Top Latest News |
---|
С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Easier to run Мои слабые попытки наладить собственную жизнь оказались детским лепетом в сравнении с надвигающимся на меня хаосом. Не так то просто сохранять спокойствие, когда люди вокруг тебя мрут как мухи, а ты сама не успеваешь уворачиваться от ощутимо болезненных пощечин очередного предательства.Но выхода нет только из гроба. И я нашла свой путь к отступлению.
Нефритовая змейка Миродар всегда считал свои победы очень легкими. Сколько их, этих девушек было. И отправляясь по заданию отца в дальний посад, он, как и обычно, рассчитывал поразвлечься. Однако, здесь все пошло наперекосяк. То ли, правда, ведьминские чары, то ли это кара за все грехи, но жизнь княжича уже никогда не будет прежней. Встреча с Веленой изменило дороги их судеб, связав навеки.
Упавшая звезда Загадывая желание на падающую звезду, не отказывайся потом от ее помощи.
Изабелла Внезапно проснувшийся ген — не единственный сюрприз, который ждал меня в этом, на первый взгляд, знакомом мире.
Голос сердца Отправляясь на войну, он не знал, насколько высокую цену придется заплатить за благородное стремление обеспечить семью. Фантастика, антиутопия, драма, экшен.
21.12.12 Как майя писали свой знаменитый календарь и что из этого получилось. Мини/юмор.
Роман с прошлым Загаданное желание отправляет Беллу в 1918 в Чикаго, где она встречает Эдварда... Сможет ли она вернуться домой, или захочет остаться в прошлом, где Эдвард - обычный человек?
...silentium - Не противно спать с псом? – он сотрясался от ярости. - C меня довольно… - пробормотала я и чуть не упала в обморок. Передо мной стоял Эдвард Каллен. - Довольно будет тогда, когда я скажу, - на него упал лунный свет. Я задохнулась от ужаса. Его глаза… мне не померещилось… даже в свете луны они отливали кроваво-красным.
|
А вы знаете? |
---|
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?
|
Наш опрос |
---|
Как часто Вы посещаете наш сайт?
2. По несколько раз за день5. Один-два раза в неделю
Всего ответов: 10033
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Call Me Home
|
|
Лиза-love-Сумерки | Дата: Пятница, 14.06.2013, 16:33 | Сообщение # 1 |
dulce ñiña
Группа: Проверенные
Сообщений: 3387
Статус:
|
3 место в номинации Лучший перевод Исторического фика
За прекрасное оформление темы благодарим Зубика!
Название и ссылка на оригинал: Call Me Home Автор: LyricalKris Разрешение на перевод: имеется таковое. Переводчик: Лиза-love-Сумерки Бета: Ksushenka Дисклеймер: Сумерки - С. Майер, фф - автору, перевод - переводчику. Рейтинг: M Жанр: Drama/Romance. Пэйринг: Белла/Эдвард и др. Саммари: Во времена Дикого Запада жизнь не была простой. Были те, кто заселил неизведанную землю, и те, кто беспрестанно странствовал по ней. Эдвард Каллен относился к людям второй группы. У него никогда не было дома, где смогло бы его сердце найти покой. Что посеешь, то и пожнёшь; люди получают то, чего желают. Так как же мужчина, не знавший ничего, кроме неправильного, смог получить нечто непорочное и хорошее, что изменило его жизнь? Статус: оригинал - закончен, перевод - завершён. От переводчика: История так и пропитана тем временем, временами Дикого Запада. И такая нежная. Повествование ведётся от третьего лица, и мне это нравится. Фик небольшой - 8 глав. Это мой первый фик с таким рейтингом, поэтому я волнуюсь. Надеюсь, что вам понравится Размещение: оу, ну рискните попросить. Самой интересно, что бы я вам ответила.
Оповещения о новых главах высылаю тем, кто оставил комментарий к последней главе непосредственно под самой главой и на форуме!
