Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Almost Perfect, Almost Yours
Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..
Такой короткий век
Жизнь быстротечна, и надо прожить отмеренный срок так, чтобы это было не бесполезно потраченное время. Но что делать, если ты слишком слаба…
Истерия, или Верните мне мое тело!
Их за глаза называли псих-компанией. Их фото украшали школьную доску под названием "Позор нашей школы". Но однажды они преступили черту в этом беспределе и высшие силы решили наказать их, поменяв между собой телами...
Счастье в подарок
Физическое превосходство не принесло ей счастья. Единственное, чего она отчаянно желала, и что, разумеется, никак не могла получить – это Стива Тревора, летчика, погибшего несколько десятилетий назад. Она заплатила за свою силу и красоту слишком большую цену.
От ненависти до любви – один гном
В одну-единственную ночь в году, на Хэллоуин, Злобные Гномы из старых подземелий выходят на поверхность, и все люди оказываются под угрозой. Не забудь зажечь свечу в тыкве, никому не открывай дверь! И, конечно, не помогай проходимцам на темной улице, даже если они похожи на детей.
Мистика/юмор. Мини.
Шторм
На маленький островок в Карибском море, где Эдвард проводит отпуск, обрушивается ураган. Возвращаясь к отелю после того, как стихает шторм, Эдвард находит раненую девушку на берегу.
Хищники
Вампир – а если ты не единственный Хищник во вселенной? Что ты будешь делать, столкнувшись с сильной и могущественной расой? Сможешь спасти любимую, оказавшись на территории врага, растеряв преимущества своей сущности?
Вспомнить всё
Белла утонула. Эдвард направился в Италию и покончил с собой. Что ждет их за пределами этого мира? Смогут ли их мятежные души вспомнить друг друга? Они теперь в абсолютно разных мирах, полные противоположности. Их различия сильнее, чем были при жизни. Будут ли они снова вместе?


А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 11 из 11
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 9
  • 10
  • 11
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » Война роз (Сможет ли она простить его за предательство?..)
Война роз
ShantanelДата: Вторник, 17.09.2013, 20:09 | Сообщение # 1
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21127


Статус:






2 место в номинации Лучший перевод раздела "Все люди"

Потрясающее оформление перевода — дело рук талантливой художницы Bad_Day_48. Леся, благодарим тебя за эту невероятную красоту!




Оригинальное название: War of the Roses
Автор: edwardandbellabelong2gether
Дисклеймер от автора: права на героев принадлежат Стефани Майер

Разрешение на перевод: с разрешения администрации

Переводчики: Shantanel (с 7 главы все нечетные) и Madlen (с 6 главы все четные)
Экс-переводчики: Aelitka (Пролог, Главы 2-5) и Annetka (1 глава)
Редакторы: dianochkaaa (1 глава), Aelitka (Пролог, главы 1-5), Lega (7 глава), Shantanel и Madlen (с 6 главы и далее)
Дисклеймер от переводчиков: не претендуем ни на что, кроме перевода

Рейтинг: M
Жанр: Angst/Drama
Пэйринг: Эдвард/Белла

Саммари: Как ты поступишь, если узнаешь, что человек, который никогда не должен был предать тебя... сделал это? Когда Белла и Эдвард не могут зачать ребёнка, он ищет утешение в объятиях другой женщины... сможет ли она когда-нибудь простить его?


Статус: оригинал — завершен, перевод — в процессе
Размещение: Только на сайте TwilightRussia.ru!
Список ПЧ: Виточка (кликабельно) — наш неизменный помощник, наш Почтовый голубок, занимающийся рассылками уведомлений о выходе новых глав. Если вы хотите (или наоборот — не хотите) получать уведомления о выходе новых глав, просто свяжитесь с этой просьбой с Викторией.

От Shantanel и Madlen: Дорогие читатели! "Война роз" снова в работе. Состав команды переводчиков немного обновился, дополнился, но нас все равно ожидает долгий путь. Мы надеемся, что постепенно пройдем его весь вместе с вами. Обновляемся по мере сил, поскольку, к сожалению, и я, и Катя находимся по горло в работе, а завалы со временем не уменьшаются, а словно бы только растут. Но мы будем очень стараться радовать вас обновлениями почаще. Надеемся, вы еще с нами!

Сообщение отредактировал Shantanel - Вторник, 09.05.2023, 14:18
 
ShantanelДата: Вторник, 09.04.2019, 23:53 | Сообщение # 251
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21127


Статус:




Дорогие читатели, пройдя через страшные события, мы, наконец, вновь попытаемся реанимировать эту историю. Понимаем и принимаем все ваше негодование, постараемся обрадовать тех, кто еще с нами: новая глава появится в ближайшие дни - она переведена и находится на проверке.
Спасибо всем за слова поддержки и подбадривания - поверьте, ни одно из ваших сообщений не прошло мимо нас!
 
