Портрет победителя Пит Мелларк. Сын пекаря. Трибут Двенадцатого дистрикта. Возлюбленный Огненной Китнисс. Победитель Голодных Игр. Секретное оружие Панема. Враг президента Сноу. Кто он на самом деле? В трилогии мы видим Пита глазами Китнисс, но как видят его другие герои - Делли, Гейл, Эффи и сам президент Сноу?
Ненавижу... Люблю... Я не посмотрела ему в глаза перед тем, как выйти за дверь. Сбежала по лестнице, желая скорее оказаться там, где никто меня не видит. Закрыться, нареветься вдоволь. Посмаковать свой идиотизм. Свою умопомрачительную ошибку. Неожиданный плод долго вынашиваемой ненависти... Романтика/мини.
Рождественская книга После гибели лучшего друга и его жены, Эдвард становится опекуном их дочери. Не в силах заставить ребенка открыться, он отводит ее в книжный магазин. Там мужчина находит милую девушку, сожалеющую о прошлом и владеющую волшебной книгой.
Три месяца, две недели и один день - Миссис Каллен... - Я спрашиваю не вас, а своего мужа. - Ну, это ненадолго, - вопреки всем недюжинным усилиям взять себя в руки и максимально не обращать внимания на эту... эту... женщину, не сдержавшись, твёрдо и непоколебимо заявляю я, потому как вся эта ситуация с самого начала здорово меня угнетает. - Что ты такое говоришь? - То, что я развожусь с тобой, Изабелла.
Победа В голове ни одной мысли о Эдварде, или Калленах... В голове Беллы звучит только одно имя - Виктория.
Долг и желание / Duty and Desire Элис, повитуха и травница, больше всего на свете хотела облегчить страдания маленького Питера. Но управляющий поместьем Мейсен имел предубеждение, как против ее незаконнорожденности, так и «колдовской» профессии. Когда врачи Питера признают, что больше ничем не могут помочь мальчику, Джаспер оказывается в ужасном положении и вынужден обратиться за помощью к женщине, чьи способности он презирает.
Кукла В Форкс падает метеорит, и Эдвард замечает, что поведение Беллы пугающе изменилось.
Perfect Lie В один прекрасный миг жизнь Беллы Свон меняется. Из бедной, влачившей почти нищенское существование девушки она превращается в одну из богатейших жительниц США. Но все может снова измениться. Ведь ее маленький мирок создан благодаря лжи. Вся ее жизнь - безупречная ложь. Что она выберет: лгать дальше, чтобы спасти свой мир, или сказать правду...и в итоге снова все потерять?
2 место в номинациях Лучший перевод Экшен фика, Лучший перевод раздела Вампиры, Лучший перевод Криминального фика, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом 3 место в номинации Лучший перевод Сверхъестественного фика
За обложку и оформление темы большое спасибоtwinkle
Бета:amberit, за что моя глубокая тебе признательность, Нина!
Дисклеймер:герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод – переводчику
Рейтинг:М
Пейринг:Белла, Эдвард
Жанр:Drama/Romance
Саммари:Случайное открытие в лесу возле Форкса начинает серию событий, которые могут оказаться катастрофическими для всех, а не только для вовлеченных людей. Сумеречная история любви и страсти, убийства и тайны, которая, как мы надеемся, будет держать вас на краю!
Статус:оригинал – завершен, перевод – завершен
Размещение:только на ТР!
За трейлер спасибо команде TRaudio!
У нас появился замечательный трейлер, за который огромное спасибоВиточка!
Дорогие участники викторины, в связи со сбоем шапки форума я вынуждена перенести вопросы в пост на странице 50, который и будет обновляться по мере необходимости. Мне очень жаль, что это может доставить вам неудобства, но, к сожалению, ничего поделать с этим не могу. Для перехода к вопросам НАЖМИТЕ СЮДА!
Дисклеймер:герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод – переводчику
Рейтинг:М
Пейринг:Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Карлайл/Эсме
Жанр:Romance/Mystery
Саммари:Сиквел фанфика «CSI: Место преступления Сиэтл». Белла с Элис возглавили собственное детективное агентство, а Эдвард – «Научные исследования Мейсена». Их план жить спокойной жизнью рушится, когда агентство слишком глубоко копнет в деле, Элис настигнет прошлое, а стремление Эдварда найти «крота» в лаборатории означает, что он подозревает всех. Вас ждут: убийство, месть, верность и любовь.
