Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [266]
Общее [1586]
Из жизни актеров [1619]
Мини-фанфики [2346]
Кроссовер [679]
Конкурсные работы [5]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4563]
Продолжение по Сумеречной саге [1231]
Стихи [2325]
Все люди [14643]
Отдельные персонажи [1474]
Наши переводы [13773]
Альтернатива [8924]
СЛЭШ и НЦ [8342]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [152]
Литературные дуэли [104]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [3916]
Правописание [3]
Архив [1]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Топ новостей января
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 16-31 января

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

"Сказочная" страна
Сборник мини-истори и драбблов по фандому "Однажды в сказке".
Крюк/Эмма Свон.

Итака - это ущелья (Новолуние Калленов)
После того, как Каллены оставили Форкс и переехали в штат Нью-Йорк, Карлайл борется за сохранение своей семьи - боль Эдварда угрожает разлучить их. Итака - это история о стремлениях сына, любви отца и уникальной семьи, изо всех сил пытающейся поддерживать их обоих…
Это - Новолуние Калленов

Мэн
Наверное, в мире найдётся не так уж много людей, которые смогут дать вразумительный, доходчивый ответ на вопрос: «Как жить эту жизнь?». Не знают этого и персонажи данной истории. Они просто живут.

Проклятые звезды
Космос хранит несметное количество тайн, о которых никому и никогда не будет поведано. Но есть среди них одна, неимоверно грустная и печальная. Тайна о том, как по воле одного бога была разрушена семья, и два сердца навеки разбились. А одно, совсем ещё крохотное сердечко, так и не познает отцовской любви.
Фандом - "Звездный путь/Star Trek" и "Тор/Thor"

Мы приглашаем Вас в нашу команду!
Вам нравится не только читать фанфики, но и слушать их?
И может вы хотели бы попробовать себя в этой интересной работе?
Тогда мы приглашаем Вас попробовать вступить в нашу дружную команду!

Глаза цвета крови
Что может быть страшнее вечной боли и одиночества? Невыносимого страдания, которое скрывается под куполом отстраненности? Случайное событие обрекает юную Изабеллу Свон на вечное страдание, которое длится больше века. Она стала грозой вампиров, холодной и могущественной, оградила себя от чувств, чтобы не причинить больше боли. Есть лишь одно существо, способное помочь ей.

Вишенка
Америка, Дикий Запад. Он – безжалостный убийца. Но что произойдёт, если он на один краткий миг вспомнит о человечности, и во что ему обойдётся собственное милосердие спустя несколько лет? Ах, да, на дворе конец 19 века.
Мини-фанфик от Тэя.
Победитель конкурса DARK EDWARD.

Вопреки всему
Любовь сильна, но сможет ли она преодолеть все трудности?
Командировка вынуждает Джаспера оставить свою невесту Элис. По приезде он находит ее в психиатрической больнице. Что произошло? Сможет ли Джаспер спасти свою любовь и разгадать все тайны?



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8409
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Видеомейкеры
Художники ~ Проверенные
Пользователи ~ Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений


Главная » Статьи » Фанфикшн » СЛЭШ и НЦ

Требуется помощник! | Глава девятая. Гадкий утенок

2017-2-24
18
0
Требуется помощник! | Глава Девятая. Гадкий утенок




Разбудил меня мерзкий жужжащий звук Blackberry, вибрирующего на ночном столике рядом с моей чугунной головой. С все еще закрытыми глазами я ударила по месту, где предположительно находилась причина моего пробуждения.

После трех промахов я наконец схватила раздражающий кусок металла и пластика и простонала, когда разлепила веки и взглянула на экран.

- Привет, Элис, - прохрипела я, потирая глаза руками.

- Ну, с добрым утром тебя, сонная голова. Как поживаешь? – Она была такой бодрой, просто отвратительно – как у кого-то может быть столько энергии в… что?!.. В девять часов утра субботы!

- Я… хм… отлично, - пробормотала я, сарказм буквально пропитал мой язык.

Моя голова, как и всегда после того как поплачу, была будто вскрыта ночью ножом и набита ватой. Я снова закрыла глаза и накрыла их ладонью, мечтая опять уснуть, но при этом понимая, что мне это уже никак не удастся.

- Что ж, замечательно! Я подъеду через полчаса. – Ее голос был взволнован, энергичен и нереально меня раздражал.

Я простонала в трубку.

- Элис, я не очень хорошо себя чувствую. - Преуменьшение века, скажу я вам. – Скорее всего, я пропущу этот вечер и просто посижу дома. Мне очень жаль.

Это действительно было так.

Мне очень нравилась Элис, несмотря на ее гиперактивность, и я не хотела ее расстраивать, но после вчерашних откровений последнее, что я хотела, – это шопинг, особенно шопинг в поисках платья для ужина, на котором будут мой босс и новый объект его вожделения.

- Ой, Белла, да ладно тебе. Ты всего лишь повредила запястье, не думаю, что все настолько плохо, как ты говоришь. К тому же Эдвард сказал, что это просто небольшое растяжение.

Я поперхнулась воздухом, когда она упомянула его имя.

Отлично, Свон…. какая ты жалкая…

Он рассказал об этом Элис? И что же именно? Зачем вообще ее в это посвящать? И что это значит?

Она его сестра, и он рассказывает ей подобные вещи – например, насколько глупа его личная ассистентка.

- Пока твоя голова держится на плечах, я хочу, чтобы ты была готова и ждала меня у своих дверей через… - театральная пауза, - …двадцать восемь минут, - и она счастливо захихикала.

- Элис, я серьезно. - Я села и попыталась говорить убедительнее. – Я действительно не в настроении сегодня, мне очень жаль.

Мою грудь сдавило чувство вины, я прикрыла веки и выдохнула.

- Белла… - Ее голос зазвучал тише, отчего вина возросла еще на десять пунктов. – Пожалуйста! Тебе понравится. Ты должна прийти и составить мне компанию, иначе там буду только я, Эммет и мои родители с кучкой лицемеров и подлиз.

Я нахмурилась.

Так, Свон, следи за интонацией…

- Ну, думаю, Эдвард не даст тебе заскучать… - Я замерла. Интересно, объяснит ли она, почему его имени нет в ее списке приглашенных.

- Ой, он как обычно будет заносчивой занудой, - раздраженно сказал она. – И он решил, что не пойдет. Заявил, что живот еще не прошел, но я думаю, что это фигня. Как по мне, он отлично выглядит.

По мне – тоже…

- Плюс, он был в достаточно хорошей форме, чтобы явиться сегодня утром на съемочную площадку.

- О, - последовал мой гениальный ответ.

- Белла? – Она снова замолчала, ожидая, когда же затрещит по швам моя сила воли.

Чертова девчонка и ее умение так давить на мое чувство вины…

- Ох, Элис, я не знаю… - Я отодвинула трубку от уха, так как там раздался оглушающий визг.

