Ну, а сама глава была очень интересной, волнующей, страстной. Очень впечатлило какого уровня доверия и откровенности достигли отношения Эдварда и Беллы. Дневники Эдварда открыли Белле все его переживания, а рассказ о неудачной попытке построить отношения с Таней снял покров тайны и с его интимной жизни.
Любовь Беллы и Эдварда все сильнее привязывает их друг к другу, нежность и страсть ищут выход, и их первый опыт получился по-настоящему горячим! Эдварду очень трудно разделить свою жажду обладания Беллой в сексуальном плане и инстинктивную жажду её крови, но стремление идти навстречу друг другу, выстраивать и дальше свои отношения помогут им преодолеть разделяющие вампира и человека барьеры. После этой вспышки страсти, они уже не смогут остановиться, с нетерпением буду ждать продолжения этой волнующей истории!

Ох, чуть не забыла, а их настоящая, полноценная близость будет до каких то ужасных действий с Джеймсом, или после того, как они с ним разберутся, а может во время? Знаю, знаю, я забегаю вперед и это авторская/переводческая тайна, но всего лишь вопросик и всё. Никаких вопросов, провоцирующих тебя раскрывать тайны будущих глав.

Надюша,спасибо за великолепную главу. Ты меня, в прямом смысле слова, осчастливила. Наконец они смогут выражать свою страсть и любовь взаимно. (А не спрятавшись в кабинете, пока Белла спит ) А насчет твоих способностей перевода интимных сцен, то ты полностью справилась с этой задачей. И ни чуточку не сомневайся в этом.

Ирочка,спасибо за превосходную редактуру.

Сообщение отредактировал Kassandra_91 - Среда, 23.02.2011, 22:18

А вот и я))
konfetti, спасибо тебе за перевод)))
Ох, у меня, если честно, даже слов нет по поводу произошедшего... ну, за исключением, наверное Вау! То, что они смогли сблизиться... уже большой шаг)))
Ух, жду продолжения...

здесь со скудным комментом была nemcka =)))

Добавлено (19.03.2011, 00:36)
---------------------------------------------
а мне больше других понра обложка Hell_in! такая живая что ли! и спасибо за труд! так приятно, когда есть чем себя занять после трудовой чертовой недели накануне сокращения(увольнения, перемещения???????, вообщем, всё повисло в воздуже)! и это здоровски отвлекает от реальных невесёлых мыслей!
нет, честно, мне не просто нравится, это ЗАХВАТЫВАЕТ!!!! и почему, если только я начну что-то читать, и мне понра, так обязательно либо нет продолжения с прошлого года или главы появляются медленно?????? прям невезение Беллы переходное !

Добавлено (20.03.2011, 01:25)
---------------------------------------------

просто нет других слов! хотя, нет, найду! я понимаю, что фанф написан кем-то, но именно ты, konfetti, даёшь нам (англонечитающим неучам) такую возможность узнать его! огромнейшее СПАСИБО тебе за это!!!!
Удачи, вдохновения, положительных эмоций и лёгкого "пёрышка"!!!!

это практически первое произведение на сайте, которое я начала читать с ссылки Валлери)))) и так расстроилась что слегка зависло. будем подпрыгивать в нетерпениии ожидании)