Статус:оригинал – завершен, перевод – завершен
Размещение:только на ТР!
Теперь у нас появилась еще одна обложка отWerwolf2011. Спасибо тебе, дорогая! Сюрприз удался.
Мы памятник тебе флудим нерукотворный К нему не зарастет читателей тропа... Воткнётся он главой CSI переведённой Во все Эвордсы переводов для... Нет, форум не умрет — душа в веселом флуде Тоску переживет и скуки избежит. И славен будет он на Сумеречном ТыRе, Зовя на огонёк, и всех перефлудит. И слух о форуме пройдет по Твайлайт Раше, И друга позовет всяк прочитавший фик: И гордый закаленный, и новичок, и даже Какой-то странный ник.
Werwolf2011 и Lelishna *** Баю-баю, наш Сисяй, Тихо глазки закрывай, И приснится пусть теперь Всем бродяга НЖР.
Werwolf2011
ВИКТОРИНА:
Призы и правила викторины
Приз к главе: Правильно и в установленный срок ответив на вопрос викторины, вы получаете личным сообщением на несколько дней раньше публикации часть главы с описываемым событием.
Приз за наибольшее количество правильных ответов: В сообщении темы я буду заполнять ники победителей, а в конце перевода особа или особы, давшая/ие больше всего правильных ответов, получит/ат ВСЮ последнюю главу на несколько дней раньше. Также по результатам я отмечу самых активных участников приятными подарками.
Неважно, с какого места вы начнете играть, важно, чтобы давали правильные ответы. Единственное о чем прошу: пожалуйста, не стоит читать оригинал, а потом «блистать» своей проницательностью здесь. Есть люди, которые не знают языка оригинала, но хотят поучаствовать, есть люди, которые знают язык, но желают читать на русском и тоже обладают искоркой азарта. Пожалуйста, не портите им удовольствие. Вы и так прочитали все, что хотели, узнали все секреты и разгадали загадки. Предоставьте возможность остальным читательницам порадоваться процессу и насладиться результатом. Благодарю за честность!
Почтовый голубок-доброволец –kotЯ.Уведомления о выходе новых глав будете получать от нее. Искренняя и глубокая благодарность тебе, дорогая!
В список попадают читатели, оставившие комментарии под главой или на форуме. Несмотря на то, что я выкладываю статьи еженедельно по пятницам, тем не менее считаю нужным оповещать своих читателей о выходе следующих глав. Однако, если на момент новой публикации вы больше недели не заходили на сайт, то не получаете и оповещения. Это правило действует вплоть до вашего очередного официального посещения вашего аккаунта.
Дата: Пятница, 28.11.2014, 08:59 | Сообщение # 127
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Эдвард оказался таким шикарным и серьезным кавалером, аплодирую парню! Приятно видеть вдумчивого и целеустремленного молодого человека, умеющего нормально ухаживать за девушкой, на подобном дурацком выпускном. Но, так понимаю, что пути их расходятся. Жизнь у Эдварда и так не сладкая, относится он к этому философски и намерен вести себя в том же духе и в дальнейшем. Интересно, планируют ли он поддерживать отношения... Спасибо за продолжение
Дата: Пятница, 28.11.2014, 08:59 | Сообщение # 128
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути
Группа: Проверенные
Сообщений: 4731
Статус:
Вот,завидую всем кто все успевает.Хотела написать ,о своих фантазиях,так и не нашла вреия. А прочитала о родственниках Эдварда и вновь вспомнила: рука из пролога,вызвала целую историю.И она определенно связана с тем, что Эдвард хотел стать ученым.И он станет и даже найдет как помочь матери.Но!..В мире не только люди живут.И вот в моей истории он невольно вторгся туда,куда вход людям закрыт:-) :-) :-)
Дата: Пятница, 28.11.2014, 08:59 | Сообщение # 129
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 257
Статус:
Ох, вот это развитие событий! Вот это Эдвард!!!! Натерпится узнать, что же будет дальше... Но уверенна в том, что Белле не захочется с ним расставаться и терять такого экземпляра !!!) Огромное спасибо! Жду продолжения!)
