Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Я тебя простила
- Анна… - раздался то ли стон, то ли вздох за её спиной. Холод мгновенно сковал Анну в свои объятия, она боялась повернуться и столкнуться с призраком человека, которого любит всем сердцем.

Soulmatter/ Все дело в душе
Кому ты молишься, когда ты проклят?

Колония «Орфей-2». Хроники
XXIII век. Земля необитаема. В поисках лучшей доли люди колонизируют пригодные для жизни планеты, насаждая «огнем и мечом» свой уклад и систему ценностей. «Орфей-2» - одна из колоний Второй Волны Миграции, где у власти стоит не Земное Правительство, а Конгломерат Корпораций

Когда-нибудь я женюсь на тебе
В юности мы решаем, кем хотим стать и чем готовы пожертвовать ради этого. Затем мы боимся потерять достигнутое. И только время учит отличать верные решения от ошибочных. Главное, чтобы уже не стало слишком поздно…

Всё, что тебе нужно сделать - попросить
Белла думала, что никто не сможет сравниться с её парнем, пока не встретила его лучшего друга Джаспера. Дав ей то, чего она хотела, Джаспер сказал кое-что смутившее её. Должна ли она чувствовать себя виноватой или, как сказал Джаспер, всё не так, как кажется?

Набор в команды сайта
Сегодня мы предлагаем вашему вниманию две важные новости.
1) Большая часть команд и клубов сайта приглашает вас к себе! В таком обилии предложений вы точно сможете найти именно то, которое придётся по душе именно вам!
2) Мы обращаем ваше внимание, что теперь все команды сайта будут поделены по схожим направленностям деятельности и объединены каждая в свою группу, которая будет иметь ...

Адская любовь
Он входит в десятку самых влиятельных людей в области кулинарии. Своенравный, жестокий, непримиримый, но жутко сексуальный мужчина. И именно он ищет талантливого шеф-повара в свой новый ресторан, который открывает в Париже. Десять совершенно разных людей, и каждый уверен, что именно он выиграет приз. Что ожидает их там? Выигрыш? Слава? Или адская любовь без рамок и правил? Посмотрим...

Дверь в...
Не каждую дверь стоит открывать… Но если открыл, будь готов встретиться с последствиями.



А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1921
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Требуется помощник! (Романтика и страсть офисных отношений от автора "Фунт плоти")
Требуется помощник!
Belka♥lДата: Четверг, 02.10.2014, 00:40 | Сообщение # 1
Босс Похотляндии

Группа: Проверенные
Сообщений: 2068


Статус:





1 место в номинации Лучшая адаптация НЦ



За шикарное офомления благодарю от всего сердца Таню (Tamita_92)


Название: Требуется помощник!
Ссылка на оригинал: Удалён со всех ресурсов
Автор: jaxon22
Разрешение на перевод: Разрешение имеется
Переводчики: Belka (Леся), Deruddy (Даша)
Редактор: Limon_Fresh (Лена)
Дисклеймер: Персонажи принадлежат С. Майер, данный рассказ - jaxon22, а перевод - нам.
Рейтинг: M
Жанр: Romance
Пейринг: Эдвард/Белла
Саммари: Белла Свон проходит собеседование на должность личного ассистента к грубой, высокомерной и восходящей звезде Голливуда - Эдварду Каллену. Сможет ли она заниматься работой, не допуская к ней своих чувств?
Статус: в процессе перевода (64 главы + 5 ауттеков)







СОДЕРЖАНИЕ












Баннеры



Сообщение отредактировал Belka♥l - Воскресенье, 25.03.2018, 11:51
 
♥Лузя♥1Дата: Среда, 21.09.2016, 18:14 | Сообщение # 976
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Цитата Belka♥l ()
Спасибо за терпеливое ожидание и пинки biggrin

Иногда терпение уже на исходе, но я все равно жду cry happy

Цитата Belka♥l ()
Потому что Белла по контракту работает в агенстве Джессики, а Каллены долгие годы по контракту работают с компанией где работает Джессика... но мне кажется, что в итоге к этому всё и прийдёт - иначе зачем им столько нервотрепок то wacko

Я тоже так думаю, должно пройти хоть какое-то время... Главное, что Эдвард нашёл слабую сторону Джессики. Бедняжка, чуть трусы не потеряла при виде Каллена biggrin


 
Belka♥lДата: Четверг, 22.09.2016, 13:17 | Сообщение # 977
Босс Похотляндии

Группа: Проверенные
Сообщений: 2068


Статус:




