Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Make a Wish (Загадай желание)
История о том, как одно необдуманное желание может изменить судьбы двух людей.
Она – обычная фанатка, которая мечтает увидеть своего кумира. Он – знаменитый актёр, который снимается в кино, даёт интервью журналистам и не подозревает о том, что где-то в России есть восемнадцатилетняя девушка, которая на День рождения загадала странное желание...

Видеомонтаж. Набор видеомейкеров
Видеомонтаж - это коллектив видеомейкеров, готовых время от время создавать видео-оформления для фанфиков. Вступить в него может любой желающий, владеющий навыками. А в качестве "спасибо" за кропотливый труд администрация сайта ввела Политику поощрений.
Если вы готовы создавать видео для наших пользователей, то вам определенно в нашу команду!
Решайтесь и приходите к нам!

Бронзовый закат
Белла со школьной скамьи влюблена в Эдварда Каллена, но он не замечает серую мышку. Изменится ли это после совместного путешествия через полстраны?
Байкеры, секс, тату и первая любовь. Мини.

Ищу бету
Начали новую историю и вам необходима бета? Не знаете, к кому обратиться, или стесняетесь — оставьте заявку в теме «Ищу бету».

The Flower Girl | Цветочница
В качестве флориста Изабелла принимает участие во многих значительных событиях, общаясь с людьми в самые лучшие и самые тяжёлые моменты их жизни. Она сохраняет часть своей натуры эмоционально защищённой – пока в город не приезжают врач-педиатр Эдвард Каллен и его «вторая половинка». Вскоре Изабелла понимает, что, продолжая выполнять свою работу, будет причинять душевную боль себе самой...

Такой короткий век
Жизнь быстротечна, и надо прожить отмеренный срок так, чтобы это было не бесполезно потраченное время. Но что делать, если ты слишком слаба…

Забытый праздник
Белла искательница сокровищ, но вот уже не первый раз в ее планы вмешивается нахальный Эдвард Каллен. Теперь им вместе предстоит найти сокровища Санты и возродить забытый праздник. Но не ждет ли их в конце пути и более ценный и волшебный подарок?

Раб своих привычек
Белла начинает работать на неуловимого и отстраненного Эдварда Каллена, пытаясь раскрыть его тайны. Он - загадочный и скрытный, хранит в секрете свой образ жизни. Белла настроена разгадать мистера Каллена, только к чему это ее приведет?



А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 496
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Call Me Home
Лиза-love-СумеркиДата: Пятница, 14.06.2013, 16:33 | Сообщение # 1
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:






3 место в номинации Лучший перевод Исторического фика

За прекрасное оформление темы благодарим Зубика! happy





Название и ссылка на оригинал: Call Me Home
Автор: LyricalKris
Разрешение на перевод:
имеется таковое.

Переводчик: Лиза-love-Сумерки
Бета: Ksushenka
Дисклеймер: Сумерки - С. Майер, фф - автору, перевод - переводчику.
Рейтинг: M
Жанр: Drama/Romance.
Пэйринг: Белла/Эдвард и др.
Саммари: Во времена Дикого Запада жизнь не была простой. Были те, кто заселил неизведанную землю, и те, кто беспрестанно странствовал по ней. Эдвард Каллен относился к людям второй группы. У него никогда не было дома, где смогло бы его сердце найти покой. Что посеешь, то и пожнёшь; люди получают то, чего желают. Так как же мужчина, не знавший ничего, кроме неправильного, смог получить нечто непорочное и хорошее, что изменило его жизнь?
Статус: оригинал - закончен, перевод - завершён.
От переводчика: История так и пропитана тем временем, временами Дикого Запада. И такая нежная. Повествование ведётся от третьего лица, и мне это нравится. Фик небольшой - 8 глав. Это мой первый фик с таким рейтингом, поэтому я волнуюсь. Надеюсь, что вам понравится smile
Размещение: оу, ну рискните попросить. Самой интересно, что бы я вам ответила.

Оповещения о новых главах высылаю тем, кто оставил комментарий к последней главе непосредственно под самой главой и на форуме!


