Друзья! В британском издании Glamour появилась статья, в которой Эшли Грин, Келлан Латс, Никки Рид и Джексон Рэтбоун обсуждают, какими они видят идеальные отношения (статья сопровождается красноречивыми фотографиями Эшли и Джексона.) Расшифровку сканов (которые уже в нашей галерее) вы вскоре сможете прочитать на нашем сайте, а пока что можете познакомиться с их ответами на некоторые другие вопросы от Glamour UK.
C кем из актерского состава вы хотели бы застрять на необитаемом острове?
Никки: Я не пью Келлан: Джексон Эшли: Джексон Джексон: Роб Паттинсон – мы с ним ходили в бары и пели со сцены в часы «открытого микрофона».
Кто для вас плакательная жилетка?
Никки: Элизабет Ризер Келлан: Эшли Эшли: Брайс Даллас Ховард, с которой мы в "Затмении" снимались Джексон: Никки
С кем бы хотелось закрутить роман на одну ночь?
Никки: Элизабет! Келлан: Мама Беллы (актриса Сара Кларк) Эшли: Можно снова сказать Джексон? Хотя, я не завожу романы на одну ночь! Джексон: Элизабет
Перед каким гендерным клише вы не можете устоять (хоть в этом и стыдно признаться?)
Никки: Я люблю макияж накладывать. Не потому что думаю, что с ним выгляжу лучше, но потому что мне нравится рисование и искусство. Келлан: Футбол, спорт в целом. Хотя у меня куча девушек-друзей, которые тоже в восторге от футбола, поэтому мне нравится зависать с ними, они так увлекаются, что становятся очень привлекательными. Джексон: Я не чистюля. Не получается. Очень плохой из меня чистюля. Ношу одни и теже штаны по несколько дней. Носки ношу по 2-3 раза. Не подряд, они валяются у меня в стопке ношенного. Эшли: Моя собака жутко избалована. Люблю девчачьи фильмы и вино. В восторге от одежды. В большом восторге. Какое гендерное клише к вам не относится?
Никки: Люблю, когда мне приносят одежду. Ненавижу шопинг. Мне быстро становится скучно – бродить в поисках одежды. Я лучше поем, чем пойду на шоппинг. Келлан: Я плохо обираюсь. Если я иду на пляж, то мне надо час для того, чтобы собрать вещи. Джексон: А я не спортивный. Раньше играл в бейсбол, но не углубился. Я больше склонен к искусству. Эшли: А я девочка из школьной команды по футболу и люблю хоккей. Жесткий спорт, но мне нравится. Я была сорванцом в подростковом возрасте – лазила по деревьям и все такое.
Кого из актерского состава вы пригласили бы приготовить обед?
Никки: Питер Фасинелли Келлан: Эшли Эшли: Питер Фасинелли – он всегда говорит, что приготовил слишком много и зовет нас на помощь! Джексон: Питер Фасинелли
К кому из актерского состава вы ходите за советом в плане отношений?
Келлан: Эшли Грин. Мы очень близки и здорово что она есть у меня, особенно что мы работаем вместе. Никки: Элизабет Ризер. У нее отличная голова на плечах. Эшли: Я спрашиваю Келлана о парнях, потому что он честен со мной. И, она новенькая, но Брайс Даллас Ховард очень заботливая. Джексон: Питер Фасинелли. У него жена, дети, прекрасный дом. Это великолепно. Иногда, надеюсь, я возьму у него пару советов.
Кого из актерского состава вы попросили бы заняться вашим стилем?
Никки: Келлана Келлан: Алекса Мераза. У него отличный стиль. Эшли: Рашель Лефевр, хотя у Кристен вкус похож на мой. Джексон: Эшли
Кого из актерского состава вы позвали бы на помощь в драке?
Никки: Джексона Келлан: Никого. Мне в драке помощь не нужна! Эшли: Келлана Джексон: Никки
Перевод выполнен Grenada специально для сайта www.twilightrussia.ru. Копирование материала в любом виде без активной ссылки на сайт и указания автора перевода категорически запрещено!
Ребят,хочу вас огорчить) я тут решила перевести статейку со сканов, сама - так вот, то, что мы все с вами прочитали явно не от сюда,или же это очень маленькая часть,которую я еще не перевела) во всяком случае в самом начале разговор у них(на сканах) заходит о любви и привязанности,а не про обитемый остров:D
Статья супер!Правда жаль,что не всех спросили.Вообще из всех интервью у меня сложилось впечаление,что почти все актеры сильно похожи на своих героев!Прям как специально подбирали!
АХА-ха-ха-ха От их ответов хоть стой, хоть падай С кем бы хотелось закрутить роман на одну ночь? Келлан: Мама Беллы (актриса Сара Кларк) Кого из актерского состава вы позвали бы на помощь в драке? Келлан: Никого. Мне в драке помощь не нужна! Джексон: Никки
Интересное интервью. Вообще было бы прикольно, если бы всех спросили. Тейлор, наверно, везде бы называл Кристен. Они вроде сильно сдружились. Не зря же она просила, чтобы его снимали в Новолунии. Келлан на вопрос про драку ответил так как ответил бы Эмметт.
(31 Mad_Fan_Alise_Cullen) Ты права Эшли с Джексоном совсем помоему не друзья....хотя это не наше дело пусть сами разбираются...Эшли такая милая, она мне очень нравится!))Спасибо за статью))
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Реклама на сайте | Мобильная версия 1 (pda) | Мобильная версия 2 Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