Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Ветви одного дерева
Хэкон спас Юлю, попавшую под пули. «Сол» улетел, унося тело исследователя в глубокий космос.
Спустя два года необычная способность Юли управлять инопланетными артефактами растёт. И кто-то решил, что пора положить этому конец.
Фантастика, романтика
Охота Эдвáра
Его путь лежит через песчаные пустыни Эмереи к плодородному оазису в центре страны – городу Форкхагену. В него можно попасть и купаться в золоте, но нельзя покинуть с набитыми карманами – эти земли прокляты, и охраняет их тёмный демон Арозель.
Одно ветреное утро
«Можете записать это в своём дневнике. Разве не так делают маленькие девочки вроде вас?»
Призрачная луна
Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться?
Мистическая альтернатива.
The Flower Girl | Цветочница
В качестве флориста Изабелла принимает участие во многих значительных событиях, общаясь с людьми в самые лучшие и самые тяжёлые моменты их жизни. Она сохраняет часть своей натуры эмоционально защищённой – пока в город не приезжают врач-педиатр Эдвард Каллен и его «вторая половинка». Вскоре Изабелла понимает, что, продолжая выполнять свою работу, будет причинять душевную боль себе самой...
Прогуляемся?
Белла принимает самое верное, на ее взгляд, решение. Вот только Вселенная, похоже, с ней не согласна.
Любовь слаще предательства
Эдвард не жил вместе с Карлайлом и не знает, что можно пить не только человеческую кровь. Он ведет кардинально иной образ жизни. Как же он поступит, встретив Беллу?
Канарейка
Когда тебе кажется, что любовь всей твоей жизни уже потеряна, тебе на помощь прилетит желтая канарейка. Кай даже не подозревал, как измениться его жизнь, когда в аэропорту к нему подсядет незнакомка.


А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13527
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Белла Свон: Похитительница детей (Что случится, если Белла нечаянно похитит двух детей)
Белла Свон: Похитительница детей
LeopoldДата: Воскресенье, 27.09.2009, 08:51 | Сообщение # 1
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 498


Статус:





1 место в номинации Лучший перевод Юмористической истории
2 место в номинации Перевод-легенда



3 место в номинации Перевод-легенда



1 место в номинациях Лучший перевод Юмористической истории, Лучший перевод Семейно-ориентированной истории
3 место в номинации Лучший перевод в категории Все люди



1 место в номинации Лучший перевод Юмористической истории
2 место в номинации Самые захватывающие диалоги
3 место в номинации Лучший перевод в категории Все люди


Белла Свон: Похитительница детей

Оригинальное название: Bella Swan: Kidnapper
Автор: Kambria Rain
Переводчик: Leopold
Редактор: leah
Рейтинг: М (16+)
Разрешение на перевод: получено

Пейринг: стандартный
Жанр: Romance/Humor
Дислаймер: Все герои принадлежат Стефании Майер. Лео, Итан, Софи и некоторые второстепенные персонажи – творение автора

Саммари: Эм. Привет. На самом деле, не знаю, как сказать это, но у меня ваши дети. Я тут подумала, может, вы захотите забрать их обратно. В общем, да… позвоните мне.

Статус: оригинал - завершен, перевод - завершен

Размещение: разрешение больше не даю (после неприятного случая)

ОГРОМНОЕ спасибо souffle♥ за подарок!





Содержание:

Глава 1. Похищение первое
Глава 2. Похищение второе
Глава 3. Гвоздь в бедре или строительство начинается
Глава 4. Похищение третье или идиотский план Каллена
Глава 5. Первое упоминание о Белле-зверь
Глава 6. Нежданная гостья
Глава 7. Свидание под открытым небом
Глава 8. Знак судьбы или монстр по кличке Шреддер
Глава 9. Война на водяных пистолетах
Глава 10. Ночёвка у Эдварда
Глава 11. А ты боишься шефа полиции?
Глава 12. Похищение четвёртое или старые друзья не забываются
Глава 13. ДерьмоЛист
Глава 14. Чудовище из озера
Глава 15. День рождения Итана
Глава 16. «Аховый» момент
Глава 17. Милая задница
Глава 18. Всё тайное становится явным
Глава 19. Сладкая месть
Глава 20. Место встречи изменить нельзя
Глава 21. Время действовать
Глава 22. Заключительная
Эпилог
Бонус-глава

пс. Название глав добавила для меньшей путаницы. В оригинале главы безымянны.