Саунд к истории от переводчика: Robin Loxley - Rain Down - так и напоминает мне эта песня об этой истории! Мотив нравится happy




Сообщение отредактировал Лиза-love-Сумерки - Понедельник, 23.09.2013, 16:01
 
СatRinaДата: Среда, 10.07.2013, 11:11 | Сообщение # 151
NeverBeTheSame

Группа: Проверенные
Сообщений: 2903


Статус:




Лиза-love-Сумерки,
Цитата
Да зачем ему это? Муж лучше знает (хотя иногда с этим и поспорить трудно), но Дикий Запад. Да, считалось, муж лучше знает.

Вот и я о том же! Зачем ему это- чтобы потом чувствовать себя придурком))) не соглашусь, что муж лучше знает. Лучше знает тот муж, который принимает к сведению мнение жены.

Цитата
Ускакала бы она с ним. Не сомневаюсь. Но вот что бы из этого вышло?

Во всяком случае, она выбирает его. И она не против, чтобы он был ее мужем. Это нужно принимать к сведению.

Цитата
Ой, да это он ерепенится перед Беллкой Отпустить? Собственник он жуткий!

Ага, собственник. И ситуация напоминает- "И сам не гам, и другому не дам!" Но еще и побросаюсь словами типа "да если ты хочешь, я вообще тебя отпущу. Скажеш где-то там, что ты вдова!"

Да не за что, Лиз. Ты ж знаешь, я еще подискутировать прийду)))


Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
 
natik359Дата: Среда, 10.07.2013, 19:44 | Сообщение # 152
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Лиза-love-Сумерки, большое спасибо за новую главу! Да Эдвард упертый, втемяшил себе в голову, что Белле будет лучше там без него и все. И что же за сюрприз устроит Белла7 не беременна ли она? Жду с нетерпением продолжения?

 
Лиза-love-СумеркиДата: Четверг, 11.07.2013, 14:14 | Сообщение # 153
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Девочки, всем спасибо за комментарии! Огромное спасибо!

Я с вот таким вот объявлением. Я уезжаю отдыхать, начиная с сегодняшнего дня. Не знаю, когда именно вернусь, но максимум - это середина августа. Так что когда приеду, так сразу и выложу новую главу, а пока вам всё-таки придётся помучиться в догадках о сюрпризе Беллы. Не забывайте про наших голубков. Всем хорошего лета wink


 
DariaVampДата: Пятница, 12.07.2013, 19:34 | Сообщение # 154
Lale ve Litta

Группа: Проверенные
Сообщений: 1187


Статус:




Лиза-love-Сумерки, огромное спасибо за перевод! smile
У Беллы с Эдвардом сплошные недопонимания... sad Взял и оставил ее со своей семьей... sad
Надеюсь сюрприз окажется хорошим и поможет вернуть Эдварда назад. smile

Жалко, что продолжение будет нескоро, тем не менее желаю тебе отличного отпуска! wink


 
ШанхайДата: Воскресенье, 14.07.2013, 01:40 | Сообщение # 155
Burning Desire

Группа: Проверенные
Сообщений: 666


Статус:

Клубы:


Лиза-love-Сумерки, спасибо за перевод новой главы! Бегство Эдварда понять можно, между ними нет чувств, его снедает вина за лишение невинности, да и находиться рядом с идеальным братом, будучи неидеальным, тяжело...Хорошо, что решил проблему с Беллой.Она теперь в надежных и заботливых руках, в семье. Жду продолжения! smile

 
Лиза-love-СумеркиДата: Вторник, 23.07.2013, 20:15 | Сообщение # 156
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




DariaVamp, Шанхай, спасибо, дорогие, за отзывы! happy

Я с хорошими новостями. Приеду, наверное, в это воскресенье. Ждать осталось недолго wink


 
KarmaДата: Вторник, 23.07.2013, 20:29 | Сообщение # 157
higher than hope

Группа: Проверенные
Сообщений: 2804


Статус:




