис!
  
Сообщение отредактировал MoonNatalie - Четверг, 30.09.2010, 20:20 |
| |
|
|
| =-) | Дата: Суббота, 05.06.2010, 19:27 | Сообщение # 151 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1737
Статус: Смайл настроения: 
|
MoonNatalie,
Спасибо за 6 главу....
Она классная
Я рада что Белла согласилась на предложение Эдварда...
Темный Ангел и Светлый Ангел... Противоположности...
Лихо придумал Джейк... Напугал Беллу не подозревая об этом...
Да конечно Чарли смирился с решением Беллы (как бы он того не хотел....)
Жду проду
Захожу не часто по личным проблемам  |
| |
|
|
| Ранис_Атрис | Дата: Суббота, 05.06.2010, 19:46 | Сообщение # 152 |
|
Ѽ Сказочница Ѽ
Группа: Проверенные
Сообщений: 3055
Статус:
|
MoonNatalie, спасибо большое за перевод! Спасибо, что выкладываешь не смотря на занятость 
Quote - На случай, если ты не заметила, мой бокал наполнен человеческой кровью.
Человеческой??? Это ж кошмаридзе, какой-то  То есть этот Эдвард немного Dark? Аррр...
Quote Я просто думал, что у меня будет больше времени привыкнуть к этой мысли.
Эдвард не нашел мой комментарий забавным. Он зарычал, но не отошел от меня.
Ооо!!! Снова!  Действительно, думаю, Эдвард до сих пор не может простить себе событий связанных с Джеймсвом.
Конечно, Белла приняла это за хороший знак! Ведь Эдвард пойдет на все, чтобы защитить её – привращение в вампира это, единственный выход, как мне кажется.
Quote У нас запас крови дома, чтобы праздновать в особых случаях, таких как этот. Карлайл привозит ее домой из больницы всякий раз, несмотря на то, что они не используют ее.
Какое-то противоречие, они её не пью, но Карлайл привозит для таких празднований – значит они всё-таки её пьют? А, и как часто у них такие празднования? И почему тогда их глаза остаются золотистого цвета?
Quote Мы должны, вероятно, подождать несколько лет, по крайней мере до тех пор, пока ты не приспособишься и не привыкнешь к своему вампирскому естеству.
Неужели он думает, что она еще не осознала кто он? Ух, уж, этот Эдвард!
Quote Я заказал все в хорошем ресторане в Порт Анжелесе.
Не стал во второй раз рисковать. Не думаю же, что он пожадничал 20? 
Quote Я хочу, чтобы мы – хорошо, ты - спали в нашей кровати сегодня ночью
Главное вовремя поправиться . Я бы на месте Беллы сплясала джигу от счастья.
Quote Кроме того, мои родители не так стары. По крайней мере, он так думает.
Ну, да папе около 400 лет, мама почти моя одногодка. Чарли в шоке был бы. Черт, да он был бы в шоке в любом случае!
Quote Его глаза были почти черными - признак его нежелания оставить меня одну и отправиться на охоту.
ОМЭ! Весь этот абзац – описания Эдварда, я растаяла…  И эта строка, он терпит, терпит желая быть с ней как можно дольше. 
Quote Движением слишком быстрым, чтобы я смогла уловить его, Эдвард снял свои черные ботинки и носки и бросил их на заднее сиденье. Автомобиль даже не замедлился.
Да, способности у парня офигительные. Но какой он молодец! Белле не нравятся каблуки? Долой обувь! А если бы ей не нравилось, вообще, одеваться, на что бы мы могли рассчитывать? 
Quote - Я умолял ее позволить мне быть серфером, он же классный
Бедняжку Эмма обидели. Лапочка, мамочка потом тебе воздаст сторицей за то, что ты её послушался! И Джас в колготках - умора 
Quote - Это было небольшим восстанием половой зрелости и большими поисками новых отношений, - снова прорычал Эдвард.
Как точно охарактеризовал Эдвард Джейкоба! Действительно гормоны хлещут фантаном! Думает, что уже взрослым стал? Проживи лет эдак 109, вот, тогда посмотрим  .
Очень рада, что Белла таки рассказала Чарли, как бы тяжело ему не было сейчас, но на будущее он уже подготовлен. И я была права Рене все таки переживала из-за Беллы...
Еще пару слов о их фиерическом появлении в спорт зале  . А Джейкоба, с его издеватильскими шпильками, порвала бы на куски!  Ну, это ж надо так не вовремя приперется!!! Весь вечер испортил... Молодец Эдвард, что сообразил продолжить его таким образом (имею в виду объятия на крыше)
А Белла была вот такой, да? 
А Джас таким? 
Розали такой? 
А Эммет таким? 
А Джейк такой? 
Вообщем, спасибо за великолепный перевод - прерасной главы! 
— Каждому нужно во что-то верить, — ... — А я верю в тебя. (с)  - Ты ангел. - Вовсе нет. Просто не в меру услужливый демон. (с) |
| |
|
|
| MoonNatalie | Дата: Суббота, 05.06.2010, 20:31 | Сообщение # 153 |
|
waiting in the moonlight
Группа: Проверенные
Сообщений: 1131
Статус:
|
Irinka304,
Quote (Irinka304) очень хочется узнать, как начнет проходить жизнь у Эдварда и Беллы, когда они станут жить вместе!!!! happy
это было бы определенно очень интересно, но им еще дожить до этого нужно, как бы страшно и угрожающе это ни звучало =-),
Quote (=-)) Лихо придумал Джейк... Напугал Беллу не подозревая об этом...
скорее, он даже не подумал... Ранис_Атрис,
я просто утираю слезы!!! Спасибо, давно я так не смеялась! Твои комментарии просто супер!!! Но обо всем по порядку
Quote (Ранис_Атрис) Человеческой??? Это ж кошмаридзе, какой-то surprised То есть этот Эдвард немного Dark? Аррр...
 Тебя это заводит? 