Саунд к истории от переводчика: Robin Loxley - Rain Down - так и напоминает мне эта песня об этой истории! Мотив нравится
Сообщение отредактировал Лиза-love-Сумерки - Понедельник, 23.09.2013, 16:01 |
|
|
|
СatRina | Дата: Среда, 10.07.2013, 11:11 | Сообщение # 151 |
NeverBeTheSame
Группа: Проверенные
Сообщений: 2903
Статус:
|
Лиза-love-Сумерки, Цитата Да зачем ему это? Муж лучше знает (хотя иногда с этим и поспорить трудно), но Дикий Запад. Да, считалось, муж лучше знает. Вот и я о том же! Зачем ему это- чтобы потом чувствовать себя придурком))) не соглашусь, что муж лучше знает. Лучше знает тот муж, который принимает к сведению мнение жены.
Цитата Ускакала бы она с ним. Не сомневаюсь. Но вот что бы из этого вышло? Во всяком случае, она выбирает его. И она не против, чтобы он был ее мужем. Это нужно принимать к сведению.
Цитата Ой, да это он ерепенится перед Беллкой Отпустить? Собственник он жуткий! Ага, собственник. И ситуация напоминает- "И сам не гам, и другому не дам!" Но еще и побросаюсь словами типа "да если ты хочешь, я вообще тебя отпущу. Скажеш где-то там, что ты вдова!"
Да не за что, Лиз. Ты ж знаешь, я еще подискутировать прийду)))
Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
|
|
|
|
natik359 | Дата: Среда, 10.07.2013, 19:44 | Сообщение # 152 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
|
Лиза-love-Сумерки, большое спасибо за новую главу! Да Эдвард упертый, втемяшил себе в голову, что Белле будет лучше там без него и все. И что же за сюрприз устроит Белла7 не беременна ли она? Жду с нетерпением продолжения?
|
|
|
|
Лиза-love-Сумерки | Дата: Четверг, 11.07.2013, 14:14 | Сообщение # 153 |
dulce ñiña
Группа: Проверенные
Сообщений: 3387
Статус:
|
Девочки, всем спасибо за комментарии! Огромное спасибо!
Я с вот таким вот объявлением. Я уезжаю отдыхать, начиная с сегодняшнего дня. Не знаю, когда именно вернусь, но максимум - это середина августа. Так что когда приеду, так сразу и выложу новую главу, а пока вам всё-таки придётся помучиться в догадках о сюрпризе Беллы. Не забывайте про наших голубков. Всем хорошего лета
|
|
|
|
|
Шанхай | Дата: Воскресенье, 14.07.2013, 01:40 | Сообщение # 155 |
Burning Desire
Группа: Проверенные
Сообщений: 666
Статус:
Клубы:
|
Лиза-love-Сумерки, спасибо за перевод новой главы! Бегство Эдварда понять можно, между ними нет чувств, его снедает вина за лишение невинности, да и находиться рядом с идеальным братом, будучи неидеальным, тяжело...Хорошо, что решил проблему с Беллой.Она теперь в надежных и заботливых руках, в семье. Жду продолжения!
|
|
|
|
Лиза-love-Сумерки | Дата: Вторник, 23.07.2013, 20:15 | Сообщение # 156 |
dulce ñiña
Группа: Проверенные
Сообщений: 3387
Статус:
|
DariaVamp, Шанхай, спасибо, дорогие, за отзывы!