- Это значит да! – Она рассмеялась. – Двадцать минут. Я, кстати, приеду на твоей машине. Я у Эдварда, пока.

Телефон замолчал. Я плюхнулась обратно на кровать и простонала, накрывшись одеялом с головой.
Двадцать семь минут спустя Элис подъехала к моему дому, довольно улыбаясь мне сквозь лобовое стекло. Я не слишком удачно изобразила ответную улыбку, чувствуя себя так, будто меня протащили через кустарник, пчелиный улей и болото, а затем обратно.

Мои глаза были припухшими от слез. Я пыталась убрать красноту с помощью тонального крема, но веки выглядели так, будто я неделю беспробудно пила.

В конце концов мне пришлось накрасить глаза тенями, которые оказались в задней части ящика с бельем (!), чтобы скрыть отек от пролитых слез.

Я подняла руку в останавливающем жесте – Элис хотела выйти из машины – и скользнула на пассажирское сиденье, натянуто улыбнувшись.

- Ты в порядке? – спросила она, выруливая на проезжую часть.

- Да-да, немного голова болит… и поэтому… глаза такие, - размыто объяснила я.

Она медленно кивнула в ответ – этот жест означал, что на самом деле она мне не поверила.

Она мельком взглянула на мое запястье.

- Не болит? – обеспокоенно спросила она.

- Нет, все нормально, - насколько возможно беспечно ответила я и безрадостно рассмеялась. – Поверь, бывало и похуже.

Она усмехнулась и покачала головой.

- Я удивлена, что Эдвард ничего не учудил, пока помогал тебе. Вы же оба – бомбы замедленного действия!

Я тихо рассмеялась, мой пульс участился при слове «оба».

Я уныло вздохнула.

- Откуда начнутся мои пытки?

Элис громко рассмеялась, фыркнув.

- Честное слово, Белла, никогда не думала, что девушка может так агрессивно относиться ко дню шопинга. - Она снова захихикала. – Поверь, тебе понравится, если ты отпустишь себя и расслабишься.

– Она легко сжала мою руку и подмигнула.

Я улыбнулась в ответ, коря себя за то, что была такой угрюмой, – она ведь хотела просто отдохнуть и провести время вместе.

- Ладно, верю. - Она настороженно взглянула в мою сторону. – И я постараюсь получить от этого удовольствие.

Она счастливо завизжала, а я рассмеялась над ее реакцией.

Тридцатью минутами позже мы подъехали к огромному зданию, напоминающему склад.

Я сглотнула, направляясь к чудовищному строению, задаваясь вопросом, во что же позволила себя втянуть. Элис заметила мои колебания, закатила глаза и схватила меня за руку, потянув за собой к огромной дубовой двери в правой части здания.

- Пошли, трусишка, - проворчала она, ведя меня за руку.

- Элис, а что это за место? Когда ты говорила о шопинге, я думала о торговом центре и кофе на ленч, но не… - я запнулась, оказавшись внутри, – этом!

Интерьер был оформлен так, что напоминал смесь мебельного магазина, винного бара и бутика одежды. Стены – выкрашены в темно-кремовый и наполовину обиты различного рода деревянным панелями. Под ногами – выполненный из разнообразных материалов ковер, сочетающий множество цветов, среди которых преобладали золотой, красный и синий.

Я с облегчением выдохнула, не увидев под ногами ничего китайского.

Стены были увешаны черно-белыми фото различных достопримечательностей. Я восторженно выдохнула, заметив двадцатифутовую картину моста Золотые Ворота во всю стену. Это было впечатляющее зрелище.



Впереди показалась металлическая лестница с обычными стеклянными перилами, которые предотвращали возможное падение таких недотеп, как я. Рядом с ней мы обнаружили многочисленные полки, забитые одеждой, сумками и обувью.

К нам подошла невысокая рыжеволосая женщина с зелеными глазами и широкой улыбкой. Она была одета в самую красивую из всех, которые я только видела, черную шерстяную юбку чуть ниже колена и атласную блузку кремового цвета, которая превосходно на ней сидела. Я почувствовала себя почти глупо в своей черной футболке с Guns N’ Roses и джинсах.

Она взяла Элис за руки и расцеловала в обе щеки.

- Элис, дорогая, как поживаешь? – Ее акцент очень был похож на русский.

- Замечательно. – Элис повернулась ко мне. – Белла, это Жасмин, Жасмин, это Белла.

Я вынула руку из кармана, чтобы пожать руку Жасмин. И была удивлена, когда она сжала мои плечи и так же расцеловала меня.

Я смущенно засмеялась, почувствовав горячий румянец на щеках.

- Она красавица, дорогая. - Жасмин взглянула на Элис, головой кивая на меня. – Румянец подчеркивает цвет ее глаз и волос… О, дорогая, мы сделаем тебя потрясающей!

Элис засияла и уверенно кивнула, подтверждая слова Жасмин.

- Пойдемте, пойдемте! Время не ждет! – Она хлопнула в ладоши и подошла к лестнице. – Деметрий, иди и принеси VIP-набор, только, пожалуйста, побыстрее! – рявкнула она на молодого черноволосого парня, который энергично закивал в ответ.

Он был так полон энтузиазма, что у меня сложилось впечатление, будто он щелкнет каблуками и отсалютует ей.

Наверху было также красиво, как и внизу. Цветовая гамма менялась от светло-шоколадного к коричневому, а пространство занимали кожаные диваны.

Мы прошли к задней части здания, где находилась непосредственно рабочая зона – множество вешалок с различной одеждой, аксессуары и огромное количество цветов в горшочках.

Часть помещения была занавешена – там оказались два стеллажа платьев, в основном черного цвета, а у стен в ряд разместились полки с сумками и украшениями и обувь. Элис толкнула меня в плечо и захихикала.

- Круто, правда? – прошептала она.

Вошел Деметрий, перед собой он катил большую серебристую тележку, на которой стояли бутылка шампанского и графин апельсинового сока, круассаны, джем, фрукты и кофейник. Он улыбнулся нам обеим, кивнул Жасмин и ушел так же быстро, как и появился.

Я покачала головой, сомневаясь в происходящем. Все казалось таким нереальным.

- Это всё создала Жасмин пятнадцать лет назад как место, куда знаменитости могут приходить на шопинг, не боясь преследования папарацци и фанатов. Моя мама ходит сюда с самого открытия. Мы очень хорошие клиенты. – Она подмигнула и улыбнулась.

- Итак, прекрасная Белла, с чего начнем?

Одна ее рука лежала на бедре, вторая подпирала щеку – она будто решала очень сложную математическую задачу.

- Покажи ей платья, Жасмин, она в них влюбится. – Элис захихикала, налила себе кофе и села на коричневый диван.

Я в замешательстве посмотрела на нее, пока она делала глоток кофе.

- Я заранее договорилась с Жасмин о твоем размере и о том, что тебе подойдет.

Поначалу я раздраженно засопела, но затем смирилась – Элис ведь была очень внимательной и щедрой.

