Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk
Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...
Амулет
Видения, духи, новое расследование и долгожданная встреча медиума и следователя.
Отмеченные
Каждый человек рождается с уникальной татуировкой. Когда ты влюбляешься, вне зависимости от обстоятельств, татуировка того, в кого ты влюблён, появляется и на твоём теле. Не так уж просто носить своё сердце на коже. Но, в конце концов, любовь приходит, когда ей заблагорассудится. Неразделённая. Непрошенная. Неопровержимая.
Dirty Dancing with the Devil Herself
Эдвард ушёл от Беллы, заставив семью держаться от неё подальше. Через шесть лет Эммет решает смыться от отягощённой болью семьи и расслабиться. То, что он находит в суровом баре для байкеров, повергнет его семью в шок...
Игра времени
Меня ждал сюрприз: вместо асфальта под ногами лежала брусчатка, вокруг шумела толпа в костюмах начала прошлого века, раздавались гудки автомобилей, ржание лошадей и выкрики носильщиков. А у причала стоял огромный корабль, по трапам которого внутрь втягивался поток людей и грузов. На борту отчетливо виднелась надпись «Титаник».
Всё, что есть, и даже больше
Вы любили когда-либо так, что это заставляло вас задумываться, а существует ли способ, как ощущать всё сильнее, интенсивнее, ярче? Как меньше уставать, чтобы не заботиться о сне, отнимающем время?
Я любила, и я задумывалась, и когда способ оказался на расстоянии вытянутой руки, и оставалось только взять его, я не смогла удержаться и не попробовать.
Двое как один
Про такие места говорят, что здесь прекрасно всё. Город, символом которого являются две рыбки. Согласно легенде, своё название он получил благодаря трагической истории любви дочери купца и сына бедного каменщика. Не получив согласия родителей на брак, молодые люди сказали: «Пусть двое будут, как один», бросились с городской стены в море и превратились в рыб.
Анатомия сердца
Ни он, ни она не питали иллюзий относительно продолжения их случайного курортного романа. И у каждого из них были на то свои причины. Но спустя два года они неожиданно встречаются при щекотливых обстоятельствах, в которых воспоминания об общем романтическом прошлом крайне неуместны.


А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 7 из 7
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 5
  • 6
  • 7
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Cullenary Educaton: Forks Sex Ed (Каллены и Белла на уроке сексуального обучения)
Cullenary Educaton: Forks Sex Ed
amberitДата: Понедельник, 05.07.2010, 17:48 | Сообщение # 1
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5289


Статус:





3 место в номинации Лучший перевод самого юмористичного мини-фика


Название: Cullenary Educaton: Forks Sex Ed

Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/3472497/1/Cullenary_Educaton_Forks_Sex_Ed

Автор:MarcyJ

Разрешение: Absolutely! I'd be honored! You can email me at with any questions or info! Thanks. This is exciting for me
Marcy

Переводчики: amberit

Бета: отсутствует

Дисклаймер: автор фанфика как нельзя точно выразила его, мне остаётся лишь к ней присоединиться. "Мне не принадлежат ни сама книга "Сумерки", ни её чудесные герои. Все они находятся во владении Стефани Мейер. Принадлежи они мне, я была бы слишком занята, чтобы писать что-либо".

Рейтинг: NC13

Пейринг: Все известные герои

Жанр:Humor

Саммари: Конец предпоследнего года обучения Беллы. Веселые последствия того, что всех школьников Форкса силой заставляют пройти урок сексуального образования с тренером Клаппом.

Статус:оригинал – завершен, перевод- завершен

Размещение: Спросите разрешения переводчика

От переводчика: прошу прощения у человека, который хотел перевести этот рассказ, но вы пропали на полгода, а я в свое время перевела его для себя...

Часть 1.
Часть 2.
Часть 3.
Часть 4.
Часть 5.
Часть 6.1
Часть 6.2. Последняя.

За обложку огромное спасибо lonely!


Буду рада видеть вас в своих темах.
Переводы.
Cullen Quad - Эдвард/Белла, Romance/Humor, NC17. Закончен.
Give and Get - Эдвард/Белла/Джаспер, Romance/Humor, NC17. Закончен.
Mr. Callen - Эдвард/Белла, Romance/Drama, NC17. Закончен.
Living through the Pain - Эдвард/Белла, Drama/Family, NC17. В процессе.
Haunted - Эдвард/Белла, Supernatural, NC17. В процессе.