Quote (Ранис_Атрис) Какое-то противоречие, они её не пью, но Карлайл привозит для таких празднований – значит они всё-таки её пьют? А, и как часто у них такие празднования? И почему тогда их глаза остаются золотистого цвета?
Непонятно... Помню, что в Рассвете у них точно кровяка была, они же ею и поили беременную Беллу 
А вот про золотистый цвет я тоже думала... Может, если выпить всего глоточек, как это сделал Эдвард, глаза цвет не меняют? 
Quote (Ранис_Атрис) Не стал во второй раз рисковать. Не думаю же, что он пожадничал 20? biggrin
Наверное, было сложно отыскать в лесу подходящего камикадзе для тестирования 
Quote (Ранис_Атрис) Ну, да папе около 400 лет, мама почти моя одногодка. Чарли в шоке был бы. Черт, да он был бы в шоке в любом случае!
Если учитывать, что он еще не пришел в себя после известия о переезде, лучше им скрыть пока этот интересный факт
Quote (Ранис_Атрис) Да, способности у парня офигительные. Но какой он молодец! Белле не нравятся каблуки? Долой обувь! А если бы ей не нравилось, вообще, одеваться, на что бы мы могли рассчитывать?
 Ха! Нудисты!!!!!! Ой, ржу... Можно было тогда одеться в Адаму и Еву. Чарли точно бы очумел. С такой дочунькой и с таким почти зятем (не беря в расчет его родственников) точно свихнуться можно
Quote (Ранис_Атрис) Бедняжку Эмма обидели. Лапочка, мамочка потом тебе воздаст сторицей за то, что ты её послушался!
Несмотря на то, что это должно выглядеть не совсем привлекательно - то ,что такой здоровенный мужчина просит разрешения у блондиночки - Эмметт такой милый
Quote (Ранис_Атрис) Думает, что уже взрослым стал? Проживи лет эдак 109, вот, тогда посмотрим dry
 Да, молокосос! А ассоциации со смайликами - идеальны!!! Спасибо тебе за отзыв!!! 
|
| |
|
|
| DILYARA | Дата: Суббота, 05.06.2010, 23:25 | Сообщение # 154 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 98
Статус:
|
Да уж здесь Беллка меньше сопротивляется замужеству, впрочем молодец, так держать!!!
"У нас запас крови дома, чтобы праздновать в особых случаях, таких как этот. Карлайл привозит ее домой из больницы всякий раз, несмотря на то, что они не используют ее."
Чего, чего, чего???????? Я что-то не расслышала - вампиры, те которые вегетарианцы, которые придумали новый образ жизни и следуют ему и стараются избежать всяких соблазнов касаемых человеческой крови, держат донорскую кровь у себя в холодильнике........Это что-то новенькое....
"Мне очень понравилась идея с цепочкой, а также идея жить вдвоем - но вот вопрос у меня возник - они собираются жить с остальными Калленами или отдельно?????
В свете крыльца стоял прекрасный темный ангел. Его черный костюм и черная рубашка великолепно контрастировали с его бледной кожей. Его глаза были почти черными -признак его нежелания оставить меня одну и отправиться на охоту. Его голова была низко опущена, и он смотрел на меня вверх из-под длинных ресниц. В довершение ко всему прочему, он надел самые искусно сделанные крылья, которые я когда-либо видела. Настоящие черные перья представляли собой величественное украшение, заканчивая невероятный костюм.
Я даже задрожала. "
Это она-то задрожала, а я по-моему (извинияюсь за откровенность) кончила!!!
Ходячий, мать твою, секс.
Интересно, у Джейкоба был скрытый мотив или он просто хотел увидеть Беллу???
Вот я же говорила, что Эдвард - романтик, это я прокомментировала их нахождение на крыше (да уж ну я и выразилась, ну вы меня поняли).......
Спасибо за проду, Наталья. Ждем, что будет дальше. 
|
| |
|
|
| Meritseger | Дата: Воскресенье, 06.06.2010, 02:35 | Сообщение # 155 |
Группа: Удаленные
|
Ранис-Атрис все настолько хорошо откомментировала))) Что я просто не знаю... Все мои мысли уже будут не новы.
Натали, перевод просто... захватывает дух. Читаешь и не думаешь ни о чем, только об героях...
Ладно, плюну на то, что я буду вторична и робко пролепечу следующее: Кровь? Человеческая? В бокале??? СТРАННО.... Ну действительно, странно... чересчур уж широко мыслящие Каллены))) Все понятно, но.. они же должны опасаться малейшего искушения? А тут -кровь в холодильнике... У Майер кровью поили беременную Беллу, но сами - ни-ни... Но, какой живой и яркий образ звякнувших бокалов... Белла словно говорит Эдварду: Ты отравил меня, и я с радостью выпью твой яд. Очень поэтично...и грустно в чем-то. Почему-то больше, чем в оригинале, подчеркивается разница между человеком и вампиром. Тонкий нюанс... но не может пройти бесследно.
Костюмы ангелов. До ужаса банально. И до ужаса привлекательно. И ведь, когда я чуть ли не воочию увидела Эдварда - всего в черном, с черными глазами... и когда он избавился от обуви... Я поняла, что такой сексуальной картины давно не было. Банальность слетела каким-то чудом, как налет пыли с зеркала... И осталось только желание.
И, думаю. Эдвард был сам наэлектризован этим желанием, который же и внушал. Кольцо на цепочке... мне этот момент как-то не очень понравился... Все-таки тут Эдвард чаще скрывается. Было бы более естественно, если бы он выставил напоказ...
Тем более, что Белла заявила, что собирается жить с ним. Куда уж больше? Джейкоб? Довольно-таки неожиданное и наглое поведение. Не вызывающее ни каплю симпатии...
Эдвард и Белла на крыше... Интерпретация Линдгрен)))) И как же романтично...