- Ах да, платья, - Жасмин мягко подтолкнула меня к первому стеллажу с платьями и начала перебирать их. «Эм» и «хм» - это все, что она говорила.

- Думаю, начнем с этого, дорогая, - она вытащила длинное черное платье.

Лиф был обшит черными кристалликами, которые на свету отливали фиолетовым, что выглядело потрясающе.

Я беспомощно взглянула на Элис.

- Все нормально, Белла. Если тебе не нравится, мы возьмем другое.

Она подняла одну бровь и усмехнулась.

Я осторожно взяла платье и пошла переодеваться за занавеску.

Платье было очень красивым, но сдавливало грудь.

Выйдя обратно к девушкам, я неуклюже встала перед ними, пока они обе рассматривали меня как картину в галерее.

- Ну? Как тебе? – спросила Жасмин.

- Эм… немного тяжеловато… здесь, - я показала на грудь.

- Хорошо, тогда следующее, - улыбнулась Элис.

Я облегченно вздохнула – она не обиделась на мою реакцию на платье.

Затем я попыталась втиснуться еще в три платья. Я терпеливо стояла, пока Элис и Жасмин комментировали платье и что-то бормотали о примерках, длине и цвете.

Последнее вообще выбило меня из колеи. Разве они не были все одного цвета? Черного?

Честно, я думала, что они свяжут меня, сунут в рот кляп и оставят лежать у стенки, когда озвучила вопрос о цвете. Оставшееся время я предпочитала помалкивать.

Все платья, которые я мерила, были божественны, но ни в одном из них я не чувствовала себя комфортно. Не знаю, возможно, я была слишком придирчивой, но, казалось, Элис и Жасмин согласны с моими мыслями.

Я перемерила уже около десяти моделей, когда поняла, что сама Элис не примерила ни одного.

- А как же ты, Элис? – Она взглянула на меня с озорной улыбкой.

- О, не волнуйся, милая. Я готова, и мне не терпится надеть свое платье. Оно убийственно. - Она подмигнула Жасмин, которая передавала мне следующее платье.

Теперь я начала волноваться, как бы Элис с Жасмин не потеряли терпение прежде, чем я сделаю выбор.

Я ступила в следующее платье и начала натягивать его. Молния была сзади, поэтому Элис помогла мне с ней. Я повернулась к зеркалу и ахнула. Оно было великолепно. В нем я выглядела выше и изящнее – две вещи, которых никогда не было в моей жизни!

Лиф приподнимал грудь так, что она казалась фантастической, ткань облегала бедра, и я выглядела очень соблазнительно во всех нужных местах. Длина чуть ниже колена была идеальной и скрывала мои шишковатые коленки.

Я покрутилась вокруг своей оси и увидела, как Жасмин и Элис улыбаются будто кошки, увидевшие канареек.

- Это оно, Белла, дорогая! Ты выглядишь изумительно! – Жасмин обошла меня, рассматривая со всех сторон.

- А ты что думаешь, Белла? – спросила Элис.

Я погладила атлас и мягко улыбнулась.

- Я влюбилась в него.

Мы подобрали пару босоножек, как по мне, на слишком высоком каблуке, но девушки уверили меня, что в них мне будет удобно. Я сдалась после обещания Элис, что она будет все время рядом, придерживая меня за руку. Образ был завершен подобранными Жасмин золотистым клатчем и браслетом, сочетающим золотой и черный цвета, который я надела на правое запястье, прикрывая тем самым синяк, появившийся ночью.

После пары бокалов шампанского и сока мы подошли к столику, где Жасмин упаковала мой наряд. Я открыла сумку, чтобы достать кошелек, но Элис схватила меня за руку, покачав головой. Она взяла чехол с платьем и расцеловала Жасмин.

- Спасибо тебе. - Я улыбнулась, когда подошел мой черед прощаться.

- Нет проблем, прекрасная Белла, ты будешь выглядеть невероятно. - Она сжала мою руку и подмигнула.

Мы почти подошли к машине, когда я вопросительно посмотрела на Элис.

- Теперь ты скажешь мне, как мы ушли оттуда не заплатив? Потому что прямо сейчас я чувствую себя преступницей!

Я скрестила руки на груди, на что Элис усмехнулась.

- Расслабься, Белла, все запишут на семейный счет. - Мои глаза в ужасе полезли на лоб. – Спокойно! Сегодняшний вечер – это работа, поэтому стоимость нашей покупки списывается на рабочие затраты.

- Элис, это неудобно… - Но она меня перебила:

- Белла, пожалуйста, расслабься. Все в порядке, честно. – Она погладила мою руку. – К тому же мама в любом случае не позволит тебе потратить деньги на этот вечер. Она же надерет мне задницу!

Я даже не стала спрашивать, почему ее мама так считает, поэтому оставила этот вопрос и села в машину.

Элис взглянула на часы.

- Так, у нас остается еще достаточно времени. Ничего, если мы заскочим на студию? Мне нужно передать это отцу.

Она раскрыла пакет, в котором лежал кожаный ремень с фантастической серебряной пряжкой в форме двух «С» (п/п: от имени на англ. Carlisle Cullen).

- Это подарок от Жасмин, - усмехнулась она.

Мы подъехали к студии и направились к двенадцатому участку. Там было тихо и спокойно, и мы поняли, что идет съемочный процесс. Мы на цыпочках прошли вдоль стены и остановились за Карлайлом. Я осмотрелась в попытке понять, что же они снимают.

Ком встал в горле, когда я увидела Эдварда и поняла, какая сцена в разгаре.

Эдвард сидел на черном диване рядом с Таней, они расположились лицом к лицу и смотрели друг другу в глаза.

Таня иронично рассмеялась, качая головой.

- Занимался любовью? Ты никогда этого не делал, Майк…

- Как ты можешь такое говорить, Элла? То, что я чувствую, когда рядом с тобой, когда ты касаешься меня… Я – всё, когда рядом с тобой, и ничто, когда без тебя, - вздохнув, ответил Эдвард и запустил руку в свои волосы.

- Что ты сказал, Майк?

- Я сказал, что не могу жить без тебя, Элла. Ты нужна мне.

- Но ты врал мне…

- Я знаю, малыш, но я сделал это только чтобы защитить тебя. Я должен был, Элла. Я бы не простил себе, если бы с тобой что-то случилось…

Эдвард придвинулся к ней ближе и коснулся ее руки. Мое сердце начало неистово биться в груди, когда я вспомнила, как он точно так же двигался тогда на шезлонге. Прикосновения его рук к моему лицу…

- Майк, мне нужно, чтобы ты сказал это…

- Элла, я люблю тебя, люблю тебя, малышка, люблю.

Эдвард придвинулся ближе к ней, его рука поднялась к ее лицу, лаская щеку.

- Насколько сильно, Майк? Скажи, как сильно ты меня любишь?

