Серьезный проступок Эдвард Каллен — горячий школьный хоккеист. Белла Свон — застенчивая старшеклассница. Они восхищались друг другом издалека, но пришло время наконец встретиться. Смогут ли они справиться с угрозой из его прошлого? Ни одно доброе дело не остается безнаказанным...
Золотая После очередной каверзы неласковой Судьбы скромная провинциальная студентка не может отказаться от удачно подвернувшейся возможности выбраться из полосы неудач, но даже не представляет себе, насколько резко изменится ее жизнь.
Хладные В школе все шептались, обсуждая приезд Калленов, но Белла не обращала внимания на сплетни, пока один из детей доктора не вошел в класс. Она знала его. Видела раньше. Голову заполнили воспоминания далекого детства. Взгляд парня остановился на ней, и Белла сжалась в комок. Хладный.
Отражение Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?
Счастье в подарок Физическое превосходство не принесло ей счастья. Единственное, чего она отчаянно желала, и что, разумеется, никак не могла получить – это Стива Тревора, летчика, погибшего несколько десятилетий назад. Она заплатила за свою силу и красоту слишком большую цену.
Легенда об Эльдаре, победившем зверя Сердце Эльдара бьется жарче, едва он видит красавицу Ильветту. Но кто она, и кто он? Простой сын столяра, почти никто в маленьком королевстве Искельвинд. Как доказать, что он достоин дочери короля? Как не выдать при этом тайну своего рождения? Сказка о любви и борьбе.
Дневники Дивы Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.
Сопутствующее обстоятельство Эрик Байер не так искусен в сокрытии подобного рода секретов, как Дита – в их раскрытии.
Эдварду казалось, что тяжесть всего мира свалилась на его плечи. Он - агент ФБР, который должен был защищать Беллу, но что-то пошло не так. Он не выдержал, не смог устоят перед искушением, да и Белла не особо сопротивлялась... однако теперь появилось так много новых проблем, с которыми ему надо справиться... да еще и в одиночку. Он не успел спасти Беллу, спасти Джейкоба. А эту тайну знали только они. Как теперь ему оправдываться перед отцом Беллы? И стоит ли раскрывать тайны? Ведь Джейкоб мертв, а Белла в коме... но и это еще не все. Оказывается, что Белла беременна... беременна от него, а не от Джейкоба, как думают остальные. Но они просто не могли знать, что отношения Беллы и Джейкоба закончились уже как полгода назад. Что сделает Эдвард? Сможет ли быть вместе с Беллой или что-то ему помешает: его работа, ее семья или... кома? Все ответы ищите на форуме перевода "Поступить правильно". Ссылка на обзор.
Оригинал:Do The Right Thing Автор:LyricalKris Разрешение на перевод:получено Переводчик:Тео (0-9 главы), ElSi5 (с 10 главы) Бета:Alin@ (10-12 главы), Lelishna (13-17 главы) Дисклеймер:Оригинальные герои являются собственностью С. Майер. Рейтинг: M Жанр: Drama/Romance Пэйринг: Белла/Эдвард
Саммари: Когда разваливается очередное дело, агент ФБР Эдвард Каллен оказывается перед ужасным выбором. Никто не знает ни о его тайной связи с пребывающей в коме жертвой Беллой Свон, ни о том, что ребенок, которого она носит, его. Эдвард должен поступить правильно, вот только он не знает, что будет правильным в этой ситуации.
Дата: Вторник, 06.09.2016, 20:49 | Сообщение # 128
ƔADE ĮN ƤACE
Группа: Закаленные
Сообщений: 4820
Статус:
ЦитатаAlin@ ()
Вот всегда она думает о нем
Не всегда, но в основном)) Мне нравится как история дальше приобретает обороты, главное чтобы темп этот не сбавлялся, и никто ничего не испортил... Хотя этот Сэм... такой непонятный, да еще и отсутствует пока...