Мне хотелось еще написать, но сайт виснет)))
Натали, СПАСИБО за главу!!!
|
| |
|
|
| yabino | Дата: Воскресенье, 06.06.2010, 11:26 | Сообщение # 156 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 953
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Новая глава!!!! Очень очень жду продолжения!!
|
| |
|
|
| Ранис_Атрис | Дата: Воскресенье, 06.06.2010, 13:34 | Сообщение # 157 |
|
Ѽ Сказочница Ѽ
Группа: Проверенные
Сообщений: 3055
Статус:
|
Quote (MoonNatalie) Твои комментарии просто супер!
Спасибо, я ж не стараюсь, просто, выплескиваю свои эмоции после глав  иначе мои родные уже сошли бы с ума  . Я уже всех заколупала пересказыванием глав Но мне с родными повезло Слушают и не сопротивляются
Quote (MoonNatalie) Тебя это заводит?
Не представляешь как!
Quote (MoonNatalie) Эмметт такой милый
Такая лапулька 
Quote (DILYARA) вампиры, те которые вегетарианцы, которые придумали новый образ жизни и следуют ему и стараются избежать всяких соблазнов касаемых человеческой крови
Да, немножко автор запямятовала
Quote (DILYARA) Это она-то задрожала, а я по-моему (извинияюсь за откровенность) кончила!!!
Quote (DILYARA) Ходячий, мать твою, секс.
Quote (Meritseger) Джейкоб? Довольно-таки неожиданное и наглое поведение. Не вызывающее ни каплю симпатии
Я, вообще, не поняла его поведения . Хорошо, что он вовремя свалил 
Ночью все время крутилось в голове:
Quote Ну, мне больше ста лет, Белла. Думаю, я сам могу принимать решения и заботиться о себе. Кроме того, не похоже, что мы пока можем делать что-нибудь еще, кроме сна.
Думаю, может Эдвард не такой уж и невинный, на что-то эта фразочка намекает, надеюсь Это ж с Беллой-человеком, пока, ни-ни, а с вампиршами, может, и да-да?
Quote (Meritseger) Ранис-Атрис все настолько хорошо откомментировала)
Ой, спасибо! Приятно слышать такое от комментаторов
Спасибо за перевод............Опять своими писаками место занимаю ............Всё, ухожу...
— Каждому нужно во что-то верить, — ... — А я верю в тебя. (с) - Ты ангел. - Вовсе нет. Просто не в меру услужливый демон. (с) |
| |
|
|
| MoonNatalie | Дата: Воскресенье, 06.06.2010, 17:50 | Сообщение # 158 |
|
waiting in the moonlight
Группа: Проверенные
Сообщений: 1131
Статус:
|
DILYARA,
Quote (DILYARA) Чего, чего, чего???????? Я что-то не расслышала - вампиры, те которые вегетарианцы, которые придумали новый образ жизни и следуют ему и стараются избежать всяких соблазнов касаемых человеческой крови, держат донорскую кровь у себя в холодильнике........Это что-то новенькое....
Странный факт, согласна! Но, как я уже говорила, в "Рассвете" кровь у них дома была, и человеческая, к тому же Зачем они ее держат, если, как говорит Эдвард, не используют ее, не знаю... может, для гостей?
Quote (DILYARA) "Мне очень понравилась идея с цепочкой, а также идея жить вдвоем - но вот вопрос у меня возник - они собираются жить с остальными Калленами или отдельно????? dry dry
про это пока разговор не шел у них...
Quote (DILYARA) Это она-то задрожала, а я по-моему (извинияюсь за откровенность) кончила!!! wacko wacko wacko
Ходячий, мать твою, секс.
Вот блин, она уже, должно быть, постепенно привыкает к такому, а вот нам, не привыкшим к такому "безобразию", от одних рассказов дурно становится
Quote (DILYARA) Интересно, у Джейкоба был скрытый мотив или он просто хотел увидеть Беллу??? dry
Интересно... и вообще, чего это он приперся их своей резервации?
Спасибо за отзыв! Про ходячий секс теперь долго вспоминать буду! Meritseger,
Quote (Meritseger) Натали, перевод просто... захватывает дух. Читаешь и не думаешь ни о чем, только об героях...
благодарю!
Quote (Meritseger) Ладно, плюну на то, что я буду вторична и робко пролепечу следующее:
Правильно! я вот когда пишу отзыв к фикам, стараюсь сначала не читать другие отзывы, потому что знаю, что нового уж точно ничего не напишу, а мысли выразить нестерпимо хочется
Quote (Meritseger) Кровь? Человеческая? В бокале??? СТРАННО.... Ну действительно, странно... чересчур уж широко мыслящие Каллены))) Все понятно, но.. они же должны опасаться малейшего искушения? А тут -кровь в холодильнике... У Майер кровью поили беременную Беллу, но сами - ни-ни...
Может они и сейчас не пьют? говорилось что-то вроде "они ее не используют"... Они как хомяки копят-копят, но сами не пьют... странно... 
Quote (Meritseger) Но, какой живой и яркий образ звякнувших бокалов... Белла словно говорит Эдварду: Ты отравил меня, и я с радостью выпью твой яд. Очень поэтично...и грустно в чем-то.
Это ты очень поэтично все выразила! Твои слова Беллы невероятно красивые, даже в чем-то драматичные
Quote (Meritseger) Костюмы ангелов. До ужаса банально. И до ужаса привлекательно. И ведь, когда я чуть ли не воочию увидела Эдварда - всего в черном, с черными глазами... и когда он избавился от обуви... Я поняла, что такой сексуальной картины давно не было. Банальность слетела каким-то чудом, как налет пыли с зеркала... И осталось только желание.
Блин ,девочки, вы так все это расписали, что мне уже жарко 
Quote (Meritseger) Кольцо на цепочке... мне этот момент как-то не очень понравился... Все-таки тут Эдвард чаще скрывается. Было бы более естественно, если бы он выставил напоказ...
