The Falcon and The Swallow Белла начинает привыкать к Берлину – городу, в котором оказалась из-за неразделенной любви и работы – во многом благодаря внезапному знакомству с Эдвардом, чей интерес и ухаживания оказываются взаимны. Но как только Белла решает рассказать о своем новом возлюбленном Элис, лучшей подруге, их с Эдвардом история становится в разы сложнее. Ведь и Элис, и Эдвард уже много лет знают друг друга.
Отражение Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?
Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...
Слёзы Сиэтла Преподаватель психологии предлагает студентам-первокурсникам написать мотивационное письмо с планами на будущее. Письмо нужно оправить по почте в заранее забронированный почтовый ящик. Конверт можно распечатать, а письмо прочитать через пять лет. Сбудутся ли жизненные планы Беллы Свон?
Белая лебедь Древний Рим. Последние годы правления Гая Юлия Цезаря. Сестре богатого влиятельного римского сенатора Эдварда Антония Каллона понадобилась новая личная рабыня взамен погибшей.
Back in the past/Возвращение в прошлое Действия происходят в конце Рассвета. Представим, что Волтури убили почти всех Калленов. Оставшиеся в живых, страдают и ситуация кажется безысходной. Но потом появляется шанс соединить семью вновь, но только при одном условии. Эдвард должен вернуться обратно в прошлое, где ему вновь предстоит бороться за Сердце Беллы, так как она его не помнит. Получится ли у него вновь завоевать её?
Nightfall/Наступление ночи Белле и Эдварду становится все более комфортно друг с другом, но мир, кажется, восстал против них. Что если кровь Беллы «поет» не только для Эдварда? Что если этот вампир откроет охоту на нее? Или это только начало к чему-то более страшному и жестокому?
Краски вне линий / Coloring outside the lines Да, это - продолжение "Красной Линии", наконец! Эдвард и его семья начинают новую жизнь в Вайоминге и это не будет легко. Сможет ли Эдвард оставить свое прошлое позади и начать все сначала, будучи отцом, любимым и ковбоем?
2 место в номинациях Лучший перевод Экшен фика, Лучший перевод раздела Вампиры, Лучший перевод Криминального фика, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом 3 место в номинации Лучший перевод Сверхъестественного фика
За обложку и оформление темы большое спасибоtwinkle
Бета:amberit, за что моя глубокая тебе признательность, Нина!
Дисклеймер:герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод – переводчику
Рейтинг:М
Пейринг:Белла, Эдвард
Жанр:Drama/Romance
Саммари:Случайное открытие в лесу возле Форкса начинает серию событий, которые могут оказаться катастрофическими для всех, а не только для вовлеченных людей. Сумеречная история любви и страсти, убийства и тайны, которая, как мы надеемся, будет держать вас на краю!
Статус:оригинал – завершен, перевод – завершен
Размещение:только на ТР!
За трейлер спасибо команде TRaudio!
У нас появился замечательный трейлер, за который огромное спасибоВиточка!
Дорогие участники викторины, в связи со сбоем шапки форума я вынуждена перенести вопросы в пост на странице 50, который и будет обновляться по мере необходимости. Мне очень жаль, что это может доставить вам неудобства, но, к сожалению, ничего поделать с этим не могу. Для перехода к вопросам НАЖМИТЕ СЮДА!
Дисклеймер:герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод – переводчику
Рейтинг:М
Пейринг:Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Карлайл/Эсме
Жанр:Romance/Mystery
Саммари:Сиквел фанфика «CSI: Место преступления Сиэтл». Белла с Элис возглавили собственное детективное агентство, а Эдвард – «Научные исследования Мейсена». Их план жить спокойной жизнью рушится, когда агентство слишком глубоко копнет в деле, Элис настигнет прошлое, а стремление Эдварда найти «крота» в лаборатории означает, что он подозревает всех. Вас ждут: убийство, месть, верность и любовь.
Статус:оригинал – завершен, перевод – завершен
Размещение:только на ТР!