Советую ознакомиться с этими фотографиями после прочтения эпилога, поскольку данная информация содержит некоторые спойлеры (хоть и довольно очевидные).



Читайте еще одну историю замечательной Kambria Rain в переводе Hell_in
Кукольный дом.
Осторожно, будет страшно!

Сообщение отредактировал Leopold - Пятница, 09.06.2017, 16:18
 
Bella-OlyaДата: Вторник, 24.11.2009, 22:36 | Сообщение # 251
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (leah)
А прода будет где-то дней так через надцать, а точнее может быть даже через 4-5))

УРА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Я рада-рада-рада-рада-рада-рада-рада-рада-рада!!!!! очень-очень!!!!
Quote (leah)
Хотя, лучше спросите об этом Лео)))

Люся, а, Люся?? Ну что?? когда нам ожидать продолжения? wink


Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
LaunischДата: Четверг, 26.11.2009, 00:06 | Сообщение # 252
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Я в читателях!

Увидев название, сильно удивилась. dry Заглянув в саммари - улыбнулась. smile Прочитав 1 главу - влюбилась в фанфик
Пока спать не хочется пойду еще почитаю, уж больно хорош. tongue

 
LeopoldДата: Пятница, 27.11.2009, 14:29 | Сообщение # 253
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 498


Статус:




девочки, прода будет в выходные. осталоь перевести совсем чуток. простите за задержку. переводчику что-то нездоровится(
я помню, что вы ждете) потерпите еще чуть-чуть, главка, как всегда смешная)
 
kamshatДата: Пятница, 27.11.2009, 14:34 | Сообщение # 254
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 78


Статус:




i like it biggrin biggrin biggrin biggrin
 
LaunischДата: Пятница, 27.11.2009, 15:11 | Сообщение # 255
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Leopold, поправляйся.

Говорят минута смеха продлевает жизнь и заменяет стакан сметаны, пойду подкреплюсь, чтоб продержаться до выходных smile

 
Bella-OlyaДата: Пятница, 27.11.2009, 21:10 | Сообщение # 256
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (Leopold)
переводчику что-то нездоровится(

Нам нужны здоровые переводчики!!
Так что поправляйся, Люся! Мы подождем!!!
Quote (Leopold)
я помню, что вы ждете) потерпите еще чуть-чуть, главка, как всегда смешная)

я в общем-то не сомневалась, что глава будет смешная)) но очень надеюсь, что отношения между эдвардом и Беллой начнут развиваться стремительнее))


Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
LeopoldДата: Воскресенье, 29.11.2009, 18:30 | Сообщение # 257
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 498


Статус:




Launisch, спасибо большое)) я ушла с больничного и теперь состаю в рядах здоровых переводчиков))
Quote (Bella-Olya)

Так что поправляйся, Люся! Мы подождем!!!

ай, спсибочки, Оля))

И 13-ая глава на законном месте, встречайте))

 
zdorik-sandorikДата: Воскресенье, 29.11.2009, 18:34 | Сообщение # 258
Just Keep on Trying

Группа: Проверенные
Сообщений: 605


Статус:




Leopold, уууу!!Я побежала читать!!! Любська спасибочкии!!! Вот знаешь, как порадовать больного человека!
Преданный фанат Наиковарнейшей!
 
