Форма входа

Горячие новости
Топ новостей марта
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав за апрель

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Марафон реанимации замороженных историй
Дорогие друзья! Любимые авторы, переводчики и промоутеры! 

Предлагаем вам тряхнуть стариной, поскрести по сусекам и порадовать читателей, приняв участие в акции-марафоне "Даешь проду народу!".

Сосед
Приходилось ли вам участвовать в войне с соседями? В бою, как известно, все средства хороши.

Кровь за кровь
Небольшой американский городок. Мирный быт простых обывателей. Молодая семейная пара. Заказное убийство, в котором что-то пошло не так.

Сделка с судьбой
Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?

Набор в команды сайта
Сегодня мы предлагаем вашему вниманию две важные новости.
1) Большая часть команд и клубов сайта приглашает вас к себе! В таком обилии предложений вы точно сможете найти именно то, которое придётся по душе именно вам!
2) Мы обращаем ваше внимание, что теперь все команды сайта будут поделены по схожим направленностям деятельности и объединены каждая в свою группу, которая будет иметь ...

Как покорить самку
Жизнь в небольшом, но очень гордом и никогда не сдающемся племени текла спокойно и размерено, пока однажды в душу Великого охотника Эмэ не закралась грусть-печаль. И решил он свою проблему весьма оригинальным способом. Отныне не видать ему покоя ни днем, ни ночью.

Навсегда
– Раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза…
Ты шепчешь про себя, стараясь не сбиться с ритма, и легкий стук каблучков оглашает пустую студию, рождая воспоминания о музыке. О том, как когда-то, много лет назад, ты танцевала здесь.

Мужчина слова
Собираешься на свадьбу друга – накануне тебя кидает парень.
Знакомишься с горячим красавцем – он затевает опасную игру.
Эдвард однажды поймет, во что вляпался. Ведь Белла намеренно сводит его с ума своим поведением. И ее мучает один вопрос: действительно ли Эдвард мужчина своего слова? Или все можно переиграть и прийти к своему хэппи-энду?
Два человека. Одна цель. Кто сдастся ...



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6705
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: Crazy_ChipmunK, Sensuous  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Oceanic (Водные кровати могут быть сексуальными.)
Oceanic
AnnetkaДата: Понедельник, 13.08.2012, 23:49 | Сообщение # 1
Mrs. Dazzling

Группа: Журналисты
Сообщений: 6087


Статус:








Ссылка на оригинал: Oceanic

Автор: Rochelle Allison

Разрешение на перевод: Есть.

Переводчик: AnNetkAa

Бета: RebelQueen (1-4 главы) dianochkaaa (c 5 главы)

Дисклеймер: Герои - Стефани Майер. Сюжет - Rochelle Allison

Рейтинг: М

Жанр: Romance/Humor

Пейринг: Белла/Эдвард

Саммари: Водные кровати могут быть сексуальными. Кто знал? Белла и Эдвард испробовали это на себе и из лучших друзей превратились в больше-чем-друзья.

Статус: Оригинал - закончен. Перевод - закончен.

Размещение: Только на TwilightRussia

От переводчика: Наконец-то это случилось. Это мой первый опыт перевода, но у меня есть довольно опытный наставник, поэтому, мне кажется, я вас не разочарую. Я долго крутилась вокруг этого фанфика, он действительно очень милый, поэтому я всё-таки набралась храбрости и взялась за перевод. Я хочу сказать спасибо всем тем девочкам, что помогали, помогают и будут помогать мне в процессе перевода, а так же тем, кто активно поддерживает меня и перевод в целом. Ну что, в добрый путь, приятного вам прочтения.

Большое спасибо за обложку моей Машуле! Дорогая, ты просто чудо!=*


Содержание:















