| Top Latest News |
|---|
 Нам нужна ваша помощь
Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид
Вспоминая Канны
Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом
Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme +
Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке
Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine
С Днём рождения, Роберт Паттинсон!
С Днем Великой Победы!
Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala
Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов»
Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли»
Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех»
Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье»
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном
От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года
Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды»
Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты»
Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли
«Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix
Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат»
Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024»
Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры»
Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря
"Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни
Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг»
Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы
Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс»
Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади»
Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии
Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп»
Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь»
Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах
Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023»
Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны»
Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась?
Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр»
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди»
Рецензия на фильм «Призраки в Венеции»
Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари»
Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина»
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс
Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Жертва
Эдвард Каллен страдает диссоциальным расстройством личности. Исправится ли он после встречи с прекрасной и возбуждающей незнакомкой Беллой Свон?
Белла/Эдвард. Мини.
 Произвести впечатление
Гермиона сидела в своем кабинете, по уши погруженная в новое торговое соглашение, когда явился Малфой, чтобы «посоветоваться» с ней.
— Если… — он небрежно сформулировал гипотезу, без приглашения усаживаясь в кресло и наколдовывая изысканный чайный сервиз, — …если бы кто-то захотел попробовать сделать что-то маггловское, как бы он это сделал?
 Мужчина без чести
Это случилось восемнадцатого ноября две тысячи тринадцатого года. Впоследствии не раз возвращаясь к этому воспоминанию, Эдвард навсегда запомнил тот злосчастный дождливый день, обещающий стать самым счастливым в его жизни...
 Бронзовый закат
Белла со школьной скамьи влюблена в Эдварда Каллена, но он не замечает серую мышку. Изменится ли это после совместного путешествия через полстраны?
Байкеры, секс, тату и первая любовь. Мини.
 ...silentium
- Не противно спать с псом? – он сотрясался от ярости.
- C меня довольно… - пробормотала я и чуть не упала в обморок. Передо мной стоял Эдвард Каллен.
- Довольно будет тогда, когда я скажу, - на него упал лунный свет. Я задохнулась от ужаса. Его глаза… мне не померещилось… даже в свете луны они отливали кроваво-красным.
 Осечка
Полиция всегда проходит мимо меня. Не проверяет, скользя взглядом поверх моей головы в поиске более подходящего на роль убийцы человека. Миниатюрная девчонка с пухлыми губами никогда не привлечет пристального внимания блюстителей закона. Она «не могла».
 Обречённые на смерть
Некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми.
Другая история семейки Калленов, другая тайна семьи.
Мистика, романтика
|
| А вы знаете? |
|---|
 ... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?
 ... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?
|
| Наш опрос |
|---|
Снился ли вам Эдвард Каллен?
Всего ответов: 485
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Читая «Сумерки»
|
|
| pups555 | Дата: Четверг, 21.01.2010, 23:46 | Сообщение # 1 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 200
Статус: 
|
 2 место в номинации Перевод-легенда
 2 место в номинации Лучший перевод Фантастического фика
Название: Читая «Сумерки»
Оригинальное название: Reading Twilight
Ссылка на оригинал: оригинал удален
Автор: Choices HP
Переводчик: pups555
Бета: M@lyshk@
Разрешение автора: Yeah, that's totally okay with me.
Рейтинг: PG
Пейринг: нету никакого особенного, но в фанфе присутствуют все Калены.
Жанр: general/family
Дисклеймер автора: Ни Сумерки, ни герои не принадлежат мне, и большая часть текста принадлежит Стефани Майер. Мой лишь обычный текст.
Статус: фанф — закончен; перевод — закончен
Саммари: В один день коробка с сагой «Сумерки» появляется на пороге Каленов, и они решают прочитать все книги.
Размещение: нельзя
спасибо LanaLuna11 за обложку
Обложка
От автора: Эта история начинается примерно за месяц до событий, описанных в Саге. Калены собрались вокруг обеденного стола, чтобы прочитать серию вместе.
От переводчика: мне захотелось перечитать Сагу, и я наткнулась на этот фанф и подумала: а почему бы и нет? Так что, если вам хочется перечитать серию, вы можете просто сделать это с Каленами!
Также, вместо официального перевода книги Майер, использовался перевод Clair-de-Lune. Скачать ее перевод книги можно здесь.
Благодаря, mengmeng, теперь вы можете прочитать перевод всех частей "Читая ..." в формате .pdf. Оставьте мне личное сообщение, и я с удовольствием вышлю вам все части на почту.
