Stolen Car Тебе всего семнадцать. Ты один. Нет ни родных, ни близких, ни друзей, никого, кому бы ты был небезразличен. Есть только душная летняя ночь, дорогая машина и пустая улица.
Я Убью Тебя Завтра, Моя Королева − Ты помнишь об этом? Я убью тебя завтра, моя королева, − незаметно для себя, привычно ухмыльнувшись, произнес я, глядя в безмолвный хаос кроваво-красного заката. − У тебя нет другого выхода. Ты обещал.
Запретная любовь / A Forbidden Love Спасаясь бегством от преследователя отца, Белла притворяется прислугой, ожидая прибытия лорда Карлайла. Одновременно с этим лорд Эдвард, чтобы защитить невинную девушку, делает ее любовницей. Англия 1800 годы, Lemon.
Всему свое время У судьбы свои игры со смертными и бессмертными, свои коварные правила, и влюбленным часто приходится долго ждать, почти целую вечность, чтобы место и время встречи сошлись в нужной точке.
Мелодия Парижа Элис думала, что жизнь закончилась, и не ждала перемен к лучшему. Только одно смогло вернуть ей надежду - музыка, звучащая в самом сердце города мечты.
Игры судьбы Что если кто-то, обладающий неограниченными возможностями, решит вмешаться в судьбу человека? А если ставкой в этой игре служит твоя любовь, твоя жизнь?.. Смогут ли Эдвард и Белла снова быть вместе? Что им придётся преодолеть на пути к своему счастью?
Заблуждение Беллу Свон мучают болезненные воспоминания, о которых она хотела бы забыть. Но что, если новый ученик напомнит ей о прошлом? К чему это приведет? Мини/юмор.
Копия Он был его абсолютной копией. Разве я могла устоять? Фантастика, романтика, ангст.
3 место в номинации Лучший перевод Эротической истории
1 место в номинациях Лучший перевод Ангст истории, Перевод-легенда 2 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"
1 место в номинации Лучший перевод Экшен фика
1 место в номинациях Лучший перевод Социального фика, Лучший перевод Криминального фика
1 место в номинациях Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ", Перевод-легенда, Самое долгожданное возвращение истории 2 место в номинации Лучший перевод Ангст истории
1 место в номинации Самый эмоциональный перевод 2 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории
2 место в номинациях Лучший перевод в категории Все люди, Самый чувственный перевод 3 место в номинации Лучшая адаптация НЦ
Название:Красная линия (The Red Line) Автор:WinndSinger Ссылка на оригинал:The Red Line Переводчики:Lilu21, Hell_in, Amysh, Тэя и Masha2408 (часть первой главы), Морской Котик, iolanda и Яна YankEEEs Пейринг: Эдвард/Белла Рейтинг: NC-21 Жанр: Romance/Hurt/Comfort Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер, история принадлежит WinndSinger. Разрешение на размещение:Не дается. Статус: Оригинал - закончен; перевод - ЗАВЕРШЕН. Саммари:Эдвард - стриптизер. Белла - студентка колледжа, изучающая психологию, и она нуждается в объекте изучения для диссертации. Белла покупает Эдварда на две недели, чтобы изучить его.
От переводчиков:Дорогие читатели! У нас с переводчиками не хватает слов, чтобы описать эту историю. Это самое настоящее произведение о любви и силе духа. Фик не настолько радужный, как может показаться, но мы надеемся, что это вас не оттолкнет. Это произведение, которое стоит того, чтобы его прочитали!
