Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Осторожно, двери закрываются!
Белла чувствует себя сталкером, наблюдая за горячим парнем, который каждый вечер садится в поезде напротив неё. Но что произойдет, когда она узнает, что он тоже не сводит с неё глаз? Езда на поезде ещё никогда не была такой интересной!
...Butterfly...
Большинство людей стремится обрести любовь, а с ней семью. У Беллы Каллен это есть. Но дальше возникают проблемы с тем, что имеешь, и пытаешься сохранить то, что обрел. Это просто история о жизни.
Не такой, как в кино
Провожая меня в Лос-Анджелес, родители сказали, что нужно с чего-то начинать, но вряд ли они имели в виду, что стоит выбирать проект с громкими именами в составе съёмочной группы только из-за подростковой влюблённости в состоявшегося мужчину. Но, узнав о внезапном открытом кастинге, я не смогла не отправить фото на указанный электронный адрес. Меня пригласили прийти на пробы, и вот я здесь.
Большие детки
«Поздравляем, папаша, у вас девочка!» - эту фразу Карлайл слышал уже трижды. И каждый раз был на седьмом небе от счастья. Но мог ли он представить, что вскоре жена покинет его и ему одному придется воспитывать дочерей? А дети, к сожалению, растут, и маленькие бедки могут грозить большими проблемами...
Точка соприкосновения
Что общего между зубрилой Свон и лоботрясом Калленом? На первый взгляд, ничего. Но кто знает, быть может, у них есть точки соприкосновения, о которых они даже не подозревают!
Романтика, все люди, НЦ-17
Вспомнить всё
Белла утонула. Эдвард направился в Италию и покончил с собой. Что ждет их за пределами этого мира? Смогут ли их мятежные души вспомнить друг друга? Они теперь в абсолютно разных мирах, полные противоположности. Их различия сильнее, чем были при жизни. Будут ли они снова вместе?
Прогуляемся?
Белла принимает самое верное, на ее взгляд, решение. Вот только Вселенная, похоже, с ней не согласна.
Кровь за кровь
Небольшой американский городок. Мирный быт простых обывателей. Молодая семейная пара. Заказное убийство, в котором что-то пошло не так.


А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?



вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11753
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Тайна Э. Мейсена (Загадочный писатель + ответственный редактор = ?)
Тайна Э. Мейсена
TesoroДата: Пятница, 14.12.2012, 13:13 | Сообщение # 1
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:





1 место в номинациях Лучший перевод Романтической истории,
Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"
Самое долгожданное возвращение истории




Потрясающая, невероятная, обалденная, супер красивая обложка от IrKos! Спасибо, Ириш, ты волшебница!)

Автор: Story13

Ссылка на оригинал: Le mystère E Masen

Разрешение на перевод: скрин

Переводчик: Claire_Weiss(до 14 главы), Лакёнка(далее)

Бета: Charger, dianochkaaa (до четвертой главы), Зубик(с 5 по 13 главу), dolce_vikki (далее)

Размещают: dianochkaaa (1-4 главы), Tesoro (далее)

Наш голубок: Элен159

Дисклеймер: Все герои принадлежат Стефани Майер, сюжет автору

Рейтинг: М

Жанр: Romance

Пэйринг: Белла/Эдвард

Саммари: После изучения лингвистики в университете, Белла находит работу в одном из издательств Нью-Йорка. Оно опубликовывает романы Э. Мейсена, которые сразу становятся бестселлерами. Но никто не знает, как выглядит автор...

Статус: оригинал - закончен (31 глава + два ауттейка от Эдварда), перевод - в процессе

Саундтрек от переводчика: One Republic – Secrets (почему-то слушая именно эту песню, я вспомнила о нашей истории)

Содержание:

ГЛАВА ПЕРВАЯ
ГЛАВА ВТОРАЯ
ГЛАВА ТРЕТЬЯ
ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ
ГЛАВА ПЯТАЯ
ГЛАВА ШЕСТАЯ
ГЛАВА СЕДЬМАЯ
ГЛАВА ВОСЬМАЯ
ГЛАВА ДЕВЯТАЯ
ГЛАВА ДЕСЯТАЯ NC-17
ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ NC-17
ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ
ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ
ГЛАВА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ
ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ. ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ. ЧАСТЬ ВТОРАЯ NC-17
ГЛАВА ШЕСТНАДЦАТАЯ. ЧАСТЬ ПЕРВАЯ NC-17
ГЛАВА ШЕСТНАДЦАТАЯ. ЧАСТЬ ВТОРАЯ NC-17
ГЛАВА СЕМНАДЦАТАЯ
ГЛАВА ВОСЕМНАДЦАТАЯ
ГЛАВА ДЕВЯТНАДЦАТАЯ
ГЛАВА ДВАДЦАТАЯ
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ПЕРВАЯ
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ВТОРАЯ
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ТРЕТЬЯ
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ЧЕТВЕРТАЯ
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ПЯТАЯ
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ШЕСТАЯ
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ СЕДЬМАЯ NC-17
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ВОСЬМАЯ NC-17
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ДЕВЯТАЯ
ГЛАВА ТРИДЦАТАЯ NEW!!!