Теперь у нас появилась еще одна обложка отWerwolf2011. Спасибо тебе, дорогая! Сюрприз удался.
Мы памятник тебе флудим нерукотворный К нему не зарастет читателей тропа... Воткнётся он главой CSI переведённой Во все Эвордсы переводов для... Нет, форум не умрет — душа в веселом флуде Тоску переживет и скуки избежит. И славен будет он на Сумеречном ТыRе, Зовя на огонёк, и всех перефлудит. И слух о форуме пройдет по Твайлайт Раше, И друга позовет всяк прочитавший фик: И гордый закаленный, и новичок, и даже Какой-то странный ник.
Werwolf2011 и Lelishna *** Баю-баю, наш Сисяй, Тихо глазки закрывай, И приснится пусть теперь Всем бродяга НЖР.
Werwolf2011
ВИКТОРИНА:
Призы и правила викторины
Приз к главе: Правильно и в установленный срок ответив на вопрос викторины, вы получаете личным сообщением на несколько дней раньше публикации часть главы с описываемым событием.
Приз за наибольшее количество правильных ответов: В сообщении темы я буду заполнять ники победителей, а в конце перевода особа или особы, давшая/ие больше всего правильных ответов, получит/ат ВСЮ последнюю главу на несколько дней раньше. Также по результатам я отмечу самых активных участников приятными подарками.
Неважно, с какого места вы начнете играть, важно, чтобы давали правильные ответы. Единственное о чем прошу: пожалуйста, не стоит читать оригинал, а потом «блистать» своей проницательностью здесь. Есть люди, которые не знают языка оригинала, но хотят поучаствовать, есть люди, которые знают язык, но желают читать на русском и тоже обладают искоркой азарта. Пожалуйста, не портите им удовольствие. Вы и так прочитали все, что хотели, узнали все секреты и разгадали загадки. Предоставьте возможность остальным читательницам порадоваться процессу и насладиться результатом. Благодарю за честность!
Почтовый голубок-доброволец –kotЯ.Уведомления о выходе новых глав будете получать от нее. Искренняя и глубокая благодарность тебе, дорогая!
В список попадают читатели, оставившие комментарии под главой или на форуме. Несмотря на то, что я выкладываю статьи еженедельно по пятницам, тем не менее считаю нужным оповещать своих читателей о выходе следующих глав. Однако, если на момент новой публикации вы больше недели не заходили на сайт, то не получаете и оповещения. Это правило действует вплоть до вашего очередного официального посещения вашего аккаунта.
Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:54 | Сообщение # 1176
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
ЦитатаKaterina1988 ()
Все равно до конца непонятно
Неужели вы ждете, что я напишу, как они появятся, взрывая изнутри холодильные ящики, с криком: "А, ку-ку, Белла и Эдвард, угадайте, что?! Мы - вампиры! Та-да-да-дааам!" Мое дело - дать ответ, запутав вас еще больше. ПыСы: Да, да, переводчик злобен и коварен, можно и не напоминать, а сегодня еще и зол, устал, раздражен и... и... угрюм.
ЦитатаKaterina1988 ()
4. Белла упадет в обморок, а Эдвард отнесется спокойно, но поверят сразу. Почитала тут то что пишут на форуме другие участники и поняла что если Эдвард догадался о вампирах, то вряд ли при их появлении он впадет в истерику, скорее уж Белла упадет в обморок ))
Ответ принят.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:54 | Сообщение # 1177
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 288
Статус:
ЦитатаLelishna ()
Неужели вы ждете, что я напишу, как они появятся, взрывая изнутри холодильные ящики, с криком: "А, ку-ку, Белла и Эдвард, угадайте, что?! Мы - вампиры! Та-да-да-дааам!" Мое дело - дать ответ, запутав вас еще больше.