Еще одна обложка, которую нам подарил читатель "Красной Линии". Спасибо огромное Юленька111
Обложки от американских Фанатов фика:
У нас появился русский трейлер))) Спасибо за это ♥_Nati_♥
САМЫЙ ПОЛНЫЙ трейлер найденный на просторах интернета от IamBiel
Еще один прекраснейший трейлер от BellaBlack1001. Песня идеально подходит Эдварду
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
1)"В книжном магазине" (от Romeiro) 2) Комнаты в "Огне" (от Светика Ланы) 3) Душ (Вечер первый) (от Светика Ланы) 4) Метро(от Светика Ланы) 5) От Насти [I ♡ AC]™ Мамонтовой 6) "Изнасилование" Беллы из 9 главы 7) Эдвард в подвале "отдыхает" при красном освещении
Невероятный подарок в качестве стихотворения по мотивам истории "Красная линия" преподнесла нам Nlonatali. Огромное тебе спасибо!!!
Закрыты окна, двери сердца на засов И на лицо надета маска безразличья, Здесь ад в аду. И чтобы выжить - будь готов Не утонуть в огромном море боли и двуличья
И нет пощады здесь ни для кого, Здесь чужды все мирские состраданья. Ты раб, игрушка, вещь... Ты для того, Чтоб исполнять "ужасно милых" дам ужасные желанья.
И жизнь твоя как узкий коридор, Где двери в жизнь и счастье наглухо закрыты И ты не можешь отпереть засов Ключи к дверям так глубоко в тебе зарыты.
Но среди этой чёрной пустоты внутри Что душу может болью умертвить Нашлось немного места для ЛЮБВИ Которая спасёт тебя и возродит!
Дата: Четверг, 18.08.2011, 03:18 | Сообщение # 1276
Группа: Удаленные
Спасибо за главу! Так жалко Эдварда-как он готовился к встрече с родителями,как хотел им понравиться,но так и не смог преодолеть свою ненависть к ним Некоторые мечты сбываются,надо только очень,очень хотеть. Интересно,что же написал в песьме отец Эдварда,надеюсь он хотябы извенился С нетерпением буду ждать продолжния!
Дата: Четверг, 18.08.2011, 03:18 | Сообщение # 1277
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 903
Статус:
Спасибо за главу! Ох, боюсь я, что прогнозы Эдварда насчет Чарли близки к истине. Каким бы любящим и понимающим не был отец, представить, что он спокойно отнесется к тому, что его единственная дочь купила мужчину-проститутку и спит с ним, невозможно...
Дата: Четверг, 18.08.2011, 03:18 | Сообщение # 1278
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1419
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Большое спасибо за перевод!Очень долгожданный,но глава вышла превосходная!Эдвард меняется-это заметно!Если Белла продолжит в том же духе надеюсь у нее все получится!Буду с нетерпением ждать продолжения!Интересно сможет ли помочь Чарли?И что же там в письме?Я почему-то уверенна,что Эдвард захочет его прочесть,а Белла как всегда поможет и будет рядом!!!
Дата: Четверг, 18.08.2011, 03:18 | Сообщение # 1279
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1381
Статус:
Hell_in, спасибо большую за новую главу. Эдвард потихоньку выпускает все из себя и становится самим собой, тем, кем он есть на самом деле, но просто в силу обстоятельств сделавшимся тем, кем ему быть приходится. Очень интересно, что будет, когда они познакомятся с Чарли. С наступающим Новым Годом всю команду переводчиков и читателей Красной Линии!
Сообщение отредактировал Irinka304 - Среда, 29.12.2010, 16:24
Дата: Четверг, 18.08.2011, 03:19 | Сообщение # 1280
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2762
Статус:
Спасибо за перевод, за новую главу, она мне понравилась. Конечно Эдварду тяжело, он боится знать правду почему родители отвернулись от него и боится, что они узнают кто он. Белла намного сильнее его в этом плане. И я рад что они разговаривают, что он не замыкается в себе и я не могу понять, почему Виктория имеет над ним такую силу. Жду продолжения интересно, что там за письмо написал отец Эдварду, надеюсь он его прочитает, ведь сжечь это проявить слабость и страх.