Таня нервно отрывисто задышала, пока его лицо становилось все ближе и ближе, его глаза неотрывно смотрели на ее губы.

- Элла, милая. - Он заправил прядь волос ей за ухо. - Больше, чем всю свою жизнь.

Он наклонился к ней, ее губы раскрылись в ожидании поцелуя.

Мое сердце ушло в пятки, когда его рот коснулся ее губ, острая боль пронзила сердце, будто кто-то сжал его в тисках. Я всхлипнула, схватившись рукой за горло.

- Простите, мы можем… хм… я не могу…. – Эдвард резко вскочил и яростно запустил обе пятерни в волосы, оставив Таню на диване, на идеальных чертах лица отразились шок и недоумение.

- Хорошо, снято! – крикнул Карлайл. – Что случилось, Эдвард? Ты все отлично делал, сынок.

Он подошел к Эдварду и потрепал его за плечо. Элис протиснулась через съемочную группу к отцу и брату, таща меня за руку.

- Я не знаю, это просто…. просто… - он сильно потер лицо. – Как-то неправильно… я…

Он был взволнован, но все также прекрасен. Заметив нас с Элис, он сразу отвернулся и сунул руки в карманы.

- О, привет, Элис, Белла, как шопинг? – Карлайл улыбнулся нам. – Ты выжила? Как твое запястье? Эдвард сказал, что ты ушиблась.

Я гневно покраснела и кивнула, глядя на свои ноги. Стоять так близко к Эдварду было трудно. Мои ладони вспотели, а сердце билось так громко, что я была уверена, – все это слышат. Я проклинала себя за то, что внутри была таким ребенком.

Я – профессионал, я умная и взрослая… я смогу с этим справиться…

- Да, все в порядке, - пробормотала я, краем глаза заметив взгляд Эдварда.

Его рот был сжат в тонкую линию, будто он еле сдерживал слова.

- Вот, пап, это подарок Жасмин, - Элис протянула ему пакет, и он громко рассмеялся, вытянув из него ремень.

- Ха, отлично! – улыбнулся он. – Ты ждешь вечера, Белла?

- Да, должно быть весело. Я просто немного волнуюсь. - Я нервно заправила волосы за уши.

- Ох, будет тебе, - пожурила меня Элис. – Ты бы видел ее платье. Она будет красавицей!

Мы все уставились на Эдварда, когда тот громко закашлялся, будто скрывая смех.

Я покраснела пуще прежнего.

Он что, действительно думает, что это смешно – назвать меня красавицей?

Если бы он только знал, что говорил во сне, высокомерный ублюдок!

- Да-да, - продолжила Элис, сузив глаза, глядя на Эдварда. – Уверена, Джейкоб оценит это.

Она игриво толкнула меня в плечо, пока я уставилась на нее с открытым ртом.

Не могу поверить, что она действительно это сказала!

Эдвард фыркнул, прерывая мои горькие мысли, и увел от нас Карлайла, снова взглянув мне в глаза, перед тем как отвернулся и что-то тихо прошептал. Они вернулись к Тане, которая все еще терпеливо сидела на диване.

- Пошли, Золушка. Начнем волшебство!

Элис хлопнула в ладоши, и мы направились к моей машине. Я только раз обернулась через плечо, пока мы уходили из павильона, но Эдвард был слишком увлечен беседой, чтобы заметить это.

К тому же, с чего он должен был это заметить?

По дороге к дому Элис мы остановились перекусить.

Эксцентрично и красиво – именно то, что я ожидала увидеть. Квартира была большой и светлой, в свежих оттенках кремового, белого и светло-коричневого. Мебель представляла собой смесь стилей винтаж, ретро и модерн, что смотрелось поразительно гармонично.

Она провела меня в спальню и повесила мое платье, а под ним на пол поставила пакет с обувью и аксессуарами.

- Итак, хочешь увидеть мое платье? – усмехнулась она, почти подпрыгивая от нетерпения.

- Естественно, - улыбнулась я, не в состоянии противостоять ее прелестному энтузиазму.

Она практически подбежала к своему шкафу и вернулась ко мне с маленьким черным платьем, которое было невероятно дерзким. Сверху оно напоминало по форме треугольник, но книзу ткань стягивалась. По длине оно было до середины бедра и открывало ее восхитительные ноги. Это было именно ее платье, в этом была вся Элис.

- Нравится? – Она усмехнулась, невинно захлопав ресничками.

- Черт, да, оно такое сексуальное! – Я рассмеялась, чувствуя. как тиски, сжимавшие сердце, ослабевают захват.

И в этот момент я решила для себя, что буду наслаждаться сегодняшним вечером во что бы то ни стало. Мы повеселимся с Элис, и я перестану чувствовать себя как брошенная девочка-подросток. Эдвард Каллен может продолжать быть придурком с перепадами настроения, а я буду делать вид, что меня это нисколько не волнует!

Люди постоянно то влюбляются, то перестают любить и двигаются дальше, строят новые отношения, и это повторяется снова и снова.

Это не должно быть трудно, правда?

Элис провела меня в комнату, которая выглядела как салон красоты! Я никогда и нигде в одном месте не видела столько косметических средств. Различные приспособления для волос, бигуди, утюжки, спреи, муссы, расчески, щетки, лосьоны для лица. Крема, тоники, маски, пинцеты, салфетки, тени и румяна всевозможных цветов, множество различных кисточек – перечислять можно было бесконечно.

- Добро пожаловать в сказочный мир, Белла, - усмехнулась Элис, обняв меня за плечи и крепко сжав.

Началось все с того, что она отправила меня в горячий душ, который был мне так нужен. Она даже купила мне бритвенный станок, чтобы привести в порядок ноги, клубничное мыло для лица и скраб для тела.

После, завернувшись в халат, я вернулась в комнату, где началось превращение в красавицу. Вытирая каждый дюйм моих волос, Элис вдруг превратилась в целеустремленную женщину.

Лицо ее стало сосредоточенным, как у Эдварда, когда он работал.

Нет, даже не вспоминай о нем сейчас, Свон…

Сначала она накрутила мои волосы на бигуди. Следующим на очереди было лицо – она нанесла крем под глазами.

- У тебя заплаканные глаза, - заметила она, подозрительно разглядывая меня как утром.

- Эм… да… есть немного.

Я поерзала на стуле, но не отвела взгляд.

- Белла. – Я судорожно сглотнула от ее тона. – Ты не должна рассказывать мне, что тебя беспокоит. Но после сегодняшнего дня я надеюсь, мы сможем друг другу больше доверять. – Она выглядела почти смущенной. – И я бы очень хотела, чтобы ты чувствовала себя комфортно и захотела поговорить со мной об этом. – Она осторожно пожала плечами.

В горле пересохло. Я схватила ее руку и мягко сжала.

- Спасибо тебе, Элис, - улыбнулась я. – Я очень ценю это.

Она засияла в ответ и продолжила осуществлять свою миссию «Сделай из Беллы конфетку».