BellaSwanДата: Воскресенье, 29.11.2009, 18:43 | Сообщение # 259
living in Twilight

Группа: Проверенные
Сообщений: 1347


Статус:

Клубы:


Это не фик!!А просто чудо!!!!Очень уморительно!!!Автор невероятно талантлив!!!Спасибо вам огромное за первод!
 
orchids_soulДата: Воскресенье, 29.11.2009, 19:33 | Сообщение # 260
*гореть всегда*

Группа: Проверенные
Сообщений: 4199


Статус:




Leopold, я прочитала новую главку вконтакте, но не могла пройти мимо форума!
Она просто великолепно-бесшабашная, и прекрасно-бесподобно переведена!
Короче, я определилась, ты - одни из самых любимых переводчиков, как и все твои переводы! Спасибо тебе!
 
LeopoldДата: Воскресенье, 29.11.2009, 19:42 | Сообщение # 261
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 498


Статус:




Лерка, выздоравливай)) ты мне здоровой нужна))
Quote (BellaSwan)
Автор невероятно талантлив

согласна))) переводить ее одно удовольствие))
BellaSwan, рада, что тебе нравится)))
Quote (orchids_soul)
Короче, я определилась, ты - одни из самых любимых переводчиков, как и все твои переводы

orchids_soul, ого)) спасибо)) я уже давно определилась, что ты мой любимый читатель wink
 
EstherДата: Воскресенье, 29.11.2009, 19:47 | Сообщение # 262
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 69


Статус:




Leopold, Спасибо огромное за перевод!! Он как всегда очарователен!!! biggrin
Зашла в темку и не думала, что будет продолжение, а тут... я аж по стулу сползла.. начала мямлить: спасибо, спасибо, спасибо!! biggrin
ДерьмоЛист это просто супер-мега вещь!!! biggrin надо себе такой же завести!!!
И Софи меня умилила: у них были печеньки!! biggrin biggrin
Вот только уж больно хочется. чтобы они уже как- нибудь сблизились! Этот момент близок? Намекните, пожалуйста!! wink
А вообще упер позитивный фик от которого хочеться летать!!! smile
Подпись пользователя
"I hate" from hate away she threw,
And saved my life, saying "not you"
W.Shakespear
 
LeopoldДата: Воскресенье, 29.11.2009, 19:52 | Сообщение # 263
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 498


Статус:




Quote (Esther)
я аж по стулу сползла.. начала мямлить: спасибо, спасибо, спасибо!!

ахаха)) дааа, чет я с этой главкой затянула) простуда,что б ее)) прошу прощения)
Quote (Esther)
И Софи меня умилила: у них были печеньки!!

Софи меня этой фразой просто убила))) все рассказала за печеньки)) очаровательные детишки)
Quote (Esther)
Этот момент близок? Намекните, пожалуйста!!

намекаю: момент близок)) пара главок осталась))
Esther, огромное спасибо, что зашла к нам в темку)) приятно общаться с такими супрскими читателями)
 
EstherДата: Воскресенье, 29.11.2009, 20:19 | Сообщение # 264
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 69


Статус:




Leopold, ну вот как скажите пройти мимо этого фика?))!! Никак!! smile
Quote
простуда,что б ее

Нам нужны здоровые переводчики! Здоровье прежде всего! wink
Quote
намекаю: момент близок)) пара главок осталась))

О, наконец-то!!! а то я аж заждалась!
Подпись пользователя
"I hate" from hate away she threw,
And saved my life, saying "not you"
W.Shakespear
 
LeopoldДата: Воскресенье, 29.11.2009, 20:24 | Сообщение # 265
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 498


Статус:




Quote (Esther)
ну вот как скажите пройти мимо этого фика?))!! Никак!!

хах, точно)) сама пройти не смогла)))
Quote (Esther)
О, наконец-то!!! а то я аж заждалась!

ожидание того стоит ;))
но они уже начали потихоньку становиться ближе, это радует))
 
LaunischДата: Воскресенье, 29.11.2009, 20:26 | Сообщение # 266
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Очередная глава просто ЧУМА.

Quote
«У меня есть одна маленькая проблемка, которую мне нужно решить, но ты можешь присоединиться ко мне», - она спрыгнула с кровати и удалилась в ванную комнату.

«А из-за этой проблемки мы не окажемся в тюрьме?» - спросил я.

