Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Терпение – добродетель
Беллу ждет несчастливое замужество с богатым и развязным бароном. После того, как он причинит ей боль, сможет ли она жить дальше?
Италия 18 века, Белла/Эдвард
Больно больше не будет
После года отношений Эдвард покидает Беллу, ради своей новой любви, встреченной им в Нью-Йорке. Но через полгода возвращается в Форкс на Рождественские каникулы со своим братом Джаспером. Как забыть своего бывшего, если тебя так тянет к его старшему брату?
The Art Teacher
Он открыл для меня искусство и слова, страсть и жизнь... Но мне нужен был лишь он сам.
Call Me Home
Во времена Дикого Запада жизнь не была простой. Были те, кто заселил неизведанную землю, и те, кто беспрестанно странствовал по ней. Эдвард Каллен относился к людям второй группы. У него никогда не было дома, где смогло бы его сердце найти покой. Так как же мужчина, не знавший ничего, кроме неправильного, смог получить нечто непорочное и хорошее, что изменило его жизнь?
Словно лист на ветру
Привычный мир рухнул. Как жить дальше? Сможет ли Белла пережить трагедию и заново обрести себя? Только кого ей выбрать: верного друга Джейкоба или причину всех её бед Эдварда? Эта история о быстром взрослении, осознании своих ошибок и умении доверять.
Лесник
Поддавшись на россказни друга, журналистка Изабелла Свон отправляется в дом на вершину горы. Сумеет ли она узнать, кто там живёт, и чем это для неё обернётся?
Дух зловредный, неугомонный, уйди!
Семейная идиллия четы Штольман нарушена появлением духа. Кто этот дух и чего хочет?
Тёмный омут
Он холодный, грубый и жестокий, выполняющий грязные дела для своего отца. Темный омут, который уничтожает всех, кто к нему приближается. Белла добрая, чуткая учительница с прекрасной душой, посвятившая свою жизнь обучению детей с задержкой психического развития. Сможет ли молодая учительница исцелить сердце и душу хладнокровного киллера?! Ведь не так просто измениться даже во имя любви...


А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый женский персонаж саги?
1. Элис Каллен
2. Белла Свон
3. Розали Хейл
4. Ренесми Каллен
5. Эсми Каллен
6. Виктория
7. Другой
Всего ответов: 13047
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Oceanic (Водные кровати могут быть сексуальными.)
Oceanic
AnnetkaДата: Понедельник, 13.08.2012, 23:49 | Сообщение # 1
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:








Ссылка на оригинал: Oceanic

Автор: Rochelle Allison

Разрешение на перевод: Есть.

Переводчик: AnNetkAa

Бета: RebelQueen (1-4 главы) dianochkaaa (c 5 главы)

Дисклеймер: Герои - Стефани Майер. Сюжет - Rochelle Allison

Рейтинг: М

Жанр: Romance/Humor

Пейринг: Белла/Эдвард

Саммари: Водные кровати могут быть сексуальными. Кто знал? Белла и Эдвард испробовали это на себе и из лучших друзей превратились в больше-чем-друзья.

Статус: Оригинал - закончен. Перевод - закончен.

Размещение: Только на TwilightRussia

От переводчика: Наконец-то это случилось. Это мой первый опыт перевода, но у меня есть довольно опытный наставник, поэтому, мне кажется, я вас не разочарую. Я долго крутилась вокруг этого фанфика, он действительно очень милый, поэтому я всё-таки набралась храбрости и взялась за перевод. Я хочу сказать спасибо всем тем девочкам, что помогали, помогают и будут помогать мне в процессе перевода, а так же тем, кто активно поддерживает меня и перевод в целом. Ну что, в добрый путь, приятного вам прочтения.

Большое спасибо за обложку моей Машуле! Дорогая, ты просто чудо!=*


Содержание:

Сообщение отредактировал AnNetkAa - Суббота, 09.03.2013, 10:03
 
ZлючкаДата: Суббота, 25.08.2012, 06:25 | Сообщение # 151
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 6612


Статус:




Спасибо за главу.
Ну могли бы они и не плыть, а то не выбрались бы совсем. Хорошо, что доплыли и спаслись
 
KamilleДата: Суббота, 25.08.2012, 08:16 | Сообщение # 152
Ad Infinitum.Sempre.

Группа: Проверенные
Сообщений: 5562


Статус:




да они все таки остались в кровати тогда biggrin
а классно они в фризби сыграли)
чую будет скандал когда Эдвард и Белла вернутся на берег
огромное спасибо за главу)
 
AnnetkaДата: Суббота, 25.08.2012, 10:34 | Сообщение # 153
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:




ღpantercaღ,
Quote (ღpantercaღ)
Mrs. Dazzling

Мне нравится, когда ты меня так называешь!

Quote (ღpantercaღ)
Ну ты бы хоть как нибудь звездочкой обозначала что ль, а то простому народу вроде меня непонятно же.