После двух часов выщипываний, вытягиваний и тыканья я стояла перед зеркалом Элис, полностью потерявшая дар речи от того, что видела в нем.

Женщина, которая уставилась на меня из зеркала, выглядела элегантной, уверенной в себе и просто невероятной. Элис сняла бигуди и распустила локоны по спине. Мои волосы выглядели здоровыми и сияющими. Макияж был минимальным: немного румян на щеках, чуть-чуть блеска на губах, отчего они выглядели полнее и соблазнительнее. Глаза были подчеркнуты тушью на ресницах и светлыми мерцающими тенями на веках.

Мои ноги выглядели длинными на каблуках, а платье сидело так, будто было создано специально для меня.

Из состояния шока меня вывела влетевшая в комнату Элис. Платье сидело на ней великолепно, а волосы были зачесаны назад и разделены боковым пробором, с одной стороны пряди были закреплены серебряной заколкой с бриллиантами.

Она передала мне клатч, внутри которого уже были блеск для губ, тушь, румяна, расческа, мой кошелек и Blackberry.

- Готова? – усмехнулась она.

- Как никогда, - ответила я с улыбкой.

Держи голову выше, Белла…

* * *


Вход в здание, где должен был состояться ужин, уже окружили фотографы, которые ежесекундно щелкали фотокамерами, вспышки которых освещали сумеречное небо как огни ночного клуба.

Элис вышла из машины первой, а я последовала за ней так осторожно, как только могла.

Я практически слышала шепот «А это кто? Кто-то важный?», отчего невольно улыбнулась.

Голова закружилась, когда щелчки и крики стали громче – из машины вышла великолепная Таня Денали.

Ее платье было черного цвета, с очень высоким разрезом, а декольте – опасно глубоким, но восхитительным.

Я пригладила ткань платья, внезапно почувствовав себя не в своей тарелке. Я наблюдала, как она позировала фотографам – руки на бедрах, взгляд через плечо и все такое. Затем улыбка, такая масляная-масляная. Я устала только наблюдая за ней.

Элис провела меня в фойе, где тут же мне в руки был вложен фужер с шампанским, а затем мы вошли в главный зал. Стены были задрапированы темно-красной тканью от потолка до пола, столы – накрыты соответствующими скатертями. Именно так я представляла себе лампу с джином изнутри. Люстры, свисающие с потолка, сверкали как бриллианты, на каждом столе горели свечи и стояли букеты цветов. В глубине зала находилась сцена, с которой группа музыкантов играла мягкую и красивую музыку.

- Белла, ты еще со мной? – усмехнулась рядом Элис.

- Эм… да… здесь удивительно…

- Пошли найдем наши места.

Она взяла меня за руку и повела к столику, где сидел ее отец, выглядевший эффектно в черном костюме и белой рубашке с черным галстуком. Рядом с ним сидела женщина с каштановыми волосами, струящимися легкими волнами по спине. Она взглянула на меня своими карими глазами, и ее красные губы сложились в улыбку, которую я видела на лице Элис по сто раз на дню. Она выглядела сногсшибательно и напоминала мне голливудских актрис сороковых годов.

Я наконец моргнула, поняв, что это Эсме Каллен, актриса, продюсер и голливудская легенда. Она встала и протянула руку, которую я радостно пожала.

- Белла, это моя мама, - улыбнулась Элис.

- Здравствуй, Белла. Я наслышана о тебе. И рада, что ты решила прийти сегодня. - Она снова улыбнулась.

- Привет, Белла! - Я повернулась и тут же утонула в крепких объятиях Эммета. – Как запястье, детка?

- Хорошо. Еще раз спасибо за помощь.

Среди этих людей я чувствовала себя странно легко и спокойно. Их любовь друг к другу была настолько ощутима, что просачивалась в меня и успокаивала.

- Эй, нет проблем, - усмехнулся он, прежде чем осмотреть меня с головы до ног. – И все, что я могу сказать, Белла, - он сложил губы буквой О, показал пальцами «отлично», а затем подмигнул.

Я нервно рассмеялась, а Элис хлопнула Эммета по плечу.

- Ты прекрасно выглядишь, Белла. - Я повернулась и увидела Джейкоба.

На нем был черный костюм с черной рубашкой и серым галстуком.

Он взял мою руку и легонько поцеловал. Жар прилил к щекам, в то время как Элис локтем толкнула Эммета под ребра.

- Спасибо. Ты тоже ничего.

Он небрежно пожал плечами и поправил галстук.

- Попробуй еще раз. - Он улыбнулся и приподнял бровь.

Я рассмеялась, понимая, что он пытается помочь мне расслабиться.

Его кожа была самого красивого цвета в мягком свете люстр, она выглядела мягкой и теплой, в отличие от моей холодной бледности… внезапно мне очень захотелось дотронуться до его щеки.
Я крепче сжала бокал, чтобы не осуществить желаемое.

- Пойдем представлю тебя кое-кому. - Он согнул руку в локте, приглашая меня, чем я и воспользовалась.

Он провел меня по залу, не отходя ни на шаг и представляя директорам, продюсерам, актерам и актрисам. Он чувствовал мою нервозность, иногда ободряюще сжимал мою руку и улыбался мне – зубы казались белоснежными по сравнению с цветом его кожи.

Мы сделали уже два круга по залу, когда объявили о начале ужина. Джейкоб провел меня обратно к столику Калленов и отодвинул для меня стул.

- Я буду неподалеку, но, как только ужин закончится, вернусь за первым танцем, хорошо? – Он нервно улыбнулся.

- Хорошо. – Я улыбнулась в ответ и увидела, как засияли его глаза.

- Отлично. - Он придвинул мой стул и пошел к своему столику.

- Оу, у кого-то что-то намечается, - засвистел Эммет. – Я думал, он начнет тереться об твою ногу как собака.

- Эммет! – прикрикнул Карлайл, хотя сам еле сдерживал улыбку.

Я тихо усмехнулась. Было ясно, что Джейкоб – хороший парень, но я не была до конца уверена, чего он намеревался добиться.

- Не обращай на него внимания, Белла. Джейкоб – очень приятный мужчина, - сказала Элис, пригубив шампанское.

Я кивнула, соглашаясь.

Во всяком случае лучше, чем некоторые.

Ужин был невероятным, начался он с овощного ризотто и сыром маскарпоне. Я думала, что это лучшее, что я когда-либо пробовала, до того как подали основное блюдо – свинину с овощами и чесночным пюре. Я не сдержалась и простонала, когда попробовала, – это был пищевой экстаз.

Насладившись каждым кусочком, я удовлетворенно откинулась на спинку стула, подумывая о том, не прикурить ли послеоргазменную сигарету!

Для десерта уже не осталось места, поэтому я, открыв рот, наблюдала, как Эммет уплетает самое огромное малиновое суфле, которое я когда-либо видела. Я в неверии покачала головой, когда он, облизав ложку, захихикал и облизнулся на тарелку с остатками десерта.

