Форма входа

Горячие новости
Топ новостей февраля
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 01-15 марта

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Дура
- Дура ты, Мила, - пробормотал Роб.
И вышел, захлопнув дверь.

Twilight Stories
Изабелла, Элис и Розали - рабыни в доме Калленов. Вампиры присутствуют, но кто именно - пока секрет.

Быть сладкоежкой не страшно
История о минусах кулинарных шоу, больших животах и особенных видах десертов.
Гермиона/Драко; мини; Юмор, Любовный роман

От 13 августа до 13 сентября
Когда наступает апогей переживаний, когда все нити судьбы, наконец, сходятся в одной точке, когда кажется, что надежды нет, а завтра не наступит - кто в этом водовороте заметит эмпата, забившегося в угол и рвущегося на части?
От медового месяца до перерождения Беллы - глазами Джаспера.

Star Crossed
Межзвездная война. Переговоры о заключении мирного договора прошли не так, как планировались, что наложило табу на отношения между двумя народами.
Эдвард Каллен - главный капитан звездолета «Вольво». Он вместе со своей командой получил задание доставить императрицу Нирабелль с планеты Сигнариан на ближайшую к людям планету Лапуш – провести переговоры, с целью заключения мира.

На грани с реальностью
Сборник альтернативних мини-переводов по Вселенной «Новолуния». Новые варианты развития жизни героев после расставания и многое другое на страничках форума.
В переводе от Shantanel

Звездный путь, или То, что осталось за кадром
Обучение Джеймса Тибериуса Кирка в Академии Звездного Флота до момента назначения его капитаном «Энтерпрайза NCC-1701».

Лучшие друзья
Завернув за угол, я прислонилась к кирпичной стене. Слезы катились по щекам помимо воли, прочерчивая дорожки на коже. Хотелось отмотать время назад и вернуться туда, где мы были просто друзьями. Где мои чувства еще не стояли стеной между нами... Элис/Джаспер, мини.



А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые преданные друзья
5. Тут самые адекватные новости
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Видеомейкеры
Художники ~ Проверенные
Пользователи ~ Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 2 из 2«12
Модератор форума: Crazy_ChipmunK, Lega, Limon_Fresh 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Вампиры » Шкафчик по соседству (А что, если бы Белла вела блог во время Сумерек?)
Шкафчик по соседству
Lady_MariamДата: Понедельник, 03.10.2016, 18:53 | Сообщение # 1
She Loved Too Easily

Группа: Проверенные
Сообщений: 515
Награды: 202

Репутация: 5958
Статус: :-)

Клубы:


Название:Шкафчик по соседству
Оригинальное название: The Locker Next Door
Ссылка на оригинальный рассказ:The Locker Next Door
Автор: UnoriginalScreename
Разрешение на перевод: с разрешения администрации
Переводчик: Lady_Mariam
Бета: seed
Дисклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, сюжет - автору, переводчику - перевод
Рейтинг: T
Жанр: Romance/Humour
Пэйринг: Белла/Эдвард
Саммари: Когда Белла Свон впервые встречает Эдварда Каллена, он ей ужасно не нравится. Он высокомерен, груб и раздражающе красив. В то время как она выражает своё раздражение в записях в блоге, её чувства меняются. Сможет ли она перенести свою уверенность, приобретённую онлайн, в признание в реальности?
Статус: оригинал - закончен, перевод в процессе.
От переводчика: Мой последний перевод на этом сайте был в 2011 году. Я не знаю помнит ли меня кто-то тут ещё, но я переводила "Арривидерчи", "Пока ты спала" и "Всё, чего я никогда не хотела". В любом случае, добро пожаловать в мою новую тему!
От переводчика №2: Я не буду вести список ПЧ и рассылать оповещения о выходе новых глав. Главы выкладываются по пятницам.
Размещение: только с разрешения переводчика!



Новый сосед и Исчезновение












Мои переводы:
Пока ты спала
Белла просыпается в больнице, не помня ничего о своей жизни.
Арривидерчи
История любви Карлайла и Эсме
Всё, чего я никогда не хотела
Возможна ли любовь между учителем и ученицей?


Сообщение отредактировал Lady_Mariam - Четверг, 10.11.2016, 21:07
 
робокашкаДата: Воскресенье, 06.11.2016, 20:50 | Сообщение # 26
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 6671
Награды: 3229

Репутация: 6784
Статус: :-)




Блоговская публика завалила девушку добрыми советами. Но дебильными tongue
Спасибо за продолжение!
 
marykmvДата: Воскресенье, 06.11.2016, 23:27 | Сообщение # 27
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2399
Награды: 1144

Репутация: 15721
Статус: :-)

Клубы:


Да уж... откроет она им всю правду.. Нет, не откроет. Но на самом деле мало что понятно из писанины Беллы. Может ей действительно стоит открыться..
Спасибо.
 
♥Ianomania♥Дата: Понедельник, 07.11.2016, 01:03 | Сообщение # 28
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4137
Награды: 2188

Репутация: 31312
Статус: :-)

Клубы:


Lady_Mariam, спасибо за перевод новых глав.
Ну вот, Белла уже расспрашивает у друзей об Эдварде. Он ее очень заинтересовал. А ее история привлекла много читателей. Смогут ли они настроить ее на разговор с парнем?
С нетерпением буду ждать продолжения!