Ты пока единственная непонятливая. глупый блудный кошаааак biggrin biggrin biggrin

Quote (ღpantercaღ)
Надеюсь продолжения будет у них в том же духе и стиле!

Я тоже надеюсь biggrin biggrin biggrin

Quote (ღpantercaღ)
Да кинула я! Успокойся уже.

Я так, просто напоминаю.

@Люльчик@, Спасибо!

Сольга,
Quote (Сольга)
О, да, душа трепещет, когда бабочки ... И выбор Бэллы обречён, ощущения скажут своё слово, я поняла. Только в случайных поцелуях на волшебной кровати я, честно говоря, уже увидела этот пресловутый выбор.

Осталось только дождаться, когда на Беллу снизайдёт озарение!

Quote (Сольга)
Лорен вполне может, возгордившись предложением Эдварда, поставить в известность Бэллу о своём превелигированном положении.

Если честно, я так не думаю. Рошель не из тех авторов, которые любят делать плохих девочек из всех, кто притендует на Эдварда. На мой взгляд, Лорен вполне нормальная девчонка! wink

Quote (Сольга)
А дело-то всё в кровати, этой главной соблазнительнице Эдварда.

Что бы Эдвард делал без неё? biggrin

Quote (Сольга)
Надеюсь, что теперь я правильно поняла великую роль приобретения Эдварда?

А дано ли нам вообще понять эту роль? biggrin

Helen77, Zлючка,
Спасибо!

Kamille,
Привет! Спасибо за комментарий!

Quote (Kamille)
а классно они в фризби сыграли)

Не говори. biggrin

Quote (Kamille)
чую будет скандал когда Эдвард и Белла вернутся на берег

Они туда просто не вернутся biggrin
 
KamilleДата: Суббота, 25.08.2012, 10:38 | Сообщение # 154
Ad Infinitum.Sempre.

Группа: Проверенные
Сообщений: 5562


Статус:




Quote (AnNetkAa)

Они туда просто не вернутся biggrin

они что испарятся или заживут на этой скале или вообще в русалок превратятся? biggrin
 
AnnetkaДата: Суббота, 25.08.2012, 11:08 | Сообщение # 155
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:




Kamille,
Quote (Kamille)
они что испарятся или заживут на этой скале или вообще в русалок превратятся?

увидишь wink
 
KamilleДата: Суббота, 25.08.2012, 11:09 | Сообщение # 156
Ad Infinitum.Sempre.

Группа: Проверенные
Сообщений: 5562


Статус:




AnNetkAa, буду ждать главы)
а когда она будет?
 
AnnetkaДата: Суббота, 25.08.2012, 11:18 | Сообщение # 157
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:




Kamille, Сейчас начинается учеба, дел побольше будет, но затягивать не буду, не волнуйся wink
 
ОПРАДата: Суббота, 25.08.2012, 16:02 | Сообщение # 158
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 27


Статус:




СПАСИБО ЗА ГЛАВУ! ЭДЯ МОЛОДЕЦ ПРЯМ ТАКИ У ВСЕХ НА ВИДУ ПОЦЕЛОВАЛ! ЖДУ РОДОЛЖЕНИЯ

Добавлено (25.08.2012, 16:02)
---------------------------------------------
ха ха ха biggrin biggrin biggrin сори жду прожолжения! спасибки biggrin

Подпись пользователя
 
AnnetkaДата: Понедельник, 27.08.2012, 22:00 | Сообщение # 159
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:




ОПРА,
Спасибо wink
 
ღpantercaღДата: Понедельник, 27.08.2012, 22:51 | Сообщение # 160
Bitch inside©

Группа: Проверенные
Сообщений: 2684


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (AnNetkAa)
Мне нравится, когда ты меня так называешь!

А я знаю! tongue

Quote (AnNetkAa)
Ты пока единственная непонятливая. глупый блудный кошаааак

Ну уж извините какая есть! dry

Quote (AnNetkAa)
Я так, просто напоминаю.

Ты мне уже второй раз напоминаешь. Наверное ты мне это будешь писать в каждом новом обновлении здесь. Что то типа, этого "Не забываем кидать благодарить Лере, особенно пантерка, к тебе это в первую очередь." biggrin tongue
 
AnnetkaДата: Понедельник, 27.08.2012, 23:46 | Сообщение # 161
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:




ღpantercaღ,
Quote (ღpantercaღ)
"Не забываем кидать благодарить Лере

А так же не забываем идить учить русиш язык biggrin biggrin biggrin
 
vsthemДата: Вторник, 28.08.2012, 11:56 | Сообщение # 162
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23235


Статус:




AnNetkAa, приветик)
Хочу в ПЧ) Очень-очень happy
Я просто в восторге от первых двух глав!
Жду продолжение!!! happy

 
БелренесмиДата: Среда, 29.08.2012, 17:44 | Сообщение # 163
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо фф прекрасный Белла с Эдвардом любят друг друга но боятся признаться сами себе жду продолжения!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
РадужнаяДата: Четверг, 30.08.2012, 22:09 | Сообщение # 164
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 12


Статус:
Смайл настроения:




интересное начало, буду с удовольствием следить за этой историей. примешь в ПЧ? smile wink
 
sholinatДата: Пятница, 31.08.2012, 01:46 | Сообщение # 165
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 403


Статус:




Что-то как-то они очень легко перешли от друзей к романтике. Поглядим че дальше будет.
 
