Меж явью и сном Она любила не тело гениального музыканта, смотрящего на нее с постера, она любила его душу. Душу, сверкавшую бриллиантами в каждой его песне. А все его песни Элис Брендон знала наизусть.
Всё, что тебе нужно сделать - попросить Белла думала, что никто не сможет сравниться с её парнем, пока не встретила его лучшего друга Джаспера. Дав ей то, чего она хотела, Джаспер сказал кое-что смутившее её. Должна ли она чувствовать себя виноватой или, как сказал Джаспер, всё не так, как кажется?
Случайное знакомство поздней ночью Тебе одиноко? Ты красив, но у тебя нет девушки? У тебя давно не было секса? И друзья над тобой смеются, называя «тряпкой»? Может, в таком случае не стоит недооценивать возможности виртуального секса? Как знать, к чему может привести случайное знакомство поздней ночью …
Он вернется Я буду ждать Эдварда столько, сколько понадобится. Переждать зиму? Легко. Всю жизнь? У меня нет выбора. Он вернется, я верю в это.
Больно больше не будет После года отношений Эдвард покидает Беллу, ради своей новой любви, встреченной им в Нью-Йорке. Но через полгода возвращается в Форкс на Рождественские каникулы со своим братом Джаспером. Как забыть своего бывшего, если тебя так тянет к его старшему брату?
Санктум (или Ангелы-Хранители существуют) Белле Свон тридцать один год. Она незамужняя, состоявшаяся женщина. Живет в Сиэтле, работает в библиотеке. Но она не такая тихоня, какой кажется. Она увлекается экстремальными видами спорта, связанными с риском. Скажете, что она неуклюжая? Да, но ведь у нее же есть свой личный Ангел-Хранитель!
Ледяное сердце В далеком королевстве, сотканном из сверкающего льда, жила семья, никогда не знавшая любви. Раз в году, когда дыхание зимы достигало человеческих королевств, ледяной король мог ненадолго покинуть страну, чтобы взглянуть, как живут люди. Но у каждого желания есть цена… Рождественская сказка.
Прощай «Прощай». Слово, когда-то слетевшее с моих дрожащих губ. Оно медленно убивало меня. Каждый раз, когда я мысленно прокручивала в голове нашу последнюю встречу, вспоминая его обезумевшие от моего решительного слова глаза, я умирала снова и снова. Рождественский мини.
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме? Заявки оставляем в этом разделе.
... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?
Дисклеймер:Все герои принадлежат С.Майер, оригинальное содержание, идея и результат интеллектуальной деятельности принадлежат SebastienRobichaud, перевод - little_eeyore.
Предупреждение:Альтернатива/Все люди/OOC/Элементы канона присутствуют
Рейтинг:М
Пейринг:Розали & Эмметт
Жанр:Romance/Hurt/Comfort
Саммари:Они зовут её Снежной Королевой, его - мистером МакКарти. И это их история.
За эту невероятную, невообразимо прекрасную, безусловно шикарную и мега-мега-талантливую обложку благодарим Иру. За красивый заголовок большое спасибо Полине.
Если кто-нибудь хочет прорекламировать эту историю, можно вставить в подпись баннер:
Zaraza2, не обижайсо. Я всех видела, просто не успела ответить, исправляюсь:
Quote (Zaraza2)
нравится эта пара)что поделаешь? biggrin
Дык я не против, а только за!
Quote (Zaraza2)
Эммм...меня немного про зубы смущает happy
Ага, я тоже когда в первый раз увидела, немного смутилась: автор постоянно упоминает о его зубах... возможно, считает, что хорошие зубы у мужчины - одно из главных качеств?