Он обещал быть скромным, хоть совсем и не придерживался этого обещания Ну, Белла в любом случае не захотела бы сверкать этим в школе... хотя кто знает эту Беллу?!
Quote (Meritseger) Тем более, что Белла заявила, что собирается жить с ним. Куда уж больше?
А знаете, что странно? У них в Америке считается менее шокирующим желание жить с парнем вне брака, чем намерение выйти за него? Дурдом, если честно! Выйти замуж в 18? Какой кошмар! Уж лучше живите вместе деточки во грехе!
Спасибо за отзыв! Невероятно интересное читать такие разные мнения! Ранис_Атрис,
Quote (Ранис_Атрис) иначе мои родные уже сошли бы с ума . Я уже всех заколупала пересказыванием глав happy Но мне с родными повезло smile Слушают и не сопротивляются smile
как же тебе везет! меня бы уже за такое давно прибили!
Quote (Ранис_Атрис) Не представляешь как!
Если только чуть-чуть...
Quote (Ранис_Атрис) Такая лапулька
Смайлик прямо в точку!!!!!!!!!! 
Блин, да тебе все комменты можно одними смайликами составлять! 
Quote (Ранис_Атрис) Думаю, может Эдвард не такой уж и невинный, на что-то эта фразочка намекает, надеюсь wink Это ж с Беллой-человеком, пока, ни-ни, а с вампиршами, может, и да-да?
Да-да!!!  Я прям чувствую, что ему не терпится! Наверное, здесь он точно не так уж невинен, ты права!
Quote (Ранис_Атрис) Опять своими писаками место занимаю sad ............Всё, ухожу...
Ты не представляешь, как твои комменты мне настроение поднимают, ржу на всю квартиру! Так что тебе здесь зарезервировано неограниченное количество места 
|
| |
|
|
| Arctic_Breeze | Дата: Воскресенье, 06.06.2010, 19:42 | Сообщение # 159 |
●Трибут из Дистрикта-12●
Группа: Проверенные
Сообщений: 422
Статус:
|
фууух.... Наташ, сорри за то, что я такой тормоз и только что добралась до новой главы! перевод как всегда на высшем уровне, браво!
во-первых, молодец Белла, что сразу согласилась выйти замуж, не так как в оригинале
если там она сопротивлялась и из-за своих пустых страхов обидела Эдварда, то тут все по-другому все время забываю сказать... я тоже балдею, когда рычит Эдвард он так мило это делает... наверное к сожалению, никогда не слышала пора открывать клуб фанатов рычащего Эдварда
Quote Втайне я была рада, что никогда не сталкивалась с холодильником, где они держали все это.
ахах, у Калленов есть секретный холодильник может и правда они этой кровью своих гостей напаивают, раз уж сами не пьют её о, кстати, раз человеческая кровь - глаза покраснеть же должны вроде как, разве нет? или однократное употребление ничего не меняет? хотя вон в фильме у Эда же тоже глаза не покраснели...
вауу, Эд в костоюме ангела, да ещё и темного.... шикарное зрелище! пожалуй, самое прекрасное на свете а ещё и босой, мм... Джаспер - Питер Пен, ну надо же! наверняка, это Элис так подсуетилась!
Quote Затем Розали, казалось, вспомнила свою ненависть ко мне.
это странно... мне кажется, что Роуз уже может быть и не ненавидит Беллу... не то чтоб любит, но и не ненавидит... а из-за собственной гордости не хочет просто подойти и извиниться за свою грубость
Джейкоб как всегда меня взбесил издевается ещё...
как-то жаль мне Чарли стало... очень тяжело осознать, что твоя дочь уже такая взрослая и самостоятельная...
уже вторая глава подряд заканчивается на таком суперромантичном моменте Эдвард - неискоренимый романтик
комментарий какой-то сумбурный получился... ещё раз спасибо за перевод и с нетерпением жду продолжения этой сказочной истории!
|
| |
|
|
| Ранис_Атрис | Дата: Воскресенье, 06.06.2010, 21:22 | Сообщение # 160 |
|
Ѽ Сказочница Ѽ
Группа: Проверенные
Сообщений: 3055
Статус:
|
Quote (Arctic_Breeze) пора открывать клуб фанатов рычащего Эдварда
Я только за
Quote (Arctic_Breeze) не то чтоб любит, но и не ненавидит... а из-за собственной гордости не хочет просто подойти и извиниться за свою грубость
Ревнует она её к Эдварду! А если серьезно, то история же вытекла из Сумерек оригенала, а там Роуз обьяснила свое поведение. Если автор ничего не скажет, значит надо поинмать так.
— Каждому нужно во что-то верить, — ... — А я верю в тебя. (с) - Ты ангел. - Вовсе нет. Просто не в меру услужливый демон. (с)
Сообщение отредактировал Ранис_Атрис - Воскресенье, 06.06.2010, 21:32 |
| |
|
|
| DILYARA | Дата: Воскресенье, 06.06.2010, 21:59 | Сообщение # 161 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 98
Статус:
|
Наталья,
Quote (MoonNatalie) Странный факт, согласна! Но, как я уже говорила, в "Рассвете" кровь у них дома была, и человеческая, к тому же wink Зачем они ее держат, если, как говорит Эдвард, не используют ее, не знаю... может, для гостей? wacko
По поводу крови - по-моему насколько я помню, они сначала держали кровь для Беллы, когда поняли, что Ренесми "употребляет в пищу" кровь, вот они свои "запасы" и пополняли.....
