Форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Его Инфернальное Величество
Он старше её на четырнадцать лет. Он – известный рок-музыкант, поющий о жестокости любви и смерти. Она – вчерашняя школьница из крошечного городка. Он называет себя монстром, а её – Белль. Но их история – это не новая сказка о Красавице и Чудовище. Совсем даже не сказка… Эта история о том, что любовь бывает разной, и ей вовсе не требуются красивые слова и пафосные фразы.

Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце
- Дагмар, - устало выдохнула я, теребя кончик косы. – Тебя здесь держат только чары. Снять их – и ты забудешь меня.
- А я знаю себя, - угрюмо сообщил Дагмар. – Это не чары. Люди называют это «любовь», - услышала я.

Плата за любовь
Настежь распахнув дверь, я не поверила своим глазам — на пороге в эффектной позе застыла Розали Хейл. Ее рука с безупречным маникюром оттенка спелой вишни словно помечала принадлежащую ей территорию — широкую мужскую грудь. Я бы намного спокойнее пережила подобную демонстрацию обладания молодым человеком, не будь это мой бывший парень. Эдвард Каллен. Чертов озабоченный Каллен.

Равноденствие
Мир перевернула не война, хотя она идет. Жестокая, бессмысленная и беспощадная. Земля содрогнулась не от горестных стенаний и предсмертных криков, хотя их в избытке. Всю выстроенную долгими веками жизнь извратили предательство, лицемерие, равнодушие, ненависть. Что или кто сможет противостоять натиску убийства и изощренности коварства? Любовь? Доброта? Сплоченность?
Но есть люди… просто, лю...

Легенда об Эльдаре, победившем зверя
Сердце Эльдара бьется жарче, едва он видит красавицу Ильветту. Но кто она, и кто он? Простой сын столяра, почти никто в маленьком королевстве Искельвинд. Как доказать, что он достоин дочери короля? Как не выдать при этом тайну своего рождения?
Сказка о любви и борьбе.

Дальше от мира, ближе к себе
Для Элис это была всего лишь работа и попытка решить очередную проблему. Она и подумать не могла, что окажется на необитаемом острове и найдет для себя нечто более значимое, чем прибыль.

Похищенные
Привычная жизнь Изабеллы Свон круто меняется, когда однажды она просыпается не дома. Кто её таинственный и жестокий похититель? И найдётся ли тот, кто сумеет спасти?
Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка"

Боги и монстры
У Эдварда была своя извращенная версия долгого и счастливого конца, запланированного для Изабеллы.



А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11753
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
CSI: Место преступления Сиэтл & CSI: Коннектикут
LelishnaДата: Пятница, 28.11.2014, 08:37 | Сообщение # 1
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:





2 место в номинациях Лучший перевод Экшен фика, Лучший перевод раздела Вампиры, Лучший перевод Криминального фика, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
3 место в номинации Лучший перевод Сверхъестественного фика





За обложку и оформление темы большое спасибо twinkle


Оригинал: CSI Seattle WA

Автор: Michaelmas54

Разрешение: Получено, предъявлено модератору

Переводчик: Lelishna

Бета: amberit, за что моя глубокая тебе признательность, Нина!

Дисклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод – переводчику

Рейтинг: М

Пейринг: Белла, Эдвард

Жанр: Drama/Romance

Саммари: Случайное открытие в лесу возле Форкса начинает серию событий, которые могут оказаться катастрофическими для всех, а не только для вовлеченных людей. Сумеречная история любви и страсти, убийства и тайны, которая, как мы надеемся, будет держать вас на краю!

Статус: оригинал – завершен, перевод – завершен

Размещение: только на ТР!


За трейлер спасибо команде TRaudio!


У нас появился замечательный трейлер, за который огромное спасибо Виточка!

