ShantanelДата: Суббота, 01.09.2012, 21:34 | Сообщение # 166
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:




Quote
Ты как возбужденный щенок.

blink

А мне понравилисб и мысли Беллы в отношении Джейка, и их шуточки-приколы. Но надпись "Друзья онли" так и горит красным на лбу. Так что пусть поживее кончают с невинными ласками и марш опробовать кровать как положено biggrin

AnNetkAa, спасибо за перевод, жопсень ты мой :*
RebelQueen, благодарю за редактуру!
 
AnnetkaДата: Суббота, 01.09.2012, 21:56 | Сообщение # 167
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:




Ksushenka,
Привет! Спасибо за комментарий!

Quote (Ksushenka)
Я просто в восторге от первых двух глав!

Очень рада, что тебе понравилось! wink

Белренесми, Радужная, sholinat,
Спасибо! Добро пожаловать, девочки! wink

Shantanel,
Привет, моя воровочка=* Спасибо за комментарий!

Quote (Shantanel)
А мне понравились и мысли Беллы в отношении Джейка, и их шуточки-приколы.

Воооооо, тут уже попахивает адекватишем! Я думала мне одной понравилось всё это biggrin

Quote (Shantanel)
Но надпись "Друзья онли" так и горит красным на лбу.

Как говорит Мишка Галустян: "Не исключенооооо"

Quote (Shantanel)
ак что пусть поживее кончают с невинными ласками и марш опробовать кровать как положено

Ахаххахаха, пора бы и правда! biggrin

Quote (Shantanel)
жопсень ты мой :*

Ну и казюлька ты! tongue biggrin

Quote (Shantanel)
RebelQueen, благодарю за редактуру!

Не забывай плюсики Лерке кидать!
 
ShantanelДата: Суббота, 01.09.2012, 23:09 | Сообщение # 168
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:




Quote (AnNetkAa)
Не забывай плюсики Лерке кидать!

Слушай, овца я, всегда кидаю и бетам, и гаммам, а сень не отправила =(

*убежала благодарить*
 
AnnetkaДата: Суббота, 01.09.2012, 23:12 | Сообщение # 169
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:




Shantanel,
Воооооот! А пантерка обижается, когда я напоминаю! ВИдишь, не зря wink biggrin
 
ShantanelДата: Суббота, 01.09.2012, 23:38 | Сообщение # 170
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:




Quote (AnNetkAa)
А пантерка обижается

Я бы на такое тоже обиделась biggrin

Quote (AnNetkAa)
А так же не забываем идить учить русиш язык biggrin biggrin biggrin

 
AnnetkaДата: Воскресенье, 02.09.2012, 12:58 | Сообщение # 171
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:




Shantanel,
Quote (Shantanel)
Я бы на такое тоже обиделась

А ну цыц! Она знает, что я её люблю и на такую чушь не обижается! biggrin cool
 
Claire-Дата: Воскресенье, 02.09.2012, 23:27 | Сообщение # 172
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 313


Статус:
Смайл настроения:




AnNetkAa, интересное начало! Спасибо за перевод)

Мне всегда было интересно, как это лежать на водной кровати happy
Подпись пользователя
 
AnnetkaДата: Понедельник, 03.09.2012, 11:56 | Сообщение # 173
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:




Claire-,
Привет! Спасибо за комментарий! Добро пожаловать!
 
ღpantercaღДата: Понедельник, 03.09.2012, 14:31 | Сообщение # 174
Bitch inside©

Группа: Проверенные
Сообщений: 2684


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (AnNetkAa)
А так же не забываем идить учить русиш язык

tongue ну опечатку совершил человек подумаешь.... dry
 
MrsPaulДата: Понедельник, 03.09.2012, 22:33 | Сообщение # 175
•Doc Octopus•

Группа: Проверенные
Сообщений: 630


Статус:




AnNetkAa, Аннет, я пришел к тебе. Наконец biggrin
Даа, ты исполнила мои смелые мечты! Интим с первой главыыы! biggrin Почти интим, но очень близко. Уже люблю эти кровати happy
И я рада, что Эд и Белка быстро перешли из "онли фриендс" в "фриендс виф бенефитс" biggrin Тепреь главное избавиться от Джейка и всех девушек Эдварда.
Сибо за перевод, ты меня порадовала happy
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Oceanic (Водные кровати могут быть сексуальными.)
Поиск:


Чикаго, 1918 г



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92