Неее, я конечно такого не ждала..... Хотя Это подошло бы под 1 или 2 варианты вопроса А вот запутать еще больше это конечно печально
ЦитатаLelishna ()
ПыСы: Да, да, переводчик злобен и коварен, можно и не напоминать, а сегодня еще и зол, устал, раздражен и... и... угрюм.
Чтобы не быть злым, уставшим и раздраженным нужно больше отдыхать А ты все трудишься... переводишь, придумываешь вопросы для викторины Ужас. Надо отдыхать обязательно
Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:54 | Сообщение # 1178
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
ЦитатаKaterina1988 ()
Чтобы не быть злым, уставшим и раздраженным нужно больше отдыхать
18 часов на президентских выборах мешают здоровому и продуктивному отдыху - это однозначно. Я бы с удовольсвтием попереводила бы, попридумывала бы вопросы, но увы, приходится заниматься другим, а потом еще и шлепать на работу...
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:54 | Сообщение # 1179
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 288
Статус:
ЦитатаLelishna ()
18 часов на президентских выборах мешают здоровому и продуктивному отдыху - это однозначно. Я бы с удовольсвтием попереводила бы, попридумывала бы вопросы, но увы, приходится заниматься другим, а потом еще и шлепать на работу...
Одно радует что выборы, особенно президентские не каждый день и даже не год
Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:54 | Сообщение # 1180
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
ЦитатаKaterina1988 ()
Одно радует что выборы, особенно президентские не каждый день и даже не год
Аха, только вот у нас по осени будут уже парламентские, а по весне еще какие-то, но у меня такое ощущение, что пройдут они без меня, ибо завтра поеду писать заявление на выход из всего этого действа. Хм... весна, осень, выборы... Симптомчики, однако.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:55 | Сообщение # 1181
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути
Группа: Проверенные
Сообщений: 4731
Статус:
Больше всего меня волновало как Эдвард и Белла смогут без подозрений вынести руку.Теперь,когда за дело взялись Элис и Джаспер,это отошло на второй план. И я уже жду того,как договорятся между собой эти две чудо-парочки. Уф,хорошо,что я успела по срокам к ответам на викторину!
ЦитатаLelishna ()
А теперь по результатам викторины. Впервые произошла странно-печальная штука: на 20-й вопрос никто из участников не дал правильного ответа. Я в замешательстве и даже не знаю, радоваться ли мне, что смогла так составить вопрос и ответы, чтобы ввести всех в заблуждение, или печалиться, что факт остается фактом - никто не дал верного ответа.
*Встала руки в боки* Ух,злой и коварный переводчик *топнула ножкой* из-за твоих заплутательных вопросов я осталась без конфетки *хнык-хнык*
ЦитатаLelishna ()
Кто преследует Эдварда с Беллой?
По-первому варианту,точно нет.При той пароноидальности,что овладела Мейсоном,он точно никому не доверит такое(а это не какой-то там кусочек кожи,а ЦЕЛАЯ рука!) Вольтури,тоже отпадают.Нет у них в клане провидца. А событие с маньяком заморожены и не разглашаются-никто же не шумит,не требует в прессе немедленного раследования:все тихо, такой междусобойчик . 4 вариант-хорош! Можно было бы предположить,что это подруга, расстерзаного вампира. Но самый разумный-2вариант: Джаспер и Элис. Но я же женщина не ищущая простых путей,поэтому залезу в самые дебри- 4 вариант -идущая на зов(запах)руки-пацифистки!
ЦитатаLelishna ()
Как отреагируют Белла с Эдвардом на «явление» вампиров?
Если бы гарантированно давали конфетки...*закатила глаза-мечтает: нирвана...* Ох,ну,так трудно выбрать верный! (возвращаться из нирваны в реальный мир вопросов коварного переводчика-такая боль!) Могут вполне обрадоваться:круто мы такие умные,мы знали,знали, что вы существуете.. Может и в обморок упасть(мое второе я*крутит пальцем* -Ага,ты ее ни с кем не путаешь-это же Белла!!) Ну,плакса-Эдвард,очень даже возможно(моё второе я* постукивает ножкой* -Но-но,прошу не обижать редкую породу!! То,что вампирам придется доказывать:..(мое второе я*колупается в ногтях* -Да? Но в 15-ой викторине шел разговор о разгроме совсем не этой лаборатории) Могут и попытаться убежать(мое второе я*ржет* -От кого?) (*завязалась небольшая потасовка* слышится ругательство и еще одно второе,,Я" говорит: а что ТЫ предлагаешь? мое второе я*коварно ухмылясь* отвечает:
СЧИТАЛОЧКУ!!!