Содержание:
Глава первая. Первые впечатления Часть 1; Часть 2
Глава вторая. Открытая книга Часть 1; Часть 2
Глава третья. Феномен
Глава четвертая. Приглашения
Глава пятая. Группа крови Часть 1; Часть 2
Глава шестая. Страшные истории Часть 1; Часть 2
Глава седьмая. Кошмар Часть 1; Часть 2
Глава восьмая. Порт-Анджелес Часть 1; Часть 2
Глава девятая. Теория Часть 1; Часть 2
Глава десятая. Вопросы Часть 1; Часть 2
Глава одиннадцатая. Сложности Часть 1; Часть 2
Глава двенадцатая. На грани Часть 1; Часть 2
Глава тринадцатая. Признания Часть 1; Часть 2
Глава четырнадцатая. Разум над инстинктом Часть 1; Часть 2
Глава пятнадцатая. Каллены Часть 1; Часть 2
Глава шестнадцатая. Карлайл
Глава семнадцатая. Игра Часть 1; Часть 2
Глава восемнадцатая. Охота
Глава девятнадцатая. Прощания
Глава двадцатая. Нетерпеливое ожидание
Глава двадцать первая. Телефонный звонок
Глава двадцать вторая. Игра в прятки Часть 1; Часть 2
Глава двадцать третья. Ангел
Глава двадцать четвертая. Тупик Часть 1; Часть 2
Эпилог. Событие Часть 1; Часть 2
"Now you know. No one’s ever loved anyone as much as I love you." Bella Cullen, Breaking Dawn
Сообщение отредактировал pups555 - Суббота, 14.10.2017, 00:42 |
| |
|
| |
|
| Милагрес | Дата: Вторник, 04.05.2010, 18:37 | Сообщение # 877 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 84
Статус:
|
Аа.. Круто, замечательная глава..!)) Спасибо!*)
|
| |
|
|
| Снежанна | Дата: Вторник, 04.05.2010, 18:38 | Сообщение # 878 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1854
Статус:
|
pups555, спасибки за новую главку..
оч эмоциональная...
аж сердце защимило...
сейчас ни чего больше не могу сказать..
уж слишком тяжелая глава...
с нетерпением жду следующую....
|
| |
|
|
| ПуФыСтИк | Дата: Вторник, 04.05.2010, 19:06 | Сообщение # 879 |
Повелитель вампиров
Группа: Delivery
Сообщений: 1508
Статус:
|
Спасибо за новые главки)
Хоть и читала Сумерки уже раз 100, все ровно переживаю и даже плачу....очень нравится перевод.
Буду ждать следующую главку)
|
| |
|
|
| Сольга | Дата: Вторник, 04.05.2010, 19:07 | Сообщение # 880 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1930
Статус:
|
Спасибо большое за главу, за перевод.
Очень напряжённая глава, трудно спокойно читать, зная, что будет дальше, а каково Эдварду - нет слов, он даже заплакал от боли и отчаяния за Бэллу, в нём смешались и ярость, и дикая боль, и страх за Бэллу. Но все Каллены оценили её самоотверженность, и убедились в её любви к Эдварду. В такой трудный момент в её жизни, она заботилась о близких и любимых больше, чем о себе самой.
Как остро, как близко к сердцу воспринимает все события Эдвар, и все остальные Каллены - тоже. А Эллис услышала свою историю.
Жду с нетерпением следующую главу, где слова оптимиста Карлайла будут оправданы на самом деле. Они спасут Бэллу.
Сообщение отредактировал Сольга - Вторник, 04.05.2010, 19:08 |
| |
|
|
| =-) | Дата: Вторник, 04.05.2010, 19:32 | Сообщение # 881 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1737
Статус: Смайл настроения: 
|
pups555,
Спасибо за перевод 22 главы.
Всё как всегда класно!!!!
Спасибо.
Жду проду
Захожу не часто по личным проблемам  |
| |
|
|
| orchids_soul | Дата: Вторник, 04.05.2010, 19:45 | Сообщение # 882 |
*гореть всегда*
Группа: Проверенные
Сообщений: 4199
Статус:
|
pups555, большое спасибо за продолжение! За еще, к тому же, настолько быстрое и просто чудесное... у меня перехватывало дыхание на каждом абзаце, и вправду напряжение можно было резать ножом... Очень интересно узнать дальнейшую реакцию Калленов... Также у меня назрел вопрос, простите за его глупость и за то, что возможно его уже задавали, - этот перевод заканчивается только "Сумерками" или дальше серия книг также будет изучена Калленами?
Заранее спасибо за внимание, проявленное к читателям и за новое продолжение! 
|
| |
|
|
| dariy | Дата: Вторник, 04.05.2010, 20:05 | Сообщение # 883 |
Повелитель вампиров
Группа: Пользователи
Сообщений: 185
Статус:
|
pups555, спасибо за продолжение!!!