♥Лузя♥,

Цитата ♥Лузя♥ ()
Иногда терпение уже на исходе, но я все равно жду


И за это я благодарна smile

Цитата ♥Лузя♥ ()
Главное, что Эдвард нашёл слабую сторону Джессики. Бедняжка, чуть трусы не потеряла при виде Каллена


biggrin Какая фраза - прям в точку ей попала biggrin Мне кажется, что еще пару выкрутасов со стороны Джессики и Эдвард просто разорвет все контракты и саму ее вклочья angry


Постепенно возвращаюсь
 
Snow_QueenДата: Воскресенье, 25.09.2016, 02:08 | Сообщение # 978

Группа: Удаленные






Цитата Belka♥l ()
У, Эдя не забудет вставить Белке

Ну так: В этом, никто и не сомневается. biggrin

Итак: Бэлла, едет в Лондон.
Но: Джессика, ведь не оставит, это просто так - отомстит.
А у Бэллы и без этого, недоброжелателей и проблем, будет достаточно. wacko

Belka♥l, благодарю и жду продолжение. smile
 
♥Лузя♥1Дата: Среда, 28.09.2016, 19:02 | Сообщение # 979
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Цитата Belka♥l ()

biggrin Какая фраза - прям в точку ей попала biggrin Мне кажется, что еще пару выкрутасов со стороны Джессики и Эдвард просто разорвет все контракты и саму ее вклочья angry

Согласна с этим. Он не будет церемониться. Если бы это была просто ассистентка, уверенна, что Каллен бы даже париться не стал. Но тут сложнее, Белла его любимая девушка и он горы свернет, лишь бы с ней все было хорошо cool

пы.сы. Оооооооочень жду главу wacko


 
Belka♥lДата: Четверг, 29.09.2016, 11:58 | Сообщение # 980
Босс Похотляндии

Группа: Проверенные
Сообщений: 2068


Статус:




Аmaneser


Цитата Аmaneser ()
Итак: Бэлла, едет в Лондон.


Определённо едет cool

Цитата Аmaneser ()
Но: Джессика, ведь не оставит, это просто так - отомстит.


В самы неподходящий момент angry

Цитата Аmaneser ()
Belka♥l, благодарю и жду продолжение.


Спасибо за отзыв и прочтение! happy

♥Лузя♥


Цитата ♥Лузя♥ ()
Но тут сложнее, Белла его любимая девушка и он горы свернет, лишь бы с ней все было хорошо


Белла это Белла, просто так он этого не оставит smile

Цитата ♥Лузя♥ ()
пы.сы. Оооооооочень жду главу


Активно работаем wink


Постепенно возвращаюсь
 
Snow_QueenДата: Четверг, 29.09.2016, 19:37 | Сообщение # 981

Группа: Удаленные






Цитата Belka♥l ()
Определённо едет

Ну что ж - ждём-с... wink

Цитата Belka♥l ()
В самы неподходящий момент


Ну, в этом я и не сомневаюсь...
Будь по-другому, её "ход", будет просто бесполезен)

Цитата Belka♥l ()
Спасибо за отзыв и прочтение!

Спасибо - за перевод и выкладывание. smile
 
♥Лузя♥1Дата: Четверг, 29.09.2016, 20:38 | Сообщение # 982
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Цитата Belka♥l ()
Белла это Белла, просто так он этого не оставит smile

Когда дело касается Беллы, Эдвард пойдет по головам

Цитата Belka♥l ()
Активно работаем wink

А глава еще в переводе или уже на проверке?)


 
Belka♥lДата: Вторник, 11.10.2016, 16:43 | Сообщение # 983
Босс Похотляндии

Группа: Проверенные
Сообщений: 2068


Статус:




♥Лузя♥, В редакции 26 и завтра отправится 27 wink

Постепенно возвращаюсь
 
♥Лузя♥1Дата: Среда, 19.10.2016, 21:34 | Сообщение # 984
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Belka♥l, безумно соскучилась по истории))) У вас как там дела, девочки? happy

 
♥Ianomania♥Дата: Вторник, 25.10.2016, 22:12 | Сообщение # 985
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Belka♥l, спасибо за перевод!
Прекрасная глава.
Читаю и не могу нарадоваться за Эдварда и Беллу. Они очень милые. Такие влюбленные, счастливые. Очень жду их путешествия в Лондон. Интересно, что Эдвард приготовил там для Беллы.
С нетерпением буду ждать продолжения!