 
Gracie_LouДата: Понедельник, 07.11.2016, 23:51 | Сообщение # 29
Miss Congeniality

Группа: Закаленные
Сообщений: 4722
Награды: 1716

Репутация: 8843
Статус: :-)




Бедный Героинчик походу узнал о себе много нового. biggrin

 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 02:34 | Сообщение # 30
На пути восхождения к свету

Группа: Закаленные
Сообщений: 8769
Награды: 2456

Репутация: 779
Статус: :-)
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнешим? smile


- интересненько в 51 главе!

- хорошая или плохая 1 глава!

Незабываемые узелки - скоро!
 
Lady_MariamДата: Четверг, 10.11.2016, 17:31 | Сообщение # 31
She Loved Too Easily

Группа: Проверенные
Сообщений: 515
Награды: 202

Репутация: 5958
Статус: :-)

Клубы:


робокашка,
Цитата робокашка ()
Блоговская публика завалила девушку добрыми советами. Но дебильными

Ну почему сразу дебильными? tongue В чем-то они правы. Ей уже надо поговорить с ним и не мучиться.
Цитата ♥Ianomania♥ ()
Он ее очень заинтересовал.

Заинтересовал не то слово. Она в него влюблена как кошка.
marykmv, Василина, спасибо за комментарии.

Добавлено (10.11.2016, 17:31)
---------------------------------------------
Новая глава + викторина сегодня вечером


Мои переводы:
Пока ты спала
Белла просыпается в больнице, не помня ничего о своей жизни.
Арривидерчи
История любви Карлайла и Эсме
Всё, чего я никогда не хотела
Возможна ли любовь между учителем и ученицей?


Сообщение отредактировал Lady_Mariam - Четверг, 10.11.2016, 17:32
 
♥Ianomania♥Дата: Суббота, 12.11.2016, 14:08 | Сообщение # 32
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4137
Награды: 2188

Репутация: 31312
Статус: :-)

Клубы:


Lady_Mariam, спасибо за перевод.
Очень интересно, кто за каким ником скрывается... biggrin
Думаю, это будет весело.
Бедная Белла, даже не представляю, что буде с ней, когда она узнает, что все Каллены читали ее блог wink
С нетерпением буду ждать продолжения.


 
marykmvДата: Суббота, 12.11.2016, 17:18 | Сообщение # 33
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2399
Награды: 1144

Репутация: 15721
Статус: :-)

Клубы:


Зашибенная глава. Такие блоги обычно привлекают внимание. А Белла большая выдумщица. Джейк вообще убил своими догадками smile ))
Спасибо.
 
Gracie_LouДата: Суббота, 12.11.2016, 20:24 | Сообщение # 34
Miss Congeniality

Группа: Закаленные
Сообщений: 4722
Награды: 1716

Репутация: 8843
Статус: :-)




Написала свои предположения. Чертовски интересно-кто же из них КТО? happy Быстрей бы ответы cry

 
робокашкаДата: Воскресенье, 13.11.2016, 06:44 | Сообщение # 35
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 6671
Награды: 3229

Репутация: 6784
Статус: :-)




Оппоненты заглумили девушку, но искра чувств прорвалась и озарила ее разум - влюбилась, оказывается!
Вот это сюрпрайз для Калленов приятный и не очень tongue
Спасибо за продолжение!
 
nefelimДата: Понедельник, 14.11.2016, 00:47 | Сообщение # 36
Конелюбова

Группа: Проверенные
Сообщений: 999
Награды: 717

Репутация: 18236
Статус: :-)




Спасибо за главу))) честно мозг сейчас вряд ли сможет понять кто под каким ником скрывается, поэтому я подожду следующую главу)))

 
VivettДата: Понедельник, 14.11.2016, 13:24 | Сообщение # 37
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 544
Награды: 442

Репутация: 7992
Статус: :-)




Lady_Mariam, здравствуйте!
Позвольте присоединиться к читателям этой истории)

Боже,такая нежная,волнительная.Околдована этой историей.
С нетерпением жду продолжения


 
Gracie_LouДата: Суббота, 19.11.2016, 22:13 | Сообщение # 38
Miss Congeniality

Группа: Закаленные
Сообщений: 4722
Награды: 1716

Репутация: 8843
Статус: :-)




Цитата Lady_Mariam ()
Главы выкладываются по пятницам.

А можно уточнить-по какому календарю? biggrin


 
MiMaДата: Воскресенье, 01.01.2017, 02:56 | Сообщение # 39
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3753
Награды: 1922

Репутация: 32767
Статус: :-)




В Новый год с большой любовью
Мы хотим вам пожелать
Богатырского здоровья,
Никогда не унывать,
Быть все время на подъеме,
Пусть не в тягость будет труд,
И пусть будут в Вашем доме
Счастье, радость и уют!



 
робокашкаДата: Воскресенье, 19.02.2017, 15:12 | Сообщение # 40
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 6671
Награды: 3229

Репутация: 6784
Статус: :-)




Мария, вернись в народ tongue
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Вампиры » Шкафчик по соседству (А что, если бы Белла вела блог во время Сумерек?)
Страница 2 из 2«12
Поиск:


Канарейка

Статистика Форума
Обновления в темах форума Популярные темы Постоянные посетители Новые пользователи