как же им сложно сидеть и читать весь этот кошмар,ой ой(((
|
| |
|
|
| VeraL | Дата: Вторник, 04.05.2010, 20:34 | Сообщение # 884 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 243
Статус:
|
оооо вот и долгожданная прода!!!!
не могу сказать , что долго ждали , но все же приятно и даже оочень
Эдварда да и Калленов в целом жаль, так читать и ждать что как дальше, понимать что вся боль, причиненная Белле,
на их совести...Читать все со стороны Беллы и понимать, вникать как она относится к ним, на что готова пойти ради них и как они непроизвольно"отвечают"ей,т.е.подвергают опастности
это все им оочень трудно читать
но так мы хоть понимаем как они реагируют, какие мысли у них возникают...
это просто супер
и как всегда не устаю говорить: "спасибо, что взялась за перевод этого фанфа" 
с пожеланиями удачи , вагона свободного времени и мешка позитива, твой читатель VeraL
|
| |
|
|
| UFO | Дата: Вторник, 04.05.2010, 21:07 | Сообщение # 885 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 67
Статус:
|
pups555, огромное спасибо за продолжение! :))
Даже если вас съели, у вас есть два выхода.
|
| |
|
|
| pups555 | Дата: Вторник, 04.05.2010, 21:50 | Сообщение # 886 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 200
Статус:
|
LanaLuna11, Милагрес, Снежанна, ПуФыСтИк, Сольга, =-), orchids_soul, dariy, VeraL, UFO, спасибо всем огромно!!!)))) безумно приятно читать ваши мысли по поводу фанфа и перевода))) 
Quote (orchids_soul) Также у меня назрел вопрос, простите за его глупость и за то, что возможно его уже задавали, - этот перевод заканчивается только "Сумерками" или дальше серия книг также будет изучена Калленами?
ничего страшного))) да, этот фанф заканчивается последней главаой Сумерек, и да, Каллены будут читать всю серию подобным образом))) и пока я намереваюсь переводить все фанфы)))
"Now you know. No one’s ever loved anyone as much as I love you." Bella Cullen, Breaking Dawn
|
| |
|
|
| manoli | Дата: Вторник, 04.05.2010, 21:58 | Сообщение # 887 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 47
Статус:
|
Спасибо за перевод!
С умным можно поспорить, с глупым - подраться. Э.Берн
|
| |
|
|
| markkulka | Дата: Вторник, 04.05.2010, 22:05 | Сообщение # 888 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 45
Статус:
|
Спасибо за проду.
глава очень напряженная,хоть и знаю что все будет хорошо, все равно волнуюсь как в первый раз:)
|
| |
|
|
| rioni | Дата: Вторник, 04.05.2010, 22:11 | Сообщение # 889 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1192
Статус:
|
Они такие красивые, сильные и быстрые вампиры но они не чего не могут сделать. Им приходится читать книгу и осознавать все свою беспомощность. Они живут на этой земле не одно десятилетие, а девушка семнадцати лет смогла их обвести, им не помогли их супер способности. Когда она появится в их реальной жизни, надеюсь они будут внимательнее и смогут избежать многих своих ошибок, особенно Эдвард (представляю что м ним будет происходить от книги к книге).
pups555, большое спасибо за перевод.
|
| |
|
|
| strekoza69 | Дата: Вторник, 04.05.2010, 23:20 | Сообщение # 890 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 344
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Quote я намереваюсь переводить все фанфы
УРА!!!  с садистским наслаждением жду, когда Эдя будет читать "Новолуние"
Так, а теперь по сути... Все настолько эмоционально... вот уже 2 главы подряд жду, чтоб Эдвард или Джаспер начали биться головой об стол от безысходности,от того, что их надул какой-то человечек, от того что они могут только читать и не могут поучаствовать...
И еще...так странно... столько раз читала "Сумерки" и ведь знаю, чем все закончится, а все равно нервничаю, чем же все закончится...и с нетерпением жду продолжение
Спасибо за перевод, мне очень нравится (и моим друзьям, которые на сайте не регистрируются, но читают фанф с моего компа - вот паразиты!!)
Je veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur
Ce n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur
Moi j'veux crever la main sur le cœur
Allons ensemble découvrir ma liberté
Oubliez donc, tous vos clichés
Bienvenue dans ma réalité
|
| |
|
|
| frost | Дата: Вторник, 04.05.2010, 23:26 | Сообщение # 891 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 131
Статус:
Клубы: 
|
Уф! Спасибо, pups555!