 
робокашкаДата: Среда, 26.10.2016, 13:28 | Сообщение # 986
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Эдвард бился за Беллу, выиграл бой и хорошо бы, чтоб выиграл битву. К пластмассовым часам еще надо прикупить пластмассовые очки, чтоб вся жизнь - в розом цвете! biggrin
Таня ж тоже будет обретаться в Лондоне dry
Спасибо за продолжение!
 
♥Лузя♥1Дата: Среда, 26.10.2016, 18:11 | Сообщение # 987
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Belka♥l, спасииииибо огромное за главу happy
Ухххх. Ребята жгут не по-детски happy Море секса, просто куча happy Сейчас они наслаждаются друг другом и думаю, что так будет всегда) Лондон еще покажет себя во всей красе, я в этом уверенна. Они так мило друг друга называют: "малыш" и "малышка". Это что-то очень нежное, что прям до дрожи берет, ведь просто друга не станешь называют так ласково.
Безусловно, Эдварду уже нужно признаться в любви wacko Чего тянуть! Пусть их отношения так стремительно развиваются, но.... Это не повод держать в себе те чувства. ради чего сообще строятся отношения)


 
LizziP___Дата: Среда, 26.10.2016, 22:59 | Сообщение # 988
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 905


Статус:




Девочки, спасибо за новую такую спокойную, я бы сказала умиротворенную главу. Эдвард умница, понял, что произошло с Беллой, а как он ее любит! Даже готов произнести слово на букву "Л". Они с Элис готовят что-то интересное... Но вот удастся ли им воплотить это в жизнь, и как долго Белла и Эдвард смогут находиться в собственном пузыре, пряча свои отношения от вездесущих папарацци и прочих хищников?
Жду развития событий, и еще раз спасибо.
 
natik359Дата: Суббота, 29.10.2016, 20:00 | Сообщение # 989
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! Эдвард такой довольный, и иногда очень даже полезно пользоваться своим положением! И Белла явно осталась довольна, а еще довольнее от этого Эдвард! Осталось только сказать заветные слова! Пока все идет идеально и по плану! happy Жду с нетерпением продолжения!

 
tatyana-grДата: Четверг, 03.11.2016, 20:20 | Сообщение # 990
Повелитель вампиров

Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645


Статус:




Довольные, счастливые... Впереди Лондон и возможность побыть вдвоем. Красота! Интересно, надолго ли такая благость?!
Спасибо за главу!
 
Belka♥lДата: Пятница, 04.11.2016, 18:55 | Сообщение # 991
Босс Похотляндии

Группа: Проверенные
Сообщений: 2068


Статус:




♥Лузя♥


Цитата ♥Лузя♥ ()
безумно соскучилась по истории))) У вас как там дела, девочки?


Знаешь как мы сами по ней скучаем? Да и по вам sad Мне кажется мы самые медленные переводчики biggrin Ну в оправдание гарантируем вам качество текста и благодать в прочтении tongue

♥Ianomania♥


Цитата ♥Ianomania♥ ()
Belka♥l, спасибо за перевод!Прекрасная глава.


Спасибо за ожидание и прочтение! smile

Цитата ♥Ianomania♥ ()
Очень жду их путешествия в Лондон. Интересно, что Эдвард приготовил там для Беллы.


Мне кажется, что Лондон принесёт с собой как и хорошее, так и не очень smile Пузырь иногда лопается, каким бы прочным и прекрасным он не казался...

робокашка


Цитата робокашка ()
Эдвард бился за Беллу, выиграл бой и хорошо бы, чтоб выиграл битву. К пластмассовым часам еще надо прикупить пластмассовые очки, чтоб вся жизнь - в розом цвете!


Красиво сказано - действительно, ему следует выиграть битву, потому что в их отношениях и главное в их ситуации - бой лишь промежуточная станция ... Огромное спасибо за отзыв и прочтение! smile

♥Лузя♥


Цитата ♥Лузя♥ ()
Belka♥l, спасииииибо огромное за главу


Спасибо за ожидание и отзыв на форуме wink

Цитата ♥Лузя♥ ()
Море секса, просто куча


biggrin И тебе море радости biggrin

Цитата ♥Лузя♥ ()
Лондон еще покажет себя во всей красе, я в этом уверенна. Они так мило друг друга называют: "малыш" и "малышка". Это что-то очень нежное, что прям до дрожи берет, ведь просто друга не станешь называют так ласково


happy Милаши они, я знаю - такие прям ми-ми-ми. Иногда когда перевожу, думаю, боже, ребята, хвааатит biggrin

