Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Два слова
Прошлым летом я увидел вас, когда ехал по скоростной ветке «L» метро, ведущего в Бруклин. Я сделал комплимент насчет вашей куртки, а вы написали мне записку на клочке бумаги. Последние несколько месяцев я держал ее у себя на столе в надежде, что я когда-нибудь снова с вами встречусь. Если это вы, пожалуйста, напишите два слова из вашей записки в строке темы электронного письма.
Far Away Flame | Далекое пламя
Их прошлое для нее подобно калейдоскопу горьких и радостных воспоминаний. Когда Белла годы спустя наконец найдет в себе смелость отправиться за тем, чего всегда хотела, не окажется ли, что уже слишком поздно?
Меж явью и сном
Она любила не тело гениального музыканта, смотрящего на нее с постера, она любила его душу. Душу, сверкавшую бриллиантами в каждой его песне. А все его песни Элис Брендон знала наизусть.
Персики-вампиры
Эммет решает попробовать превратить персики в вампиров.
Внимание! Это крайне глупая история!
Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод самого юмористичного мини-фика.
Эсме. Новолуние
Твоя семья становится полноценной, вокруг всегда тепло, уютно, и ты постоянно ощущаешь душевное равновесие. Но в один миг всё резко меняется в противоположную сторону. Приходится покинуть родной дом, на благо девушки, как наивно полагает твой сын. Но будет ли ваш поступок благом для неё? И что делать, когда в один день твои дети разъезжаются в разные стороны?
Колыбель
Жизнь одиннадцатилетнего Микаэля Экена складывается как нельзя лучше. У него есть заботливая семья, лучший друг, развлечения - все, что необходимо ребенку его возраста. Но с каждым днем в голове Микаэля рождается все больше вопросов, ответы на которые не в силах дать ему даже взрослые. Череда связанных событий приведет его к разгадке.
Отверженная
Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.
Любовь на массажном столе
Хорошо – она продолжит и сегодня играть свою роль, а он свою. А после они расстанутся навсегда, так и не узнав ничего друг о друге. Разница в возрасте не в её пользу и всё такое. Ведь для него это была всего лишь работа, а для неё… Впрочем, не важно, чем для неё…


А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?


... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый мужской персонаж Саги?
1. Эдвард
2. Эммет
3. Джейкоб
4. Джаспер
5. Карлайл
6. Сет
7. Алек
8. Аро
9. Чарли
10. Джеймс
11. Пол
12. Кайус
13. Маркус
14. Квил
15. Сэм
Всего ответов: 15775
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 13 из 13
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 11
  • 12
  • 13
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Дом Монстров (Станет ли она жертвой вампира?)
Дом Монстров
брошенкаДата: Понедельник, 15.10.2012, 15:32 | Сообщение # 1
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 29


Статус:






Оригинальное название: House of the Horde

Автор: Raggdoll of Twilight

Переводчик: Lemis, Пингви

Бета: KleO

Рейтинг: М (18+)

Жанр: Ужасы/Приключения

Дисклаймер: Все права С.Майер

Саммари:

Говорят, что в округе Лос-Анджелеса монстры живут. Одни хотят похитить ваши деньги, другие ваши сердца, но есть и те, что хотят похитить ваши души.

Они бывают разных форм, и Белла Свон считает, что знает о каждом из них, за исключением одного, но это скоро изменится после случайной встречи, а может и не случайной?

Похищенная в самые темные уголки Голливуда, Белла подвергает сомнению все, что знала, когда сталкивается с новым типом монстров.

Может ли она уйти или ей предстоит стать жертвой смертоносного вампира?


Предупреждение: Нецензурная лексика, наличие сексуальных подтекстов, жестокость (Абсолютно никаких сцен изнасилования).

Дополнительно: OOC / AU / Vamp & Human / "Darkward"

От переводчика: Еще одна история от автора "Львы едят овечек", она такая же кровожадная и интересная. Надеюсь вам понравится.
Читателем считается тот пользователь, что отписывался после последних двух глав. Только этим людям высылаются оповещения.