Сообщение отредактировал AnNetkAa - Суббота, 09.03.2013, 10:03
 
FuriaeДата: Суббота, 12.01.2013, 17:00 | Сообщение # 351
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Анют, не обижайся на меня! Молю! Я забылась и столько глав не прокомментировала. Аж жутко! wacko
Вообще очень рада за наших голубков. Они прелестны happy А Эдвард-то настойчивый мальчик. Стремится к тому, чего хочет. И правильно.
А какие последние две главы. Просто вух И самое главное: мы вновь вернулись к водной кровати! Наконец, а то про нее что-то подзабыли. dry Зато как их хорошо было. И такое чувство, будто у них секс по дружбе. Надо свиданку им организовать, тогда успокоюсь cool
А их разговоры про "первых". Кстати, мне показалось, или Эдвард немного приревновал к тому вожатому, а? Может, он хотел быть первым? biggrin *все, мои мысли укатили в пошлое направление* happy
AnNetkAa, еще раз большое спасибо за главки. Кстати, а много еще осталось?
dianochkaaa, Ди, спасибо за редактуру wink
Nikki6392, спасибо за оповещение. Очень рада, что меня из списка не вычеркнули, как недобросовестного читателя biggrin


 
little_hamsterДата: Суббота, 12.01.2013, 18:40 | Сообщение # 352
Ars longa, vita brevis

Группа: Sound & Video
Сообщений: 2732


Статус:




AnNetkAa, Анютик, привет-привет happy Радуешь новыми главками)
Что же мне сказать? - УРА! Заработало! biggrin Кончилось томительное ожидание близости wacko Вот ведь как всегда бывает, когда неожиданно и спонтанно, то все замечательно, никаких нервов, об этом даже не думаешь. А тут Белла извелась вся, особенно с этими носками biggrin Мм одной сцена показалась немного...неловкой что ли? happy
Беллу его прошлые похождения не волнуют, а Эдварда-то как-то зацепило. Эх, милай, не дождалась тебя девица, не утерпела biggrin
Выносливые ребятки biggrin Молодые)) Как там? "Подурачились" и на пати biggrin А чего время терять? Правильно! biggrin
А на вечеринке 100% кумушки бедняжку Беллу трясти как яблоню будют - чего да как и какой biggrin
А учеба - коварная вещь, отнимает у нас тебя! Но и в ней желаю удачи wink
Еще раз спасибо за старания happy


Периодически пропадаю, могу потеряться совсем
 
AnnetkaДата: Воскресенье, 27.01.2013, 00:34 | Сообщение # 353
Mrs. Dazzling

Группа: Журналисты
Сообщений: 6087


Статус:




Furiae,
Цитата (Furiae)
Анют, не обижайся на меня! Молю!

На колени! *хе-хе* шутю biggrin

Цитата (Furiae)
Вообще очень рада за наших голубков. Они прелестны

Милахи cool

Цитата (Furiae)
А Эдвард-то настойчивый мальчик. Стремится к тому, чего хочет. И правильно.

А чо тормозить-то? biggrin

Цитата (Furiae)
А какие последние две главы. Просто вух

Горяченькие biggrin

Цитата (Furiae)
И самое главное: мы вновь вернулись к водной кровати! Наконец, а то про нее что-то подзабыли.

Та ащеее! Я уже соскучилась по ней biggrin

Цитата (Furiae)
Зато как им хорошо было. И такое чувство, будто у них секс по дружбе. Надо свиданку им организовать, тогда успокоюсь

Дать почту Рошель? biggrin

Цитата (Furiae)
А их разговоры про "первых". Кстати, мне показалось, или Эдвард немного приревновал к тому вожатому, а?

а как же biggrin

Цитата (Furiae)
Может, он хотел быть первым?

пффффф *закатывает глаза на Эдю*

Цитата (Furiae)
*все, мои мысли укатили в пошлое направление*

Стояяяяяять! Тут всё ещё водятся дети biggrin

Цитата (Furiae)
Кстати, а много еще осталось?

3 главки wink

★little◊♥SEXY♥◊hamster★,
Цитата (★little◊♥SEXY♥◊hamster★)
Анютик, привет-привет Радуешь новыми главками)

Приветики cool насколько позволяет учеба wacko

Цитата (★little◊♥SEXY♥◊hamster★)
Что же мне сказать? - УРА! Заработало! Кончилось томительное ожидание близости

Та не говори biggrin

Цитата (★little◊♥SEXY♥◊hamster★)
Вот ведь как всегда бывает, когда неожиданно и спонтанно, то все замечательно, никаких нервов, об этом даже не думаешь. А тут Белла извелась вся, особенно с этими носками Мм одной сцена показалась немного...неловкой что ли?