- Все хорошо? – улыбнулась мне через стол Эсме. Я кивнула, довольно улыбнувшись, отчего все за столом рассмеялись.

- Я рада, что ты наслаждаешься всем этим. Кстати, Белла, большое спасибо, что ухаживала за Эдвардом на этой неделе. Мне очень плохо от того, что я отсутствовала, а Карлайл был очень занят. – Она потянулась к моей руке. – Спасибо тебе.

- Всегда пожалуйста. - Я опустила взгляд и покачала головой.

Мне было приятно это делать…

После нескольких выступлений гостей я увидела Джейкоба, музыканты начали играть новую приятную мелодию, которая была странно знакомой. Я почувствовала прикосновение руки к своему плечу и подняла глаза, увидев улыбающегося Джейкоба.

- Готова поработать? – усмехнулся он, подавая мне руку.

Я приняла ее, коротко кивнув, и последовала за ним на танцпол, где он развернулся ко мне и обнял за талию.

- Как себя чувствуешь теперь? – спросил он. – Все еще волнуешься?

Я выдохнула.

- Нет, все в порядке. - Я закатила глаза. – К тому же я только что съела ужасное количество еды в компании оскароносного директора и актрисы, окруженная роскошью и красотой.

Я рассмеялась над абсурдностью ситуации.

Он рассмеялся вместе со мной.

- Ну, ты прекрасно вписываешься во все это.

Его лицо было спокойным, когда я посмотрела на него. Он мягко улыбнулся и крепче сжал мою ладонь.
Ладно, может, Эммет был в чем-то прав – взгляд Джейкоба говорил о том, что он ожидает не просто танец.

Он смотрел на меня так, будто хотел поцеловать.

Он смотрел так, как смотрел на меня вчера Эдвард.

О боже, Эдвард…

Мою грудь снова что-то сдавило, и я перестала танцевать, высвободив руку.

- Белла, - выдохнул Джейкоб. – Что-то случилось?

- Ничего, я просто… мне нужно в дамскую комнату, прости.

Я быстро развернулась и помчалась через толпу к уборным, мое сердце дико стучало в груди.

К счастью, там было пусто. Я зашла в первую кабинку, опустила крышку и села на бочок, спрятав лицо в ладонях.

Что, черт возьми, со мной не так? Как он мог оказывать на меня такое влияние даже не будучи рядом? Почему я позволила этому случиться?

Это же не я! Джейкоб вел себя как воспитанный джентльмен, а все, о чем я могу думать. – это поцелуй с другим парнем, который не может находиться со мной в одном помещении. Я такая жалкая! Нет, хуже, я слабачка!

Я ведь обещала себе, что буду отлично проводить время и наслаждаться всем происходящим, но вместо этого прячусь в туалете как последняя неудачница.

Я выпрямилась, стараясь собраться, когда услышала хлопок двери и голоса вошедших.

- Выкладывай. Что у вас с Эдвардом?

Моя голова дернулась от звука его имени. Нет, это может быть какой-нибудь другой Эдвард – их миллионы в мире.

- О, милая, он почти у меня в руках. – Голос был очень знакомым, но я не могла вспомнить, чей он. – Вот сегодня, когда мы снимали сцену с поцелуем, он начал вести себя так, будто очень засмущался.
Твою мать, это же Таня!

- И что это значит, как думаешь?

- А разве не очевидно? Мы репетировали эту сцену в его трейлере пару часов, и он был очень хорош. Но когда все происходило на глазах у всех, он запаниковал. Это доказывает, что здесь замешаны чувства.

Я почувствовала резко накатившую слабость и прижалась головой к стене.

Это правда? Вот почему он такой странный сегодня – он что-то чувствует к Тане? И вчера он представлял на моем месте ее?

- Когда мы пошли с ним тогда на обед, он говорил о том, что хочет найти кого-то особенного. Он не знает, готов ли к серьезным отношениям, но если встретит ее – ту самую, - то сразу поймет. - Она захихикала.

Я закрыла рот рукой, чтобы не выдать своего присутствия внезапным вздохом.

- Вау, Таня, ты и Каллен? Это же мечта публики! – Ее подруга засмеялась.

- Да… и моя тоже, - ответила Таня, засмеявшись громче. – Этот мужчина что-то.

Они вышли, а я не могла двинуться с места.

А затем по щекам покатились слезы.

Я не могла остановиться.

Я чувствовала себя опустошенной и разбитой.

Одно дело знать, что я ему не интересна, но другое – что ему нравится кто-то еще!

Я такая идиотка, что позволила себе в этом погрязнуть.

Но я так хотела его.

Безнадежно… отчаянно…

Мое сердце щемило от такой тоски, которую я даже не представляла…. и был только один способ от нее избавиться.

Я должна уволиться…

Разорвать все связи…. Уйти и не оглядываться…

Снова относиться к нему, как к звезде кино… и восхищаться им на расстоянии…

Но это было невозможно, зная, что он восхищается кем-то другим…

А почему бы ему не обожать Таню Денали? Она великолепная, талантливая и подающая надежды голливудская актриса. У нее было намного больше того, что есть и могло бы быть у меня.

Даже смешно было представить меня и Эдварда вместе… глупость какая…

Поэтому выход был один – увольнение.

Я поднялась, стерла слезы и подошла к зеркалу – слава богу, Элис положила всю необходимую косметику в сумочку. Я освежила макияж и пробежалась пальцами по волосам. Не так уж плохо я выгляжу.

Все, решение принято. Я извинюсь, уеду, а завтра позвоню и приведу не слишком убедительную причину, почему больше не могу продолжать работать с ними.

С ним…

Мое сердце протестующе кольнуло, и уже знакомые тиски сжали грудь.

Я громко выдохнула и стремительно вышла из уборной, тут же столкнувшись с чьим-то телом.
Взглянув вверх, я встретилась с недовольным взглядом Эдварда Каллена.

Но Элис сказала, что он не собирается на вечер…

Но, черт, выглядит он шикарно…

- О, простите, - пробормотала я, заправляя волосы за уши и чувствуя, как начинают гореть мои щеки.

- Ничего, - тихо ответил он, руки снова в карманах, а глаза неотрывно смотрят на мои щеки. – Эм… Элис ищет тебя, - он быстро кивнул головой в сторону зала.

Я посмотрела в указанном им направлении и увидела Элис, оживленно беседующую с высоким красивым блондином в самых крутых ковбойских сапогах!

- Это… - я прищурилась, - …Джаспер Уитлок?

Мои глаза полезли на лоб, когда я поняла, что это главный герой половины фильмов из моей DVD-коллекции.

- Да, он пришел со мной. Мы близкие друзья. - Эдвард продолжал смотреть на меня, и взгляд отличался от того, что был днем – в том смысле, что он не смотрел на меня так, будто хотел открутить мне голову.

Он выглядел спокойным.