Как со-переводчик.
Bellarella - Эдвард/Белла, Romance/Humor, PG13. В процессе.
You, me and a baby - Эдвард/Белла.

Собственное.
Master - Devil. - Эдвард/Белла, Romance/Drama, NC17. В процессе..
Подарок на Рождество - Romance, PG13. Закончен, мини..
Нарушая правила - Эдвард/Белла, Romance, NC17. Закончен, мини..


Сообщение отредактировал amberit - Воскресенье, 14.08.2011, 14:46
 
Cest_La_VieДата: Воскресенье, 05.06.2011, 23:35 | Сообщение # 151
It’s hidin in the dark

Группа: Проверенные
Сообщений: 585


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


классная история) необычная))

 
PavlinkДата: Среда, 13.07.2011, 01:37 | Сообщение # 152
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 194


Статус:




Весёленько!!! smile
Подпись пользователя


{Заключённый}{Аляска - Аризона}
{Проигрыш, пауза, повтор}
 
LanаДата: Среда, 10.08.2011, 13:06 | Сообщение # 153
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 361


Статус:




amberit, это просто класс!!! Я давно так не смеялась!!! biggrin biggrin biggrin
Ох, уж эти бананы!!! biggrin biggrin biggrin Как все покупки Майка могли уместиться в карманах и при этом подозрительно не топорщиться? Но, это не так важно, главное уместились!!! biggrin biggrin biggrin
Спасибки за перевод!!! biggrin biggrin biggrin
 
katjusha_savДата: Пятница, 19.08.2011, 04:39 | Сообщение # 154
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2368


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


amberit, НАчало переведено очень интересно и главное весело)))
Обязательно прочитаю фанф)))
 
лоличкаДата: Пятница, 10.02.2012, 14:37 | Сообщение # 155
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 110


Статус:

Клубы:


оболденно смежной фанф РЖАЛА до слез!спасибо автору и переводчику!
 
taksimoola83Дата: Понедельник, 14.05.2012, 17:35 | Сообщение # 156
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 493


Статус:




классный фф. смеялась да слез!!! biggrin biggrin biggrin biggrin
 
CORRAДата: Суббота, 02.06.2012, 21:18 | Сообщение # 157
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 424


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Супер! Весело и очень интересно! Читается на одном дыхании! Спасибо!
 
veaДата: Четверг, 26.07.2012, 23:33 | Сообщение # 158
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 104


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


А так хотелось услышать большой отцовский разговор Чарли!!!
 
tanya0836Дата: Вторник, 30.04.2013, 12:45 | Сообщение # 159
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 389


Статус:




Очень прикольный ФФ. Спасибо!
 
чиж7764Дата: Суббота, 11.05.2013, 02:58 | Сообщение # 160
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 350


Статус:




Спасибо огромное за эту вещь! Давно я так не смеялась! Браво авторам и команде переводчиц-редакторов! Непередаваемо повышает настроение!!! biggrin
а в действительности всё было не так, как на самом деле…
 
RouzKallenДата: Вторник, 20.08.2013, 23:44 | Сообщение # 161
Carpe Diem

Группа: Проверенные
Сообщений: 986


Статус:




Ох
Это комедия с элементами прещеовптивов) хаха))
Фанф потрясающий)
И смех и грех)
Бедный ньютон))
 
робокашкаДата: Воскресенье, 08.09.2013, 20:29 | Сообщение # 162
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Здорово! Классный фанф! Автору РЕСПЕКТ! Переводчику РЕСПЕКТ! Повеселилась от души
 
LucindaДата: Четверг, 20.02.2014, 23:45 | Сообщение # 163
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1717


Статус:




amberit, весёленькая история!!! спасибо!
 
Katrina_AdelДата: Пятница, 08.04.2016, 22:28 | Сообщение # 164
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 81


Статус:




История развеселила) Спасибо за перевод.
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 07:11 | Сообщение # 165
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11261


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Cullenary Educaton: Forks Sex Ed (Каллены и Белла на уроке сексуального обучения)
  • Страница 7 из 7
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 5
  • 6
  • 7
Поиск:


Фантастика, ужасы, постапокалипсис



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92