После бурных дискуссий, общим голосованием выбран ответ: -№ 2
Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:55 | Сообщение # 1183
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
ЦитатаkotЯ ()
Уф,хорошо,что я успела по срокам к ответам на викторину!
Молодец, шустрая моя!
ЦитатаkotЯ ()
*Встала руки в боки* Ух,злой и коварный переводчик *топнула ножкой* из-за твоих заплутательных вопросов я осталась без конфетки *хнык-хнык*
Да, я такая!
ЦитатаkotЯ ()
Кто преследует Эдварда с Беллой?
По-первому варианту,точно нет.При той пароноидальности,что овладела Мейсоном,он точно никому не доверит такое(а это не какой-то там кусочек кожи,а ЦЕЛАЯ рука!) Вольтури,тоже отпадают.Нет у них в клане провидца. А событие с маньяком заморожены и не разглашаются-никто же не шумит,не требует в прессе немедленного раследования:все тихо, такой междусобойчик . 4 вариант-хорош! Можно было бы предположить,что это подруга, расстерзаного вампира. Но самый разумный-2вариант: Джаспер и Элис. Но я же женщина не ищущая простых путей,поэтому залезу в самые дебри- 4 вариант -идущая на зов(запах)руки-пацифистки!
Ничего не поняла в твоем последнем предложении, но ответ принят.
ЦитатаkotЯ ()
Как отреагируют Белла с Эдвардом на «явление» вампиров?
Если бы гарантированно давали конфетки...*закатила глаза-мечтает: нирвана...* Ох,ну,так трудно выбрать верный! (возвращаться из нирваны в реальный мир вопросов коварного переводчика-такая боль!) Могут вполне обрадоваться:круто мы такие умные,мы знали,знали, что вы существуете.. Может и в обморок упасть(мое второе я*крутит пальцем* -Ага,ты ее ни с кем не путаешь-это же Белла!!) Ну,плакса-Эдвард,очень даже возможно(моё второе я* постукивает ножкой* -Но-но,прошу не обижать редкую породу!! То,что вампирам придется доказывать:..(мое второе я*колупается в ногтях* -Да? Но в 15-ой викторине шел разговор о разгроме совсем не этой лаборатории) Могут и попытаться убежать(мое второе я*ржет* -От кого?) (*завязалась небольшая потасовка* слышится ругательство и еще одно второе,,Я" говорит: а что ТЫ предлагаешь? мое второе я*коварно ухмылясь* отвечает:
После бурных дискуссий, общим голосованием выбран ответ: -№ 2
С безумным интересом следила за бурной дискуссией, ожидала уже жестокой драки, но увы, зрелища меня лишили (хотя драк я вообще-то не люблю, но за этой - последила бы), пришлось довольствоваться слабенькой потасовкой, но так и быть, ответ я принимаю, но в следующий раз ожидаю более захватывающего зрелища!
i_am_fire, Спасибо, дорогая, за помощь с викториной!
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:55 | Сообщение # 1185
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
ЦитатаWerwolf2011 ()
Как, стало полегче с сегодняшнего дня? Выборы уже позади.