- Вау, - пробурчала я, понимая, что, когда расскажу Анжеле, что была в одном помещении с Эдвардом Калленом и Джаспером Уитлоком, она тут же испытает оргазм.

Она была сумасшедшим фанатом.

- Хочешь, представлю вас? – спросил он мягко и невозмутимо.

Я стояла и смотрела на него сначала озадаченно, а затем удивленно, когда на его красивом лице расцвела ослепительная улыбка.

- Пойдем, - усмехнулся он.

Мое сердце на секунду остановилось, а ноги не слушались, когда он взял меня за руку и подвел к Элис и Джасперу.

Его… рука… держит… мою… твою… мать…о…

- Эй, Белла, мы думали, что потеряли тебя, - улыбнулась Элис, заметив наши руки.

Я тихонько рассмеялась и медленно и осторожно вытянула свою руку. Ну, я так думала, пока не посмотрела на Эдварда. Он снова нахмурился, как сегодня днем, будто пытался понять, в чем смысл жизни или что-то вроде этого.

- Белла, это Джаспер, - пробубнил он. – Джаспер, это Белла, мой новый ассистент.

Его слова больно кольнули мое сердце.

Соберись, Белла, тебе все равно…

- Здравствуй, Белла. Рад наконец познакомиться с тобой. - Его голубые глаза сияли, а улыбка обезоруживала. Я поняла, что не одна заметила, насколько привлекателен он был – Элис таяла, будто масло на солнце, все время поглядывая на него краем глаза.

- Привет, - выговорила я, слегка улыбнувшись. Я не упустила тот факт, что он сказал «наконец».

То есть Эдвард говорил с ним обо мне? Ну и зачем?

- Отличное платье. - Он усмехнулся. – Элис предупредила, что оно красивое. - Он перевел взгляд на Элис, отчего та покраснела. – Но оно больше, чем просто красивое, да, Эдвард?

Они уставились друг на друга – Джаспер рассмеялся над выражением лица Эдварда. Он выглядел так, будто теперь хотел открутить голову ему!

- Да… оно…. то есть…

Он взглянул на мое платье, а затем мне в глаза, пытаясь подобрать слова.

Да что с ним такое?

- О боже, Эдвард, перестань, а то лопнешь! – рассмеялась Элис, толкая Эдварда в плечо.
Джаспер хмыкнул и отпил из бокала, наблюдая за Элис.

Его взгляд был многословен, и это согрело мне сердце – я порадовалась за Элис: было очевидно, что их чувства взаимны. Хотя о подробностях я все же у нее спрошу.

Может, она даст мне совет?

Эй, Элис, как бы захомутать голливудскую кинозвезду, любимца миллиона женщин, в том числе призера БАФТЫ мисс Тани Денали, которая бегает за ним? Почему я спрашиваю? О, мне просто любопытно…

Внезапно мелодию сменилась, и зазвучала моя любимая песня - SnowPatrol, ChasingCars.
Я начала возиться с молнией клатча, напевая себе под нос и не замечая стоящего так близко Эдварда, чья рука почти касалась моей. Я чувствовала запах его лосьона после бритья, и он вскружил мне голову.

На нем были черный жакет, черная рубашка без галстука и брюки.

Это так несправедливо, что ему, возможно, хватило пяти минут, чтобы собраться, и выглядел он при этом сногсшибательно!

- Потанцуем, Элис? – улыбнулся Джаспер, ставя бокал на ближайший столик. – Давай покажем всем, детка.

Он подал ей руку, и она вложила в нее свою, слегка захихикав, когда он повел ее на танцпол.

Никогда не видела Элис такой!

Она оглянулась на меня через плечо, расширив глаза от волнения. Я рассмеялась, наблюдая, как Джаспер, держа ее за руку, танцует, кружа ее и придерживая за спину.

Эдвард шумно выдохнул.

- Что? – спросила я.

- Ох, Джаспер – идиот, как обычно, - ответил он, кивая на танцпол.

Я усмехнулась, наблюдая, как эти двое порхают по паркету.

- Мне нравится эта песня. - Я скрестила руки на груди.

- Если хочешь, мы можем… - Он протянул ко мне руку, я перевела взгляд с нее на его лицо…

Мое сердце подпрыгнуло в груди.

Он приглашает меня на танец? Что, серьёзно?

- Эм… я… - Я не знала, что сказать. Я просто онемела.

- Если не хочешь, то все нормально, не будем, – тихо пробормотал он, засунув руку в карман.

Мне так захотелось вырвать его руку из кармана и потащить на танцпол, но я понимала – момент упущен.

Черт-черт-ЧЕРТ!

Я громко вздохнула, пальцем потерев бровь.

- Эй, Белла, вот ты где. Я думал, ты ушла. Все в порядке? – к нам подошел Джейкоб с бокалом шампанского, который протянул мне.

Жаль, что он не принес целую бутылку.

- Да, все хорошо. Немного закружилась голова, но теперь все нормально. – Я виновато улыбнулась, ведь оставила его на паркете, не сказав ни слова.

Он улыбнулся в ответ, а затем взглянул на Эдварда.

- Привет, Эдвард. Как себя чувствуешь, уже лучше?

Эдвард лишь краем глаза взглянул на Джейкоба.

- Ага, - грубо ответил он.

Не могу его понять. Почему он так ведет себя? И что более важно, почему я была поглощена парнем, который мог быть настолько противным?

Я сделала большой глоток из бокала и поставила его на стол.

- Слушай, Джейкоб, я ведь должна тебе танец. - Я взяла его за руку и повела туда, где кружились Джаспер и Элис.

Съешь это, Эдвард Каллен.

Думаю, сейчас ему бы была мила Таня Денали…

Во всяком случае, я не хотела стоять рядом с ним, пока он в таком настроении.

Я оглянулась и заметила, что он смотрит на меня… но раньше я такого взгляда не видела. Его глаза были темны, но не злы. В них была… боль? Я отвернулась, пытаясь проигнорировать огромное всепоглощающее желание кинуться к Эдварду и поцеловать его.

Соберись, Белла, тебе все равно…

Как только песня закончилась, я посмотрела в ту сторону и увидела удаляющуюся фигуру, за которой семенила маленькая блондинка в черном платье с очень высоким разрезом…

Перевод - Malvina & Belka
Редакция – Заяц_90
ФОРУМ


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/110-15233-11
Категория: СЛЭШ и НЦ | Добавил: Belka♥l (10.01.2015) | Автор: Перевод: Belka<3l & Malvina77777
Просмотров: 2348 | Комментарии: 42


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 42
+1
42 Svetlana♥Z   (06.07.2016 02:59)
Поведение Эдварда вообще непонятно. Может он боялся упасть во время танца? А вот и не уверена, что ему Белла нравится! tongue Он просто заботливый шеф! biggrin

+1
41 Mari:)   (02.06.2016 01:30)
Кажется, Белла для Эдварда "та самая", но пока он созреет для этого - боюсь, что ещё много воды утечёт.

