Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Пираты Карибского моря. В поисках счастья
Прошло пять лет с тех пор, как Уилл Тёрнер отправился переправлять на «Летучем Голландце» мертвых в другой мир. Только один раз в десятилетие он может ступить на землю, чтобы повидать свою возлюбленную и жену – Элизабет. Станет ли она ждать его так долго?
Как испортить прошлое за 30 минут
Что делают в 1918 году пять Эдвардов, три Эммета и две Розали? Возможно, пытаются что-то исправить? Смогут ли они? Или сильнее все запутают, отчего будущее изменится до неузнаваемости?
Читайте о невероятных приключениях Калленов в прошлом, вплоть до времен динозавров!
Ядовитый цветок
Король Чарльз решается отдать самое драгоценное, что у него есть, ради прекращения войны, - свою единственную дочь, обладающую редким магическим даром. Согласится ли на щедрое предложение принц Эдвард, прозванный в народе «монстром» за жестокость и беспощадность к врагам?
Мини, сказка.
Volterra
Вольтерра. Белла успевает спасти Эдварда, но Аро не спешит отпускать их домой. Белла слишком много знает о вампирах, а дар Эдварда слишком ценен. Цель Аро - сломать Эдварда и уничтожить Беллу. Но так ли это просто?
В «Темноте»
Скромные и правильно воспитанные девушки тоже иногда хотят приключений. Это поняла Белла, оказавшись в ресторане с интригующим названием «Темнота».
Дом мечты
Белла покупает новый дом в Форксе, но многие уверены, что в нём обитают привидения. Правда ли это или результат богатого воображения?
Рекламное агентство Twilight Russia
Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia!
Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях.
Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.
Призрак прошлого Рождества
Эдвард Каллен вполне доволен своей жизнью, но исподволь что-то постоянно гложет его изнутри, не позволяя в полной мере радоваться каждому дню, быть счастливым. Неожиданная встреча раскроет секреты прошлого.
Рождественский мини.


А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.




... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Приятель (- Привет, я Эдвард Каллен. - Мне не интересно.)
Приятель
Морской_КотикДата: Суббота, 28.11.2009, 15:46 | Сообщение # 1
Отъявленная Келлушоманка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2064


Статус:





2 место в номинации Лучший перевод "Школьной / Студенческой истории"




Название: Приятель
Автор: Teeny Tiny Twilight
Переводчик: Морской Котик
Cсылка на оригинал: Friend Boy
Разрешение на перевод: YES! Oh my gosh, thank you so much. I don't know about other people, but being translated has to be the biggest compliment in the world.^_^I would love for you to translate it, and thank you so much for doing this.^_^you rock my world.
Рейтинг: NC-17
Жанр: Romance/Friendship
Дисклеймер: Все образы и персонажи принадлежат Стефани Майер
Пейринг: Edward/Bella, Jasper/Alice, Emmett/Rosalie
Предупреждение: AH/AU У Беллы намного лучше с координацией.
Саммари: Как будто учебы в новой школе, вдали от друзей и семьи не достаточно, так у нее еще и неприятности с капитаном футбольной команды Эдвардом, который крайне заинтересован ею.

-Привет, я Эдвард Каллен, - она взяла мою руку и хорошенько встряхнула.
-Мне не интересно.


Глава 1. Прекрасный прием
Глава 2. Привет - Пока
Глава 3. Хат!
Глава 4. Ну, это было ужасно
Глава 5. Переезд
Глава 6.1. Бомбочка | Глава 6.2. Бомбочка | Глава 6.3. Бомбочка
Глава 7. Аллергия
Глава 8. Вот… Дерьмо
Глава 9.1. Болван | Глава 9.2. 1 000 000 дней в часу
Глава 10. Миссис Х
Глава 11. Особый случай
Глава 12.1. Первое свидание | Глава 12.2. Первое свидание
Глава 13. Ночное кино
Глава 14.1. Выбор | Глава 14.2. Выбор | Глава 14.3. Выбор | Глава 14.4. Выбор
Глава 15.1. Эдвард | Глава 15.2. Эдвард
Глава 16. Тяжелое время | Глава 16. День первый
Глава 17. День второй
Глава 18.1. День третий | Глава 18.2. День третий
Глава 19. День четвертый
Глава 20.1. День пятый | Глава 20.2. День пятый | Глава 20.3. День пятый
Глава 21.1. Сладкие сны | Глава 21.2. Сладкие сны
Глава 22. Наши тревоги – наши предатели
Глава 23.1. Сумерки | Глава 23.2. Сумерки | Глава 23.3. Сумерки | Глава 23.4. Сумерки |
Глава 23.5. Сумерки | Глава 23.6. Сумерки | Глава 23.7. Сумерки | Глава 23.8. Сумерки
Эпилог

Бонус
Бонус. Водная войнушка
Бонус. Арахисовое масло
Бонус. Мороженое

Размещение только для сайта TwilightRussia и его представительства Вконтакте!


