| Горячие новости |
|---|
Новости скоро появятся... |
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Midnight Desire/Желание полуночи
Эдварду приходится бороться с невероятным сексуальным желанием, объектом которого окажется... Белла Свон. И, конечно, у Эдварда есть тайна: внутренний Монстр, совершенно не желающий слушаться хозяина!
Романтика/юмор.
 Фанси-таун
Кто поверит в существование «Телепорта домашнего»? Но ведь именно так написано на коробке. Все просто! Изгиб пространства, затраты энергии минимальны и объект переброшен, но последствия?!…
 Поворот
Прошел почти год после расставания с Эдвардом, и вот уже наступило новое лето, но Белла так и не нашла счастья в жизни. Чтобы снова услышать голос вампира, она решает покататься на мотоцикле.
 Все о чем мечтал (Рассвет глазами Эдварда)
Если все пути, открытые перед тобой, ошибочны и любой из них ведет к катастрофе, что ты можешь сделать? Сбежать, свернуть или пройти по нему до конца, наплевав на страх и боль, сжигающие твою грудь? Просто найди в себе силы не быть трусом, борись, даже если судьба постоянно пытается предъявить тебе счет.
 Потерянный рай
Эдвард Каллен - вампир, Дин Винчестер - охотник. Первый - странный парень, которого она встретила в Форксе, второй - мужчина из ее прошлого, с которым она прошла через Ад. Кто из них протянет ей руку помощи, когда она окажется в сложной ситуации? New edition - новые главы, альтернативный конец
 Лето наших тайн
Между Алеком Вольтури и Ренесми Каллен в первую же встречу вспыхнуло пламя взаимного влечения. Но ей было всего 16, а их семьи вели непрекращающуюся войну за финансовое влияние, так что в этой истории не было ни единого шанса на хэппи-энд.
 «Последняя надежда»
В стародавние времена могущественные маги умели не только проклинать, но и дарить надежду. Пусть и превращали путь к спасению в одну сплошную загадку для своих далеких потомков.
 Ветер
Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?
|
| А вы знаете? |
|---|
 ... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?
 ... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?
|
| Наш опрос |
|---|
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
Всего ответов: 253
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Роман с прошлым
|
|
| Lorri | Дата: Пятница, 03.07.2009, 14:58 | Сообщение # 1 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 906
Статус: 
Клубы: 
|
 2 место в номинации Перевод-легенда
 3 место в номинации Перевод-легенда
 2 место в номинации Лучший перевод раздела "Вампиры"
 2 место в номинации Лучший перевод Фантастического фика
 3 место в номинации Самые красивые описания
  1 место в номинации Лучший перевод Исторического фика
3 место в номинации Самые красивые описания
Оригинальное название: Only human
Ссылка на оригинал: Only Human
Автор: Amethyst Jackson
Переводчики: Lorri, Nasyxa
Редактура: Тэя
Рейтинг: М/NC-17
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Romance/Angst
Саммари: Загаданное желание отправляет Беллу в 1918 в Чикаго, где она встречает Эдварда... Сможет ли она вернуться домой, ии захочет остаться в прошлом, где Эдвард - обычный человек?
Глава 1. День рождения
Глава 2. Чикаго
Глава 3. С чистого листа
Глава 4. Бесследно пропавшая
Глава 5. Выдуманная история
Глава 6. Старый знакомый
Глава 7. Проснувшиеся чувства
Глава 8. Ожидание
Глава 9. Прием
Глава 10. Танец
Глава 11. Воспоминания
Глава 12. Неприятности
Глава 13. Жара
Глава 14. Судьбоносное решение
Глава 15. Игры времени
Глава 16. Нормальная жизнь
Глава 17. Первые жертвы
Глава 18. Потеря
Глава 19. Новая боль
Глава 20. Просто чувствуй
Глава 21. Надо быть сильной
Глава 22. Вернувшиеся воспоминания
Глава 23. Обреченные
Глава 24. Конец прежней жизни
Глава 25. Без следа и подсказки
Глава 26. На круги своя
Эпилог
Так же приглашаем вас увидеть другую сторону этой истории - взгляд на все глазами Эдварда, но не вампира, а 17-летнего парня из 20 века. Не пропустите!