+1
40 SvetlanaSRK   (10.07.2015 23:18)
Классно! как-будто сама побывала на этом балу и попробовала блюдо из свинины с чесночным пюре))))))) Да, уж! Белла , как всегда чересчур много думает! А Эдвард, как всегда очень нерешительный. Спасибо за главу! tongue

+2
39 Элен159   (18.02.2015 09:59)
Два глупых голубка biggrin Правда, Джейкоба стало почему-то жалко... Словно Белла уже его использует, сама того не осознавая. Эд... Недалекий придурок ты!! Подошел к ней, взял за руку и повел танцевать! И без разницы, хочет она или нет! Захочет!!! biggrin

+3
38 LOst   (22.01.2015 23:56)
Да уж, при виде Беллы у Эдварда способность здраво мыслить и изъясняться улетает в трубу biggrin А Таня не на того губу раскатала) Не для нее он! Надеюсь, вскоре что-то изменится у наших голубков!

+2
37 Snow_Queen   (22.01.2015 18:57)
Благодарю - за главу.

+2
35 RibekN   (12.01.2015 21:49)
Ой, ну прям как мальчик маленький! Забрали виде те ли у него конфетку! sad И что сразу уходить надо? surprised

0
36 Belka♥l   (13.01.2015 01:07)
Возможно не Белла стала причиной его ухода? wink

+2
33 natik359   (11.01.2015 18:18)
Надеюсь Белла все же не уволится. и Думаю Таня заблуждается, а Белла услышала, и сделала как и Таня неверные выводы! Лучше пошли и у Эдварда спросили biggrin

0
34 Belka♥l   (11.01.2015 20:11)
А он им так всё и сказал, мямля то наша biggrin

+1
30 VolchicaSiarra   (11.01.2015 17:24)
Спасибо за главу, очень интересно чем эта игра закончится, чертовски интересно!

0
32 Belka♥l   (11.01.2015 17:51)
Скоро узнаем wink спасибо за комментарий! smile

+2
29 lenuciya   (11.01.2015 17:00)
Вот Золушка и попала на свой первый в жизни бал! (Дай Бог не последний)... и встретила там аж двух (если считать Джейкоба - то трех wink ) принцев. Только принц-работодатель подкачал - рановато сошёл с дистанции. ...И эта ТАНЯ >(

0
31 Belka♥l   (11.01.2015 17:50)
Таня... темная лошадка сего перевода будет вертеть своим хвостом везде >(

+2
27 Natavoropa   (11.01.2015 16:21)
Как все запутано в голове у Беллы, но тем не менее ей удалось заставить Эдварда ревновать. smile
Спасибо за главу.

0
28 Belka♥l   (11.01.2015 16:37)
Еще бы! Я буквально чувствовала огонь его ревности biggrin

+1
25 КусЬка   (11.01.2015 15:32)
Ну блииииин!!!! sad

0
26 Belka♥l   (11.01.2015 15:50)
Да-да, это наши гадкие утята biggrin

+2
23 ♥Ianomania♥   (11.01.2015 13:03)
Думаю, что за таким поведением Эдварда скрывается что-то большее, чем просто его вредность. Очень интересный фанфик. Обязательно буду читать wink

0
24 Belka♥l   (11.01.2015 13:05)
Спасибо большое за комментарий к главе! smile Отдельно рада что вам понравился перевод smile
Конечно, вредность тут совсем ни при чем tongue Все гораздо-гораздо глубже wink

+1
21 Коломийка   (11.01.2015 12:51)
Поведение Эдваврда какое-то непредсказуемое. Ясно, что он не равнодушен к Белле, но нужно это дать ей понять!
Спасибо за главу!

0
22 Belka♥l   (11.01.2015 13:00)
А как ты дашь понять, что ты неравнодушен к своему "работнику", если чита Каллен чтит корпоративную этику? wink Не все так просто - не все так просто smile
Спасибо за комментарий!

+2
19 Леди   (11.01.2015 12:14)
Ой. А кто-то ревнует))))они такие милые в своем стремлении ненавидеть друг друга, страстно желая))))

0
20 Belka♥l   (11.01.2015 12:17)
Я бы сказала, что кто-то просто горит от своей ревности biggrin Спасибо за комментарий wink

+1
17 lu4ik20   (11.01.2015 11:43)
Спасибо!!! Эдвард как ребёнок!!! нет бы уделить внимание, ан нет, из-за своей трусости сразу отступает на 2 шага назад >( вот возьмёт его в оборот Таня, тогда заплачет, но может быть слишком поздно sad

0
18 Belka♥l   (11.01.2015 11:49)
Не бойтесь - наш Эдвард не даст себя загробастать просто так biggrin А вот с Беллой они еще долго будут играть "в догонялки" wacko Спасибо за комментарий! smile

+1
10 Evgeniya82   (11.01.2015 11:05)
Спасибо за главу, за отличный перевод smile
Хоспидя, они как дети малые wacko

0
16 Belka♥l   (11.01.2015 11:36)
Женечка, всегда пожалуйста wink Спасибо за комментарий! happy

+2
9 i_am_fire   (11.01.2015 10:47)
Глупая Белла! Глупый Эдвард! Чувствую еще предстоит многое пережить перед тем как они уже поймут, что нравятся друг другу! Спасибо за новую главу!

0
15 Belka♥l   (11.01.2015 11:36)
О, я вам говорила до этой главы, что они глупые и упрямые - а вы мне не верили biggrin Спасибо за комментарий!

+1
8 Lepis   (11.01.2015 10:42)
Спасибо

0
14 Belka♥l   (11.01.2015 11:35)
Всегда пожалуйста wink

+2
7 Dunysha   (11.01.2015 09:15)
так все до бональности понятно, и в то же время столько тайн

0
13 Belka♥l   (11.01.2015 11:35)
И такая манера повествования будет почти до самого конца - вас не будет покидать ощущение, что с вами играют biggrin Спасибо за отзыв!

+1
6 Bella_Ysagi   (11.01.2015 06:33)
Спасибо!

0
12 Belka♥l   (11.01.2015 11:34)
Всегда пожалуйста smile

+1
5 Helen77   (11.01.2015 05:59)
Спасибо большое. Вечер явно не удался для наших героев, сплошное недопонимание и разочарование.

0
11 Belka♥l   (11.01.2015 11:34)
Посмотрим, что им принесёт дальший день... wink спасибо за комментарией! smile

+1
3 Nickylichka   (11.01.2015 01:24)
Спасибо большое.

0
4 Belka♥l   (11.01.2015 01:29)
Всегда пожалуйста smile

+2
1 робокашка   (11.01.2015 01:20)
он привык, что ему женщины на шею вешаются, и в голову не приходит просто поухаживать самому

0
2 Belka♥l   (11.01.2015 01:21)
Ой-ли-ой-ли wink Нана, не делай поспешных выводов ... скоро узнаем причину его скрытности smile Спасибо за комментарий!

Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]