Список ПЧ:


Сообщение отредактировал Tesoro - Вторник, 26.12.2017, 22:51
 
FuriaeДата: Суббота, 12.01.2013, 16:51 | Сообщение # 26
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




dianochkaaa, спасибо за первую главу. На самом деле, очень люблю истории, связанные с издательствами и прочей книжной мишурой. Потому что люблю книги. Поэтому, не задумываясь, прошусь в читатели.
Конечно, первое впечатление странное. То ли Белла такая везучая, то ли автор немного замечтался. Ладно, пусть будет первое. Все-таки это фанфик, можно немного и помечтать, что все в жизни так легко happy
 
dianochkaaaДата: Суббота, 12.01.2013, 19:13 | Сообщение # 27
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Furiae, привет!)) Спасибо огромное за комментарий!)))

Цитата (Furiae)
Конечно, первое впечатление странное. То ли Белла такая везучая, то ли автор немного замечтался.


А я просто позавидовала Белле biggrin
 
dasha2020Дата: Вторник, 15.01.2013, 14:14 | Сообщение # 28
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 706


Статус:




Позитивная глава!!!
Белле повезло и с работой и с квартирой и с соседками...отличное начало новой жизни)))всё идёт как по маслу...)))) надеюсь кулон Элис принесёт ей удачу))) Жду продолжения!!!)))
 
love-raging1Дата: Суббота, 19.01.2013, 01:45 | Сообщение # 29
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (dasha2020)
Позитивная глава!!!
Белле повезло и с работой и с квартирой и с соседками...отличное начало новой жизни))


Это точно, главное, чтобы продолжалось в том же духе)
Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
little_hamsterДата: Суббота, 19.01.2013, 02:12 | Сообщение # 30
Ars longa, vita brevis

Группа: Sound & Video
Сообщений: 2732


Статус:




Ох давненько точу зуб на эту историю biggrin Да все никак не дойду до нее wacko
dianochkaaa, спасибо за ее выкладку на ТР! wink
Периодически пропадаю, могу потеряться совсем
 
dianochkaaaДата: Суббота, 19.01.2013, 10:54 | Сообщение # 31
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за отзывы, девочки)))))
 
love-raging1Дата: Суббота, 26.01.2013, 20:23 | Сообщение # 32
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


А когда 2 глава???
У меня уже слюнки текут от ожидания smile
Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
dianochkaaaДата: Суббота, 26.01.2013, 23:43 | Сообщение # 33
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Nicole__R, завтра happy на завтра у меня большие планы biggrin cool
 
love-raging1Дата: Воскресенье, 27.01.2013, 00:43 | Сообщение # 34
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


dianochkaaa, ура!!!
Буду дежурить biggrin
Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
slylyДата: Среда, 30.01.2013, 01:57 | Сообщение # 35
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6565


Статус:




Интересненько
Почитаем
 
love-raging1Дата: Среда, 30.01.2013, 13:04 | Сообщение # 36
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


slyly, привет)) И ты тут smile
Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
Rozalie1298Дата: Четверг, 31.01.2013, 14:10 | Сообщение # 37
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 12


Статус:




Жутко понравился фанф! Очень захотелось посмотреть на Нью-Йорк! Можно в ПЧ?
 
dianochkaaaДата: Пятница, 01.02.2013, 22:18 | Сообщение # 38
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Новая глава ждет вас после активации!!!
 
love-raging1Дата: Суббота, 02.02.2013, 00:47 | Сообщение # 39
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Привет wink
Глава классная, мне очень понравилась - интересная и легкая в прочтении.

Мистер Тиберий очень харизматичный.
Цитата
И он был одет в шорты!
- и это в офисе? biggrin
Белле повезло с боссом.
И вот - ей сразу же доверили рукописи Э.Мейсона - супер загадочного гениального ублюдака biggrin
Надеюсь, что Белла и дальше будет держать высокую планку.
Удачи ей!
С нетерпением жду их встречу smile
Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)

Сообщение отредактировал Nicole__R - Суббота, 02.02.2013, 00:47
 
Helen77Дата: Суббота, 02.02.2013, 05:11 | Сообщение # 40
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Очень рада за Беллу. Надеюсь период везения на этом не закончится. Спасибо большое за очень интересное продолжение.
 
dianochkaaaДата: Суббота, 02.02.2013, 09:05 | Сообщение # 41
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Nicole__R)
Привет Глава классная, мне очень понравилась - интересная и легкая в прочтении.