Цитата ♥Лузя♥ ()
Безусловно, Эдварду уже нужно признаться в любви Чего тянуть! Пусть их отношения так стремительно развиваются, но.... Это не повод держать в себе те чувства. ради чего сообще строятся отношения)


СТРЕМИТЕЛЬНО? biggrin Двадцать глав поглядываний и душевых кабинок это стремительно? biggrin biggrin

LizziP___


Цитата LizziP___ ()
Девочки, спасибо за новую такую спокойную, я бы сказала умиротворенную главу


Огромное спасибо за терпеливое ожидание, отзыв и прочтение!

Цитата LizziP___ ()
Они с Элис готовят что-то интересное... Но вот удастся ли им воплотить это в жизнь, и как долго Белла и Эдвард смогут находиться в собственном пузыре, пряча свои отношения от вездесущих папарацци и прочих хищников?


Вот вопрос их "ПУЗЫРЯ" и папараций меня также очень волнует... все хорошее имеет свойство когда-нибудь заканчиваться...

natik359


Цитата natik359 ()
Большое спасибо за новую главу!


Огромное спасибо за отзыв и прочтение!

Цитата natik359 ()
Осталось только сказать заветные слова! Пока все идет идеально и по плану!


cool Я думаю, Эдвард морально себя к ним готовит wink

tatyana-gr


Цитата tatyana-gr ()
Довольные, счастливые... Впереди Лондон и возможность побыть вдвоем. Красота! Интересно, надолго ли такая благость?!


Будем держать пальчики за них и надееться, что дольше, нежели мы сами думаем smile Спасибо за отзыв и прочтение, Таня! happy


Постепенно возвращаюсь
 
♥Лузя♥1Дата: Пятница, 04.11.2016, 22:10 | Сообщение # 992
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Belka♥l , стремительно в том плане, что ни свиданий, ни конфетно-букетного периода!!! Сразу секс!!! Причём горячий такой biggrin ...

 
Belka♥lДата: Пятница, 04.11.2016, 22:16 | Сообщение # 993
Босс Похотляндии

Группа: Проверенные
Сообщений: 2068


Статус:




♥Лузя♥, Так столько воздерживались, бедняжки!! biggrin А как же ухаживание за больным Эдвардом? Кофе? Ухаживания за Беллой и вывихнутым запястьем? biggrin Мне кажется, что цветы можно опустить biggrin

Постепенно возвращаюсь
 
♥Лузя♥1Дата: Пятница, 04.11.2016, 22:22 | Сообщение # 994
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Belka♥l , у них нереальная химия! Конечно те моменты, когда герои болели были милыми)) я жду Лондон ))) когда примерно продолжение будет ?

 
Belka♥lДата: Пятница, 04.11.2016, 22:23 | Сообщение # 995
Босс Похотляндии

Группа: Проверенные
Сообщений: 2068


Статус:




♥Лузя♥, У меня остались 3 страницы, планирую завтра отправить Лене в редакцию wink

Постепенно возвращаюсь
 
mazzaikaДата: Суббота, 05.11.2016, 09:40 | Сообщение # 996
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 18


Статус:




Потрясающё! Мне очень понравился фанф. Столько эмоций, страсть, ревность всё так замечательно развивается.... Жду с нетерпением продолжения. Очень интересно, что же будет у них в Лондоне.....
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 02:51 | Сообщение # 997
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнешим? smile


 
♥Лузя♥1Дата: Вторник, 06.12.2016, 22:43 | Сообщение # 998
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Когда же новая глава?

 
Belka♥lДата: Среда, 07.12.2016, 09:22 | Сообщение # 999
Босс Похотляндии

Группа: Проверенные
Сообщений: 2068


Статус:




♥Лузя♥,Ты прям как её чувствуешь biggrin Лена мне вчера с редакции прислала wink

Глава уже ждёт своей активации, приятного прочтения, мои дорогие smile


Постепенно возвращаюсь
 
tatyana-grДата: Среда, 07.12.2016, 17:12 | Сообщение # 1000
Повелитель вампиров

Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645


Статус:




Очень хорошо получилось передать настроение ожидания чуда - как всегда бывает перед желанным путешествием. Еще и собираться самим не пришлось - все Элис сделала smile
Спасибо за перевод!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Требуется помощник! (Романтика и страсть офисных отношений от автора "Фунт плоти")
Поиск:


Другая встреча Элис и Джаспера