Потрясающий трейлер от несравненной helenperil!


А так же потрясающая обложечка от нее же


Сообщение отредактировал Морской_Котик - Суббота, 26.11.2011, 00:02
 
кристеанДата: Понедельник, 08.11.2010, 11:48 | Сообщение # 2026
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 216


Статус:




глава просто замечательная.
Поцелуй волос - это проявление любви. я бы не смогла сделать подобное умозаключение.
нежности, волнения от близости может быть и так.
хотя приятно осознавать, что Эдвард все-таки не смотря на мнение окружающих видит цель своего поведения в завоевании Беллы.
сумбурно получилось у меня.
спасибо за ваш труд и жду продолжения.
 
ВиринеяДата: Понедельник, 08.11.2010, 12:53 | Сообщение # 2027
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 753


Статус:




Бедный Эдвард!!!!! Ему так тяжело, а она даже не думает о его чувствах, вся ушла в свои мысли и переживания и не видит ничего перед своим носом, но к концу главы она вроде бы прозрела?????? А, кстати, здесь еще много глав?
 
ДюдюкаДата: Понедельник, 08.11.2010, 13:20 | Сообщение # 2028
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 504


Статус:




Коть, СПАСИБО!!!
Глава мне очень понравилась! В ней столько нежности, тоски и любви.
Белла все еще не доверяет Эдварду, она страдает от любви но не может переступить через прошлое Эда. Она боится стать очередной подружкой ловеласа, она не верит, что он смог усвоить все ее "уроки" на отлично, не понимает на сколько стала дорога ему. Белла боится боли от расставания с ним и всячески пытается отдалится от Эдварда, но не понимает, что вместо того чтоб заглушить чувства, она при каждой встрече, при каждом взгляде все большие подвергает себя мучениям.
А Эдвард... он молодец. Старается всячески показать Белле на сколько она дорога ему, он всячески заботится о Белле. Хотя это требует от него неимоверных усилий, как же тяжело ему быть рядом и не иметь возможности заговорить, прикоснуться... А тут еще и перенос занятий, ведь он это сделал исключительно для Беллы, ведь он сам страстно желал остаться с ней и видеть Беллу на много чаще, но ее желание ЗАКОН. Жизнь без нее похожа на кошмар, он медленно сгорает изнутри...

Спасибо за великолепный перевод! Ты чудо!!!
С нетерпением жду продолжения!

Сообщение отредактировал Дюдюка - Понедельник, 08.11.2010, 15:16
 
liaДата: Понедельник, 08.11.2010, 14:33 | Сообщение # 2029
За кропкай невяртання

Группа: Проверенные
Сообщений: 1249


Статус:




Спасибо за новую главу))

Белла - дура!!!!!!!!!!!!!!!!! Просто идиотка!!!! Она любит его, он любит ее и она об этом знает, он страдает без нее, она страдает без него, но....она у нас, оказывается, и мазахистка и садистка!!! Лучше страдать, чем быть счастливой, ей видно так больше нравится!! Не понимаю я, почему она боится впустить его в роль парня, она же знает, что он совершенно изменился, а вместо этого каждый день всаживает ему нож в сердце!!

 
Хельга3905Дата: Понедельник, 08.11.2010, 15:51 | Сообщение # 2030
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 42


Статус:




раз она боялась, что он разобьет ей сердце,надо было с ним просто поговорить.то,что она среди ночи убежала понять можно,но то,что она на протяжении такого длительного времени старалась его игнорировать...ведь она такой психолог,все время старалась направлять его на правильный путь,а сама себе совета дать не может.прсто это как-то...по-детски что ли,а главное бесполезно,ведь она видела какую боль причиняет и себе,и ему
Подпись пользователя
-Кто это? как-то спросили меня.. -Это мой...
...и я призадумалась..
бывший [нет, ведь никогда не был настоящим]
бывший любимый человек [как глупо звучит]
любимый [уже нет]
друг [нет, нет. слишком многое я вкладываю в это понятие]
приятель [возможно но...]
знакомый [не то что бы]
- Да так, никто...-процедила я сквозь зубы, так и не найдя правильных слов.