Девочки - я тоже ЗА клуб фанаток рычащего Эдварда........ММММММММММММ АХХХХХХХХХХХХ
как представлю КАК Эдвард рычит, когда обнимает и целует Беллку, сразу же хочу на ее место...... 
|
| |
|
| |
|
| Elewen | Дата: Среда, 09.06.2010, 09:28 | Сообщение # 163 |
*Born to be a vampire*
Группа: Проверенные
Сообщений: 784
Статус:
|
Спасибо! Потрясающий перевод! Огромный труд! Можно в ПЧ? Прочитала запоем за один день, и просто влюбилась, прекрасный я зык и стиль написания, герои, словно сошедшие из под пера Майер, такая прекрасная альтернатива "Новолунию", такая замечательная.... Спасибо!
|
| |
|
|
| orchids_soul | Дата: Среда, 09.06.2010, 17:17 | Сообщение # 164 |
*гореть всегда*
Группа: Проверенные
Сообщений: 4199
Статус:
|
MoonNatalie!
Прочитав главу еще ночью я едва могу даже сейчас правильно сформулировать свои мысли... это не пушистая глава - это идеальная мечта. Мы плавно движемся вперед, месяц за месяцем, признание за признанием, решение за решением, вмете с нашими героями. Теперь я утверждаюсь еще больше в том, что этот рассказ на самом деле весьма фундаментален... и не зря номинируется на то, чтобы быть альтернативным Новолунием, продолжением Сумерек... но, не будем забегать вперед... просто я вновь почувствовала безграничную благодарность, что читая его я могу расслабиться и отдаться в твои профессиональные ручки, Наташенька, в перевод твоей души.
Эпизод с балом - еще один шаг к вечности, по словам Эдварда, на самом деле был грандиозным событыем и большим человеческим опытом, хотя, по большей степени я не обратила на это внимание... меня больше привлекло такое раздираююще родство душ двух ангелов, которыми на вечер стали Эдвард и Белла... светлого и темного... Босые, с крыльями, равные друг другу... они были божественны... Не хочу, конечно же, обижать Беллу, но только представив такого Эдварда у меня замирало сердце и голова шла кругом...
Большое тебе спасибо за бесподобный перевод, моя радость, за то, что в который раз балуешь нас! 
|
| |
|
|
| MoonNatalie | Дата: Четверг, 10.06.2010, 19:25 | Сообщение # 165 |
|
waiting in the moonlight
Группа: Проверенные
Сообщений: 1131
Статус:
|
Сразу прошу простить меня за то, что так на долго (по моим меркам ) пропала!!! Зато теперь я защитила диплом и надеюсь больше времени уделять переводу! Arctic_Breeze,
Quote (Arctic_Breeze) фууух.... Наташ, сорри за то, что я такой тормоз и только что добралась до новой главы! biggrin перевод как всегда на высшем уровне, браво! happy
По-моему, тормоз - это я! Спасибо!!!
Quote (Arctic_Breeze) все время забываю сказать... я тоже балдею, когда рычит Эдвард happy он так мило это делает... наверное biggrin к сожалению, никогда не слышала sad пора открывать клуб фанатов рычащего Эдварда
Quote (Ранис_Атрис) Я только за smile
Quote (DILYARA) Девочки - я тоже ЗА клуб фанаток рычащего Эдварда........ММММММММММММ АХХХХХХХХХХХХ
как представлю КАК Эдвард рычит, когда обнимает и целует Беллку, сразу же хочу на ее место......
Ну все!!!! "Клуб любителей рычащего Эдварда" торжественно объявляю открытым!!!
Quote (Arctic_Breeze) о, кстати, раз человеческая кровь - глаза покраснеть же должны вроде как, разве нет? wacko или однократное употребление ничего не меняет? wacko хотя вон в фильме у Эда же тоже глаза не покраснели... wacko
По идее должны были... Хотя кто сможет утверждать, что знает все их вампирские штучки?! Может, нужно три глотка сделать, чтобы глаза покраснели, а двух мало?! Во бред!
Quote (Arctic_Breeze) это странно... мне кажется, что Роуз уже может быть и не ненавидит Беллу... не то чтоб любит, но и не ненавидит... а из-за собственной гордости не хочет просто подойти и извиниться за свою грубость dry
Именно так!!! Полностью согласна!!!
Quote (Arctic_Breeze) комментарий какой-то сумбурный получился... wacko ещё раз спасибо за перевод и с нетерпением жду продолжения этой сказочной истории! happy
Классный комментарий!!! Честное слово! Спасибо!!! Ранис_Атрис,
Quote (Ранис_Атрис) Ревнует она её к Эдварду! biggrin А если серьезно, то история же вытекла из Сумерек оригенала, а там Роуз обьяснила свое поведение. Если автор ничего не скажет, значит надо поинмать так.
скорее всего, так и есть DILYARA,
Quote (DILYARA) По поводу крови - по-моему насколько я помню, они сначала держали кровь для Беллы, когда поняли, что Ренесми "употребляет в пищу" кровь, вот они свои "запасы" и пополняли..... biggrin biggrin
я вот тоже плохо помню...откуда они ее в первый раз взяли? может, она все-таки была? redwitch, и не говори! Elewen,с огромным удовольствием приветствую в рядах постоянных читателей!!! Очень рада, что так понравилась эта история!!! Спасибо! orchids_soul,
Quote (orchids_soul) Мы плавно движемся вперед, месяц за месяцем, признание за признанием, решение за решением, вмете с нашими героями.
Очень рада, что ты воспринимаешь это таким образом! Боялась, что вам такое медленное развитие событий покажется скучным... В любом случае все, что происходит в истории - нужно! Говорю вам со 100% уверенностью
Quote (orchids_soul) и не зря номинируется на то, чтобы быть альтернативным Новолунием, продолжением Сумерек... но, не будем забегать вперед...
чего-чего? это ты про Twilight Russia Awards? А разве переводы могут участвовать?
Quote (orchids_soul) просто я вновь почувствовала безграничную благодарность, что читая его я могу расслабиться и отдаться в твои профессиональные ручки, Наташенька, в перевод твоей души.
Спасибо, Викуль!!! Большего мне нечего и желать
Quote (orchids_soul) меня больше привлекло такое раздираююще родство душ двух ангелов, которыми на вечер стали Эдвард и Белла... светлого и темного... Босые, с крыльями, равные друг другу... они были божественны...