Я с хорошими новостями. Приеду, наверное, в это воскресенье. Ждать осталось недолго
|
|
|
|
Karma | Дата: Вторник, 23.07.2013, 20:29 | Сообщение # 157 |
higher than hope
Группа: Проверенные
Сообщений: 2804
Статус:
|
Лиза-love-Сумерки, замечательная новость) Ждем новой главы
Если тебя назвали котиком, не спеши радоваться. Возможно, имелось в виду, что ты ленивая, самовлюбленная дрянь. Личная страница >>> Блог>>>
|
|
|
|
Лиза-love-Сумерки | Дата: Воскресенье, 28.07.2013, 22:59 | Сообщение # 158 |
dulce ñiña
Группа: Проверенные
Сообщений: 3387
Статус:
|
Я уже дома. Глава будет в среду Кто-нибудь ещё ждёт продолжение?
|
|
|
|
|
Зубик | Дата: Воскресенье, 28.07.2013, 23:14 | Сообщение # 160 |
devil side
Группа: Проверенные
Сообщений: 2058
Статус:
Смайл настроения:
|
Лиза-love-Сумерки, конечно ждем-с еще спрашивает
РЕЖИМ ЖИЗНИ ВКЛЮЧЕН
|
|
|
|
Лиза-love-Сумерки | Дата: Понедельник, 29.07.2013, 01:18 | Сообщение # 161 |
dulce ñiña
Группа: Проверенные
Сообщений: 3387
Статус:
|
Ksushenka, Зубик, мне просто нужно знать, что это ещё кому-то нужно. Пипец загоны у меня
|
|
|
|
Karma | Дата: Понедельник, 29.07.2013, 07:58 | Сообщение # 162 |
higher than hope
Группа: Проверенные
Сообщений: 2804
Статус:
|
Цитата (Лиза-love-Сумерки) Кто-нибудь ещё ждёт продолжение? Такой вопрос неуместен Лично я уже заждалась
Если тебя назвали котиком, не спеши радоваться. Возможно, имелось в виду, что ты ленивая, самовлюбленная дрянь. Личная страница >>> Блог>>>
|
|
|
|
робокашка | Дата: Вторник, 30.07.2013, 20:12 | Сообщение # 163 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Хоть и Дикий Запад, и полный беспредел, но не надо беременностей, надо сначала влюбиться
|
|
|
|
Лиза-love-Сумерки | Дата: Вторник, 30.07.2013, 20:18 | Сообщение # 164 |
dulce ñiña
Группа: Проверенные
Сообщений: 3387
Статус:
|
Цитата (Karma) Лично я уже заждалась Оу, ну полегче-полегче. Прода в процессе
робокашка, Цитата (робокашка) не надо беременностей, надо сначала влюбиться Тут уж против природы не попрёшь. А влюбиться-то они уже влюбились, просто не осознали ещё. Они пока привязаны друг к другу, и чувства будут только крепнуть. Спасибо за комментарий!
|
|
|
|
Mari:) | Дата: Вторник, 30.07.2013, 21:03 | Сообщение # 165 |
amore
Группа: Delivery
Сообщений: 7388
Статус:
Смайл настроения:
|
Цитата (Лиза-love-Сумерки) Я с хорошими новостями. Приеду, наверное, в это воскресенье. Ждать осталось недолго
Ждемс!
|
|
|
|
Лиза-love-Сумерки | Дата: Четверг, 01.08.2013, 19:48 | Сообщение # 166 |
dulce ñiña
Группа: Проверенные
Сообщений: 3387
Статус:
|
Завтра будет глава. Сегодня не было настроения завершить перевод главы Добавлено (01.08.2013, 19:48) --------------------------------------------- Ну что, глава у Ксюши. Теперь надеемся только на неё
|
|
|
|
Karma | Дата: Четверг, 01.08.2013, 19:50 | Сообщение # 167 |
higher than hope
Группа: Проверенные
Сообщений: 2804
Статус:
|
Цитата (Лиза-love-Сумерки) Ну что, глава у Ксюши. Теперь надеемся только на неё О как замечательно!
