Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Уничтожающее пламя
Шесть лет назад он сломал её. Новая Белла — женщина, которая всё держит под контролем. Что произойдёт, когда Эдвард войдёт в конференц-зал, возвращаясь в её жизнь в качестве нового клиента?

Игры судьбы
Что если кто-то, обладающий неограниченными возможностями, решит вмешаться в судьбу человека? А если ставкой в этой игре служит твоя любовь, твоя жизнь?..
Смогут ли Эдвард и Белла снова быть вместе? Что им придётся преодолеть на пути к своему счастью?

Затянувшийся отпуск
В результате авиакатастрофы шестнадцать пассажиров самолета и пять членов экипажа оказались на острове в Тихом океане. Большинство из них между собой не знакомы. История о том, как в экстремальных условиях абсолютно разные и не совместимые личности находят общий язык, враги становятся союзниками, меняются ценности, приоритеты и качества характеров.

Вопреки
- Почему?.. – эхо моего вопроса разлетелось тысячей летучих мышей под сводами.
- Потому что могу себе это позволить… - улыбнулся он завораживающе, привлекая меня к себе. Я вгляделась в горящие глаза и пропала в их непроглядной многообещающей тьме.
Фанфик по Зачарованным.
Фиби/Коул

58 ночей
Время действия рассказа между «Затмением» и «Рассветом». Армия новорожденных разбита. Дата свадьбы назначена. Все что отделяет Беллу и Эдварда от счастья совместной жизни – это время. Стоит потратить его с пользой! У них есть 58 ночей до свадьбы, чтобы попрактиковаться.

Всё, что тебе нужно сделать - попросить
Белла думала, что никто не сможет сравниться с её парнем, пока не встретила его лучшего друга Джаспера. Дав ей то, чего она хотела, Джаспер сказал кое-что смутившее её. Должна ли она чувствовать себя виноватой или, как сказал Джаспер, всё не так, как кажется?

Спрячь волосы, Эстер
Незнакомец – серьезная обуза на ранчо. И главная проблема не в том, что еду теперь придется делить на троих, а уход за раненым потребует времени. Хуже всего, что в доме чужой, и этот чужой – мужчина.

Реверс
…Леа вспомнила плавно летящие хлопья в мягком свете фонарей. Когда это было? Меньше суток назад. А кажется, что в другой жизни. В той жизни у Леа была работа, дом и любимый муж. Но вот ее ли это была жизнь?..



А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9813
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
How Much I Thought I Hated You
LegaДата: Суббота, 21.08.2010, 20:15 | Сообщение # 1
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Название: How Much I Thought I Hated You
Ссылка на оригинал: How Much I Thought I Hated You
Автор: TheYellowVolvo
Разрешение на перевод: Yes you have my permission to translate it and I think that is a really cool idea
Переводчик: Катюша aka Lega (Kate_93)
Бета (редактор): Fill_a
Дисклеймер: все герои принадлежат С.Майер, сюжет – TheYellowVolvo.
Рейтинг: Т
Жанр: Humor/Romance
Пейринг: Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Розали/Эммет
Саммари: «- Белла беременна! – закричал Эммет.
- Догадайтесь, кто же отец? – продолжила Розали.
- Эдвард Каллен! – ответила Эллис.
- Разве этот день может быть хуже?! - Эдвард Каллен, разгневавшись, подходил всё ближе и ближе…»

Эдвард Кален и Изабелла Свон абсолютно ненавидят друг друга. Так что же произойдет с ними в этой истории? Смогут ли они полюбить друг друга? Ведь любовь сильнее ненависти – она длится вечность.

Статус: оригинал – закончен, перевод – закончен
От переводчика: Это мой первый опыт перевода фанфика, поэтому надеюсь на ваши отзывы. Огромное спасибо дорогой и любимой Fill_a. Без её поддержки и помощи этого перевода не было бы. Появление глав будет зависеть от моего свободного времени. Постараюсь радовать почаще.
Размещение: только на TR
Это перевод я посвящаю трем замечательным девушкам: Fill_a, Lunitta, малята. Спасибо за то, что вы есть и всегда помогаете и поддерживаете меня.


За обложку огромное спасибо By_Yana.