Дата: Четверг, 08.09.2016, 01:19 | Сообщение # 131
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
Satellite_Heart, большое спасибо за новую главу! Белла выписалась и приняла решение жить там где жила с Джейкобом, смелый поступок! Но и конечно это оказалось страшнее, чем она думала, так, что понятно ее желание позвонить Эдварду, думаю он будет только рад примчаться на всех парусах и спасти Беллу. Жду с нетерпением продолжения!
Дата: Четверг, 08.09.2016, 18:39 | Сообщение # 132
ƔADE ĮN ƤACE
Группа: Закаленные
Сообщений: 4820
Статус:
Цитатаnatik359 ()
Satellite_Heart, большое спасибо за новую главу! Белла выписалась и приняла решение жить там где жила с Джейкобом, смелый поступок! Но и конечно это оказалось страшнее, чем она думала, так, что понятно ее желание позвонить Эдварду, думаю он будет только рад примчаться на всех парусах и спасти Беллу. Жду с нетерпением продолжения!
Не такой уж и смелый поступок, просто желание вернуть свою жизнь. Но да, все не так просто, как она думала. Вещи незнакомы, воспоминания не приходят, Белла словно над пропастью к неизвестному... И она хотя и боится, но все же пытается шагать вперед. А Эдвард станет отличной опорой! Спасибо, что читаете!
Дата: Пятница, 09.09.2016, 16:47 | Сообщение # 133
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы:
Не удивлюсь если Каллен ходит у нее под дверью и ждет надеясь что она позвонит, он обрадуется ее звонку, ведь подсознание у нее работает, хотя она приписывает ее к юнешеской любви. Спасибо за главу.
Дата: Суббота, 10.09.2016, 00:26 | Сообщение # 134
ƔADE ĮN ƤACE
Группа: Закаленные
Сообщений: 4820
Статус:
ЦитатаMiMa ()
Не удивлюсь если Каллен ходит у нее под дверью и ждет надеясь что она позвонит, он обрадуется ее звонку, ведь подсознание у нее работает, хотя она приписывает ее к юнешеской любви. Спасибо за главу.
Ну, не думаю, что все прям так критично, хотя не спорю, Эдвард бы мог так поступить. У него все же есть дела, но да, звонку будет рад. Мне также интересно, развит ли она чувства, или к ней вернется память... так хочется, чтобы они были счастливы! Спасибо, что читаете!
Дата: Воскресенье, 30.10.2016, 15:31 | Сообщение # 137
Котик
Группа: Закаленные
Сообщений: 23332
Статус:
Клубы:
Был обзор опубликован.
Эдварду казалось, что тяжесть всего мира свалилась на его плечи. Он - агент ФБР, который должен был защищать Беллу, но что-то пошло не так. Он не выдержал, не смог устоят перед искушением, да и Белла не особо сопротивлялась... однако теперь появилось так много новых проблем, с которыми ему надо справиться... да еще и в одиночку. Он не успел спасти Беллу, спасти Джейкоба. А эту тайну знали только они. Как теперь ему оправдываться перед отцом Беллы? И стоит ли раскрывать тайны? Ведь Джейкоб мертв, а Белла в коме... но и это еще не все. Оказывается, что Белла беременна... беременна от него, а не от Джейкоба, как думают остальные. Но они просто не могли знать, что отношения Беллы и Джейкоба закончились уже как полгода назад. Что сделает Эдвард? Сможет ли быть вместе с Беллой или что-то ему помешает: его работа, ее семья или... кома? Все ответы ищите на форуме перевода "Поступить правильно".
Дата: Вторник, 08.11.2016, 03:28 | Сообщение # 139
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11263
Статус:
Смайл настроения:
Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнешим?
Дата: Вторник, 29.11.2016, 01:06 | Сообщение # 142
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы:
Тяжело Эду сдерживать себя, но Белла чувствует себя комфортно рядом с ним. Может она первая сделает шаг, якобы проверить свою реакцию на Эда. Спасибо за главу.
