Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

За минуту до конца времени
Иногда приходится решить, на чью сторону встать. Особенно если дело касается спасения целого мира.
Белла/Эдвард. Мини.
Фантастика, путешествия во времени.

Тайны крови
Вам нравится темный Эдвард? А если их двое? И каждый хочет Беллу только для себя? Изабелла тоже не идеальна, но она устала от ада, в котором жила и хочет счастья, такого, как у простых людей..

Горячий снег
Приключения заколдованного принца-дракона и девушки из будущего.

Ривер
Что, если любовь пришла внезапно, заставила по-новому взглянуть на прошлое, переоценить настоящее и подумать о будущем. Что, если она окажется настолько сильной, что окрасит глаза ребенка в необыкновенный очень знакомый цвет.

Вечная свобода
В начале 1950-х, когда, кажется, жизнь пяти Калленов только устроилась, неожиданное появление таинственной пары предвещает великие перемены.
История прихода Джаспера и Элис глазами Карлайла.

Китобой
Мрачный и необщительный, поистине ледяной китобой однажды спасает на корабельной базе странную девушку. Причудливой волею судьбы им приходится делить его лачугу в одну из самых суровых весен в истории Гренландии. А все ли ледники тают?..

Поиграем?
Белла Свон – молодой детектив полиции, не так давно закончившая Академию. Это – ее самый первый боевой выезд. Он – ее первый серьезный подозреваемый. Сумеет ли она удержать птичку в клетке?

Как Джейкоб Блэк стал волком
Здесь я описываю историю первого превращения Джейкоба Блэка в волка, его терзания, впечатления, ощущения.



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Оцените наш сайт
1. Отлично
2. Хорошо
3. Неплохо
4. Ужасно
5. Плохо
Всего ответов: 9646
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 7
  • 1
  • 2
  • 3
  • 6
  • 7
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Тысяча ступеней к вышине (А вы хотели бы приоткрыть дверь в мир Вольтури?)
Тысяча ступеней к вышине
ButterCupДата: Суббота, 15.09.2012, 10:51 | Сообщение # 1
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:






Ссылка на оригинальное произведение: A Thousand Stairs
Автор: Kyilliki

Переводчики: Lega, ButterCup, Shantanel
Бета: Crazy_ChipmunK

Экс-переводчик: Furiae (Личная страничка)
Экс-бета: Inmanejable

Разрешение на перевод: получено

Рейтинг: Т
Пейринг: Аро/Сульпиция
Жанр: Romance/Supernatural
Дисклеймер: все права на героев принадлежат уважаемой С. Майер.

Саммари:
Она была простой девушкой из итальянской семьи. Он увел ее в новую жизнь, наполненную властью, кровью, дворцовыми интригами и, конечно, любовью. Это история любви Аро и Сульпиции.


Размещение: Только с разрешения переводчиков.
Статус: оригинал - закончен , перевод - в процессе

От автора: Эта история состоит из пятидесяти кратких эпизодов из жизни Аро и Сульпиции. Надеюсь, вам они понравятся.
От Furiae: Ну вот, теперь меня и на Вольтури потянуло. Но мимо этой истории я пройти не могла. Не знаю, как часто будут появляться главы, но мы с Светой постараемся работать так быстро, как это вообще возможно с нашей занятостью...


Лена, огромное спасибо за потрясающую работу! Это воистину шедевр!


Содержание:

Сон. Смотри.
Теряя рассудок. Искусство.
Дождь. Советы.
Желание. Дар.
Тишина. Принятие.
Доверие. Что он в ней нашел.
План. Supra leges.
Слушая. Восток.
Моя. Видимость.
Вводя в заблуждение. Катализатор.
Война. Тень.
Мир. Опора.
Сестры. Игры.
Праведник. Господство.
Возвращение домой. Безволие. Почтение.
«Молот ведьм». Спаситель. Лишение.
Сомнение. Невинная. Братья.
Пламя. Золото. Сокровище.
Страсть. Игра в шахматы. Горечь.
Непрошенный. Пустота. Еще раз.
Покой. Призраки.
Надежда. Гармония.