Вот ведь какая ирония...(с)
 
Burn_Like_The_SunДата: Понедельник, 08.11.2010, 15:53 | Сообщение # 2031
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 60


Статус:




Ох.. эта глава... столько чувств и эмоций..
Эдвард действительно очень изменился...
печаль и зарождающаяся надежда, что у них наладятся отношения)

спасибо большое за главу, надеюсь скоро появится продолжение)

 
Nadin_liveДата: Понедельник, 08.11.2010, 16:10 | Сообщение # 2032
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 302


Статус:




Спасибо, что вернулась... Прочитала первую часть и просто в восторге. Эдвард и Белла, их отношения такие трудные и в тоже время настолько простые, что просто не возможно не влюбиться в этот фанфик. Надеюсь их не разлучит трагедия и Белла начнет ценит , оберигать и бороться за любовь так же как это делает Эдвард. Котя ты умничка!
 
Морской_КотикДата: Понедельник, 08.11.2010, 16:12 | Сообщение # 2033
Отъявленная Келлушоманка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2064


Статус:




Quote (Zu)
Она боится, что Эдвард сделает ей больно, но больно может сделать и любой другой... уж не думала, что Белла ходит в розовых очках и мечтает о принце на белом коне.

Да, ты права, но только отчасти! В какой то степени у нее розовые очки, раз она верит в любовь до гроба, и в какой то степени ее и правда бросить может любой. Но, ты берешь более обширные случаи. Да, Белле причинит боль любой, но бросить ее ради другой, когда она ему надоест, может только Эдвард (если брать ребят из ее школы)

Quote (Zu)
В этот омут надо кидаться с головой, и уж тем более если у самой есть чувства... Честно, я не узнаю в этой дамочке, ту Беллу которая была в первых главах, которая сказала "самому Каллену": "мне не интересно".

А где тот Каллен, что добивался ее? тут палка о двух концах! Белла не может кинуться в объятия к тому, кто ее уронит! А сейчас она (не путай Беллу с собой, которая знает точку зрения Эдварда) видит, что он ее уронит. И только в этой главе она постепенно начинает видеть того Эдварда, которого мы с вами увидели еще неделю назад!

Quote (Виринея)
Ему так тяжело, а она даже не думает о его чувствах, вся ушла в свои мысли и переживания и не видит ничего перед своим носом, но к концу главы она вроде бы прозрела??????

Опять же вопрос: а почему она должна думать в первую очередь о его чувствах, а о своих во вторую? Она тоже переживает, что потеряла не только друга, но и любимого, она переживает что и ему от этого больно, но она идет от противного - если он разобьет ей сердце будет больнее.

Quote (lia)
Белла - дура!!!!!!!!!!!!!!!!! Просто идиотка!!!! Она любит его, он любит ее и она об этом знает, он страдает без нее, она страдает без него, но....она у нас, оказывается, и мазахистка и садистка!!!

Ну вот опять двадцать пять! Белла опять дура! И опять вы смотрите через призму читателя и априори что она должна броситься ему на шею... А посмотрите на это ее глазами!

Quote (Хельга3905)
раз она боялась, что он разобьет ей сердце,надо было с ним просто поговорить.

А разве она не поговорила? Она выяснила для себя все, что ей нужно было знать, она бы в любом случае в состоянии шока не приняла бы ни одно из его доказательств! Как я писала на прошлой странице - Белла видела Эдварда до своей поездки бабником, который ушел к Милли по ее первому зову, и после, когда после расставания с той же Милли он побежал на свидание с двумя девками, она тоже видела только бабника! Это проявления ловеласа, а не человека, у которого одна Миссис Х в сердце.

Quote (Хельга3905)
ведь она такой психолог,все время старалась направлять его на правильный путь,а сама себе совета дать не может.прсто это как-то...

А все психологи такие)) всем подскажут, а себе не могут) Но только к Белле это не относится, потому что Эдвард тоже напортачил не слабо!

Quote (Хельга3905)
а главное бесполезно,ведь она видела какую боль причиняет и себе,и ему

Опять же на предыдущей странице я написала, что если бы это было лишь очередное псевдоувлечение Эдварда, эта боль могла бы быть награнной, мимолетной, которая пройдет через пару дней. Другой разговор, что Белла еще не увидела самого главного - все это для Эдварда навсегда! Он любит ее и не разобьет ей сердце! Белла этого не видит, но постепенно замечает все добрые дела Эдварда!
 