Размещение: только на ТР

Статус: оригинал - в процессе; перевод - в процессе

Содержание:
 
LemisДата: Вторник, 12.08.2014, 16:05 | Сообщение # 301
~I'll Follow The Sun~

Группа: Проверенные
Сообщений: 3154


Статус:




Спасибо большое за отзывы! Отвечу чуть попозже, но главу уже начала переводить wink
Работы в процессе:
Это больше чем просто контракт?
Дом Монстров
 
FaNATKA3178Дата: Среда, 13.08.2014, 10:11 | Сообщение # 302
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1311


Статус:




Удачи и творческого вдохновения!!! С нетерпением жду продолжения!!!
 
Niki_WonkaДата: Воскресенье, 12.10.2014, 01:46 | Сообщение # 303
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 28


Статус:

Клубы:


Автор видимо передумала продолжать писать, потому что я смотрю, что у нас тут есть 10 и 11 главы, а в оригинале все на 9й оканчивается. Жаль, такое классное произведение и так интересно было бы знать, что дальше)

Я таки нашла оригинал и дочитала. Что ж, такого еще я не читала, однозначно оригинальный сюжет. но чувства после прочтения неоднозначные.

Сообщение отредактировал Niki_Wonka - Четверг, 16.10.2014, 00:08
 
ksywenkaДата: Вторник, 21.10.2014, 14:10 | Сообщение # 304
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 309


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Извените за назойливость, но я пришла опять канючить главу! smile так соскучилась по даркварду и Белле. Надеюсь историю не забросили? Хоть весточку черкните если можете. ツ
 
LemisДата: Воскресенье, 14.12.2014, 23:53 | Сообщение # 305
~I'll Follow The Sun~

Группа: Проверенные
Сообщений: 3154


Статус:




Всем привет!

Я тут стыдливо машу лапкой, но время, показавшееся мне неделями, оказалось месяцами, я потихоньку возвращаюсь и завершаю начатое, и кидаю Вам маленькое подтверждение, что работаю и постараюсь больше не теряться во времени:

Появилась боль!
- Ч-ч...
- Молчи.
- Что ты со мной...сделал? – я едва могла говорить. Мое горло было будто сжато. Мой язык... он опух?
Я заставила себя открыть глаза. Эдвард был там. Я хотела отодвинуться от него, но мое тело не слушалось меня. Двигаться было слишком тяжело.
- Испил тебя, - сказал он, а кровать прогнулась под его весом.
- Я не могу шевелится.
- Люди по-разному реагируют на яд. В твоем случае он вызывает огромное количество боли и временный паралич.

А если кто-то хочет помочь мне с переводом, пожалуйста! Я буду только рада!
Работы в процессе:
Это больше чем просто контракт?
Дом Монстров
 
робокашкаДата: Пятница, 09.01.2015, 14:22 | Сообщение # 306
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




радуюсь возвращению всех нас блудных
 
ksywenkaДата: Понедельник, 04.05.2015, 16:11 | Сообщение # 307
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 309


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Когда, ну когда же будет продолжение? Надеюсь весна вдохновит вас наши дорогие переводчики!
 
L_I_L_UДата: Четверг, 28.04.2016, 13:48 | Сообщение # 308
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 54


Статус:




надеюсь что Осень придаст вам сил ))))
приостановлен?

Добавлено (28.04.2016, 13:48)
---------------------------------------------
... моя надежда точно умрет последней! biggrin

Подпись пользователя


Сообщение отредактировал L_I_L_U - Воскресенье, 06.09.2015, 12:51
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 02:57 | Сообщение # 309
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11261


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнешим? smile

 
3LitraДата: Пятница, 31.03.2017, 18:37 | Сообщение # 310
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2762


Статус:




Lemis, Пингви, KleO спасибо за перевод. Замечательная история, новый интригующий сюжет. И очень жалко, что история не закончена.
 
AnemiДата: Воскресенье, 09.07.2017, 18:49 | Сообщение # 311
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 355


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Как жаль что история так и осталась не завершенной:(
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Дом Монстров (Станет ли она жертвой вампира?)
  • Страница 13 из 13
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 11
  • 12
  • 13
Поиск:


Исчезнувшие в горах



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92