Как всегда, пишешь потрясающе!!!
Quote (orchids_soul) Не хочу, конечно же, обижать Беллу, но только представив такого Эдварда у меня замирало сердце и голова шла кругом...
Вступай в "Клуб любителей рычащего Эдварда"!
Спасибо, дорогая Викуля, за твой чудесный отзыв!
|
| |
|
|
| Ранис_Атрис | Дата: Четверг, 10.06.2010, 22:28 | Сообщение # 166 |
|
Ѽ Сказочница Ѽ
Группа: Проверенные
Сообщений: 3055
Статус:
|
Quote (MoonNatalie) Боялась, что вам такое медленное развитие событий покажется скучным... В любом случае все, что происходит в истории - нужно! Говорю вам со 100% уверенностью
Во-первых, ни чуточку не скучно! А, во-вторых, раз автор писала, значит всё Ок", раз и ты подтверждаешь, тогда нам и воноваться нечего!
Quote (MoonNatalie) чего-чего? это ты про Twilight Russia Awards? А разве переводы могут участвовать?
Я сама не поняла, думала ты знаешь и ответишь на это туманное сообщение . нет переводы не учавствуют
— Каждому нужно во что-то верить, — ... — А я верю в тебя. (с) - Ты ангел. - Вовсе нет. Просто не в меру услужливый демон. (с) |
| |
|
|
| lobio | Дата: Пятница, 11.06.2010, 22:28 | Сообщение # 167 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1619
Статус:
|
СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОД ЭТОЙ ДИВНОЙ ИСТОРИИ.ОНА ЗАВОРАЖИВАЕТ И ИНТРИГУЕТ ОДНОВРЕМЕННО.БЕЛЛА ЗДЕСЬ НЕ ТАКАЯ УПРЯМАЯ И ЭДВАРД НЕ ЗАНИМАЕТСЯ ИЗЛИШНИМ САМОБИЧЕВАНИЕМ.ИХ ОТНОШЕНИЯ ИДЕАЛЬНЫ.С УДОВОЛЬСТВИЕМ ЧИТАЮ .ПЕРЕВОД И РЕДАКТУРА ПРЕВОСХОДНЫ .СПАСИБО ОГРОМНОЕ.
|
| |
|
|
| MoonNatalie | Дата: Воскресенье, 13.06.2010, 18:17 | Сообщение # 168 |
|
waiting in the moonlight
Группа: Проверенные
Сообщений: 1131
Статус:
|
Ранис_Атрис,
Quote (Ранис_Атрис) Во-первых, ни чуточку не скучно! А, во-вторых, раз автор писала, значит всё Ок", раз и ты подтверждаешь, тогда нам и воноваться нечего! smile
Спасибо! Успокоила!
Quote (Ранис_Атрис) Я сама не поняла, думала ты знаешь и ответишь на это туманное сообщение surprised . нет переводы не учавствуют sad
Я думаю, что это даже правильно, что они не участвуют! Потому что с таким количеством классных переводов нашим авторам пришлось бы нелегко lobio,
Quote (lobio) БЕЛЛА ЗДЕСЬ НЕ ТАКАЯ УПРЯМАЯ И ЭДВАРД НЕ ЗАНИМАЕТСЯ ИЗЛИШНИМ САМОБИЧЕВАНИЕМ.
Что правда, то правда!!!
Quote (lobio) С УДОВОЛЬСТВИЕМ ЧИТАЮ .ПЕРЕВОД И РЕДАКТУРА ПРЕВОСХОДНЫ .СПАСИБО ОГРОМНОЕ.
Спасибо большое за такую оценку!!! Очень рада, что вам нравится!!
|
| |
|
|
| =-) | Дата: Понедельник, 14.06.2010, 16:52 | Сообщение # 169 |
|
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1737
Статус: Смайл настроения:
|
MoonNatalie,
Спасибо за 7.1 гаву
Жду проду
Захожу не часто по личным проблемам |
| |
|
|
| Meritseger | Дата: Понедельник, 14.06.2010, 19:18 | Сообщение # 170 |
Группа: Удаленные
|
Ой, как мне понравилась новая глава. Такая уююююютная....... Забавная в некоторых местах. Про идеальные ноги Эдварда давилась от хохота. Да уж, от взаимного обожания у них слегка сдвиг по фазе начинается))) Но как же это мило читать... И про её ногти тоже Не думаю. впрочем, что для Эдварда играло бы какое-то значение, даже если бы Беллины коготки клацали по полу Кажется, в скором времени наша героиня сама побежит к Элис приводить себя в тотальный порядок перед вечностью)))
Заноза? Ох...меня так умилила прелюдия... это разыскивание джинсов под кроватью. Боже, как мне хотелось бы увидеть эту сцену в кинотеатре.
Все-таки Эдвард тут более смелый... и гм..откровенный, что ли? Кровь лизнул... И видно, насколько они по отношению друг к другу ведут себя самоотверженно.
Рене такая противная. Чарли и то подошел к делу более разумно, а ей неймется, судя по телефонному разговору.
Маленький домик? При российских реалиях это был бы гаражик Но здесь все ясно - если избушки еще нет, они ее споро выстроят.
Конечно....любовь и обожание - это самые главные чувства, которыми пропитано, кажется, буквально каждое слово...
Бедный Чарли. Какая провальная идея - шпион
СПАСИБО большое за наслаждение!!!!!!!!
|
| |
|
|
| Arctic_Breeze | Дата: Вторник, 15.06.2010, 02:49 | Сообщение # 171 |
|
●Трибут из Дистрикта-12●
Группа: Проверенные
Сообщений: 422
Статус:
|
Наташ, thank you very much for so wonderful translation of this amazing story!