Слава богу, да. Отоспалась, оклемалась, осталось съездить сегодня, отбодаться от этого безобразия в дальнейшем и все - счастье есть. Как говорится, хочешь почувствовать огромное пространство в своей крошечной квартирке с большой семьей - заведи себе козу, а потом избавься от нее - почувствуешь, что однокомнатная квартира стала просто громадной.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:55 | Сообщение # 1186
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1261
Статус:
ЦитатаLelishna ()
Как говорится, хочешь почувствовать огромное пространство в своей крошечной квартирке с большой семьей - заведи себе козу, а потом избавься от нее - почувствуешь, что однокомнатная квартира стала просто громадной. biggrin
Рада, что ты теперь почти совсем свободна от общественных обязанностей. Самой приходилось работать наблюдателем на выборах. Помнится, в тот раз дело закончилось революцией. С тех пор я решила, что лучше пусть общественная жизнь протекает без меня, и, знаешь, как ни странно, политика тут же стала поспокойнее
Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:56 | Сообщение # 1187
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
ЦитатаWerwolf2011 ()
С тех пор я решила, что лучше пусть общественная жизнь протекает без меня, и, знаешь, как ни странно, политика тут же стала поспокойнее
Экая ты буревызывающая дама. Вот и я через часик поеду слагать с себя полномочия. Во избежание, так сказать, тем более меня предупредили, что осенние выборы будут жесткими. А там у меня день рождение и отпуск, да и вообще, так что побеспокоиться следует сейчас.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:56 | Сообщение # 1188
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1261
Статус:
ЦитатаLelishna ()
А там у меня день рождение и отпуск, да и вообще, так что побеспокоиться следует сейчас. wink
Тогда уж, точно, сейчас побеспокойся, а то дотянешь до осени - а там ведь могут и не отпустить, кто знает? Начнут давить на разные чувствительные места. Я бы ни за что с выборами не связывалась, но мой шеф на тот момент баллотировался в парламент, и всем его сотрудникам, не глядя на политические симпатии, пришлось стать его штабом
Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:56 | Сообщение # 1189
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
ЦитатаWerwolf2011 ()
Тогда уж, точно, сейчас побеспокойся, а то дотянешь до осени - а там ведь могут и не отпустить, кто знает? Начнут давить на разные чувствительные места. Я бы ни за что с выборами не связывалась, но мой шеф на тот момент баллотировался в парламент, и всем его сотрудникам, не глядя на политические симпатии, пришлось стать его штабом
Во-во, а нашего - доверенным лицом в штаб, а под эту дуду двух сотрудников в председатели избиркома. Из 10 человек АУПа выбор оказался невелик, а я - вообще под боком. Про давление именно так я и думала, но подняла сейчас старые связи и обойдусь без душещипательных уговоров, выведут из состава без возражений. 14 лет госслужбы зря не проходят, бывает и от них прок.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:56 | Сообщение # 1190
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1261
Статус:
ЦитатаLelishna ()
Во-во, а нашего - доверенным лицом в штаб, а под эту дуду двух сотрудников в председатели избиркома. Из 10 человек АУПа выбор оказался невелик, а я - вообще под боком. sad Про давление именно так я и думала, но подняла сейчас старые связи и обойдусь без душещипательных уговоров, выведут из состава без возражений. 14 лет госслужбы зря не проходят, бывает и от них прок. biggrin
Тем более, что ты уже гражданский долг выполнила, пусть теперь сделают скидку на женскую слабость и ранимость Драки - дело не дамское, пусть мужиков в избиркомы рекрутируют. У них всё ж практики в рукопашных больше. Ладно, бум надеяться, что всё пройдёт тихо и мирно. Поганое это дело - уличные беспорядки. Уже много лет прошло, а некоторые дорожки, разобранные пролетариатом на булыжники, еще так и не починили.
Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:56 | Сообщение # 1192
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1261
Статус:
ЦитатаLelishna ()
Ясно-понятно, но у нас 98% членов избиркомов - женщины, причем из них - 95% - педагоги. Увы.
Возможно, в этом проявляется какая-то высшая справедливость? Они в обобщённом смысле пожинают плоды собственного воспитания, так сказать ... на практике. Я на своих студентов насмотрелась, когда они камни в стёкла избиркомов метали. То есть, из-под стола было не так, чтоб много видно, но то, что видно, впечатляло.
