| Top Latest News |
|---|
 С днем рождения Сумеречной саги
Роберт Паттинсон с семьёй в Лос-Анджелесе
"Рассвет жатвы" - новая книга цикла "Голодные игры" Сьюзен Коллинз
«Вампиры живут вечно» - юбилейное переиздание «Сумеречной саги»
Премьера фильма "Люби меня" в Лос-Анджелесе 28 января
Роберт с семьёй в Лос-Анджелесе 3 февраля
Новые снимки Роберта Паттинсона
Роберт Паттинсон на вечере The National board of review 7 января
Новые фото Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт
Новые фото Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт
Компьютерный гений Рами Малек карает убийц своей жены в трейлере триллера «Любитель»
Роберт Паттинсон пополнил актёрский состав нового фильма Кристофера Нолана
Скука или проницательный триллер? Сериал «Агентство» с Майклом Фассбендером разделил критиков
Роберт Паттинсон на съёмках фильма "Драма" в Бостоне и вместе с Дженнифер Лоуренс на первом кадре ленты "Умри, моя любовь"
Роберт Паттинсон на съёмках фильма "Драма" в Бостоне
Новые фото Лили Коллинз
Кадр и закадровый снимок фильма "Микки 17" с Робертом Паттинсоном в главной роли
Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября
Джейми Дорнан в рекламе Diet Coke и LOEWE Perfumes
Роберт Паттинсон в рекламной кампании Dior Icons. Новые снимки
Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими
Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик
С днем рождения, Белла Свон-Каллен!
Шейлин Вудли сыграет Дженис Джоплин в биографическом фильме
Новые фото Лили Коллинз и Кейт Уинслет
Закадровые снимки с площадки фильма с Робертом Паттинсоном и Дженнифер Лоуренс «Умри, моя любовь»
Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You
Нам нужна ваша помощь
Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид
Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival
Вспоминая Канны
Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом
Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme +
Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке
Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine
С Днём рождения, Роберт Паттинсон!
С Днем Великой Победы!
Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala
Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов»
Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли»
Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех»
Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
Джейк Джилленхол дерётся с Конором Макгрегором в трейлере боевика «Дом у дороги»
Кейт Бланшетт и Майкл Фассбендер снимутся в шпионском триллере Стивена Содерберга
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье»
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном
От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года
Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды»
Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты»
Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли
«Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix
Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат»
Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024»
Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры»
Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря
"Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни
Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг»
Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы
Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс»
Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади»
Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии
Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп»
Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь»
Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах
Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023»
Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны»
«Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах» — лучшая часть гладиаторской франшизы. Вот почему
Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась?
Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр»
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни
Хоакин Феникс сражается, любит и надевает корону в финальном трейлере «Наполеона»
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Дорогой мистер Мейсен
Она его поймала на несанкционированном использовании Интернета.
Завязавшаяся переписка меняет их жизни. А может, они просто сходят с ума?
Что будет, когда они наконец-то встретятся? Дорогой мистер Мейсен: приколы, флирт,
кулинарные изыски и события в Cullen.Inc.
 Доступ разрешен
Эра новых технологий. Космос, звездная туманность Ориона. Космический корабль с земли захватывает корабль киборгов.
Недавно получившая звание космического капитана, землянка Френсис Нокс, никогда не ожидала, что ей самой предоставится случай увидеть «тех самых» киборгов, и что один из них окажется таким сексуальным...
 Тайна хрустального озера
Он пропал бесследно. Горы забрали его навсегда. Сможет ли она проститься с ним, если пройдёт его путь от начала и до конца? Раскроет ли в дороге истинную причину его загадочного исчезновения?
Мистическая история от Миравии и Валлери.
 Секрет
Сегодня состоялись наши похороны. Гробы были пустые, так как наших тел не нашли, что неудивительно, ведь мы живы. Но это уже не мы, это - монстры. Хвостатые твари, которые теряют волю перед своей Богиней и готовы на всё, лишь бы получить одобрение. Да, я получила силу, но разве это дар? Я проклята, и в этом виноваты они!
 Тесные узы
Серьёзный, ответственный и целеустремлённый, Эдвард всегда и во всём невероятно отличался от Джаспера. Когда-нибудь по прошествии ещё некоторого времени я надеюсь увидеть рядом с собой именно такого человека. Того, на кого можно будет всецело положиться и позволить себе быть немного слабой.
 О большем не прошу...
Когда-то я заносила ногу над истоком гибельной тропы. Тогда непререкаемая воля любимого вампира украла меня у рока, не дав превращению свершиться. Но судьба всегда берёт своё. Теперь она настигла меня, требуя не только долг, но и почти непосильные проценты.
 Любовь на массажном столе
Хорошо – она продолжит и сегодня играть свою роль, а он свою. А после они расстанутся навсегда, так и не узнав ничего друг о друге. Разница в возрасте не в её пользу и всё такое. Ведь для него это была всего лишь работа, а для неё… Впрочем, не важно, чем для неё…
 Его Белла
Изабеллу Свон пригласили на несколько предрождественских дней в горы, где на озере Тахо расположился милый уютный домик семьи Калленов. Элисон Каллен, главная подружка-зануда, вознамерилась познакомить ее со своим старшим братом, чему Белла не так уж и радовалась. Ведь книги и природа интересовали девушку намного больше любовных отношений.
|
| А вы знаете? |
|---|
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
 что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?
|
| Наш опрос |
|---|
Любимый женский персонаж саги?
Всего ответов: 13046
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Война роз
|
|
| Shantanel | Дата: Вторник, 17.09.2013, 20:09 | Сообщение # 1 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21128
Статус: 
   