2 место в номинации Лучший перевод Криминального фика
3 место в номинации Лучший перевод Экшен фика




За обложку и оформление темы большое спасибо twinkle


Оригинал: CSI Connecticut

Автор: Michaelmas54

Разрешение: Получено, предъявлено модератору

Переводчик: Lelishna

Бета: amberit

Дисклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод – переводчику

Рейтинг: М

Пейринг: Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Карлайл/Эсме

Жанр: Romance/Mystery

Саммари: Сиквел фанфика «CSI: Место преступления Сиэтл». Белла с Элис возглавили собственное детективное агентство, а Эдвард – «Научные исследования Мейсена». Их план жить спокойной жизнью рушится, когда агентство слишком глубоко копнет в деле, Элис настигнет прошлое, а стремление Эдварда найти «крота» в лаборатории означает, что он подозревает всех. Вас ждут: убийство, месть, верность и любовь.

Статус: оригинал – завершен, перевод – завершен

Размещение: только на ТР!












Почтовый голубок-доброволец – kotЯ. Уведомления о выходе новых глав будете получать от нее. Искренняя и глубокая благодарность тебе, дорогая!


Сообщение отредактировал Lelishna - Пятница, 14.10.2016, 08:26
 
LelishnaДата: Пятница, 28.11.2014, 11:20 | Сообщение # 976
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата Werwolf2011 ()
Ты была бы права, еслиб вампир был по форме, как гидра. Но он по форме как мужчина, так что и концы у него не склизские, не переживай

Ладно, не буду, но теперь это открывает перед нами заманчивые перспективы! biggrin


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
Werwolf2011Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:21 | Сообщение # 977
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1261


Статус:




Цитата Lelishna ()
Ладно, не буду, но теперь это открывает перед нами заманчивые перспективы! biggrin


это какие?
Это было бы негуманно biggrin Я против эксплуатации: ну, сколько раз в день можно становиться девственником? Это ж издевательство. Хм. Кажется, на меня пятничное пиво странно действует. Фантазия что-то распрыгалась - не остановишь.
 
LelishnaДата: Пятница, 28.11.2014, 11:21 | Сообщение # 978
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Werwolf2011, угу. А пить человеческую кровь до последней капли - верх гуманизма. И вовсе не каждый день. Вряд ли так быстро отрастет и наберет силу, зато какой потенциал! smile

Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
Werwolf2011Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:21 | Сообщение # 979
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1261


Статус:




Цитата Lelishna ()
А пить человеческую кровь до последней капли - верх гуманизма.


Как было сказано - это их природа biggrin Меня вот ничуть не мучает совесть по поводу съеденных животных и растений. Думаю, что могу понять вампира. Даже больше - еслиб я была вампиром, фиг бы стала за животными бегать. При такой перенаселённости планеты.

Цитата Lelishna ()
И вовсе не каждый день. Вряд ли так быстро отрастет и наберет силу, зато какой потенциал! smile


Вот-вот biggrin
 
LelishnaДата: Пятница, 28.11.2014, 11:21 | Сообщение # 980
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Werwolf2011, в том-то вся и соль. Батареек не надо, кормить тоже, сам кхе-кхе пропитание найдет, а еще живой такой, веселый. biggrin

Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
Werwolf2011Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:21 | Сообщение # 981
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1261


Статус:




Цитата Lelishna ()
Werwolf2011, в том-то вся и соль. Батареек не надо, кормить тоже, сам кхе-кхе пропитание найдет, а еще живой такой, веселый. biggrin


Да, у идеи есть коммерческое будущее biggrin А главное - вечный. Можно передавать по наследству будущим поколениям.
 
lyanchikДата: Пятница, 28.11.2014, 11:21 | Сообщение # 982
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 257


Статус:




Спасибо за главу!Надо же какой Эдвард внимательный!Не успел зайти в помещение и сразу же заметил,что красивая,ухоженная женщина выщипала брови и моментально определил название духов.Ну прям детектив экстра класса,а не зануда-ученый.А Белла молодец.Знает,что на ее мужчину положила глаз такая красавица и не капли ревности или неуверенности.
Интересно,что такого криминального найдут на Уитлоков в Форксе?Неужели холодильник,забитый кровью?Или какие-нибудь фотки начала века, где они точно такие же как и сейчас?
Очень-очень жду продолжения!
 
i_am_fireДата: Пятница, 28.11.2014, 11:22 | Сообщение # 983
>Оборотень-симпотяжка<

Группа: Проверенные
Сообщений: 165


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Милая Олечка! Спасибо большое за новую главу! Ты проделала невероятную работу!
Энтони что-то темнит. Не нравится мне это...
Жду с нетерпением продолжения!