Лиза-love-Сумерки,
замечательная новость) Ждем новой главы happy


Если тебя назвали котиком, не спеши радоваться. Возможно, имелось в виду, что ты ленивая, самовлюбленная дрянь.
Личная страница >>>
Блог>>>
 
Лиза-love-СумеркиДата: Воскресенье, 28.07.2013, 22:59 | Сообщение # 158
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Я уже дома. Глава будет в среду smile
Кто-нибудь ещё ждёт продолжение? wink


 
vsthemДата: Воскресенье, 28.07.2013, 23:08 | Сообщение # 159
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23229


Статус:




Лиза-love-Сумерки, конечно, я жду!!! smile


 
ЗубикДата: Воскресенье, 28.07.2013, 23:14 | Сообщение # 160
devil side

Группа: Проверенные
Сообщений: 2058


Статус:
Смайл настроения:




Лиза-love-Сумерки, конечно ждем-с biggrin еще спрашивает

РЕЖИМ ЖИЗНИ ВКЛЮЧЕН
 
Лиза-love-СумеркиДата: Понедельник, 29.07.2013, 01:18 | Сообщение # 161
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Ksushenka, Зубик, мне просто нужно знать, что это ещё кому-то нужно. Пипец загоны у меня wacko

 
KarmaДата: Понедельник, 29.07.2013, 07:58 | Сообщение # 162
higher than hope

Группа: Проверенные
Сообщений: 2804


Статус:




Цитата (Лиза-love-Сумерки)
Кто-нибудь ещё ждёт продолжение?

Такой вопрос неуместен biggrin
Лично я уже заждалась wacko


Если тебя назвали котиком, не спеши радоваться. Возможно, имелось в виду, что ты ленивая, самовлюбленная дрянь.
Личная страница >>>
Блог>>>
 
робокашкаДата: Вторник, 30.07.2013, 20:12 | Сообщение # 163
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Хоть и Дикий Запад, и полный беспредел, но не надо беременностей, надо сначала влюбиться wink
 
Лиза-love-СумеркиДата: Вторник, 30.07.2013, 20:18 | Сообщение # 164
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Цитата (Karma)
Лично я уже заждалась

Оу, ну полегче-полегче. Прода в процессе wink

робокашка,
Цитата (робокашка)
не надо беременностей, надо сначала влюбиться

Тут уж против природы не попрёшь. А влюбиться-то они уже влюбились, просто не осознали ещё. Они пока привязаны друг к другу, и чувства будут только крепнуть. Спасибо за комментарий! happy


 
Mari:)Дата: Вторник, 30.07.2013, 21:03 | Сообщение # 165
amore

Группа: Delivery
Сообщений: 7388


Статус:
Смайл настроения:




Цитата (Лиза-love-Сумерки)
Я с хорошими новостями. Приеду, наверное, в это воскресенье. Ждать осталось недолго


Ждемс! biggrin


Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
 
Лиза-love-СумеркиДата: Четверг, 01.08.2013, 19:48 | Сообщение # 166
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Завтра будет глава. Сегодня не было настроения завершить перевод главы sad

Добавлено (01.08.2013, 19:48)
---------------------------------------------
Ну что, глава у Ксюши. Теперь надеемся только на неё smile


 
KarmaДата: Четверг, 01.08.2013, 19:50 | Сообщение # 167
higher than hope

Группа: Проверенные
Сообщений: 2804


Статус:




Цитата (Лиза-love-Сумерки)
Ну что, глава у Ксюши. Теперь надеемся только на неё

О как замечательно! happy


Если тебя назвали котиком, не спеши радоваться. Возможно, имелось в виду, что ты ленивая, самовлюбленная дрянь.
Личная страница >>>
Блог>>>
 
Лиза-love-СумеркиДата: Четверг, 01.08.2013, 22:27 | Сообщение # 168
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Глава на активации! Спасибо Ксюше happy

 
Mari:)Дата: Пятница, 02.08.2013, 00:27 | Сообщение # 169
amore

Группа: Delivery
Сообщений: 7388


Статус:
Смайл настроения:




Привет! smile

Большое спасибо за новую главу! smile

Я очень рада, что Эдвард не бросил Беллу, а ведь мог бы и не полюбить будущего ребенка. Он уже его любит!..