MadlenДата: Воскресенье, 14.04.2019, 13:51 | Сообщение # 252
Venomous

Группа: Переводчики
Сообщений: 702


Статус:

Клубы:


Четырнадцатая глава ожидает активации.
Приятного прочтения!
 
MiMaДата: Воскресенье, 14.04.2019, 20:51 | Сообщение # 253
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4795


Статус:

Клубы:


Скелеты из шкафа прямо вываливаются, не то что выглядывают. И опять все виноваты, а это чадо любимое не винлвато. Спасибо за главу.

 
робокашкаДата: Воскресенье, 14.04.2019, 21:38 | Сообщение # 254
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Теперь Эдя будет думать, что Белла беременна не от него. И это было бы к лучшему tongue наследственность у них наизнанку вывернутая - мужики наступают на те же грабли, оправдываются и считают дело прошлого закрытым. Ан нет, это всегда возвращается в самый неподходящий момент и бьёт по больному месту cool
Интересно, были ли другие последствия в интрижке Карлайла? Об этом никто не прошелестел wacko
А Эдварду всё как с гуся вода. Теперь, когда родственники в курсе, можно вообще распоясаться, лишить Беллу бабок на развод и жизнь после развода. Вот тогда, чтоб содержать ребёнка ей придётся или с мужем-оболтусом мириться, либо другого кандидата искать...
 
marykmvДата: Воскресенье, 14.04.2019, 21:46 | Сообщение # 255
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Эх-эх ничто тайное не останется таковым. Хотя, если честно, я связи не уловила между поступком Эдварда и Карлайла. Всего лишь печальное совпадение.
Спасибо за долгожданное продолжение.
 
lenuciyaДата: Понедельник, 15.04.2019, 12:52 | Сообщение # 256
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1881


Статус:




Спасибо за возобновление перевода!
Новая глава очень показательна в том плане, что ошибки совершаются одни и те же.
Интересно, знали ли родственники о проблемах с зачатием в семье Эдварда? Хотя, если бы знати, то Карлайл поговорил бы с Эдвардом раньше и ситуация не стала настолько трагичной. Ведь, по сути, Карлайл произнес те слова, которые были в мыслях Эдварда - о эмоциональном вакууме мужчины, когда женщина поглощена целью стать матерью.


 
natik359Дата: Воскресенье, 08.09.2019, 20:57 | Сообщение # 257
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Shantanel, большое спасибо за новую главу! Вот так новости. Карлайл оказался совсем не святым! И прошлое опять больно ударило. Так еще и Эдвард и новость о том, что Белла беременна и солгала ему тяжело по нему ударила. Жду с нетерпением продолжения!
 
★Tishka★Дата: Воскресенье, 13.10.2019, 23:55 | Сообщение # 258
~Я счастье с карими глазами!~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2639


Статус:




Здравствуйте! Спустя несколько лет вернулась на сайт и увидела уведомление о новой главе, которая была переведена в апреле этого года, можнотцзнать, когда будет следующая глава?) Обещаю для каждой главы написать развёрнутый отзыв!)
 
фея2852Дата: Пятница, 13.12.2019, 12:13 | Сообщение # 259
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 99


Статус:




Здравствуйте! Вроде пошло продолжение.... и опять заглохло!
Есть ли надежда на возврат к истории?
 
♥Лузя♥Дата: Пятница, 19.06.2020, 16:45 | Сообщение # 260
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5745


Статус:




У меня беда случилась biggrin Старый аккаунт заблокировался, поэтому я на новом, и восстанавливаю темы, в которых отписываюсь happy
 
робокашкаДата: Воскресенье, 28.06.2020, 09:42 | Сообщение # 261
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Можно уже спокойно переходить непосредственно к родам tongue
 
фея2852Дата: Пятница, 29.01.2021, 15:33 | Сообщение # 262
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 99


Статус:




увидела, что по плану аж 34 главы!! стоит ли ждать движения в этой теме??
 
MiMaДата: Вторник, 27.04.2021, 18:22 | Сообщение # 263
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4795


Статус:

Клубы:


Когда будет продолжение перевода или опять бросили.

 
wasserДата: Понедельник, 03.01.2022, 15:22 | Сообщение # 264
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 21


Статус:




Добрый вечер, перевод истории не продолжается? ((
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » Война роз (Сможет ли она простить его за предательство?..)
  • Страница 11 из 11
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 9
  • 10
  • 11
Поиск:


Сладкий вкус предательства



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92