 
LelishnaДата: Пятница, 28.11.2014, 11:22 | Сообщение # 984
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Werwolf2011,
Цитата Werwolf2011 ()
Да, у идеи есть коммерческое будущее А главное - вечный. Можно передавать по наследству будущим поколениям.

Так, а я о чем? wink

lyanchik,
Цитата lyanchik ()
Спасибо за главу!

На здоровье. smile
Цитата lyanchik ()
Надо же какой Эдвард внимательный!Не успел зайти в помещение и сразу же заметил,что красивая,ухоженная женщина выщипала брови и моментально определил название духов.

Ну, если ты вчера была бледной, а сегодня этакая смугляшка, вчера ничем не пахла, а сегодня смердишь весьма узнаваемым ароматом, к которому относятся и названные духи, то надо быть бревном, чтобы этого не заметить. biggrin Тем более, Эдвард полгода прожил с девушкой, которая уделяла своей внешности весьма пристальное внимание. wink
Цитата lyanchik ()
Ну прям детектив экстра класса,а не зануда-ученый.

А почему вы противопоставляете эти две профессии? Их как раз и объединяет чрезвычайная внимательность к деталям. Без этого не получится ни хорошего детектива, ни настоящего ученого.
Цитата lyanchik ()
Интересно,что такого криминального найдут на Уитлоков в Форксе?Неужели холодильник,забитый кровью?Или какие-нибудь фотки начала века, где они точно такие же как и сейчас?

Вряд ли они настолько беспечны, но посмотрим. wink

i_am_fire,
Цитата i_am_fire ()
Милая Олечка! Спасибо большое за новую главу!

Милая Катюша, большое пожалуйста! smile
Цитата i_am_fire ()
Ты проделала невероятную работу!

Ой, спасибо!


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
anni_anutaДата: Пятница, 28.11.2014, 11:22 | Сообщение # 985
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 20


Статус:




Уверенна, что теперь Энтони заработает вдвое быстро. Из их разговора с Карлайлом видно, что брат заботится о нем. Теперь у этих исследований есть еще и личная выгода. Не смотря на той, какой Энтони засранец, я надеюсь, ему удастся спасти брата.
Ждем побольше развития дела biggrin
Огромное спасибо за главу!
 
LelishnaДата: Пятница, 28.11.2014, 11:22 | Сообщение # 986
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата anni_anuta ()
Уверенна, что теперь Энтони заработает вдвое быстро. Из их разговора с Карлайлом видно, что брат заботится о нем. Теперь у этих исследований есть еще и личная выгода. Не смотря на той, какой Энтони засранец, я надеюсь, ему удастся спасти брата.

Посмотрим. smile
Цитата anni_anuta ()
Огромное спасибо за главу!

Огромное пожалуйста. smile


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
kotЯДата: Пятница, 28.11.2014, 11:22 | Сообщение # 987
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




Werwolf2011,Lelishna,э как вас понесло! Вольтури на вас нету! biggrin

банер:
 
LelishnaДата: Пятница, 28.11.2014, 11:22 | Сообщение # 988
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата kotЯ ()
Werwolf2011,Lelishna,э как вас понесло! Вольтури на вас нету!