Сообщение отредактировал Werwolf2011 - Среда, 29.04.2015, 17:50
Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:57 | Сообщение # 1193
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
ЦитатаWerwolf2011 ()
Они в обобщённом смысле пожинают плоды собственного воспитания, так сказать ... на практике.
Не могу я тут полностью с тобой согласиться, ибо воспитание - процесс многогранный, нельзя его перекладывать лишь на плечи одних педагогов, речь ведь идет еще и о родителях, и об обществе. Приведу маленький пример: захожу в одну квартиру, разговариваю с женщиной, матерью, вокруг носится ребенок (лет трех) с кастрюлей на голове и вопит дурниной, на пределе возможностей своих легких, а мать - ноль внимания. Заметь - пришли посторонние люди, чтобы поговорить о важных делах. В этот момент мне хотелось врезать подзатыльник матери, которая не учит ребенка, как вести себя в присутствии взрослых. Будет ли этот ребенок в последующем знать рамки и ограничения, относиться с уважением к другим людям? Я сомневаюсь, глядя на его мать. Другой пример - едем в автобусе, довольно полном, заходит женщина гораздо старше меня с ребенком лет 10, я уступаю место женщине, которая тут же садит на кресло ребенка, сама оставаясь стоять. Я говорю ей - я уступила место вам, а не ребенку. Она тупо на меня уставилась и сказала, что пусть сидит дитятко. Ну, хорошо. Я осторожно поднимаю ребенка с кресла и сажусь сама. Ближайшее окружение возмутилось моему поступку. Чему это научит ребенка? Только тому, что ему все должны и обязаны, а самому на всех и вся наплевать. Маленькие примеры, но весьма характерные. Педагоги, конечно, тоже разные бывают, но обвинять только их в воспитании поколения я считаю неправильным.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:57 | Сообщение # 1194
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1261
Статус:
ЦитатаLelishna ()
Не могу я тут полностью с тобой согласиться, ибо воспитание - процесс многогранный, нельзя его перекладывать лишь на плечи одних педагогов, речь ведь идет еще и о родителях, и об обществе.
О, у этих - своя карма, не беспокойся, от нее никто не ушел. И вообще, человек - не просто продукт воспитания, но и еще много, чего еще: даже того, чем он, этот человек, питается. Однако, именно педагог в такие моменты должен был бы размышлять о смысле своей работы, поскольку остальному обществу было бы логичнее беспокоиться о том, чтоб спасаться самому, или стучать студентам по мозгам, а родителям - чтоб спасти своих детей от неприятностей. Каждый смотрел бы на ситуацию со своей стороны. А вот где тут сторона педагога? Полагаю, там, где я думаю: в размышлениях о недостатках воспитательного процесса и о своём вкладе в безобразие.
ЦитатаLelishna ()
Будет ли этот ребенок в последующем знать рамки и ограничения, относиться с уважением к другим людям?
Кто знает? Конечно, старт у него будет - так себе, но вдруг ему повезёт, и он встретит однажды личность, которая его поразит, и с которой он захочет себя "сделать"? Человека воспитывают, конечно, не педагоги, и даже не родители как функции, а личность - более сильная, более цельная, которая энергетически подчиняет. Думаю, что у каждого человека есть такой период, когда он готов учиться и даже подражать кому-то, кого он сам выбирает, и это не родители. А вот насколько ему повезёт именно в это время встретить своего Учителя - это, наверно, судьба. Некоторые так и останутся недоделанным слепком своих недоделанных родителей.
ЦитатаLelishna ()
Она тупо на меня уставилась и сказала, что пусть сидит дитятко.
Ну, и ее карма настигнет. Только не на избирательном участке
ЦитатаLelishna ()
Ближайшее окружение возмутилось моему поступку.