Ахахахаха, ведь в жизни так и есть biggrin

Цитата (★little◊♥SEXY♥◊hamster★)
Беллу его прошлые похождения не волнуют, а Эдварда-то как-то зацепило. Эх, милай, не дождалась тебя девица, не утерпела

ещё раз: "пфффффффф *закатывает глаза на Эдю*

Цитата (★little◊♥SEXY♥◊hamster★)
Выносливые ребятки Молодые)) Как там? "Подурачились" и на пати А чего время терять? Правильно!

Аахахха, Юляяяяяя biggrin

Цитата (★little◊♥SEXY♥◊hamster★)
А на вечеринке 100% кумушки бедняжку Беллу трясти как яблоню будют - чего да как и какой

Я б сама её biggrin

Цитата (★little◊♥SEXY♥◊hamster★)
А учеба - коварная вещь, отнимает у нас тебя! Но и в ней желаю удачи

Спасибо, детка. Как только, так сразу wacko

Спасибо за комментарии, девчат

Добавлено (27.01.2013, 00:34)
---------------------------------------------

Новая глава уже на форуме! Приятного прочтения!


 
vsthemДата: Воскресенье, 27.01.2013, 00:59 | Сообщение # 354
Long to live

Группа: Модераторы
Сообщений: 20831


Статус:




Привет!
Спасибо за главу!!!
Белла сама невозмутимость, да и от Элис я ожидала большего в расспросе))) Так что я удивлена, что как-то все гладко, тихо и спокойно прошло. Есть, правда, вариант, что все визги и подробности оставят на девичник в узком кругу, посмотрим, но маловероятно. И да, когда Эдвард пришел с пивом для Беллы, ее фраза про ожидание прозвучала двусмысленно, я сразу подумала еще об этом.) в общем, полная идиллия. Такие милашки, все так легко, надеюсь, что так и будет у них и дальше в основном, даже жаль несколько, что скоро конец истории.
Спасибо за чудесный перевод, легко читается, хочется еще и еще!!!


 
AnnetkaДата: Воскресенье, 27.01.2013, 01:46 | Сообщение # 355
Mrs. Dazzling

Группа: Журналисты
Сообщений: 6087


Статус:




Ksushenka,
Привет, Ксюш) Спасибо за комментарий)

Цитата (Ksushenka)
Белла сама невозмутимость, да и от Элис я ожидала большего в расспросе)))

И Слава Богу, что Элис не истиричка, помешанная на жизни окружающих.

Цитата (Ksushenka)
Есть, правда, вариант, что все визги и подробности оставят на девичник в узком кругу, посмотрим, но маловероятно.

О нееееееет, свят-свят biggrin

Цитата (Ksushenka)
И да, когда Эдвард пришел с пивом для Беллы, ее фраза про ожидание прозвучала двусмысленно, я сразу подумала еще об этом.)

а я думала, что одна такая испорченная biggrin

Цитата (Ksushenka)
в общем, полная идиллия. Такие милашки, все так легко, надеюсь, что так и будет у них и дальше в основном, даже жаль несколько, что скоро конец истории.

Конец будет горячим, обещаю wink cool


 
вильветтаДата: Воскресенье, 27.01.2013, 04:10 | Сообщение # 356
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за главу!Для Беллы что произошло только для себя и все уже видят что они вместе.
Ну наверно слова Беллы что он так долго порадовали.Они такие милые пока все спокойно.Жду продолжения!



Ушла не знаю когда вернусь!
 
Helen77Дата: Воскресенье, 27.01.2013, 05:26 | Сообщение # 357
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4709


Статус:




Милая глава. Элис была бы не Элис, если бы не попыталась разузнать подробностей. Спасибо за продолжение.
 
PinenutsДата: Воскресенье, 27.01.2013, 06:24 | Сообщение # 358

Группа: Проверенные
Сообщений: 38648


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


AnNetkAa, привет!
Большое спасибо за новую главку!
Ребятки просто молодцы, проявляют свои чувства на публике, я за них очень рада biggrin
Очень жду продолжение!


 
psih1Дата: Воскресенье, 27.01.2013, 06:55 | Сообщение # 359
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1970


Статус:




Ну такое долго скрывать всё равно не удастся)
 
cat7496Дата: Воскресенье, 27.01.2013, 11:20 | Сообщение # 360
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




AnNetkAa, спасибо за главу!!!
Эдвард и Белла вместе,и они чувствуют себя комфортно на публики smile
Они такие милые и очеровательные!!!!
 