Сообщение отредактировал ButterCup - Понедельник, 16.02.2015, 13:02
 
LychikДата: Суббота, 15.09.2012, 11:23 | Сообщение # 2

Группа: Удаленные






Анюта, с новой темкой!!! happy желаю вам со Светой удачи в переводе! smile
Меня однозначно в пч))))
Пошла читать первую главу))) Вся в предвкушении biggrin так как о Волтури вообще еще рассказов не читала...
 
FuriaeДата: Суббота, 15.09.2012, 11:26 | Сообщение # 3
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Quote (Lychik)
Анюта, с новой темкой!!

да-да-да! Мы мечтали об этом с июля месяца)))) biggrin
Quote (Lychik)
Меня однозначно в пч))))

Ноу проблем cool
Quote (Lychik)
так как о Волтури вообще еще рассказов не читала...

Я тоже о них ничего не читала. Но истории Калленов закончились все... надо на кого-то еще переключаться cool


 
InmanejableДата: Суббота, 15.09.2012, 11:30 | Сообщение # 4
● book alcoholic ●

Группа: Проверенные
Сообщений: 5537


Статус:




Приветик, Анют. Вот и я biggrin
С новой темкой тебя. Ксати, ты заметила как классно моя надпись подошла к новому дизайну? cool
Побольше тебе времени на перевод, а мне на его радакцию biggrin


 
FuriaeДата: Суббота, 15.09.2012, 11:33 | Сообщение # 5
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Привет, дорогая! Ты вырвалась из плена учебников! Рада тебя видеть biggrin
Quote (Inmanejable)
С новой темкой тебя.

Спасибо)))
Quote (Inmanejable)
Ксати, ты заметила как классно моя надпись подошла к новому дизайну?

Ох, конечно! Ты прямо как в воду глядела! я была просто в шоке, когда увидела, как надпись с новым дизом сочетается happy
Quote (Inmanejable)
Побольше тебе времени на перевод, а мне на его радакцию

Вот это самое главное! Я постараюсь выкраивать как можно больше времени happy


 
LychikДата: Суббота, 15.09.2012, 11:41 | Сообщение # 6

Группа: Удаленные






Furiae, большое спасибо за начало))) Очень красиво все описано и так нежно, в особенности "сон"))) Аро каждый день приходил к ней в течение двух лет - это потрясающе... Она его полностью покорила))
Жду продолжения этих историй)))
И , конечно, Светочка, спасибо за редакцию))

Добавлено (15.09.2012, 11:41)
---------------------------------------------

Quote (Furiae)
Но истории Калленов закончились все... надо на кого-то еще переключаться

да, ты права, хотя все же я надеюсь найти еще что-нибудь достойное про Калленов smile
 
FuriaeДата: Суббота, 15.09.2012, 12:29 | Сообщение # 7
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Lychik,
Quote (Lychik)
Очень красиво все описано и так нежно, в особенности "сон")))

Вот поэтому-то мне эта история и понравилась. Какой у автора язык! Это просто невероятно!
Quote (Lychik)
Аро каждый день приходил к ней в течение двух лет - это потрясающе...

совершенно иной образ Аро... в книгах он глава вампиров, весь такой жестокий и циничный... а тут, оказывается в нем и романтик жив cool
Quote (Lychik)
большое спасибо за начало)))

большое спасибо за комментарий wink
Quote (Lychik)
да, ты права, хотя все же я надеюсь найти еще что-нибудь достойное про Калленов

еще будет. уж поверь мне biggrin


 
LychikДата: Суббота, 15.09.2012, 19:25 | Сообщение # 8

Группа: Удаленные






Quote (Furiae)
Какой у автора язык! Это просто невероятно!