Дата: Пятница, 28.11.2014, 08:59 | Сообщение # 130
♥everything is fine♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 2512
Статус:
Сюрприз за сюрпризом от Эдварда. Никто и не мог представить,что "ботаник и зубрила" может так преобразиться.А его поведение-точно рыцарь !И каким интересным собеседником оказался,всего за несколько часов они узнали то,чего за целый год им не удалось. Что ж может это и к лучшему,что все так вышло. Зато у них останутся очень яркие воспоминания о выпускном и можно помечтать что было бы если бы... А Майк...у него "далеко" идущие планы на дальнейшую жизнь он мог продолжать свои шалости с женским населением города, не опасаясь, что соперник испортит ему веселье. Столько информации о семье Эдварда. Мать страдающая болезнью,дядя ученый,отец гений и т.д и т.п. И теперь обратив внимание на раздел,закралась мысль...все таки семейство Калленов ...вампиры? Спасибо за главу и с нетерпением буду ждать продолжения!
Дата: Пятница, 28.11.2014, 09:00 | Сообщение # 131
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3142
Статус:
Lelishna, спасибо большое за продолжение. Эдди настоящий джентльмен. и этот бал хорошая возможность проявить эти качества Би очень повезло иметь такого кавалера не только на балу, но и в жизни. жаль она это осознала накануне расставания - прощание со школой и с Эдди но будущее пока "неизвестно" кто знает, может когда-нибудь они "случайно" пересекутся на жизненном пути спасибо за главу, редакцию и оповещение
Дата: Пятница, 28.11.2014, 09:00 | Сообщение # 133
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
Спасибо большое за очень интересную главу. Тайна отсутствия родителей на вручение дипломов раскрыта, поведение Эдварда вызывает уважение, жаль, что жизнь, судя по всему надолго разведет героев, но я думаю они встретятся.
Дата: Пятница, 28.11.2014, 09:00 | Сообщение # 134
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
kotЯ,
ЦитатаkotЯ ()
О, когда прочитала о прирученых бровях,сразу подумала:все же салон...
Посмотрим.
ЦитатаkotЯ ()
Вот,завидую всем кто все успевает.Хотела написать ,о своих фантазиях,так и не нашла вреия.
Ты, все-таки поищи, пожалуйста. Хочется узнать, куда же тебя завела фантазия.
ЦитатаkotЯ ()
А прочитала о родственниках Эдварда и вновь вспомнила: рука из пролога,вызвала целую историю.И она определенно связана с тем, что Эдвард хотел стать ученым
Эм... хм... нет, эти события вообще не связаны в таком контексте.
ЦитатаkotЯ ()
Но!..В мире не только люди живут.И вот в моей истории он невольно вторгся туда,куда вход людям закрыт:-) :-) :-)
А вот с этого места поподробнее, пожалуйста.
робокашка,
Цитатаробокашка ()
Эдвард оказался таким шикарным и серьезным кавалером, аплодирую парню! Приятно видеть вдумчивого и целеустремленного молодого человека, умеющего нормально ухаживать за девушкой, на подобном дурацком выпускном.
Присоединяюсь к аплодисментам.
Цитатаробокашка ()
Интересно, планируют ли он поддерживать отношения...
А вот и наш следующий вопрос.
Цитатаробокашка ()
Спасибо за продолжение
На здоровье.
Мурлыська0319,
ЦитатаМурлыська0319 ()
Но уверенна в том, что Белле не захочется с ним расставаться и терять такого экземпляра !!!)
Но ведь придется-таки.
ЦитатаМурлыська0319 ()
Огромное спасибо! Жду продолжения!)
Огромное пожалуйста.
♥KrasotulkA♥,
Цитата♥KrasotulkA♥ ()
Сюрприз за сюрпризом от Эдварда. Никто и не мог представить,что "ботаник и зубрила" может так преобразиться.А его поведение-точно рыцарь !И каким интересным собеседником оказался,всего за несколько часов они узнали то,чего за целый год им не удалось. Что ж может это и к лучшему,что все так вышло. Зато у них останутся очень яркие воспоминания о выпускном и можно помечтать что было бы если бы...
Вот так неожиданно могут раскрываться люди. Радует, когда подобные открытия приятные, а не такие, как с Майком.
Цитата♥KrasotulkA♥ ()
И теперь обратив внимание на раздел,закралась мысль...все таки семейство Калленов ...вампиры?
Могу сказать лишь одно: вампиры будут, но кто именно - пока секрет. Хотя... могу организовать еще один вопрос викторины, но без вариантов ответов.
Цитата♥KrasotulkA♥ ()
Спасибо за главу и с нетерпением буду ждать продолжения!
На здоровье.
sonador,
Цитатаsonador ()
Lelishna, спасибо большое за продолжение.
Большое пожалуйста, sonador.