Ох, эта глава, как и предыдущая, просто переполнена любовью и нежностью
Если честно, такое чувство, что Белла доверяет Эдварду больше, чем самой себе и что Эдвард в свою очередь доверяет себе и своей сдержанности не так сильно, как это делает Белла Этот эпизод с кровью... такой интимный что ли... Очень ярко показано, что Белла не боится вампирской сущности Эдварда, а принимает её, причем целиком и полностью Даже добавки еще предложила Так спокойно к этому относится... будто это все нечто естественное, обыденность Хотя в принципе, так оно и есть. Ведь довольно скоро Белле предстоит точно так же бороться с искушением, чтоб ни на кого не наброситься...
Ах, они так мило резвятся друг с другом... Но меня одно интересует: как Белла умудрилась зашвырнуть джинсы под кровать? Даже со мной такого никогда не случалось Ахах Пффф... и еще из-за волосатых ног волнуется Эд бы по-любому этого не испугался и не ужаснулся, он наверняка и вещи похуже этого за всю свою жизнь повидал
Но что мне не понравилось, так это то, что Чарли поставил за Беллой наблюдение, шпионит, можно так сказать... Неужто он ей не доверяет? И чего он боится? Охх, я думаю, если б он узнал, кто Эд на самом деле, то посадил бы Беллу в какой-то сейф или камеру и поставил бы за ней круглосуточную охрану Я, конечно, понимаю все его недопонимание, догадки, предположения по поводу такого решения... Но это уже слишком Поэтому отцу с дочерью просто необходимо обсудить все это! Да и Рене не помешало бы научиться наконец доверять дочери и её решениям...
Очень жду продолжения
|
| |
|
|
| Elewen | Дата: Вторник, 15.06.2010, 12:19 | Сообщение # 172 |
|
*Born to be a vampire*
Группа: Проверенные
Сообщений: 784
Статус:
|
Спасибо за прекрасный перевод! Неужели Рене и Чарли не понимают того, что Эдвард, это единственное, что действительно нужно Белле, кажется она уже достаточно наглядно это продемонстрировала, спасибо, жду продолжения)
|
| |
|
|
| DILYARA | Дата: Вторник, 15.06.2010, 13:18 | Сообщение # 173 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 98
Статус:
|
Интересно.....................................................
Какие же интересные у Эда привычки появились - лежит он себе спокойно под кроватью вместе с джинсами Беллы в придачу......хахахахахахахаха
А Белла недалеко от него ушла - это надо же ДВЕ ПАРЫ джинсов закинуть под кровать (причем кровать-то сама по себе небольшая) и благополучно забыть о них......
Ну Беллка в своем репертуаре - теперь уже и шага не может сделать, чтобы не упасть.....
Каких же размеров должна быть заноза - чтобы почти упасть в обморок.........
Опять честно признаюсь - может кто-то и испугался реакции Эда, а вот моей единственной реакцией на него - я как обычно возбудилась................................................................
ММММММММММММММММММММММММММММ Эдвард ТАКОЙ опасный и в тоже время ЛЮБЯЩИЙ, сидит у тебя в комнате сдерживается, чтобы тебя не съесть.........
А вот здесь приведен весьма удачный пример - оазис, пыталась сама представить КАК это чувствовать ТАКУЮ жажду, НО так как в это время я пила вкусный сок - мне это достаточно трудно сделать.
Чарли устроил СЛЕЖКУ!!!!!!!!! УАУ, по-моему это слишком - даже для него.........
Ох Беллка зря ты сопротивлялась Эду - когда он поцеловал твои ноги - ЭТО же была ПРЕЛЮДИЯ дурочка.......ах....так ведь он еще и полуголый был - ЭТО же ПОДВИГ для него.......
Сразу представила полуголого рычащего оскалившего зубы Эдварда - аааааааааааааааааааааа
все больше не могу...........Наталья, когда-нибудь будет хоть одна глава НЕ ЭРОТИЧЕСКОГО содержания........
А вот Чарли очень жалко - он такой клевый (удачное слово я подобрала, такое молодежное), я ему по романам Майер очень симпатизирую. Беллка подними свою задницу и иди помирись с отцом, объясни ему, что ты вовсе не имела в виду ничего плохого.
А вот по поводу Эда - когда он не хотел снимать с нее джинсы - мне кажется он больше себя не хотел искушать.......ведь хочется парню......ииииииииииииииххххххаааааааааааааааааааа
Эдя не теряйся, все будет!!! Может даже до первой брачной ночи......хех
Наталья, тебе как всегда низкий поклон за отличный перевод!!!
|
| |
|
|
| redwitch | Дата: Вторник, 15.06.2010, 14:16 | Сообщение # 174 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1412
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Весело у ребят.
|
| |
|
|
| MoonNatalie | Дата: Вторник, 15.06.2010, 19:50 | Сообщение # 175 |
|
waiting in the moonlight
Группа: Проверенные
Сообщений: 1131
Статус:
|
=-),не за что!!! Я действительно получаю от всего этого удовольствие Meritseger,
Quote (Meritseger) Забавная в некоторых местах. Про идеальные ноги Эдварда давилась от хохота. Да уж, от взаимного обожания у них слегка сдвиг по фазе начинается))) Но как же это мило читать... И про её ногти тоже biggrin Не думаю. впрочем, что для Эдварда играло бы какое-то значение, даже если бы Беллины коготки клацали по полу
Не в бровь, а в глаз!
Quote (Meritseger) Кажется, в скором времени наша героиня сама побежит к Элис приводить себя в тотальный порядок перед вечностью)))
Если Элис не успеет схватить ее раньше
Quote (Meritseger) Ох...меня так умилила прелюдия... это разыскивание джинсов под кроватью. Боже, как мне хотелось бы увидеть эту сцену в кинотеатре.
Ох! Как представлю, как Эдвард выкатывается из-под кровати с джинсами в руках
Quote (Meritseger) Все-таки Эдвард тут более смелый... и гм..откровенный, что ли? Кровь лизнул...
Так лучше, не правда ли?