Но-но-но! А вас я попрошу не выражаться! biggrin


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
МКЕДата: Пятница, 28.11.2014, 11:23 | Сообщение # 989
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 96


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Всё-таки Белла нашла нужную ниточку и оп-па! Дело раскручивается, как клубок ниток! И эксперименты доказывают, и факты подсказывают, а итоги просто ошеломляют! Молодцы, криминалисты smile и авторы с переводчиками тоже большие умницы wink

Викторина:
21 - 3
22 - 4




 
LelishnaДата: Пятница, 28.11.2014, 11:23 | Сообщение # 990
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата МКЕ ()
и авторы с переводчиками тоже большие умницы

Спасибо. biggrin
Цитата МКЕ ()
Викторина:
21 - 3
22 - 4

Принято! Благодарю. wink


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
Werwolf2011Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:23 | Сообщение # 991
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1261


Статус:




Цитата kotЯ ()
Werwolf2011,Lelishna,э как вас понесло! Вольтури на вас нету! biggrin


Да уж, вот пускай таких читателей в добропорядочный фик biggrin
 
LelishnaДата: Пятница, 28.11.2014, 11:23 | Сообщение # 992
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Дорогие участники викторины! Сегодня отправлена первая из "конфеток" к 5 вопросу. Поздравляю!!!


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
ЕвинаЕДата: Пятница, 28.11.2014, 11:23 | Сообщение # 993

Группа: Проверенные
Сообщений: 451


Статус:




Спасибо за новую главу! happy
wacko Похоже, Эдвард видел вампиров.
 
LelishnaДата: Пятница, 28.11.2014, 11:23 | Сообщение # 994
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата ЕвинаЕ ()
Спасибо за новую главу!

На здоровье. smile


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
sonadorДата: Пятница, 28.11.2014, 11:24 | Сообщение # 995
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3142


Статус:




спасибо, Олечка, за продолжение happy
наблюдатели за таинственной парочкой всё же пропустили их поход "в магазин" tongue а Эдди оказывается очень наблюдателен, всё-таки блестящий учёный я понимаю, но не ожидала, что настолько - увидеть кого-то в процессе охоты - это немалого стоит surprised очень запомнился момент, что КВМ движется теми же охотничьими тропами, что и Джас с Элис. только вот их добыча разная tongue
спасибо за перевод, редакцию и оповещение happy



 
LelishnaДата: Пятница, 28.11.2014, 11:24 | Сообщение # 996
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата sonador ()
спасибо, Олечка, за продолжение

На здоровье, Наташенька. smile
Цитата sonador ()
наблюдатели за таинственной парочкой всё же пропустили их поход "в магазин"

Ага, не наблюдательными оказались. smile


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
i_am_fireДата: Пятница, 28.11.2014, 11:24 | Сообщение # 997
>Оборотень-симпотяжка<

Группа: Проверенные
Сообщений: 165


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Вот черт! Я сама испугалась! Очень интересно, что будет дальше! Спасибо за главу! smile


 
Helen77Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:24 | Сообщение # 998
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Как же Джаспер и Элис пропустили руку убитого вампира и неужели Элис не видит опасность, исходящую от попыток Беллы расследовать происходящие события. Спасибо большое за продолжение.
 
LelishnaДата: Пятница, 28.11.2014, 11:24 | Сообщение # 999
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Helen77,
Цитата Helen77 ()
Как же Джаспер и Элис пропустили руку убитого вампира и неужели Элис не видит опасность, исходящую от попыток Беллы расследовать происходящие события.

Может в вашем вопросе уже содержится ответ? wink
Цитата Helen77 ()
Спасибо большое за продолжение.

Большое пожалуйста. smile

Добавлено (27.03.2015, 10:47)
---------------------------------------------
i_am_fire,

Цитата i_am_fire ()
Вот черт! Я сама испугалась!

Трусишка! biggrin
Цитата i_am_fire ()
Спасибо за главу!

На здоровье. smile


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
FaNATKA3178Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:24 | Сообщение # 1000
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1311


Статус:




Они очень близко... Осталось дождаться озарения! Большое спасибо за главу!
 
Поиск:


Всего одна ночь. Just One Night