Вообще-то, я думаю, что ты всё правильно сделала, может, кроме одного недоделанного пункта. А у нас в таких случаях, не вставая, ребенка сажают к себе на колени - и все довольны: и те, кто хотел посидеть, и те, кто хотел постоять. Компромисс - хорошая штука. Ребенку иногда действительно тяжело в транспорте. Я до 12 лет в автобусе в обморок падала - от недостатка воздуха. Слабая была. А потом еще до 14 лет укачивало
ЦитатаLelishna ()
Педагоги, конечно, тоже разные бывают, но обвинять только их в воспитании поколения я считаю неправильным.
Ни-ни, ни в коем случае. Мы все друг друга воспитываем. Мы - их, они - нас. И это не похоже на сотрудничество. Это скорее столкновение, и победит тот, кто сильнее. Прав Дарвин, или нет, но живём-то мы точно по нему.
Сообщение отредактировал Werwolf2011 - Среда, 29.04.2015, 18:55
Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:57 | Сообщение # 1195
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
ЦитатаWerwolf2011 ()
О, у этих - своя карма, не беспокойся, от нее никто не ушел.
Это да, тут не поспоришь, найдет даже в темном закоулке и откармачит по полной программе.
ЦитатаWerwolf2011 ()
Конечно, старт у него будет - так себе, но вдруг ему повезёт, и он встретит однажды личность, которая его поразит, и с которой он захочет себя "сделать"?
Таких личностей, на мой взгляд, с каждым днем становится все меньше, к сожалению.
ЦитатаWerwolf2011 ()
Некоторые так и останутся недоделанным слепком своих недоделанных родителей.
Некоторые? Глядя на окружения, я бы сказала - многие.
ЦитатаWerwolf2011 ()
Ну, и ее карма настигнет. Только не на избирательном участке
Однозначно, когда это дитятко кхм... навалит ей на голову и скажет, что так и было. Скорее всего, уже так и происходит.
ЦитатаWerwolf2011 ()
А у нас в таких случаях, не вставая, ребенка сажают к себе на колени - и все довольны: и те, кто хотел посидеть, и те, кто хотел постоять.
Ребенок - кровь с молоком, и эта почетная возможность была предоставлена сопровождающей его женщине. Она отказалась, а мои колени не казенные, чтобы держать немаленькое уже дитя, которому не помешает толика воспитания, хотя у меня, конечно же, грандиозные подозрения, что старания пропали втуне.
ЦитатаWerwolf2011 ()
Ребенку иногда действительно тяжело в транспорте.
Обычно это видно, да и слова женщины были бы тогда совсем другими. Я тебе просто привела очень характерный пример, не затрагивая всяческих нюансов.
ЦитатаWerwolf2011 ()
Мы все друг друга воспитываем.
А вот с этим полностью согласна.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:57 | Сообщение # 1196
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1261
Статус:
ЦитатаLelishna ()
Это да, тут не поспоришь, найдет даже в темном закоулке и откармачит по полной программе. biggrin
ага, и я об этом
ЦитатаLelishna ()
Таких личностей, на мой взгляд, с каждым днем становится все меньше, к сожалению.
ты знаешь, великих личностей рождают только великие потрясения. Может, оно и не так плохо, что их мало. Может, это нас еще не очень сильно трясёт пока. Будем так считать для сохранения душевного покоя?
Самое хреновое, слабое поколение, предавшее всё, что ему досталось от прошлого, родилось в самые спокойные и сытые времена.
ЦитатаLelishna ()
Некоторые? Глядя на окружения, я бы сказала - многие. sad
это у тебя профессиональный скепсис. Ну, не так всё плохо
ЦитатаLelishna ()
Ребенок - кровь с молоком, и эта почетная возможность была предоставлена сопровождающей его женщине
Я так и поняла, что ты уступала место именно ей. Я же имела в виду мотивацию тех, кто чем-то возмутился. Если все, кто хотел сидеть, сидят, а те, кто не хотел, - стоят, то чем тут возмущаться? Впрочем, не важно. Таких случаев наверняка много там и тут. Я тебе просто возможный вариант на будущее предложила.