AnnetkaДата: Воскресенье, 27.01.2013, 11:22 | Сообщение # 361
Mrs. Dazzling

Группа: Журналисты
Сообщений: 6087


Статус:




вильветта,
Цитата (вильветта)
Для Беллы что произошло только для себя и все уже видят что они вместе.

Нармууууууууууль

Цитата (вильветта)
Ну наверно слова Беллы что он так долго порадовали.

Ахаххаха, точно biggrin

Helen77,
Цитата (Helen77)
Элис была бы не Элис, если бы не попыталась разузнать подробностей.

Это точно wink

Даaf,
Цитата (Даaf)
Ребятки просто молодцы, проявляют свои чувства на публике, я за них очень рада

Пусть знают где чей хозяин biggrin

psih1,
Цитата (psih1)
Ну такое долго скрывать всё равно не удастся)

А надо? biggrin


 
♥Ianomania♥Дата: Воскресенье, 27.01.2013, 11:52 | Сообщение # 362
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4478


Статус:

Клубы:


AnNetkAa, огромное спасибо за новую главу!
Первый выход в свет прошел удачно happy
Мне нравится пара Эдварда и Беллы... Они так легко и комфортно чувствуют себя рядом друг с другом. Надеюсь, так будет продолжаться и дальше happy
С нетерпением буду ждать продолжения!


 
Maryy85Дата: Воскресенье, 27.01.2013, 13:55 | Сообщение # 363
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо за главу.Может они и правда слишком долго ждали.
 
Your_QueenДата: Воскресенье, 27.01.2013, 14:16 | Сообщение # 364
Eres perfecto

Группа: Проверенные
Сообщений: 1452


Статус:




Анют, большое спасибо за главу!))
Дианка, за редактуру.))

Оу, эта глава действительно, ну очень милая! И даже рассказывать не нужно, что они вместе. По их взглядам, движениям и так видно. Я рада за них обоих.
Только вот грустно, что главы маленькие. Только вошла во вкус уже и конец.))

Еще раз большое спасибо за продолжение!!


 
RinaIДата: Воскресенье, 27.01.2013, 22:28 | Сообщение # 365
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 143


Статус:
Смайл настроения:




AnNetkAa, и Rochelle Allison, спасибо за главу! Этим двоим и компания не нужна wink ! Счастливые! Элис с Розали с такими вопросами к Белле подкатили, ведь ни одна из них не рассказала бы про тоже подругам. Оно и незачем. Спаибо за главу!
 
AnnetkaДата: Четверг, 31.01.2013, 23:01 | Сообщение # 366
Mrs. Dazzling

Группа: Журналисты
Сообщений: 6087


Статус:




♥Ianomania♥,
Цитата (♥Ianomania♥)
Первый выход в свет прошел удачно

относительно biggrin

Цитата (♥Ianomania♥)
Мне нравится пара Эдварда и Беллы... Они так легко и комфортно чувствуют себя рядом друг с другом. Надеюсь, так будет продолжаться и дальше

Да там уже некогда ссориться, 2 главы осталось biggrin

Maryy85,
Спасибо)

Your_Queen,
Цитата (Your_Queen)
Оу, эта глава действительно, ну очень милая! И даже рассказывать не нужно, что они вместе.

Все и так поняли biggrin

Цитата (Your_Queen)
Я рада за них обоих.

А я-то как рада biggrin

Цитата (Your_Queen)
Только вот грустно, что главы маленькие. Только вошла во вкус уже и конец.))

Ну какие есть)

RinaI,
Цитата (RinaI)
Этим двоим и компания не нужна ! Счастливые!

Да уж)

Цитата (RinaI)
Элис с Розали с такими вопросами к Белле подкатили, ведь ни одна из них не рассказала бы про тоже подругам.

Я бы рассказала biggrin biggrin biggrin

Добавлено (31.01.2013, 23:01)
---------------------------------------------
Новая глава уже на форуме!


 
vsthemДата: Четверг, 31.01.2013, 23:50 | Сообщение # 367
Long to live

Группа: Модераторы
Сообщений: 20831


Статус:




Привет, и спасибо огромное за главу!
Все, теперь они настоящая парочка, раз уж в кино ходят вместе! И правильно, их идиллия мне нравится, ссориться не надо, да и некогда уже!
Скоро конец истории, даже грустно как-то, только вошли во вкус, а уже все, впрочем, это не мешает радоваться за героев и их счастье)
Спасибо огромное за перевод, жду концовку!