Сообщение отредактировал Lorri - Воскресенье, 27.02.2011, 01:49 |
| |
|
|
| alkata | Дата: Пятница, 24.07.2009, 23:22 | Сообщение # 51 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 170
Статус:
|
Ну может он и Эдвард... но все-таки... ведь вначале Белла боялась, что Эдвард-вампир расстроится из-за Эдварда-человека. Вдруг ей больше понравиться человек? А теперь ее страхи исчезли? Ладно, не обращай внимание.. это уже мои тараканы 
|
| |
|
|
| Lorri | Дата: Пятница, 24.07.2009, 23:27 | Сообщение # 52 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 906
Статус:
Клубы:
|
alkata,
Ничего)) Скоро уже все узнаешь - и мнение Эдварда тоже))
|
| |
|
|
| alkata | Дата: Пятница, 24.07.2009, 23:35 | Сообщение # 53 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 170
Статус:
|
Lorri, надеюсь) Там же кажется совсем чуть глав осталось)
|
| |
|
|
| Lorri | Дата: Пятница, 24.07.2009, 23:38 | Сообщение # 54 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 906
Статус:
Клубы:
|
alkata,
6
|
| |
|
|
| Anyram | Дата: Среда, 29.07.2009, 00:08 | Сообщение # 55 |
|
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 28
Статус:
|
Как же хочется следующую главу!!!!!!!!!!!!!!!
|
| |
|
|
| Avie | Дата: Четверг, 30.07.2009, 19:32 | Сообщение # 56 |
|
Верховный маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 169
Статус:
Клубы: 
|
Здравствуйте уважаемые переводчики!
Извиняюсь, что не комментировала раньше, но знайте:у вас есть еще один благодарный читатель! Просто читаю в основном с телефона, а там не очень-то удобно(т. е. совсем неудобно) оставлять комменты!
С огромным удовольствием встречаю каждую главу и с нетерпением жду продолжения!
Большое-пребольшое вам спасибо за то, что делитесь с нами этой потрясающей и необычной историей!
|
| |
|
|
| Sirena | Дата: Понедельник, 03.08.2009, 11:18 | Сообщение # 57 |
|
Vita sine libertate, nihil
Группа: Проверенные
Сообщений: 1286
Статус:
|
Какой кошмар, до сих пор нет проды!!!!!!!! 
Когда же она будет?
|
| |
|
|
| zlovrednaya69 | Дата: Понедельник, 03.08.2009, 13:55 | Сообщение # 58 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 53
Статус:
|
Очень очень жду проду)))
|
| |
|
|
| Lorri | Дата: Понедельник, 03.08.2009, 22:21 | Сообщение # 59 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 906
Статус:
Клубы:
|
Блин, ребят, ну извините, в последняя время ни сил, ни времени, главы вообще стали так тяжело даваться... Из-за содержания, возможно
|
| |
|
|
| Fly | Дата: Понедельник, 03.08.2009, 23:43 | Сообщение # 60 |
♥...люблю Максимку...♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 490
Статус:
|
так хочется продку  Очень-преочень!!!!
Но я подожду!Я терпеливая! 
Спасибо что переводишь! 
|
| |
|
|
| Тэя | Дата: Среда, 05.08.2009, 00:52 | Сообщение # 61 |
I'm every woman
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318
Статус:
|
Девочки, Марина перевела, а я отредактировала и добавила 21 главу)
Так что читаем и плачем всем коллективом...
Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС 
|
| |
|
| |
|
| Avie | Дата: Среда, 05.08.2009, 17:37 | Сообщение # 63 |
|
Верховный маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 169
Статус:
Клубы:
|
Бедная Белла! Знать, что любимый умрет, хоть и станет вампиром, и знать, что ничего не можешь сделать, чтобы как-то ему помочь! С другой стороны, она же в самом деле создает будущее, а по другому это не возможно!
Quote Ты должна позаботиться о нашем совместном будущем.
Lorri, Спасибо огромное! Глава хоть и грустная, но интересная...
|
| |
|
|
| Miss_Brightside | Дата: Четверг, 06.08.2009, 23:31 | Сообщение # 64 |
|
•Never Too Late•
Группа: Проверенные
Сообщений: 275
Статус:
|
Мои апплодисменты переводчику!
Просто изумительный перевод)
Такая грустная глава...
Наблюдать за страданиями любимиго,зная при том,что ты ничего не можешь при этом сделать просто ужасно
Не отпускай тепло из сердца своего.