«Нет, если не попадемся», - ответила она. Беллы вышла из ванной и подошла к шкафу с одеждой. «Мы не будем делать ничего, что достойно ареста», - пообещала она.

Эти слова заставили почувствовать себя лучше. «Что у тебя на уме?»

Она появилась передо мной полностью одетая и с листком бумаги в руках. «Вот! – Белла протянула его мне, - ДерьмоЛист». Я пробежался глазами по списку, чтобы удостовериться, что там не было моего имени.

Большинство имен она уже вычеркнула, но я увидел два, которые все еще красовались на этом листочке: Несси и Феликс.

«Почему Феликс на твоем ДерьмоЛисте? Я думал, что вы были лучшими друзьями». Нет, конечно, я не возражал. То, что она написала его имя, а не мое – делало меня счастливым.

От Беллы можно ожидать чего угодно, не хотела бы я оказаться в ее списке "на уничтожение". biggrin

Quote
Как только мы вошли внутрь, все уставились на нас. Взрослые выглядели хитрыми и возбужденными, а дети – виноватыми. Дерьмо.

«Хотите нам что-нибудь рассказать?» - сладко спросила Эсме. Я не купился на это.

«Ничего не говори, - пробормотал я Белле, - Это ловушка».

Эммет влез в разговор: «Ага, вы случайно не играли на столе в последнее время?» Джаспер фыркнул, а другие начали тихонько хихикать.

Белла уставилась на трех детей, уперев руки в бока. Они внимательно разглядывали свои ноги, но потом Софи сдалась. «У них были печеньки!»

Карлайл вступился за них. «Ну же, Белла, не расстраивайся. Наша семья знает о хороших манерах, так что забудем об этом. Меня больше интересуют любопытные отпечатки рук на капоте моей машины».

Когда все закатились смехом, я взял листок бумаги и потянул Беллу за собой на кухню.

«Кажется, пора и мне начать собственный ДерьмоЛист».

Если Эдвард подключит Беллу, то без жертв не обойтись biggrin

Даа, с этими семейками определенно не соскучишься. Что не день, то 1 апреля.



Сообщение отредактировал Launisch - Воскресенье, 29.11.2009, 20:27
 
EstherДата: Воскресенье, 29.11.2009, 20:26 | Сообщение # 267
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 69


Статус:




Quote
уже начали потихоньку становиться ближе, это радует

Хах это точно! А то Беллз от него постоянно бегает! Нет да нет!!! biggrin
Подпись пользователя
"I hate" from hate away she threw,
And saved my life, saying "not you"
W.Shakespear
 
SirenaДата: Воскресенье, 29.11.2009, 21:08 | Сообщение # 268
Vita sine libertate, nihil

Группа: Проверенные
Сообщений: 1286


Статус:




Классная глава!!! Как всегда такая позитивная!!!
Спасибо за самечательный перевод!!!

Ну похоже Несси она не очень-то и отомстила, это скорее походила на план "затащи Джейка в постель" biggrin

 
Bella-OlyaДата: Понедельник, 30.11.2009, 00:21 | Сообщение # 269
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Oh, my God! biggrin biggrin biggrin
ОФИГЕННО!!! Глава, впрочем, как уже здесь всем известно, просто чумовая!1
Я под столом очень долго валялась!!!
девочки, спасибо за новую порцию хорошего настроения!!! вы просто умницы!!!
Итак))) приступим к самой главе
с самого начала, когда Эд приехал к беллке, мне так понравилось, как она отреагировала на его присутствие)0 я уж сразу было подумала, что Белла его прогонит, ан нет, еще и улеглась на его грудь biggrin biggrin эх.. мне б такого мужчину) даже приму с двумя детьми biggrin
А во с Беллой лучше не ругаться и не переходить ей дорогу, а то мало ли что может произойти biggrin biggrin biggrin
зато, благодаря ее мести, Несси с Джейком наконец-то выпустили пар хДДД
и
Quote
«Эдвард, не подумай, что я не хочу увидеть тебя без одежды. Просто будет разумней, если это произойдет не в тот же день, когда мы увидели Джейка и Несси».