Сообщение отредактировал Werwolf2011 - Среда, 29.04.2015, 19:17
Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:57 | Сообщение # 1197
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
ЦитатаWerwolf2011 ()
ты знаешь, великих личностей рождают только великие потрясения. Может, оно и не так плохо, что их мало. Может, это нас еще не очень сильно трясёт пока. Будем так считать для сохранения душевного покоя?
Самое хреновое, слабое поколение, предавшее всё, что ему досталось от прошлого, родилось в самые спокойные и сытые времена.
Вот это-то меня и пугает сильнее всего. Предполагается, что после этого грядут катастрофические потрясения. Мне эгоистично хочется к тому моменту оказаться уже в мире ином.
ЦитатаWerwolf2011 ()
Я так и поняла, что ты уступала место именно ей. Я же имела в виду мотивацию тех, кто чем-то возмутился. Если все, кто хотел сидеть, сидят, а те, кто не хотел, - стоят, то чем тут возмущаться? Впрочем, не важно. Таких случаев наверняка много там и тут. Я тебе просто возможный вариант на будущее предложила.
Ах, вон ты о чем, недопоняла я тебя. Ну, с этими гражданами я разобралась одним предложением: "Я уступала место женщине старше себя, у кого возникло желание уступить место ее ребенку - можете себе в нем не отказывать". Как ты понимаешь, ответом мне оказалась гробовая тишина уже во всем автобусе и крепко прижатые к креслам задницы.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:57 | Сообщение # 1198
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1261
Статус:
ЦитатаLelishna ()
Вот это-то меня и пугает сильнее всего. Предполагается, что после этого грядут катастрофические потрясения. Мне эгоистично хочется к тому моменту оказаться уже в мире ином. wink
это вряд ли. Поэтому закаляй нервы, качай мускулы, бегай кроссы, собирай АК, ну, и всё такое прочее. Если будешь ко всему готовой, то ничего не случится. Это - как с дождиком. Он идёт, только если зонтик дома забудешь
ЦитатаLelishna ()
"Я уступала место женщине старше себя, у кого возникло желание уступить место ее ребенку - можете себе в нем не отказывать".
Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:58 | Сообщение # 1199
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
ЦитатаWerwolf2011 ()
Поэтому закаляй нервы, качай мускулы, бегай кроссы, собирай АК, ну, и всё такое прочее. Если будешь ко всему готовой, то ничего не случится. Это - как с дождиком. Он идёт, только если зонтик дома забудешь
Вот как раз сегодня после долгой зимы почти от самой работы до дому шла пешочком - 35 минутная прогулочка вышла, но удовольствие получила. АК собирать-разбирать умею, целкость нормальная, без длительной тренировки с первого раза из 30 выбиваю 22-23 с хорошей кучностью. Зонтики и на работе, и дома валяются всегда. Так что относительно готова, но хотелось бы, как ты понимаешь, избежать.
ЦитатаWerwolf2011 ()
Ух, ты ты их сделала
Я тоже так подумала, но громадным усилием воли сдержала язвительную усмешку и не менее язвительный комментарий. (к слову о нервах. )
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:58 | Сообщение # 1200
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1261
Статус:
ЦитатаLelishna ()
Вот как раз сегодня после долгой зимы почти от самой работы до дому шла пешочком - 35 минутная прогулочка вышла, но удовольствие получила. АК собирать-разбирать умею, целкость нормальная, без длительной тренировки с первого раза из 30 выбиваю 22-23 с хорошей кучностью. biggrin Зонтики и на работе, и дома валяются всегда. Так что относительно готова, но хотелось бы, как ты понимаешь, избежать. wink
ЦитатаLelishna ()
(к слову о нервах. tongue )
тогда за вас можно не беспокоиться - всё будет нормально К людям, которые ко всему готовы, никто не подойдёт даже близко.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
Мое дело - дать ответ, запутав вас еще больше. 
Это подошло бы под 1 или 2 варианты вопроса 