Дата: Четверг, 18.08.2011, 03:19 | Сообщение # 1281
الوحش يأكل من الداخل
Группа: Проверенные
Сообщений: 724
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Наткнулась на этот фф совсем недавно, на самом деле я уже прочла его (на англ.) и решили оставить небольшо отзыв))) Это не просто история, с большим количеством НЦ. Этот фф со смыслом! Мне было сложно читать некоторые моменты чисто психологически. Трагедия жизни Эдварда заставила меня о многом задуматься! А так это история чистой любви и преданной дружбы! Очень горячий фф)))))))) Советую почитать! И переводчики - молодцы, что взялись за перевод! Это тоже нелегко))) Удачи
Дата: Четверг, 18.08.2011, 03:19 | Сообщение # 1282
♥Bonita de mas♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 3085
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Hell_in, огромное спасибо за долгожданную проду! ну и сон, конечно, приснился Эду... у меня чуть ролики за шарики не заехали от прошлой главы.... надеюсь, Чарли поймет и Беллу и Эда... и сможет помочь им!
Дата: Четверг, 18.08.2011, 03:19 | Сообщение # 1285
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3615
Статус:
Клубы:
спасибо глава превосходная!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! я думаю что Белла уговорит Эдварда прочитать письмо которое прислал Карлайл для Эдварда и я очень надеюсь что в этом письме будет то что поможет Эдварду!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! жду продолжения!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Дата: Четверг, 18.08.2011, 03:20 | Сообщение # 1286
Волынщица
Группа: Проверенные
Сообщений: 3733
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Hell in, замечательная новая глава многое объясняет! Анализ сна, прежде всего, важен для самого Эдварда! Ему полезно было услышать о своей скрытой любви к родителям и о желании мщения, от Беллы! Ему нужно все время убеждаться, что он не один, что кто-то его понимает! Но до полного принятия ситуации еще далеко, к сожалению! Разговор с родителями не состоялся... Жаль! Для Эдварда - это был неплохой шанс, разом, получить ответы на многие вопросы, терзающие его!!! Ведь нет ничего мучительнее строить догадки, не имея возможности удостовериться в их правильности или ошибочности! Мне всегда казалось, что то, что Белла дочь шерифа сыграет в этой истории свою роль. Правда, я не думала, что Чарли будет привлечен напрямую. Надеюсь, Чарли не нанесет Эдварду новых душевных травм, а поведет себя корректно! Это будет еще одной терапией. Ведь, если, не только любящая Белла, но и совершенно посторонний Чарли, сможет попытаться помочь - это станет для Эдварда доказательством того, что он человек, небезразличный окружающим, что он достоин внимания других людей, что ему хотят помочь!!! Hell_in, большое спасибо за великолепный перевод! Это настоящий новогодний подарок!!! Хочу поздравить с праздником всех переводчиков и читателей этой истории! С нетерпением жду продолжения!!!
Сообщение отредактировал valbury - Понедельник, 03.01.2011, 14:46
Дата: Четверг, 18.08.2011, 03:20 | Сообщение # 1288
Отъявленная Келлушоманка
Группа: Проверенные
Сообщений: 2064
Статус:
ШоКоЛаДоЧкА, нечего тут орать, между прочим тебе еще рано такие истории читать! а раз уж зашла, то веди себя как взрослая! я тоже много чего хочу, например 3 экзамена на этой неделе сдать и еще 1 зачет! Так что либо ты ждешь, либо идешь заместо меня их сдавать, пока я буду вокруг тебя тут скакать и выполнять все, что ты просишь! Переводом занимаются между прочим живые люди, у которых есть свои дела, обязанности и желания, а не вечная трата времени на хобби!
Дата: Четверг, 18.08.2011, 03:20 | Сообщение # 1289
*Удача со мной*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1786
Статус:
Уважаемые переводчики,,девочки,,всем огромное спасибо за перевод..Вы проделали огромную работу и все это понимают..Все главы очень хороши..Я не знаю,,что там говорят про оригинал,,мне например все понятно,,все отлично передали,,и чувства и обстановку и в деталях описание героев,,все просто замечательно,,граммотно,,плавно..Читается очень легко..Вообще выбрали для перевода отличный психологический фанф..Всего здесь достаточно и любви и эротики и чувственности и моментов для размышления и проблем отцов и детей,,просто потрясающая идея..Еще раз спасибо и жду продолжения.