Quote (Zaraza2)
* Правильно! Так и нужно было сделать! Хотя, сейчас это уже не имеет значения cool У него есть Айс Квин=)
Кстати, там даже ауттейк есть про отношения Лорен и Эмметта. Будет вам сюрпрайз
Дата: Воскресенье, 11.12.2011, 01:34 | Сообщение # 79
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
Жабенятко,
Quote (Жабенятко)
Приятно и необычно видеть такого образованного Эммета. спасибо за перевод
Ох, да! Ещё один пункт, по которому мне особо запало в душу это произведение. Частенько Эмметт представляется как туповатый качок, который только и может, что подкалываться над Беллой :3
Дата: Воскресенье, 11.12.2011, 09:01 | Сообщение # 80
● book alcoholic ●
Группа: Проверенные
Сообщений: 5537
Статус:
Огромное спасибо за главу. Значит Белла сестра Эммета. И познакомилась она там с Эдвардом. Ну а Розали полностью оправдала свое прозвище. Надеюсь у Эма получится растопить этот айсберг. А Эммет меня приятно удивил. Философия и античная литература
Дата: Воскресенье, 11.12.2011, 15:23 | Сообщение # 81
Группа: Удаленные
Quote (little_eeyore)
Ага, я тоже когда в первый раз увидела, немного смутилась: автор постоянно упоминает о его зубах... возможно, считает, что хорошие зубы у мужчины - одно из главных качеств?
Ох, даже не знаю...Он ведь мужчина?(автор) Тогда ему виднее)) __________ Я - лох! Только что заметила, что на обложке и в названий написано "Маккарти", а не "Маккартни "=0
Дата: Воскресенье, 11.12.2011, 20:18 | Сообщение # 82
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 63
Статус:
Блииин.. Сказать, что новая глава большая- ничего не сказать. Я представляю сколько сил, времени и внимания в это вложено. ( учусь в школе с углубленным английским, где одним из профильных предметов - перевод текстов) Девчонки, спасибо огромное:* От такого Эмметта я ожидала многого, но не философии и античной литературы. Я думала, что Розали здесь самая главная загадка, ноя, видимо, ошибалась. Аррррррррррр.... Я конечно очень рада, что Элис пытается помочь Эмметту с выбором женщины, но мне очень не нравится, что он рад с ней познакомиться и все такое... нет-нет-нет... а как же Роуз? Я прочитала главу на одном дыхании, жду с нетерпением продолжения:* спасибо, девочки:*
Женечка, ну наконец то у меня появилась возможность написать отзыв об этой истории. Сразу скажу, что очень нравится. И я, видимо, не одна достаточно ровно дышащая в отношении этой пары, с удивлением обнаружила непередаваемое влечение к этой истории. Что-то такое в образах и манере написания, делает эту историю особенной. Образ Эммета почти каннонический, но наделенный высоким интеллектом и интеллегинтность, преврашает героя, буквально, в мужчину-мечту! Нравится его отношение к женщинам, его принципы и отсутствие стериотипного мышления. И ему явно подходит роль тайно влюбленного. Героиня же, я считаю, образец современной умной женщины. В ней есть все - красота, вкус, ум, независимость, уверенность, но все это подается в очень женственной форме. И, конечно, отношения таких представителей мужкого и женского не может быть не интересным, хотя и рамки истории достаточно традиционные. Офисная жизнь со всеми ее проявлениями. В прошлую жизнь Эммета мы уже занлянули, а Розали попрежнему загадка. Она начинает приоткрывается лишь в общении с Эмметом. Их пикировочки просто блеск! очень интересно как все пойдет дальше, только вот Анжела вдруг нарисовалась. Хотя, она как объект для ревности Розали то, что надо. Жарко будет это точно! Хочется отметить легкость с которой история читается, отличный перевод позволяет полностью погрузится в повествование и наслаждатся событиями. Женечка, Вы огромные умнички. И выбор истории и ее перевод, все отличается качеством и вкусом. Спасибо, с удовольствием все прочитала и очень жду продолжения.
Если честно, я от него другого и не ожидала Спасибо за отзыв!
Zaraza2,
Quote (Zaraza2)
Что происходить у девушки в голове, мужчЫнам не понять=)
Это дааа. Куда уж там
Quote (Zaraza2)
хех, просто лохАнулась)
Я в первой главе тоже не раз написала "МакКартни", интуитивно
IrKos,
Quote (IrKos)
И я, видимо, не одна достаточно ровно дышащая в отношении этой пары, с удивлением обнаружила непередаваемое влечение к этой истории. Что-то такое в образах и манере написания, делает эту историю особенной
Ох, со мной произошло нечто то же самое: не могу сказать, что была любительницей этой пары, но после прочтения уже первых двух глав этой истории меня происходящее так завлекло и привлекло, что я уже и про существование Эдварда/Беллы забыла... и не вспоминала б, если бы не чересчур огромное кол-во фф с подобным пейрингом и несколькими собственными переводами с оным
Quote (IrKos)
Образ Эммета почти каннонический, но наделенный высоким интеллектом и интеллегинтность, преврашает героя, буквально, в мужчину-мечту!