Да-да-да!!! Она уже согласна!!)) очень жду этого моента)) вот такая я извращенка biggrin biggrin
Quote
«Ага, вы случайно не играли на столе в последнее время?»
«У них были печеньки!»
«Ну же, Белла, не расстраивайся. Наша семья знает о хороших манерах, так что забудем об этом. Меня больше интересуют любопытные отпечатки рук на капоте моей машины».

Ахахаах)0 А детишки за печеньки душу дьяволу продадут, а не только родителей дадут biggrin biggrin веселые ребята biggrin biggrin
Quote
«Кажется, пора и мне начать собственный ДерьмоЛист».

ну все, семейству Калленов несдобровать)) раз уж за дело взялись Эд и белла, то будет очень весело)) по крайней мере на biggrin biggrin
Я до сих пор успокоиться не могу после прочтения главы)
очень понравилось еще, что их отношения не стоят на месте)) заметны легкие изменения) они уже не так часто ругаютс biggrin biggrin
Еще раз спасибо переводчику и редакторам!! троекратное УРА!!))
жду с нетерпением продолжения wink


Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
valentinka84Дата: Понедельник, 30.11.2009, 09:07 | Сообщение # 270
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 66


Статус:

Клубы:


Вот честно скажу, сначала это произведение меня абсолютно не привлекло: странное название, непонятное саммари... Но после прочтения "Захоронены среди бегоний" я поняла, что этому переводчику можно доверять на все 100%. И не ошиблась! Вчера проглотила все главы на одном дыхании, просто супер! Это как самостоятельная книга, которую сразу хочется экранизировать! Большое спасибо тебе, Leopold, за то, что находишь такие творения (даже язык не поворачивается называть их фанфиками) и даришь нам! Теперь однозначно ты мой любимый переводчик и я буду читать все твои переводы! Принимай в ПЧ!
 
SHAILOДата: Понедельник, 30.11.2009, 11:32 | Сообщение # 271
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 104


Статус:




Leopold,
оооо чудо-расчудесное!!! Прода!!! юхуууууууу
Quote

Я рухнул на диван, и он плюхнулся рядом со мной. Если бы я не был таким сонным, то, возможно, поинтересовался бы, что придумала Элис на этот раз. Я заметил, что Лео клевал носом и поэтому притянул его к себе, чтобы он лег на мое плечо, и мы оба задремали.

ооо бож... какой же он милый (Эдвард) и хороший!!! как хорошо, что в этом фике, Эдвард просто хороший, добрый и искренний парень, без всяких заморочек на своей охрененной личности, эгоизма, дикой самовлюбленности и культа личности.
Quote
Значит, Белла дома одна.

Я прям представила как у него над головой лампочка выпыхнула!! IDEA!!! :D
Quote
Я быстро скинул обувь и лег рядом с ней, осторожно перекладывая ее на свое плечо. Я зарылся лицом в ее волосах и вдохнул сладкий аромат клубники.

ооо so sweet)) млею :p
Quote
«Вот! – Белла протянула его мне, - ДерьмоЛист». Я пробежался глазами по списку, чтобы удостовериться, что там не было моего имени.

:D ааа)) угар)) такими темпами Белла доведет его до нервной почесухи и глазного тика)))
"только не бей - лучше обоссы" ( ммм простите, не удержалась).
Quote
Большинство имен она уже вычеркнула,

сурова дама на расправу!
Quote
Я не спросил, что она задумала, решив, что чем меньше я знаю – тем лучше.

:D :D ооо Эдвард))) бедный зашуганный Эдвард))
Quote
«Эдвард, не подумай, что я не хочу увидеть тебя без одежды. Просто будет разумней, если это произойдет не в тот же день, когда мы увидели Джейка и Несси».
\
в чем логика?? Белла, не отлынивай!! :D
Quote
Белла уставилась на трех детей, уперев руки в бока. Они внимательно разглядывали свои ноги, но потом Софи сдалась. «У них были печеньки!»