KristinaSmДата: Понедельник, 08.11.2010, 16:32 | Сообщение # 2034
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 70


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за продолжение! Очень грустно когда человек сознательно в силу причин которых боится и не признаёт , заставляет мучится себя. но еще печальней когда это угнетает другого. В этой истории радует только уверенность Эдварда, который не оставил надежду и маленькими шагами двигается к цели- заполучить любовь Беллы.
Не терпится узнать как дальше будет, и кто же всё таки вправит мозги Белле!! biggrin
 
Bella-DafДата: Понедельник, 08.11.2010, 17:32 | Сообщение # 2035
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 164


Статус:




Им обоим так больно...
это кошмарно... пока читала, слёзы на глаза наворачивались...
если честно, я считаю Беллу идиоткой... чуть-чуть. может я не права...
Эдвард ведь изменился....
обидно, что так пока что всё получается cry
но я верю, что всё образуется)
спасибо большущее за качественный перевод))
жду продолжения) как обычно)
Подпись пользователя
 
ZuДата: Понедельник, 08.11.2010, 18:13 | Сообщение # 2036
˜”*°•Молчание - золото•°*”˜

Группа: Проверенные
Сообщений: 540


Статус:




Морской_Котик,
Quote (Морской_Котик)
А где тот Каллен, что добивался ее? тут палка о двух концах! Белла не может кинуться в объятия к тому, кто ее уронит! А сейчас она (не путай Беллу с собой, которая знает точку зрения Эдварда) видит, что он ее уронит

Тогда у меня вопрос, а где в глазах БЕЛЛЫ ее добивается Каллен?
Для нее он только сейчас начал что-то делать. И то что он дал ей пространство, в моих глаза говорит о многом. Ведь отпустить человека гораздо сложнее, чем ходит и нудеть о своей любви. Эдвард понимает, что Белла должна сама ко всему прийти, а ему остается только ждать, с чем он замечательно справляется(если верить слухам wink )
Quote (Морской_Котик)
Да, Белле причинит боль любой, но бросить ее ради другой, когда она ему надоест, может только Эдвард

Почему только Эдвард??? Только из-за того, что у него определенная репутация? Она же не знает на что способен любой другой... А волков бояться в лес не ходить....
 
antoniaДата: Понедельник, 08.11.2010, 18:49 | Сообщение # 2037
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1074


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо за новую часть главы!Жду продолжения! wink
 
Морской_КотикДата: Понедельник, 08.11.2010, 18:51 | Сообщение # 2038
Отъявленная Келлушоманка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2064


Статус:




Quote (Zu)
Только из-за того, что у него определенная репутация? Она же не знает на что способен любой другой.

да, именно поэтому! Потому что по человеку судят по поступкам, а Эдвард поступал плохо и не один раз и не только до Беллы. Откуда ж взяться доверию?
Да, кто-то еще может поступить хуже, но пока у нее только выбор в Эдварде, а в других ситуациях она и разбираться и действовать по другому будет!
 
tornadoДата: Понедельник, 08.11.2010, 20:26 | Сообщение # 2039
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 559


Статус:




Морской_Котик,
спасибо, идея понравилась, пошла читать biggrin biggrin biggrin biggrin
Подпись пользователя

 
not_angelpДата: Понедельник, 08.11.2010, 21:06 | Сообщение # 2040
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 130


Статус:




вау)
Белла с Эдиком конечно затянули.........особенно долго до Беллы доходило.....
но теперь когда все более или менее ясно.....думаю они помирятся))))
спасибо за главу!!!!! smile
 
Хельга3905Дата: Понедельник, 08.11.2010, 22:50 | Сообщение # 2041
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 42


Статус:




Морской_Котик,отчасти ты права,но разве она с ним нормально поговорила?ничего подобного.в том-то и дело,что она для себя всё САМА решила,кроме того кто как не она знает его лучше,чем кто бы то ни было.она ведь сделала из него хорошего парня,видела его настоящего
Подпись пользователя
-Кто это? как-то спросили меня.. -Это мой...
...и я призадумалась..
бывший [нет, ведь никогда не был настоящим]
бывший любимый человек [как глупо звучит]
любимый [уже нет]
друг [нет, нет. слишком многое я вкладываю в это понятие]
приятель [возможно но...]
знакомый [не то что бы]
- Да так, никто...-процедила я сквозь зубы, так и не найдя правильных слов.

Вот ведь какая ирония...(с)
 
Морской_КотикДата: Понедельник, 08.11.2010, 23:21 | Сообщение # 2042
Отъявленная Келлушоманка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2064


Статус:




Хельга3905, ну не правда! Я в который раз повторю, что она видела: бабника до и бабника после! Ты же не станешь отрицать, что главные изменения с ним произошли в ее отсутствие? С ней было все ребячеством и шуткой, а серьезное пошло дальше. Но это МЫ читали про то, как изменился Эдвард, какие он сделал открытия, а не Белла. Значит она не видела как поменялись его ВЗГЛЯДЫ на мир и отношение в первую очередь.. А то что Белла видела его настоящего, как ты сказала, это да, но она видела ХАРАКТЕР Эдварда. Ты можешь быть хорошим человеком и хорошим другом, но девушек меня каждый день... Одно другому не мешает, так что у тебя немного напутаны несовместимые вещи..
 
