Easier to run Мои слабые попытки наладить собственную жизнь оказались детским лепетом в сравнении с надвигающимся на меня хаосом. Не так то просто сохранять спокойствие, когда люди вокруг тебя мрут как мухи, а ты сама не успеваешь уворачиваться от ощутимо болезненных пощечин очередного предательства.Но выхода нет только из гроба. И я нашла свой путь к отступлению.
Невезучее Рождество, о котором можно только мечтать Перед самым Рождеством на Изабеллу навалилось катастрофическое невезение, и кажется, что неприятностям не будет конца. Но вдруг все это - лишь помехи на пути к чудесному счастью, которого долго ждала и считала недосягаемым?..
Call Me Home Во времена Дикого Запада жизнь не была простой. Были те, кто заселил неизведанную землю, и те, кто беспрестанно странствовал по ней. Эдвард Каллен относился к людям второй группы. У него никогда не было дома, где смогло бы его сердце найти покой. Так как же мужчина, не знавший ничего, кроме неправильного, смог получить нечто непорочное и хорошее, что изменило его жизнь?
Опасный круиз Белла остается жить во Флориде и не встречается с Эдвардом Калленом в Форксе. Но ее судьба предрешена, а встрече предначертано состояться позже. Что получится, если сначала Белла столкнется с настоящими вампирами?
What Happens At Charlie's Wedding На свадьбе своего отца Белла знакомится с его шафером, при взгляде на которого она просто тает, и их внезапное увлечение друг другом неслабо усложняет ей жизнь. А что произойдет, если, ко всему прочему, она встретит еще кое-кого? Того, кто по стечению обстоятельств является сыном шафера?
Роман с прошлым. Обратная сторона Эдвард пока ещё человек, и его обычная жизнь меняется, когда в неё мистическим образом врывается странно одетая незнакомка.
Любовь. Ненависть. Свобода. Когда-то она влюбилась в него. Когда-то она не понимала, что означают их встречи. Когда-то ей было на всё и всех наплевать, но теперь... Теперь она хочет все изменить и она это сделает.
Двуличные Она думала, что он её спаситель, супергерой, появившийся в трудное время. Для него она стала ангелом, спустившимся с небес. Но первое впечатление обманчиво. Так кто же извлечёт большую выгоду из этого знакомства?
О трансляции красной ковровой дорожки с премьеры "Затмения"
14:23
Прошлой осенью, во время торжественной премьеры «Новолуния» в Лос-Анджелесе, на красной дорожке Кристен Стюарт заливалась соловьем о ее братско-сестринских отношениях с Тейлором Лотнером, Роберт Паттинсон явил худшую сторону своего бытия, а Дакота Фанниг призналась, что она, наверное, питалась бы людьми, если бы они пахли, как зажаристый цыпленок от «Panda Express» (прим. переводчика — сеть ресторанов доставки китайской еды). Что бы мы хотели узнать у сумеречных ребят на премьере «Затмения» на этот раз? Вообще-то, никто не знает, что будет у них в голове, пока они будут прохаживаться на ковровой дорожке, но мы обещаем, что вы точно узнаете, когда это случится. Почему? Потому что мы будем транслировать все происходящее прямо оттуда на MTV.com. В четверг, в 9:30 вечера, наш Джош Горовитц будет в прямом эфире в течение двух часов рассказывать нам, что же происходит возле Nokia Theatre, а затем к нему присоединится Кимми Вест, открывший фан-сайт «Его золотые глаза». Они будут болтать со всеми входящими звездами, включая Стюарт, Лотнера, Паттинсона, Фаннинг, Питера Фасинелли, Элизабет Ризер, Келлана Латца, Эшли Грин, Никки Рид, Джексона Рэтбоуна, Билли Берка и Джил Бирменгем. Режиссер Дэвид Слейд, автор «Сумерек» Стефани Майер и сценарист саги Мелисса Розенберг тоже остановятся, чтобы пообщаться. Список других ожидаемых гостей включает в себя Джейми Фокса, Джеймса Франко, Ke$ha, Ким и Кортни Кардашиэн, Эмили де Рейвен, Джейден Смит и Эмму Робертс. Это будет сумасшедшая ночь «Сумерек», и — о, Господи! - и вы сможете увидеть все это в режиме прямой трансляции! И не ошибитесь: это событие, пожалуй, будет более резонансным, чем в прошлом году. Как сказала нам Эшли Грин во время промо-тура «Новолуния»: «Люди всегда спрашивают, привыкли ли мы к этому. Но к этому привыкнуть невозможно, поскольку все становится все более и более захватывающим. Фанаты такие пылкие, и их пыл только возрастает. Это просто невероятно».
Напоминаем, что трансляцию с красной ковровой дорожки можно будет посмотреть на нашем сайте здесь.
Перевод выполнен Bellona специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
О трансляции красной ковровой дорожки с премьеры "Затмения"
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Премьера будет 24 июня в 21.30 вечером, значит у нас (Казахстан +13 часов) в 10.30 утра 25 июня. По Москве значит в 08.30 (+ 11 часов) Можно спать спокойно.
Спосибки большое за перевод.)))) Но не всем суждено посмотреть(((( У меня к примеру инет только на работе, а тут сильно не насмотришься) Но в кинотеатр, на премьеру, пойду. Муж пригласил
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