     
     
    
|
  2 место в номинации Лучший перевод раздела "Все люди" Потрясающее оформление перевода — дело рук талантливой художницы Bad_Day_48. Леся, благодарим тебя за эту невероятную красоту!
Оригинальное название: War of the Roses
Автор: edwardandbellabelong2gether
Дисклеймер от автора: права на героев принадлежат Стефани Майер
Разрешение на перевод: с разрешения администрации
Переводчики: Shantanel (с 7 главы все нечетные) и Madlen (с 6 главы все четные)
Экс-переводчики: Aelitka (Пролог, Главы 2-5) и Annetka (1 глава)
Редакторы: dianochkaaa (1 глава), Aelitka (Пролог, главы 1-5), Lega (7 глава), Shantanel и Madlen (с 6 главы и далее)
Дисклеймер от переводчиков: не претендуем ни на что, кроме перевода
Рейтинг: M
Жанр: Angst/Drama
Пэйринг: Эдвард/Белла
Саммари: Как ты поступишь, если узнаешь, что человек, который никогда не должен был предать тебя... сделал это? Когда Белла и Эдвард не могут зачать ребёнка, он ищет утешение в объятиях другой женщины... сможет ли она когда-нибудь простить его?
Статус: оригинал — завершен, перевод — в процессе
Размещение: Только на сайте TwilightRussia.ru!
Список ПЧ: Виточка (кликабельно) — наш неизменный помощник, наш Почтовый голубок, занимающийся рассылками уведомлений о выходе новых глав. Если вы хотите (или наоборот — не хотите) получать уведомления о выходе новых глав, просто свяжитесь с этой просьбой с Викторией.
От Shantanel и Madlen: Дорогие читатели! "Война роз" снова в работе. Состав команды переводчиков немного обновился, дополнился, но нас все равно ожидает долгий путь. Мы надеемся, что постепенно пройдем его весь вместе с вами. Обновляемся по мере сил, поскольку, к сожалению, и я, и Катя находимся по горло в работе, а завалы со временем не уменьшаются, а словно бы только растут. Но мы будем очень стараться радовать вас обновлениями почаще. Надеемся, вы еще с нами!
Сообщение отредактировал Shantanel - Вторник, 09.05.2023, 14:18 |
| |
|
|
| vsthem | Дата: Вторник, 17.09.2013, 20:32 | Сообщение # 2 |
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23235
Статус:
     