да, наверное, перевод истории одна лишь сказка)))
Quote (Furiae)
совершенно иной образ Аро... в книгах он глава вампиров, весь такой жестокий и циничный... а тут, оказывается в нем и романтик жив

мне последнее время нравятся такие перевоплощение в фф)))
 
FuriaeДата: Суббота, 15.09.2012, 19:28 | Сообщение # 9
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Quote (Lychik)
да, наверное, перевод истории одна лишь сказка)))

ну да... особенно, когда понимаешь, что переводишь! cool
Quote (Lychik)
мне последнее время нравятся такие перевоплощение в фф)))

согласна. мне очень нравятся многогранные герои, коим и является в этой истории Аро wink


 
MedisonДата: Воскресенье, 16.09.2012, 15:51 | Сообщение # 10
✰ Third Star ✰

Группа: Проверенные
Сообщений: 3014


Статус:

Клубы:


Как же давно мне хотелось почитать приквелы о Вольтури. Мне всегда было интересно, как же начиналась история предводителей самого могущественного вампирского клана.
Думаю, в данном фанфике читатель наконец сможет увидеть Аро совершенно с другой стороны, чувственной, наполненной любовью, а не жестокой и безжалостной, как это описано в саге.
Рада буду, если примите в ПЧ)
С нетерпением жду новой главы! happy
 
FuriaeДата: Воскресенье, 16.09.2012, 16:26 | Сообщение # 11
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Medison,
Quote (Medison)
Как же давно мне хотелось почитать приквелы о Вольтури. Мне всегда было интересно, как же начиналась история предводителей самого могущественного вампирского клана.

Вау... да я не одна такая! Очень рада, что у меня есть единомышленники по этому поводу wink
Quote (Medison)
Думаю, в данном фанфике читатель наконец сможет увидеть Аро совершенно с другой стороны, чувственной, наполненной любовью, а не жестокой и безжалостной, как это описано в саге.

Да... Он там такой... такой... просто ах!
Quote (Medison)
Рада буду, если примите в ПЧ)

Конечно! Добро пожаловать!
Quote (Medison)
С нетерпением жду новой главы!

спасибо за интерес и за комментарий! happy


 
slylyДата: Среда, 10.10.2012, 17:37 | Сообщение # 12
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6563


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Я в отчаянии, ты меня не позвала cry Знаешь же, какая я не внимательная
Потрясный фик, начинала когда-то, но забылось, так что с тобой надеюсь добить!
А тема кстати потрясная.
Мне нравится
Будем ждать
надеюсь, что в пч возьмешь? wink


One weekend - новая глава
 
FuriaeДата: Среда, 10.10.2012, 17:48 | Сообщение # 13
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




slyly,
Quote (slyly)
Я в отчаянии, ты меня не позвала

Прости, я совсем-совсем забылась. Учеба уже с ума сводит
Quote (slyly)
начинала когда-то, но забылось,

Это когда это ты начинала, если не секрет? dry
Quote (slyly)
надеюсь, что в пч возьмешь?

Насть, обижаешь! Конечно, добро пожаловать! biggrin


 
slylyДата: Среда, 10.10.2012, 17:57 | Сообщение # 14
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6563


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Furiae)
Это когда это ты начинала, если не секрет

когда пыталась первый перевод найти, фик еще в процессе был...


One weekend - новая глава
 
FuriaeДата: Среда, 10.10.2012, 20:49 | Сообщение # 15
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Quote (slyly)
когда пыталась первый перевод найти, фик еще в процессе был...

Вон оно как... тогда все понятно wink

Добавлено (10.10.2012, 20:49)
---------------------------------------------

Новая часть уже выложена! Приятного прочтения! happy


 
slylyДата: Четверг, 11.10.2012, 04:48 | Сообщение # 16
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6563


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Они такие милые
Прям обнять их хочется
Спасибо
С нетерпением жду продолжения


One weekend - новая глава
 
FuriaeДата: Четверг, 11.10.2012, 16:49 | Сообщение # 17
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




slyly,
Quote (slyly)
Они такие милые

А то! Здесь Аро такой милашечка! Просто ух! biggrin
Quote (slyly)
Прям обнять их хочется

Ты хочешь любовный треугольник? surprised
Quote (slyly)
Спасибо
С нетерпением жду продолжения

Спасибо за комментарий и интерес к истории wink


 
slylyДата: Четверг, 11.10.2012, 19:10 | Сообщение # 18
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6563


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Furiae)
Ты хочешь любовный треугольник?