Дата: Вторник, 29.11.2016, 01:34 | Сообщение # 143
ƔADE ĮN ƤACE
Группа: Закаленные
Сообщений: 4820
Статус:
ЦитатаMiMa ()
Тяжело Эду сдерживать себя, но Белла чувствует себя комфортно рядом с ним. Может она первая сделает шаг, якобы проверить свою реакцию на Эда. Спасибо за главу.
Тяжело, и как выразился Эдвард - несправедливо. Вообще у них весьма трудная ситуация сложилась, но хочется верить, что клубочек этих проблем удачно размотается. По поводу первого шага... Кто его знает, может, и сделает... может и нет... Но явно этот шаг будет не в следующей главе. А там посмотрим. Спасибо, что дождались и прочли!
Дата: Вторник, 29.11.2016, 05:31 | Сообщение # 144
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 387
Статус:
Спасибо огромное за чудесный перевод! Память услужливо преподносит пока только фрагменты воспоминаний... Но зато какие! Мне кажется, что Улей попытается убрать Беллу - надо быть начеку! Хотя может встряска поможет вернуть память? Как знать? А Эдварду точно надо ее в свой дом привезти - вдруг память активируется?!
Дата: Вторник, 29.11.2016, 08:57 | Сообщение # 145
ƔADE ĮN ƤACE
Группа: Закаленные
Сообщений: 4820
Статус:
ЦитатаAngel2188 ()
Спасибо огромное за чудесный перевод!
Спасибо, что читаете!
ЦитатаAngel2188 ()
Память услужливо преподносит пока только фрагменты воспоминаний... Но зато какие!
Это точно! Но все же это подростковые воспоминания с современными фантазиями. К тому времени, как они полюбили друг друга школьная заинтересованность спала, но зародилось нечто большее
ЦитатаAngel2188 ()
Мне кажется, что Улей попытается убрать Беллу - надо быть начеку! Хотя может встряска поможет вернуть память? Как знать?
Лично для меня, Улей - непонятен. Все указывает на него, но так ли это? Как-никак два главных свидетеля без возможности рассказать: Джейк мертв, а Белла потеряла память... Все это, виновен Улей или нет, получит ли он по заслугам, мы лишь узнаем в будущем...
ЦитатаAngel2188 ()
А Эдварду точно надо ее в свой дом привезти - вдруг память активируется?!
Это вообще хорошая идея за последнее время. Почему Белле и, правда, не сходить в гости к Каллену?
Дата: Четверг, 01.12.2016, 21:03 | Сообщение # 146
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
Satellite_Heart, большое спасибо за новую главу! Неплохой получился у них вечер! И главное как бы не казалось, но Беллу тянет к Эдварду, а представила его губы и вот оно, первое мимолетное воспоминание, может дальше будет больше. И надеюсь с Улеем, проблем особо не будет. Жду с нетерпением продолжения!
Дата: Четверг, 01.12.2016, 22:23 | Сообщение # 147
ƔADE ĮN ƤACE
Группа: Закаленные
Сообщений: 4820
Статус:
Цитатаnatik359 ()
Satellite_Heart, большое спасибо за новую главу! Неплохой получился у них вечер! И главное как бы не казалось, но Беллу тянет к Эдварду, а представила его губы и вот оно, первое мимолетное воспоминание, может дальше будет больше. И надеюсь с Улеем, проблем особо не будет. Жду с нетерпением продолжения!
И вам спасибо, что читаете! Это точно, вечер прошел весьма интересно. И это все-таки помесь, даже не воспоминания, а именно фантазии. Но и они сейчас играют на руку ситуации. А вот с Улеем пока ничего непонятно. Главное, чтобы ничего плохого не произошло. Постараюсь с продолжением не растягивать, уже в процессе
Дата: Воскресенье, 01.01.2017, 02:35 | Сообщение # 150
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы:
В Новый год с большой любовью Мы хотим вам пожелать Богатырского здоровья, Никогда не унывать, Быть все время на подъеме, Пусть не в тягость будет труд, И пусть будут в Вашем доме Счастье, радость и уют!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