Цитатаsonador ()
Би очень повезло иметь такого кавалера не только на балу, но и в жизни. жаль она это осознала накануне расставания - прощание со школой и с Эдди
Тем не менее, он показал Белле, как мужчина должен относиться к женщине.
Цитатаsonador ()
кто знает, может когда-нибудь они "случайно" пересекутся на жизненном пути
Конечно, пересекутся, иначе не было бы истории.
Mashalos,
ЦитатаMashalos ()
Спасибо большое за новую главу и оповищение:)
Большое пожалуйста.
Helen77,
ЦитатаHelen77 ()
Спасибо большое за очень интересную главу.
Большое пожалуйста.
ЦитатаHelen77 ()
жаль, что жизнь, судя по всему надолго разведет героев, но я думаю они встретятся.
Конечно, встретятся.
Внимание, ВОПРОСЫ ВИКТОРИНЫ!
ВОПРОС ЧЕТВЕРТЫЙ: Будут ли Эдвард и Белла поддерживать связь после окончания школы? 1. Нет, не будут, встреча произойдет неожиданно. 2. Да, будут созваниваться, встречаться на каникулах и по праздникам. 3. Да, будут изредка обмениваться электронными письмами, но встречаться не будут. 4. Произойдет несколько случайных встреч, но не более. 5. После выпускного сбегут в Лас-Вегас и поженятся, гони конфетку и не морочь голову. (kotЯ, )
ВОПРОС ПЯТЫЙ: Кто в этой истории окажется вампиром и в какой последовательности? Понимаю, что ставлю сейчас себя в очень трудное положение, поскольку история вовсе не простая, а ваша фантазия, дорогие читатели, весьма буйная. Но, думаю, что выкручусь как-нибудь. Единственное, как я могу облегчить вам задачу: перечислить некоторых героев, а среди них вы и определите, кто и в какой последовательности овампирится. Вы не можете назвать всех, я ограничиваю выбор восемью персонажами, и совершенно не факт, что их на самом деле столько: может быть, больше, может быть, меньше. Последовательность: выстраивайте имена в том порядке, в котором, по вашему предположению, они прошли трансформацию. Герои: Эдвард, Белла, Розали, Эммет, Виктория, Элис, Джаспер, отец Эдварда, мать Эдварда, дядя Эдварда, Чарли, Сью, Сет, Эмили, Квил.
Приз по этому вопросу: я вышлю фрагменты относительно тех персонажей, которых вы укажете правильно.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Пятница, 28.11.2014, 09:00 | Сообщение # 135
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3142
Статус:
Lelishna,
ЦитатаLelishna ()
ВОПРОС ЧЕТВЕРТЫЙ: Будут ли Эдвард и Белла поддерживать связь после окончания школы?
ЦитатаLelishna ()
1. Нет, не будут, встреча произойдет неожиданно.
ЦитатаLelishna ()
ВОПРОС ПЯТЫЙ: Кто в этой истории окажется вампиром и в какой последовательности?
ЦитатаLelishna ()
дядя Эдварда,
ЦитатаLelishna ()
Джаспер,
ЦитатаLelishna ()
Виктория,
ЦитатаLelishna ()
Эмили,
ЦитатаLelishna ()
Элис,
ЦитатаLelishna ()
отец Эдварда,
вот, как-то так спасибо за новые вопросы. очень интригует, как же завёрнут сюжет. мне нравился сериал CSI, а этот фик очень хорошо вписался и в Сагу и в сериал
Дата: Пятница, 28.11.2014, 09:01 | Сообщение # 139
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 853
Статус:
Так, Lelishna, опять вопросы! И опять читатели виноваты в их появлении)) Ну что ж, на четвертый выбираю первый вариант. Пусть они потеряют друг друга, а потом неожиданно встретятся. Интереснее будут впечатления, все-таки за 10 лет люди очень меняются. А по пятому вопросу у меня у самой вопрос. Можно указать меньше восьми человек? А то там половина еще даже в истории не появились, не хочется, совсем уж пальцем в небо тыкать, я бы ограничилась знакомыми.
Все чувствовать, на все откликнуться - и от всего отказаться...
Дата: Пятница, 28.11.2014, 09:01 | Сообщение # 140
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
♥KrasotulkA♥,
Цитата♥KrasotulkA♥ ()
Покой нам только сниться!
Вот и пусть снится дальше. В нашей истории покоя точно не будет.
Версии записаны. Только из пятого ответа уберите, пожалуйста, одного персонажа, у вас их 9.