я бы тоже продалась! <_<

Глава супер - они все аткие милый и классные, ну прям все, даже Джейк меня не раздражает)) перевод 100 баллов, девочки вы супер!!!

Подпись пользователя
 
LeopoldДата: Понедельник, 30.11.2009, 14:39 | Сообщение # 272
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 498


Статус:




Quote (Launisch)
От Беллы можно ожидать чего угодно, не хотела бы я оказаться в ее списке "на уничтожение".

biggrin что верно - то верно)) грозня девушка))
Quote (Sirena)
Ну похоже Несси она не очень-то и отомстила, это скорее походила на план "затащи Джейка в постель"

ага, хотела как лучше для себя, а получилось как всегда) ))
Quote (Bella-Olya)
эх.. мне б такого мужчину) даже приму с двумя детьми

biggrin :D
Quote (Bella-Olya)
Да-да-да!!! Она уже согласна!!)) очень жду этого моента)) вот такая я извращенка

ой, да ладно, извращенка она)) мы тут все ждем))) кто по-тихому, кто в открытую)) но ждать осталось недолго))
Я жду в открытую biggrin
Quote (Bella-Olya)
очень понравилось еще, что их отношения не стоят на месте)) заметны легкие изменения) они уже не так часто ругаютс

да, это точно)) хоть и хочется чего-то пикантного, их отношения развиваются настолько гармонично, мило и плавно, что хочется всплакнуть biggrin
Оля, чудо ты наше, спасибо, что дождалась, да еще и прокомментировала на радость мне))
Quote (valentinka84)
о после прочтения "Захоронены среди бегоний" я поняла, что этому переводчику можно доверять на все 100%.

valentinka84, спасибо за доверие, это дорогого стоит)))
Quote (valentinka84)
Теперь однозначно ты мой любимый переводчик и я буду читать все твои переводы! Принимай в ПЧ!

Вау, здорово)))) спасибо)) Принимаю, с превеликой радостью)) а поскльку писать совершенно не умею, планирую после этого рассказа браться и за другие переводы)
Quote (SHAILO)
Эдвард просто хороший, добрый и искренний парень, без всяких заморочек на своей охрененной личности, эгоизма, дикой самовлюбленности и культа личности.

SHAILO, ты просто читаешь мои мысли) безумно рада, что он тут не самовлюбленный придурок)) а просто милый засранец))
Quote (SHAILO)
ооо Эдвард))) бедный зашуганный Эдвард))

ну так с такой девушкой и не таким станет))
Quote (SHAILO)
Глава супер - они все аткие милый и классные, ну прям все, даже Джейк меня не раздражает))

да, великий плюс данной истории - Джейк НЕ увиливает за Белкой) хвала и почесть автору))

и, девочки, все ошибки в тексте - мои) проверяли ток на грамотность)) мои редакторы в отпуске) Лей в настоящем, а Лизок где-то затярялась) так что они не виноваты) извините за ошибочки, если таковые имеются)))

Сообщение отредактировал Leopold - Понедельник, 30.11.2009, 14:41
 
RENESMEEДата: Понедельник, 30.11.2009, 16:30 | Сообщение # 273
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 190


Статус:




Спасибо большое за главу очень интересно что будет дальше!!!
 
Green_LisДата: Понедельник, 30.11.2009, 16:32 | Сообщение # 274
~ღ~Lovely splinter~ღ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 1747


Статус:




ну вот все прочли а я из за карбины еще нет((
вечером прочту)
Люся жди))
Меня нет на сайте
http://vkontakte.ru/id84626094
 
Pomme_De_SangДата: Понедельник, 30.11.2009, 16:54 | Сообщение # 275
~Le Sourdre de Sang~

Группа: Проверенные
Сообщений: 1085


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Блин вот прочитала я проду. И мне так понравилось что я решила перечитать весь фик!Снова! biggrin ОНи все такие позитивные смешные и мне это так нравиться. Спасибо девченки!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Белла Свон: Похитительница детей (Что случится, если Белла нечаянно похитит двух детей)
Поиск:


Не такой, как в кино



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92