Тим Эмметт форева!
Quote (IrKos)
В прошлую жизнь Эммета мы уже занлянули
И заглянем ещё не раз. У истории существуют ауттейки.
Quote (IrKos)
Хотя, она как объект для ревности Розали то, что надо.
А вот о Анжеле с такой точки зрения я даже не думала, если честно... Посмотрим
Quote (IrKos)
Хочется отметить легкость с которой история читается, отличный перевод позволяет полностью погрузится в повествование и наслаждатся событиями.
Большое спасибо! Выражаю своб благодарность Юле, она отличный редактор
Quote (IrKos)
Женечка, Вы огромные умнички. И выбор истории и ее перевод, все отличается качеством и вкусом.
Благодарю-благодарю-благодарю Мнение читателей мне как никогда важно. Спасибо!
хм, мне, в отличии ото всех на этот форуме не хочется встряхнуть Роуз. Вообще, у меня есть желание ей врезать, но не думаю, что тут все воспримут его с радостью)) Она меня раздражает и удивляет. Раздражает, так как я не понимаю ее поведения и хотела бы узнать о ее прошлом ( о, и вопрос: она переспала с этим сплетником, или нет?). Удивляет, так как я просто не понимаю, как можно выстоять против ямочек Эммета? НУ КАК??? )))) Жду продолжения))) и ответы на свои многочисленные вопросы, которые касаются прошлого Роуз))
Ну я как всегда самая последняя до форума добралась (ну хоть не умерла по дороге зато) Глава интересная, а Эмметт непривычно суров. Розали пошутила (?!), а он... Ну он мужчина-то все равно приятный, интеллигентный, в отличии от других историй.
Quote (little_eeyore)
Частенько Эмметт представляется как туповатый качок, который только и может, что подкалываться над Беллой :3
вот-вот В общем, жду продолжения (я сдуру конец следующей главы прочитала, теперь мучаюсь). little_eeyore, спасибо, что переводишь эту историю. P. S. Статус-то оригинала на "закончен" можно менять
Вообще, у меня есть желание ей врезать, но не думаю, что тут все воспримут его с радостью))
Хм, такого желания у меня не возникало: во-первых, о её прошлом мы узнаем, да и мало ли что у неё в прошлом произошло, девушка-то у нас не так уж и проста. Да и против ямочек Эмметта можно устоять, у всех женщин разный вкус (боюсь этого слова почему-то), да и никто не задумывался, что Роуз боится обжечься после чего-то, что было в её прошлом? Я ни в коем случае не утверждаю, что у неё омраченное каким-то горем прошлое, просто хочу поделиться своими соображениями
Champagne,
Quote (Champagne)
Ну я как всегда самая последняя до форума добралась (ну хоть не умерла по дороге зато) smile
Главное, что дошла! Остальное спишем на высокую занятость
Quote (Champagne)
Ну он мужчина-то все равно приятный, интеллигентный, в отличии от других историй.
Ох *мечтательно вздыхает*
Quote (Champagne)
P. S. Статус-то оригинала на "закончен" можно менять smile
Поменяю, как только до шапки доберусь. Я-то надеялась на то, что история будет дольше радовать нас...
Mary_Kay=), опять ник сменила? Я за тобой не успеваю И да, потом выкладывать не буду :Р *шутю*
Дата: Воскресенье, 01.01.2012, 01:26 | Сообщение # 99
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
Дорогие наши и любимые! Мы (т.е. little_eeyore & gazelle) хотим поздравить вас с Новым Годом и пожелать вам, чтобы в вашей жизни было всё: искренняя радость, неожиданный успех, крепкое здоровье, безоблачное счастье, вечное благополучие, настоящая любовь, истинная дружба и неудержимый смех! Поздравляем!
+ новая глава уже ждет вас! С Новым годом, с новым счастьем!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
... что 
Мнение читателей мне как никогда важно. Спасибо!
)))) 