Холодною зимой когда вьюга,
погреюсь я в сердце друга. _______________________ 
|
| |
|
|
| Fly | Дата: Пятница, 07.08.2009, 00:58 | Сообщение # 65 |
|
♥...люблю Максимку...♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 490
Статус:
|
Такая глава грустная... Бедная Беллочка...тяжело ей предется...
Спасибо большое за перевод!!!
|
| |
|
|
| ulia_foxy | Дата: Суббота, 08.08.2009, 02:52 | Сообщение # 66 |
Повелитель вампиров
Группа: Пользователи
Сообщений: 165
Статус: Смайл настроения: 
|
Глава такая грустная. Очень Беллу жалко..... как она с этим справится, не представляю.
Огромное спасибо за перевод.
|
| |
|
|
| p0sechka | Дата: Воскресенье, 09.08.2009, 21:32 | Сообщение # 67 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 340
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Спасибо за ооочень хороший перевод!))) очень жаль и беллу и Эда, но хорошо, что она нашла в себе силы быть рядом)
Будем ждать-с проду)
"Никогда" - это все лишь вопрос времени... Нет на свете того,чего ты не можешь,есть то,чего ты не достаточно сильно хочешь Всё хорошее в жизни или противозаконно, или аморально, или ведёт к ожирению.(Фаина Раневская)
|
| |
|
|
| Тэя | Дата: Среда, 12.08.2009, 23:52 | Сообщение # 68 |
|
I'm every woman
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318
Статус:
|
Добавила новую, переведённую Мариной, главу))
наслаждаемся настоящим и прошлым Эдварда
Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС
|
| |
|
|
| alkata | Дата: Четверг, 13.08.2009, 03:17 | Сообщение # 69 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 170
Статус:
|
Ах... немного не поняла смысла сна.. но глава потрясна! Бедняга Белла( Все знать и бороться! Одной!!
|
| |
|
|
| Lorri | Дата: Четверг, 13.08.2009, 03:22 | Сообщение # 70 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 906
Статус:
Клубы:
|
alkata,
Это ты про 21? Смысл в том, что Эд во сне как бы "предупредил" Беллу, что скоро он заболеет, и что она должна собраться, как бы это ни было сложно и проследить, чтобы Карлайл обратил его вовремя, иначе их будущее под угрозой
|
| |
|
|
| Zaliya11 | Дата: Четверг, 13.08.2009, 09:09 | Сообщение # 71 |
Группа: Удаленные
|
Спасибо за проду!!!!!!!!!!! Так грустно 
И того и этого Эдварда очень жалко((((((((
|
| |
|
|
| Avie | Дата: Четверг, 13.08.2009, 12:58 | Сообщение # 72 |
|
Верховный маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 169
Статус:
Клубы:
|
Жаль Эдварда. Переживать и за прошлое и за настоящее и будущее. Но с другой стороны, у него теперь есть воспоминания о прошлом, о родителях, обо всем человеческом опыте, как и хотела Белла! И теперь он многое переосмыслил, так что этот прыжок в прошлое даже поможет обоим!
Большое спасибо за главу!
|
| |
|
|
| Sirena | Дата: Четверг, 13.08.2009, 17:38 | Сообщение # 73 |
|
Vita sine libertate, nihil
Группа: Проверенные
Сообщений: 1286
Статус:
|
Очень чувственная глава!!! Веть все было для Эдварда и он это получил, свои воспоминания, эмоции, дело остаеться за малым вернуться обратно! Добавлено (13.08.2009, 17:38)
---------------------------------------------
Очень надеюсь, что прода скоро!
|
| |
|
|
| p0sechka | Дата: Пятница, 14.08.2009, 23:00 | Сообщение # 74 |
|
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 340
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Оо!! очень интересная глава!! большое спасибо переводчикам за то что мы можем читать такиевещи)))
буду ждать проды)
"Никогда" - это все лишь вопрос времени... Нет на свете того,чего ты не можешь,есть то,чего ты не достаточно сильно хочешь Всё хорошее в жизни или противозаконно, или аморально, или ведёт к ожирению.(Фаина Раневская)
|
| |
|
|
| vudrena | Дата: Пятница, 21.08.2009, 16:46 | Сообщение # 75 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 192
Статус:
Клубы: 
|
Умопомрачитально! Мне очень нравиться!!! но иногда так не хватает старого Эдварда))) С нетерпением жду проду  Спасибо, Тэя и Марианна!!!
|
| |
|
|
 Последний приют
|