Если тебя назвали котиком, не спеши радоваться. Возможно, имелось в виду, что ты ленивая, самовлюбленная дрянь. Личная страница >>> Блог>>>
|
|
|
|
Лиза-love-Сумерки | Дата: Четверг, 01.08.2013, 22:27 | Сообщение # 168 |
dulce ñiña
Группа: Проверенные
Сообщений: 3387
Статус:
|
Глава на активации! Спасибо Ксюше
|
|
|
|
|
Зубик | Дата: Пятница, 02.08.2013, 01:20 | Сообщение # 170 |
devil side
Группа: Проверенные
Сообщений: 2058
Статус:
Смайл настроения:
|
Лиза, спасибо за долгожданный перевод! Ксюша, благодарю за редакцию!
Я конечно в не очень верила, но Белла действительно ждет ребенка. Как хорошо, что Эдвард решил вернуться через три месяца, а не через девять (представляю его шок ). Очень отрадно видеть, что Белла нашла в Карлайле и Эсме своих защитников: одна встреча Эдварда Карлайлом чего стоила А Эммет, ну просто милаха И в этой главе стало видно, как нашу парочку влечет друг к другу. Ребенок их связал на всю жизнь, так что Эдвард должен одуматься и не сбежать со следующим закатом в неизвестность.
Надеюсь на скорое продолжение! Спасибо еще раз!
РЕЖИМ ЖИЗНИ ВКЛЮЧЕН
|
|
|
|
вильветта | Дата: Пятница, 02.08.2013, 07:08 | Сообщение # 171 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
|
Приветик!Спасибо за главу! Теперь для Эдварда никого нет кроме Беллы и хорошо что решил приехать и теперь знает что у него будет ребенок. Хорошо что он не отталкивает Беллу ей сейчас необходимо ведь они любят друг друга.
Ушла не знаю когда вернусь!
|
|
|
|
nefelim | Дата: Пятница, 02.08.2013, 09:15 | Сообщение # 172 |
Конелюбова
Группа: Проверенные
Сообщений: 1020
Статус:
|
Лиза-love-Сумерки, привет! спасибо огромное за главу! бывает же такое, что прям сразу и беременна! не знаю удержит ли эдварда ребенок, ну по крайней мере определенно не сразу! может он просто будет чаще приезжать и проводить время с белой. там гляди будет задумываться про нормальную жизнь. а если так, то врядли это понравится джеймсу, и кто знает что тогда ему в голову сможет взбрести! ох не зря наверное подарок- это пистолет! обычно такие мелочи играют после важную роль!
|
|
|
|
Helen77 | Дата: Пятница, 02.08.2013, 09:51 | Сообщение # 173 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
|
Интересное продолжение. Эдвард конечно должен обеспечивать Беллу и ребенка, но не в банде Джеймса. Надеюсь он найдет выход. Спасибо большое за главу.
|
|
|
|
vsthem | Дата: Пятница, 02.08.2013, 10:19 | Сообщение # 174 |
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23227
Статус:
|
Спасибо большое за продолжение, Лиза! Ну, то, что Эдвард ничего не помнит, не значит, что ничего не было. И доказательство этого это беременность Беллы. Надеюсь, что то, что она ждет их общего ребенка, поспособствует тому, что будущий папочка останется с ней и никуда не уедет, но почему-то у меня такое чувство, что раз Эдвард не хочет зарабатывать на жизнь рядом с Беллой, трудясь вместе с братом, то снова уедет. Да и подарок этот, пистолет, тоже наводит на мысли определенные. Боюсь, что однажды Белле придется им воспользоваться, всякое может быть, мы ж не знаем, что ждет героев.
|
|
|
|
СatRina | Дата: Пятница, 02.08.2013, 11:17 | Сообщение # 175 |
NeverBeTheSame
Группа: Проверенные
Сообщений: 2903
Статус:
|
Ну что можно сказать? Эдвард - остолоп каких еще поискать нужно. Карлайл, конечно прав, да и Белла тоже. Ну а Эдвард зациклился на каком-то непонятном долге Феликсу. Ну ладно, пускай еще побегает. На долго его не хватит.
Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
|
|
|
|
Ривер
|