Дата: Четверг, 18.08.2011, 03:20 | Сообщение # 1291
•°...вдохновлённая...°•
Группа: Проверенные
Сообщений: 3552
Статус:
я читала на этом сайте, там другой перевод. Наш лучше)))))) Гораздо эмоциональнее, реалистичнее и проникновеннее))))) Так что с нетерпением жду продолжения)))) Спасибо, что делаете эту работу, и даёт нам возможность наслаждаться этой истрией))))
Дата: Четверг, 18.08.2011, 03:21 | Сообщение # 1294
Группа: Удаленные
Морской_Котик, спасибо за великолепный перевод! Хорошо,что родители Эдварда не стали все объяснять в письме.Но Белла права,могли бы написать "Мама и Папа" Жалко ребят,у них осталось всего три дня
Quote
Боги там наверху частенько смешивают карты… а потом наблюдают за тем, как развиваются события. И, иногда, эти боги могут быть слишком жестоки, когда играют со смертными.
Очень надеюсь,что Боги сжалятся над Эдвардом и все у него будет хорошо...он это заслужил.
Дата: Четверг, 18.08.2011, 03:21 | Сообщение # 1295
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 273
Статус:
Девочки! Глава великолепна как всегда! Мне кажется, что родители Эдварда все же смогут объяснить причину такого отношения к нему. Белла перестала комплексовать. Они дополняют друг-друга. Они как одно целое. Спасибо вам огромное!
Дата: Четверг, 18.08.2011, 03:21 | Сообщение # 1296
♥Bonita de mas♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 3085
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Морской_Котик, огромное спасибо за долгожданную главу! глава просто великолепная!!! я искренни надеюсь, что Эвард найдет в себе силы и встретится со своими родителями...я понимаю, для него это ОЧЕНЬ тяжело и больно, но эта ступень к излечению его души... вау, а Белла у нас стала прям богиня сексуальных фантазий))) вот что их скромной девушки наш Эдди сотворил))
Дата: Четверг, 18.08.2011, 03:21 | Сообщение # 1297
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 809
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Спасибо за перевод жаркой главки!!! Мне все больше становится жаль Эдварда! Даже конверт приходится анализировать, чтобы вернуть ему душевное равновесие! Но зато о развлечениях он никогда не не забывает)) Вон как накинулся на Беллу, а потом она на него....Я даже подумать не могла, что он будет в настроении заниматься сексом, когда ему предстоит эта болезненная встреча с родителями...Надеюсь он не убегает опять от разговоров и проблем! Кстати, письмо от родителей действительно слишком холодное Хоть бы толику тепла в нем! С нетерпением жду продолжения!!!
Дата: Четверг, 18.08.2011, 03:22 | Сообщение # 1298
Carpe diem
Группа: Проверенные
Сообщений: 793
Статус:
Спасибо за новую главу! Перевод отличный! Я так надеялась, что в письме будет объяснение его родителей, но придется еще потерпеть. Не могу даже представить какое они найдут себе оправдание. а то что было дальше, соседи наверно думают куда подевалась скромная Белла, наверно все слышали ее крики ))) отличное имечко придумал Эдвард, мне понравилось )) и как и всегда очень грустно, когда они признаются в любви и при этом такая обреченную в их словах, я надеюсь они найдут выход и будут вместе. Спасибо за отличный перевод!
Дата: Четверг, 18.08.2011, 03:22 | Сообщение # 1299
•°...вдохновлённая...°•
Группа: Проверенные
Сообщений: 3552
Статус:
Спасибо огромное за новую главу))) Каждый раз, читаяя это произведение, я не устаю удивляться, как же вы всё красиво и грамотно переводите))) Ещё раз БОЛЬШОЕ спасибо)))
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что 