Quote (Meritseger) Рене такая противная. Чарли и то подошел к делу более разумно, а ей неймется, судя по телефонному разговору.
Ну, по-крайней мере Белле она ничего не сказала. Думаю, она просто желает взвалить тот груз ответственности под названием "не уследила" на Чарли...
Quote (Meritseger) Маленький домик? biggrin При российских реалиях это был бы гаражик biggrin Но здесь все ясно - если избушки еще нет, они ее споро выстроят.
Ха-ха! Гаражик - это нечто!!! Но это действительно в наших реалиях. У них же это, должно быть, "коттеджик"
Спасибо тебе за отзыв! Arctic_Breeze,
Quote (Arctic_Breeze) Наташ, thank you very much for so wonderful translation of this amazing story!
Ой!!! Такие слова, и все мне! Спасибо!
Quote (Arctic_Breeze) Если честно, такое чувство, что Белла доверяет Эдварду больше, чем самой себе и что Эдвард в свою очередь доверяет себе и своей сдержанности не так сильно, как это делает Белла
Наверное, так и есть! Даже обидно за Эдварда, ему в сто раз тяжелее понимать, что тебе безоговорочно доверяют, тогда как ты сам этого себе позволить не можешь...
Quote (Arctic_Breeze) Очень ярко показано, что Белла не боится вампирской сущности Эдварда, а принимает её, причем целиком и полностью happy Даже добавки еще предложила
Вот-вот! Отчаянная девушка
Quote (Arctic_Breeze) Но меня одно интересует: как Белла умудрилась зашвырнуть джинсы под кровать? wacko Даже со мной такого никогда не случалось biggrin Ахах
Раз она сделала это ненамеренно, то, скорее всего, ей очень сильно пришлось постараться, чтобы случайно, вышагивая туда-сюда по комнате, запиннуть их туда
Quote (Arctic_Breeze) и еще из-за волосатых ног волнуется biggrin Эд бы по-любому этого не испугался и не ужаснулся, он наверняка и вещи похуже этого за всю свою жизнь повидал biggrin
Почему-то в голове сразу возникла картинка с ужасными волосатыми мужскими ногами
Quote (Arctic_Breeze) Но что мне не понравилось, так это то, что Чарли поставил за Беллой наблюдение, шпионит, можно так сказать... Неужто он ей не доверяет? И чего он боится?
Вот этого я тоже не понимаю! Думает, что она убежит?
Quote (Arctic_Breeze) Охх, я думаю, если б он узнал, кто Эд на самом деле, то посадил бы Беллу в какой-то сейф или камеру и поставил бы за ней круглосуточную охрану
А если бы узнал еще про их ежедневные "прелюдии" в комнате Беллы, то вообще бы высадил на необитаемом острове
Спасибо тебе за отзыв! Elewen,
Quote (Elewen) Неужели Рене и Чарли не понимают того, что Эдвард, это единственное, что действительно нужно Белле, кажется она уже достаточно наглядно это продемонстрировала, спасибо, жду продолжения)
Наглядно - это точно С другой стороны, если представить себя на их месте, то многие бы сомневались, что у них все серьезно в 18 лет Как говорится, чужая душа -потемки DILYARA,
Quote (DILYARA) Какие же интересные у Эда привычки появились - лежит он себе спокойно под кроватью вместе с джинсами Беллы в придачу......хахахахахахахаха
Комментарий просто супер!!!
Quote (DILYARA) Каких же размеров должна быть заноза - чтобы почти упасть в обморок......... biggrin biggrin biggrin
я представила ее себе размеров в полспички, но кто знает, до какой степени наша Белла нежная?!
Quote (DILYARA) Опять честно признаюсь - может кто-то и испугался реакции Эда, а вот моей единственной реакцией на него - я как обычно возбудилась................................................................
ММММММММММММММММММММММММММММ Эдвард ТАКОЙ опасный и в тоже время ЛЮБЯЩИЙ, сидит у тебя в комнате сдерживается, чтобы тебя не съесть......... wacko
Любовь на острие ножа?! Есть что-то в этом остренькое, согласна
Quote (DILYARA) А вот здесь приведен весьма удачный пример - оазис, пыталась сама представить КАК это чувствовать ТАКУЮ жажду, НО так как в это время я пила вкусный сок - мне это достаточно трудно сделать. tongue
после твоего коммента тоже попробовала... Не вышло Такой ужас, наверное, не представишь по щелчку пальцев
Quote (DILYARA) Ох Беллка зря ты сопротивлялась Эду - когда он поцеловал твои ноги - ЭТО же была ПРЕЛЮДИЯ дурочка.......ах....так ведь он еще и полуголый был - ЭТО же ПОДВИГ для него....... biggrin biggrin biggrin
Сразу представила полуголого рычащего оскалившего зубы Эдварда - аааааааааааааааааааааа
все больше не могу...........Наталья, когда-нибудь будет хоть одна глава НЕ ЭРОТИЧЕСКОГО содержания........ wacko biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin
Вроде должна быть парочка главок!!! Сейчас сижу, все думаю об этих "сценках" и пытаюсь сдержать истеричный смех от твоих потрясающих и невероятно острых комментов!
Quote (DILYARA) Беллка подними свою задницу и иди помирись с отцом, объясни ему, что ты вовсе не имела в виду ничего плохого. angry angry angry
дельный совет!
Quote (DILYARA) А вот по поводу Эда - когда он не хотел снимать с нее джинсы - мне кажется он больше себя не хотел искушать.......ведь хочется парню......ииииииииииииииххххххаааааааааааааааааааа
Эдя не теряйся, все будет!!! Может даже до первой брачной ночи......хех tongue
DILYARA, ты сегодня просто в ударе! Низкий поклон ТЕБЕ за такой чумовой отзыв!!! Море положительных эмоций при прочтении гарантированы! redwitch,
Quote (redwitch) Весело у ребят.
веселитесь, пока можно 
|
| |
|
|
 Остров Каллена
|