Lisbet_Salander,
ЦитатаLisbet_Salander ()
Так, Lelishna, опять вопросы! И опять читатели виноваты в их появлении))
Конечно, читатели, я всех подозреваю!
ЦитатаLisbet_Salander ()
Ну что ж, на четвертый выбираю первый вариант. Пусть они потеряют друг друга, а потом неожиданно встретятся. Интереснее будут впечатления, все-таки за 10 лет люди очень меняются.
Записано.
ЦитатаLisbet_Salander ()
А по пятому вопросу у меня у самой вопрос. Можно указать меньше восьми человек? А то там половина еще даже в истории не появились, не хочется, совсем уж пальцем в небо тыкать, я бы ограничилась знакомыми.
Можно. Я даже разрешу менять свое сообщение до какого-то момента, только одна просьба: пожалуйста, предупредите меня через личное сообщение или награду, только не через репутацию, что в выборе произошли изменения, чтобы я пометила у себя.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Сообщение отредактировал Lelishna - Суббота, 06.12.2014, 12:08
Дата: Пятница, 28.11.2014, 09:01 | Сообщение # 141
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 853
Статус:
ЦитатаLelishna
Я даже разрешу менять свое сообщение до какого-то момента
Ой, а можно тогда подождать с ответом? Ты же все равно скажешь, когда варианты перестают приниматься? Я бы попозже ответила, глядишь, еще кто из героев появится)
Все чувствовать, на все откликнуться - и от всего отказаться...
Дата: Пятница, 28.11.2014, 09:01 | Сообщение # 142
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
ЦитатаLisbet_Salander ()
Ой, а можно тогда подождать с ответом? Ты же все равно скажешь, когда варианты перестают приниматься? Я бы попозже ответила, глядишь, еще кто из героев появится)
Конечно, можно. Ответы еще довольно долго будут приниматься, поглядывай в шапку, под спойлер вопроса, как определюсь с датой приема ответа - сообщу и там, да и сообщением на форуме тоже.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Пятница, 28.11.2014, 09:02 | Сообщение # 143
♥everything is fine♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 2512
Статус:
ЦитатаLelishna ()
Можно. Я даже разрешу менять свое сообщение до какого-то момента, только одна просьба: пожалуйста, предупредите меня через личное сообщение или награду, только не через репутацию, что в выборе произошли изменения, чтобы я пометила у себя.
Дата: Пятница, 28.11.2014, 09:02 | Сообщение # 144
felicita
Группа: Проверенные
Сообщений: 3211
Статус:
Спасибо большое за главу! Я, впрочем как и все, была поражена преображением Эдварда. И тем, как он галантно ухаживал за Беллой, в общем, вел себя как настоящий мужчина! Насчет викторины: Вопрос 4: ответ 1; Вопрос 5:
Виктория мать Эдварда отец Эдварда Джаспер Элис Розали Эммет Эмили
Дата: Пятница, 28.11.2014, 09:02 | Сообщение # 146
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути
Группа: Проверенные
Сообщений: 4731
Статус:
/ нет, эти события вообще не связаны в таком контексте/Хе-э,но это же моя итория:-) Ура! На четвертый вопрос:если поцелуй произойдет страстный с обнажением и ,,тяжелыми "ласками,то остается один вариант-Лас-Вегас и ...конфетка(и нечего kotЯ морочить голову)
Дата: Пятница, 28.11.2014, 09:02 | Сообщение # 147
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
ЦитатаkotЯ ()
/ нет, эти события вообще не связаны в таком контексте/Хе-э,но это же моя итория:-)
Ах, это же твоя история, прости, дорогая, не поняла. Исправляюсь - в твоей истории это, конечно, связано.
ЦитатаkotЯ ()
На четвертый вопрос:если поцелуй произойдет страстный с обнажением и ,,тяжелыми "ласками,то остается один вариант-Лас-Вегас и ...конфетка(и нечего kotЯ морочить голову)
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Пятница, 28.11.2014, 09:03 | Сообщение # 150
Время очень ценно
Группа: PR campaign
Сообщений: 4828
Статус:
спасибо за продолжение да, Эд просто стал другим человеком... его часом не подменили? или он выпил эликсир храбрости? он и разговорчивый стал.. и такой храбрый! я уже влюбилась я надеюсь, вечеринка не запомнится глупым скандалом? как я понимаю, Автор нам рассказывает жизнь Эда и Беллы до событий в прологе?
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