А как редактировать приятно)))) И быстро)))))

Цитата (Nicole__R)
Белле повезло с боссом.


Это точно, он мне сразу понравился и я ей даже позавидовала)))

Цитата (Nicole__R)
С нетерпением жду их встречу


Это точно))))

Цитата (Helen77)
Очень рада за Беллу. Надеюсь период везения на этом не закончится. Спасибо большое за очень интересное продолжение.


Спасибо за внимание к истории)))
 
QeenOfTwilightДата: Суббота, 02.02.2013, 13:31 | Сообщение # 42
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 5


Статус:




Вторая глава раздразнила мое любопытство dry ! Буду ждать продолжения!
 
Nata6kaДата: Суббота, 02.02.2013, 14:00 | Сообщение # 43
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 408


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


dianochkaaa, спасибо огромное за новую главу!!!!
Мистер Кирк мне очень понравился. Очень неординарный персонаж. happy
Цитата
Для всех он загадка…

И эту загадку разгадает пытливый ум Изабеллы Свон.
Очень интригует. Надеюсь на скорое продолжение wink

 
dianochkaaaДата: Суббота, 02.02.2013, 14:07 | Сообщение # 44
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (QeenOfTwilight)
Вторая глава раздразнила мое любопытство ! Буду ждать продолжения!


Спасибо за внимание к истории))

Цитата (Nata6ka)
И эту загадку разгадает пытливый ум Изабеллы Свон.


Или он сам захочет раскрыться перед пытливым умом Изабеллы Свон biggrin
 
psih1Дата: Суббота, 02.02.2013, 17:34 | Сообщение # 45
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1970


Статус:




Ну вырваться из маленького городка и сразу на Манхэттен) Да и с начальником, как я вижу повезло)
 
dianochkaaaДата: Суббота, 02.02.2013, 17:51 | Сообщение # 46
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


psih1, в этом фике Белле вообще повезло везде, где только можно)))))))) Спасибо за отзыв))))))
 
little_hamsterДата: Суббота, 02.02.2013, 19:38 | Сообщение # 47
Ars longa, vita brevis

Группа: Sound & Video
Сообщений: 2732


Статус:




Хорошая глава, вроде бы в ней нет никаких особых действий, но мне нравится)
Начальник Белле явно попался словно по заказу happy Очень забавный тип) И на его месте по поводу рукописей я сделала точно также) Доверяй, но проверяй)
Очень рада, что Белле выпал такой шанс поработать с знаменитым писателем) Мне не терпится узнать, как же они встретятся, наверняка же случайно happy И понятия не будут иметь, кто есть кто) А может я и ошибаюсь)
dianochkaaa, спасибо за главу! wink
Периодически пропадаю, могу потеряться совсем
 
dianochkaaaДата: Суббота, 02.02.2013, 21:20 | Сообщение # 48
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (★little◊♥SEXY♥◊hamster★)
Хорошая глава, вроде бы в ней нет никаких особых действий, но мне нравится)


Дааа, вот именно)) Вроде и ничего такого, но перевод прекрасный, и бетировать легко))) ляпота))

Цитата (★little◊♥SEXY♥◊hamster★)
Очень рада, что Белле выпал такой шанс поработать с знаменитым писателем) Мне не терпится узнать, как же они встретятся, наверняка же случайно И понятия не будут иметь, кто есть кто) А может я и ошибаюсь)


Всем может быть biggrin

Цитата (★little◊♥SEXY♥◊hamster★)
спасибо за главу!


Спасибо за отзыв happy
 
love-raging1Дата: Понедельник, 04.02.2013, 15:26 | Сообщение # 49
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (★little◊♥SEXY♥◊hamster★)
И понятия не будут иметь, кто есть кто) А может я и ошибаюсь)


Ахха, представила эту картину lol haha
Главное, чтобы Белла не перепутала его и не обматерила по полной, или что-то в этом роде
Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)

Сообщение отредактировал Nicole__R - Понедельник, 04.02.2013, 15:27
 
dianochkaaaДата: Понедельник, 04.02.2013, 16:53 | Сообщение # 50
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Nicole__R)
Главное, чтобы Белла не перепутала его и не обматерила по полной, или что-то в этом роде


Ты шооо, Белла тут вроде добрая и застенчивая девочка, не должно так быть biggrin
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Тайна Э. Мейсена (Загадочный писатель + ответственный редактор = ?)
Поиск:


Сердце трудно понять



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92