KinnnderДата: Понедельник, 08.11.2010, 23:37 | Сообщение # 2043
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 2


Статус:




очень интересный и захватывающий фанф. нет смазливости и скукоты, что не может не радовать. я в восторге от твоего стиля написания и с нетерпением жду проды)) кстати, мне еще очень нравится этот фф потому что здесь Белла похожа на меня. и вообще их чувства очень жизненные, например ее страх перед отношениями сразу после дружбы. я бы тоже испугалась biggrin
 
Хельга3905Дата: Понедельник, 08.11.2010, 23:51 | Сообщение # 2044
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 42


Статус:




хахаха ну ладно,я устала спорить happy
может я просто недостаточно сентиментальна
Подпись пользователя
-Кто это? как-то спросили меня.. -Это мой...
...и я призадумалась..
бывший [нет, ведь никогда не был настоящим]
бывший любимый человек [как глупо звучит]
любимый [уже нет]
друг [нет, нет. слишком многое я вкладываю в это понятие]
приятель [возможно но...]
знакомый [не то что бы]
- Да так, никто...-процедила я сквозь зубы, так и не найдя правильных слов.

Вот ведь какая ирония...(с)
 
ZuДата: Вторник, 09.11.2010, 08:59 | Сообщение # 2045
˜”*°•Молчание - золото•°*”˜

Группа: Проверенные
Сообщений: 540


Статус:




Морской_Котик, с утра проснулась и в голове появилась одна мысль "Все лгут".
Дальше не буду отстаивать свою позицию, тут и так много народа, который не понимает Беллу
 
tornadoДата: Вторник, 09.11.2010, 16:45 | Сообщение # 2046
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 559


Статус:




Морской_Котик,
Спасибо, очень понравилось
Примите в п/ч, и с нетерпением жду проду
Подпись пользователя

 
EmkaДата: Вторник, 09.11.2010, 20:32 | Сообщение # 2047
~I'm on a Highway to Hell~

Группа: Проверенные
Сообщений: 1337


Статус:




Морской_Котик, спасибо за долгожданную главу)))
Эх,Белла,смелей,пойми,что Эдвард - это именно тот человек,который тебе нужен...Я конечно ее немного понимаю,что она не до конца ему верит,плюс у него такая репутация,сама была в такой ситуации...Нужно время)
Эдвард молодец какой - не повелся на голую девицу Лорен))
А эти поцелуи волос...я просто млеююю))
что же будет дальше?)
жду проду wink
 
блондиночка1348Дата: Вторник, 09.11.2010, 22:24 | Сообщение # 2048
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 86


Статус:
Смайл настроения:




помогите у меня 22 глава не открывается !!
 
LoveRainДата: Вторник, 09.11.2010, 23:17 | Сообщение # 2049
~АньЭнь~

Группа: Проверенные
Сообщений: 331


Статус:




Глава замечательная! happy Только жаль, что Белле и Эдварду постоянно что-то мешает, то предрассудки одного, то другого, то обстоятельства... Надеюсь, они все-таки переступят через все это, ведь... Господи, Белла, он же показывал тебе, что любит тебя!!! cry cry cry (Хотя сама я бы не догадалась про значения его поцелуев)) Будьте вместе!!!! cry cry cry
Спасибо за перевод)

Люблю Энь*
Уехала... Вернусь 17... И...Энь, я тут, всегда тут.
 
_magdalenaДата: Среда, 10.11.2010, 15:59 | Сообщение # 2050
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 37


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Хоть и колючий страх у неё в груди, но всё же есть и надежда! Даже не ожидала, что такая глава интересная будет. Спасибо за главку, я её давно уже ждала! интересно, что будет дальше smile wink
Подпись пользователя
Тот, кто думает, что может обойтись без других, сильно ошибается; но тот, кто думает, что другие не могут обойтись без него, ошибается вдвойне. (с)

[Она любит чистоту, но в ее комнате невозможно ничего найти. Она всегда говорит правду, которая звучит глупее лжи. Она умеет любить, но ненавидит себя за это. Они всегда смотрят в глаза, но никто ее не понимает...]
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Приятель (- Привет, я Эдвард Каллен. - Мне не интересно.)
Поиск:


Противостояние



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92