              
|
Думаю, что история будет интересной, судя по саммари, которое привлекает внимание. Нравится и название, и то, как оно оформлено, красота!
Aelitka, AnNetkAa, dianochkaaa, пусть работа над переводом приносит удовольствие! Надеюсь, что история обретет своих читателей, больше вам вдохновляющих комментариев!
Постараюсь заглядывать чаще, все будет зависеть от того, позволит ли время. Удачи и больше времени свободного!
|
| |
|
|
| Annetka | Дата: Вторник, 17.09.2013, 20:35 | Сообщение # 3 |
|
Mrs. Dazzling
Группа: Проверенные
Сообщений: 6087
Статус:
     
         
        
   
|
Ksushenka,
Цитата (Ksushenka) Думаю, что история будет интересной, судя по саммари, которое привлекает внимание.
Да, история действительно хорошая)
Цитата (Ksushenka) Aelitka, AnNetkAa, dianochkaaa, пусть работа над переводом приносит удовольствие! Надеюсь, что история обретет своих читателей, больше вам вдохновляющих комментариев!
Спасибо, Ксюш!
Цитата (Ksushenka) Постараюсь заглядывать чаще, все будет зависеть от того, позволит ли время.
Будем тебя ждать 
|
| |
|
|
| ♥Лузя♥1 | Дата: Вторник, 17.09.2013, 20:40 | Сообщение # 4 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5475
Статус:
|
Анечка! Я в читателях)))
Удачи в новом переводе.. Ни пуха ни пира  
|
| |
|
| |
| |
|
| vsthem | Дата: Вторник, 17.09.2013, 22:42 | Сообщение # 7 |
|
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23235
Статус:
|
Да уж, в прологе кипят нешуточные страсти, Эдвард развод не намерен давать, Белла же на все готова ради него и свободы. Как я понимаю, Эдвард нашел себе другую, стал изменять и не думал о Белле совершенно, пока она не нашла адвоката (или он ее нашел) и не занялась серьезно процедурой развода. Правда, как они докатились до жизни такой? Куда любовь все делась, неужели ушла из-за того, что детей не удается завести. Не верю, надеюсь, что герои семью сохранят.
Спасибо за перевод!
|
| |
|
| |
|
| Andy4541 | Дата: Вторник, 17.09.2013, 23:00 | Сообщение # 9 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 123
Статус:
|
Если в ПЧ принимаете, запишите меня.
Очень жду продолжения. Верю в лучшее.
|
| |
|
|
| Aelitka | Дата: Вторник, 17.09.2013, 23:02 | Сообщение # 10 |
• Work in progress •
Группа: Проверенные
Сообщений: 8412
Статус:
 
 
  