Нахожусь в диком напряжении после прочтения 22 главы. Представляю, каково Калленам это читать...
|
| |
|
|
| Ulchenok | Дата: Среда, 05.05.2010, 00:57 | Сообщение # 892 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 145
Статус:
|
Снова переживать эмоции от прочтения самой книги это нечто, а с чувствами Калленов интересней и волнительней вдвойне!
Очень жаль Эдварда, его боль и беспомощность просто обезоруживают!
А Элис, у меня просто ком в горле стал!
Эммет немного разбавлял ситуацию для меня, но для них это все было неуместно!
Спасибище тебе огромное за перевод и в очередной раз за то, что ты взялась переводить этот фанф!
|
| |
|
|
| каркуша | Дата: Среда, 05.05.2010, 05:32 | Сообщение # 893 |
|
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 471
Статус:
|
Ура! Ура! Я в восторге!!! pups555 ты молодечик, совсем чуть чуть осталось, самое интересное!!! Я аж на стуле подпрыгиваю от нетерпения и в вредвкушении!!!  Ждем проды!!! 
|
| |
|
|
| Oks@n@ | Дата: Среда, 05.05.2010, 10:10 | Сообщение # 894 |
|
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 406
Статус:
|
Очень здорово! В таком виде перечитывать сумерки я готтова еще несколько раз  Дальше нас ждут самые душещипательный главки  Представляю реакцию Эдварда  Перевод замечательный.
Quote (pups555) да, этот фанф заканчивается последней главаой Сумерек, и да, Каллены будут читать всю серию подобным образом))) и пока я намереваюсь переводить все фанфы))) smile
Как здорово! Ура! Будем ждать все !
|
| |
|
|
| Gloom_fighter | Дата: Среда, 05.05.2010, 10:34 | Сообщение # 895 |
Yoroshiku onegai shimasu
Группа: Проверенные
Сообщений: 703
Статус:
|
Я расплакалась, когда читала вторую часть этой главы, особенно, когда Джеймс говорил об Элис... Не знала, что так остро отреагирую... Если бы я была там, я бы Элис точно обняла... А Джаспер и вообще все Каллены... Их реакция... В тот момент мне хотелось, чтобы они имели возможность плакать, им бы стало легче... может быть...
Потрясающий перевод, спасибо тебе огромное за него!!!!!!!! И я так рада, что ты будешь переводить и продолжение... Представляю, что будет с моими нервами во время "Новолуния"...
I'm a satellite heart...
Lost in the dark...
|
| |
|
|
| Alice-Mary-Kallen | Дата: Среда, 05.05.2010, 11:48 | Сообщение # 896 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 160
Статус:
Клубы:
|
Спасибо огромное за перевод, когда читаешь , кажется, что прямо все это видишь и ощущаешь, коллосальное количество эмоций, очень жду проду, можешь сказать хотя бы приблизительно когда будет, а то готовлюсь к экзаменам и времени очень мало 
еще раз огромное спасибо за перевод, и я рада что у тебя все наладилось и ты побаловале нас новенькими главками
|
| |
|
|
| Ketarin | Дата: Среда, 05.05.2010, 15:14 | Сообщение # 897 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 217
Статус:
Клубы: 
|
Спасибо большое
|
| |
|
|
| Possible | Дата: Среда, 05.05.2010, 15:58 | Сообщение # 898 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 25
Статус:
|
Ухххххххххххх! Захватывающе! Мне очень понравилось!Жалко Эда и Элис. Джеймс сволочь! садист! Надеюсь на скорое продолжение)
Роман-любовь,но очень редко
Читать не скучно до конца.
Любовь-короткая заметка,
Но все зависит от чтеца
|
| |
|
|
| Atacenok | Дата: Среда, 05.05.2010, 16:47 | Сообщение # 899 |
~ You are in my heart ~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2387
Статус:
|
Уххх как все напряженно. сидела читала на одном дыхании. Мне прям как и им хочется скорее узнать что будет дальше, хотя мы и так все знаем это))))
Спасибо за новую главу!!! Просто супер!!!
|
| |
|
|
| pups555 | Дата: Среда, 05.05.2010, 20:57 | Сообщение # 900 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 200
Статус:
|
manoli, markkulka, rioni, Ulchenok, strekoza69, frost, Gloom_fighter, Oks@n@, каркуша, Possible, Atacenok, Ketarin, спасибо всем огромное!!!! мне безумно приятно)))) следующая глава будет завтра))) возможно даже днем))))
"Now you know. No one’s ever loved anyone as much as I love you." Bella Cullen, Breaking Dawn
|
| |
|
|
 Знакомый незнакомец
|