умираю со смеху, хочу их просто из поздравит
ь


One weekend - новая глава
 
FuriaeДата: Четверг, 11.10.2012, 19:26 | Сообщение # 19
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Quote (slyly)
умираю со смеху, хочу их просто из поздравить

рано еще поздравлять! Впереди самое интересное wink


 
ger@Дата: Пятница, 12.10.2012, 00:20 | Сообщение # 20
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1415


Статус:




Записываюсь в читатели. Больно интересно посмотреть побольше на влюбленного Аро

 
FuriaeДата: Пятница, 12.10.2012, 14:07 | Сообщение # 21
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




ger@,
Quote (ger@)
Больно интересно посмотреть побольше на влюбленного Аро

Согласна. На такого Аро просто нельзя не посмотреть biggrin
Quote (ger@)
Записываюсь в читатели.

Добро пожаловать wink


 
MedisonДата: Воскресенье, 14.10.2012, 02:26 | Сообщение # 22
✰ Third Star ✰

Группа: Проверенные
Сообщений: 3014


Статус:

Клубы:


Furiae, спасибо за новую главу!
Ух, затянуло меня и не хочет отпускать biggrin На самом деле, написано и переведено просто идеально! Слова прекрасно передают изысканность того времени и изысканность самого клана Вольтури.
Очень нравится читать о вот таких чувствах Аро. Что же делает любовь с мужчинами? Даже хладнокровные убийцы, хищники по своей сути, смягчаются под воздействием этого сладостного чувства. Эх, жаль, что так мало. Хочется больше, больше! С нетерпением жду продолжения! happy
 
FuriaeДата: Воскресенье, 14.10.2012, 06:36 | Сообщение # 23
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Medison,
Quote (Medison)
Ух, затянуло меня и не хочет отпускать

Это очень-очень радует! biggrin
Quote (Medison)
На самом деле, написано и переведено просто идеально! Слова прекрасно передают изысканность того времени и изысканность самого клана Вольтури.

Это самая лучшая похвала для переводчика cool Особенно, если этот гад не учит историю tongue
Quote (Medison)
Очень нравится читать о вот таких чувствах Аро. Что же делает любовь с мужчинами? Даже хладнокровные убийцы, хищники по своей сути, смягчаются под воздействием этого сладостного чувства.

Любовь творит чудеса... Меняются приоритеты и ценности, а еще появляется чувство окрыленности... Эххх...
Quote (Medison)
Хочется больше, больше!

Все в фике 50 маленьких рассказиков. Я выкладываю по два. Так что могу с уверенностью сказать, что впереди у нас еще много интересного wink
Quote (Medison)
С нетерпением жду продолжения!

Оно уже у Светы. Как только оно ко мне вернется, сразу выложу
Quote (Medison)
спасибо за новую главу!

Спасибо за комментарий и за интерес к истории wink


 
Кристи♥Дата: Воскресенье, 14.10.2012, 17:32 | Сообщение # 24
Sweater Weather

Группа: Проверенные
Сообщений: 5406


Статус:




Furiae, Inmanejable, привет) Спасибо вам за вашу работу, мне очень нравится, так что можно в ПЧ? Вообще мне не очень нравится Аро, но думаю эта история изменит моё мнение о нём. Прекрасно! happy

 
FuriaeДата: Воскресенье, 14.10.2012, 18:06 | Сообщение # 25
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Кристи♥,
Quote (Кристи♥)
мне очень нравится, так что можно в ПЧ?

Я очень рада. Конечно, располагайся и будь как дома wink
Quote (Кристи♥)
Вообще мне не очень нравится Аро, но думаю эта история изменит моё мнение о нём. Прекрасно!

Ну, может быть, эта история не изменит твоего мнение, может, она его дополнит. Все-таки Аро как был подлецом в книге, им он и останется. Но здесь он очень влюбленный. Мне нравится такая многогранность героя. biggrin
Quote (Кристи♥)
Спасибо вам за вашу работу,

спасибо за интерес wink


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Тысяча ступеней к вышине (А вы хотели бы приоткрыть дверь в мир Вольтури?)
  • Страница 1 из 7
  • 1
  • 2
  • 3
  • 6
  • 7
  • »
Поиск:


Лишь для твоих глаз