 
♥Ianomania♥Дата: Пятница, 01.02.2013, 00:05 | Сообщение # 368
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4478


Статус:

Клубы:


AnNetkAa, огромное спасибо за перевод новой главы!
Мне нравится некая идиллия в отношениях Беллы и Эдварда. Может быть, в этом сыграло роль то, что они знакомы практически всю жизнь, но все же у них прекрасные отношения!


 
RinaIДата: Пятница, 01.02.2013, 01:17 | Сообщение # 369
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 143


Статус:
Смайл настроения:




AnNetkAa, спасибо за главу! Автор очень романтично и сексуально описала интимную сторону! Неужели Эдвард тоже собирался доставить удовольствие Белле на праковке wacko ? Шалунишки biggrin ! Спасибо за главу! Жду с нетерпением продолжение!
 
вильветтаДата: Пятница, 01.02.2013, 06:56 | Сообщение # 370
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за главу!Романтика кино под луной и Белла немного по шалила теперь очередь Эдварда.
У них прекрасные отношение и наступила идиллия.Жду продолжения!



Ушла не знаю когда вернусь!
 
Helen77Дата: Пятница, 01.02.2013, 07:01 | Сообщение # 371
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4709


Статус:




Неплохо они сходили в кино. Спасибо за главу.
 
PinenutsДата: Пятница, 01.02.2013, 08:45 | Сообщение # 372

Группа: Проверенные
Сообщений: 38648


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


AnNetkAa, привет!
Большое спасибо за новую главку!
Получился довольно таки интересный поход в кино, то есть поездка biggrin
Сразу видно что им комфортно и хорошо друг с другом happy
Очень жду продолжение!


 
Maryy85Дата: Пятница, 01.02.2013, 12:14 | Сообщение # 373
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо за главу.Они такие милые smile
 
AnnetkaДата: Пятница, 01.02.2013, 15:31 | Сообщение # 374
Mrs. Dazzling

Группа: Журналисты
Сообщений: 6087


Статус:




Ksushenka,
Привет, Ксюш!

Цитата (Ksushenka)
Все, теперь они настоящая парочка, раз уж в кино ходят вместе! И правильно, их идиллия мне нравится, ссориться не надо, да и некогда уже!

Правда что, когда? Им же спариваться надо biggrin

Цитата (Ksushenka)
Скоро конец истории, даже грустно как-то, только вошли во вкус, а уже все, впрочем, это не мешает радоваться за героев и их счастье)

Скоро ждите от меня новый, горячий перевод! Но про водные кровати наши уже не забыть wink

Цитата (Ksushenka)
жду концовку!

Скоро! Она уже у Диашки, дня через 3 выложу!

♥Ianomania♥,
Цитата (♥Ianomania♥)
Мне нравится некая идиллия в отношениях Беллы и Эдварда. Может быть, в этом сыграло роль то, что они знакомы практически всю жизнь, но все же у них прекрасные отношения!

Эх, всем бы таких отношений biggrin

RinaI,
Цитата (RinaI)
Автор очень романтично и сексуально описала интимную сторону!

Что есть, то есть)

Цитата (RinaI)
Неужели Эдвард тоже собирался доставить удовольствие Белле на праковке

А почему бы и нет? biggrin

Цитата (RinaI)
Шалунишки

Ещё какие biggrin

вильветта,
Цитата (вильветта)
Романтика кино под луной и Белла немного по шалила теперь очередь Эдварда.

А как же еще?

Цитата (вильветта)
У них прекрасные отношение и наступила идиллия.

Не прошло и года biggrin

Maryy85, Helen77,
Спасибо!

Даaf,
Цитата (Даaf)
Получился довольно таки интересный поход в кино, то есть поездка

А машина-то какая!

Цитата (Даaf)
Сразу видно что им комфортно и хорошо друг с другом

И слава Богу!


 
Lenusi86Дата: Пятница, 01.02.2013, 21:31 | Сообщение # 375
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 128


Статус:




спасибо за сие творение!!!!

Подпись пользователя
Проголосуйте пожалуйста за моих Друзей!!!Андрей и Елена,вот тут:http://vk.com/club49063183 там на стенке ОПРОСНИК!Заранее спасибо за оказанную поддержку!!!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Oceanic (Водные кровати могут быть сексуальными.)
Поиск:


Одиночка