|
Цитата (Ksushenka) Да уж, в прологе кипят нешуточные страсти, Эдвард развод не намерен давать, Белла же на все готова ради него и свободы.
ох, тут весь фик состоит практически из одних нешуточных страстей)
Цитата (Ksushenka) Как я понимаю, Эдвард нашел себе другую, стал изменять и не думал о Белле совершенно, пока она не нашла адвоката (или он ее нашел) и не занялась серьезно процедурой развода. Правда, как они докатились до жизни такой? Куда любовь все делась, неужели ушла из-за того, что детей не удается завести.
тут не стоит сразу обвинять в чём-то героев или делать поспешных выводов - всё постепенно будет объяснено, да и пролог показывает кусочек их жизни уже из середины истории.
Цитата (Ksushenka) Не верю, надеюсь, что герои семью сохранят.
автор за ХЭ, так что вполне возможно) спасибо за комментарий, Ксюш!
Цитата (Rob♥Sten) Желаю большущей удачи! История хорошая, стопицотлет зарилась на нее, но душа не лежала)
спасибо огромное! я тоже уже давным-давно на неё смотрела, но всё не дойти было, а тут Аня позвала (за что ей большое спасибо) вместе переводить. Это судьба 
Цитата (Rob♥Sten) Побольше свободного времени и очешуенно отзывчивых читателей wink
Надеюсь, и то и то будет И ты к нам заглядывай
|
| |
|
| |
|
| true_Frenchwoman | Дата: Вторник, 17.09.2013, 23:17 | Сообщение # 12 |
Группа: Удаленные
|
Aelitka, AnNetkAa и dianochkaaa, с новой темкой! Саммари очень заинтересовало, а пролог так тем более)) Что ж, такие страсти нас ждут в этой истории Еще нравится, что здесь Белла стойкая девушка, которая сможет дать отпор) В общем, жду первую главу и начала истории
Девушки, вам успехов с переводом и редактурой)) и много-много читателей
|
| |
|
|
| KitiKate | Дата: Вторник, 17.09.2013, 23:23 | Сообщение # 13 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 160
Статус:
|
Девочки, спасибо за перевод пролога!
Хм, начало мне понравилось
Буду дальше следить за развитием, люблю такие истории
Прошусь в ПЧ 
|
| |
|
| |
| |
| |
| |
| |
|
| вильветта | Дата: Среда, 18.09.2013, 18:46 | Сообщение # 19 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
|
Поздравляю девчонки с новым переводом!
Эдвард не хочет давать развод но зато изменяет.
Жалко Беллу интересно что его подвигла и какая была у них жизнь до случившегося.
Прошусь ПЧ!Жду продолжения!
 Ушла не знаю когда вернусь! |
| |
|
|
| ♥Лузя♥1 | Дата: Среда, 18.09.2013, 19:05 | Сообщение # 20 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5475
Статус:
|
Спасибо большое за такое начало....
Страсти кипят, еще какие... Мне нравится то, сто здесь Белла мудрая и взрослая, а Эдвард засранец!!! Уши по отрывать .
Интересно, что же там такое!?
|
| |
|
| |
|
| ★Tishka★ | Дата: Четверг, 19.09.2013, 01:07 | Сообщение # 22 |
~Я счастье с карими глазами!~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2639
Статус:
           
       
      
|
AnNetkAa, Aelitka,приветик! Саммари заинтриговало! Комментарий к Прологу,я уже оставила! Решила и сдесь отписаться,чтобы фф не потерять! Очень интригующее начало! Желаю удачи,терпение с переводом и побольше свободного времени! P. S. Обложка классная!) Если я не ошибаюсь,на обложке по мимо Эда,Беллы и блондинки,еще и Йенчик? Что-то я с телефона разглядеть не могу...  Aelitka и AnNetkAa,спасибо за прекрасный перевод пролога! dianochkaaa и Aelitka,спасибо за редактуру! Удачки вам всем! С нетерпением жду продку!
|
| |
|
|
| nikkipails | Дата: Четверг, 19.09.2013, 14:35 | Сообщение # 23 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 212
Статус:
|
Всем привет! Я в ПЧ! Мне начало истории ооочень понравилось! Надеюсь скоро увидеть продолжение Авторы, желаю удачи вам в переводе, побольше улыбок и положительных эмоций!!!
|
| |
|
|
| Lalacha19 | Дата: Четверг, 19.09.2013, 17:22 | Сообщение # 24 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 536
Статус:
Клубы: 
|
Привет!
Саммари очень интересное, люблю я такие истории "вырви сердце". Судя по прологу, будут кипеть нешуточные страсти, поэтому жду с нетерпением первую главу.
Удачи и спасибо за перевод
|
| |
|
|
| Alexs | Дата: Воскресенье, 22.09.2013, 07:32 | Сообщение # 25 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 620
Статус:
|
интересненько
принимайте меня в ПЧ
|
| |
|
| | Сейчас эту тему просматривают | | 1 гость |
 Его Инфернальное Величество
| Сейчас эту тему просматривают | | 1 гость |
|