Хотелось, чтобы он не уезжал! Без него плохо... Он ДОЛЖЕН измениться... Ради Беллы, их будущего ребенка... Ради семьи!

Интересно что же будет в следующей главе!)))

Спасибо, жду проду! smile


Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
 
ЗубикДата: Пятница, 02.08.2013, 01:20 | Сообщение # 170
devil side

Группа: Проверенные
Сообщений: 2058


Статус:
Смайл настроения:




Лиза, спасибо за долгожданный перевод!
Ксюша, благодарю за редакцию!

Я конечно в не очень верила, но Белла действительно ждет ребенка. Как хорошо, что Эдвард решил вернуться через три месяца, а не через девять (представляю его шок biggrin ). Очень отрадно видеть, что Белла нашла в Карлайле и Эсме своих защитников: одна встреча Эдварда Карлайлом чего стоила biggrin
А Эммет, ну просто милаха happy
И в этой главе стало видно, как нашу парочку влечет друг к другу. Ребенок их связал на всю жизнь, так что Эдвард должен одуматься и не сбежать со следующим закатом в неизвестность.

Надеюсь на скорое продолжение!
Спасибо еще раз!
happy


РЕЖИМ ЖИЗНИ ВКЛЮЧЕН
 
вильветтаДата: Пятница, 02.08.2013, 07:08 | Сообщение # 171
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Приветик!Спасибо за главу!
Теперь для Эдварда никого нет кроме Беллы и хорошо что решил приехать
и теперь знает что у него будет ребенок.
Хорошо что он не отталкивает Беллу ей сейчас необходимо ведь они любят друг друга.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
nefelimДата: Пятница, 02.08.2013, 09:15 | Сообщение # 172
Конелюбова

Группа: Проверенные
Сообщений: 1020


Статус:




Лиза-love-Сумерки, привет!
спасибо огромное за главу!
бывает же такое, что прям сразу и беременна! не знаю удержит ли эдварда ребенок, ну по крайней мере определенно не сразу! может он просто будет чаще приезжать и проводить время с белой. там гляди будет задумываться про нормальную жизнь. а если так, то врядли это понравится джеймсу, и кто знает что тогда ему в голову сможет взбрести! ох не зря наверное подарок- это пистолет! обычно такие мелочи играют после важную роль!


подпись от вальс

Стихи в сборниках Пойми...
Мое Новолуние. Обратная сторона Новолуния
 
Helen77Дата: Пятница, 02.08.2013, 09:51 | Сообщение # 173
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Интересное продолжение. Эдвард конечно должен обеспечивать Беллу и ребенка, но не в банде Джеймса. Надеюсь он найдет выход. Спасибо большое за главу.
 
vsthemДата: Пятница, 02.08.2013, 10:19 | Сообщение # 174
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23229


Статус:




Спасибо большое за продолжение, Лиза! happy
Ну, то, что Эдвард ничего не помнит, не значит, что ничего не было. И доказательство этого это беременность Беллы. Надеюсь, что то, что она ждет их общего ребенка, поспособствует тому, что будущий папочка останется с ней и никуда не уедет, но почему-то у меня такое чувство, что раз Эдвард не хочет зарабатывать на жизнь рядом с Беллой, трудясь вместе с братом, то снова уедет. Да и подарок этот, пистолет, тоже наводит на мысли определенные. Боюсь, что однажды Белле придется им воспользоваться, всякое может быть, мы ж не знаем, что ждет героев.


 
СatRinaДата: Пятница, 02.08.2013, 11:17 | Сообщение # 175
NeverBeTheSame

Группа: Проверенные
Сообщений: 2903


Статус:




Ну что можно сказать? Эдвард - остолоп каких еще поискать нужно. Карлайл, конечно прав, да и Белла тоже. Ну а Эдвард зациклился на каком-то непонятном долге Феликсу. Ну ладно, пускай еще побегает. На долго его не хватит.

Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
 
Поиск:


Наваждение Мериды