Пролог. Беременная Белла.
Глава 1. Эдвард, ты не помнишь прошлую ночь?
Глава 2. Турнир по Halo с Адонисом.
Глава 3. Драка подушками и полное замешательство.
Глава 4. Бельё для Эсми.
Глава 5. Аккуратное и безопасное вождение.
Глава 6. Отрасти себе сосульку, Эдди!
Глава 7. Встать, одеться и свалиться.
Глава 8. Ты превратила меня в земляничное печенье!
Глава 9. Позаботься о моей любви.
Глава 10. Без последствий и снежная война.
Глава 11. Танец под проливным дождем.
Глава 12. Изобретение Эммета.
Глава 13. Ты убила Фреда и Джорджа.
Глава 14. Как много ты для меня значишь.
Глава 15. В темноте.
Глава 16. Почему ты здесь?
Глава 17. Когда рушится мир.
Глава 18. За это стоит бороться.
Глава 19. Хвалебный хор.
Глава 20. Благородство в отставке.
Глава 21. Свет в конце туннеля.
Глава 22. Помни меня.
Глава 23. Решительные меры.
Глава 24. Друзья.
Глава 25. Новое начало.
Эпилог. Решение.




Сообщение отредактировал Lega - Пятница, 31.12.2010, 12:56
 
AtacenokДата: Суббота, 06.11.2010, 20:42 | Сообщение # 401
~ You are in my heart ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2387


Статус:




Ну только Эммету в голову могли придти такие "умные" мысли, которые он еще и озвучивает biggrin biggrin biggrin красавчик просто
что ж Белла так смущается? давно бы как ответила ему smile
спасибо за перевод!


 
LegaДата: Суббота, 06.11.2010, 20:56 | Сообщение # 402
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Quote (Atacenok)
Ну только Эммету в голову могли придти такие "умные" мысли, которые он еще и озвучивает

Эммет - единственный и неповторимый!!!!
Quote (Atacenok)
что ж Белла так смущается? давно бы как ответила ему

Тем более опыт уже есть biggrin
Quote (Atacenok)
спасибо за перевод!

Спасибо за отзыв wink


 
Грызлик))Дата: Суббота, 06.11.2010, 21:14 | Сообщение # 403
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2240


Статус:




Глава супер!!!)))
такая Белла забавная, влюбленная! happy
ммм... happy
а Эд такой самодавольный!)) happy

Lega, солнышко, спасибо за перевод)))
я обожаю этот фф))



(жмем на картинку)
 
LegaДата: Суббота, 06.11.2010, 21:16 | Сообщение # 404
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Quote (Грызлик)))
Глава супер!!!)))

Спасибо)))
Quote (Грызлик)))
а Эд такой самодавольный!))

Но он же Каллен... *это с намеком на Эммета* biggrin
Quote (Грызлик)))
солнышко, спасибо за перевод)))

Спасибо больше за отзыв happy
Очень приятно happy happy happy
Quote (Грызлик)))
я обожаю этот фф))

Очень этому рада.
А вот у меня к нему смешанные чувства... sad


 
АнгелДемонДата: Воскресенье, 07.11.2010, 09:28 | Сообщение # 405
TeAmo

Группа: Delivery
Сообщений: 2950


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за превосходный перевод)))
Было интересно наблюдать за тем, как ребята отнеслись к отношениям Эдварда и Беллы.
Эммет как всегда отжог)))) Целую теорию выдвинул)))) Хихи))
Их отношения такие милые)) Аж налюбоваться не могу))


 
LegaДата: Воскресенье, 07.11.2010, 09:39 | Сообщение # 406
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Quote (АгнелДемон)
Спасибо за превосходный перевод)))

Спасибо за отзыв smile
Quote (АгнелДемон)
Целую теорию выдвинул)))) Хихи))

Ну Эммет есть Эммет... biggrin
Quote (АгнелДемон)
Было интересно наблюдать за тем, как ребята отнеслись к отношениям Эдварда и Беллы.

Ребята сами подбивали их к этим отношениям. smile
Quote (АгнелДемон)
Их отношения такие милые)) Аж налюбоваться не могу))

Понимаю тебя wink


 
CaramellaДата: Воскресенье, 07.11.2010, 10:29 | Сообщение # 407

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Примешь в читатели мне очень понравился фанфик,такие странные отношения были у Эдварда с Беллой,то как она называла его чайником,а потом краснела от его обнаженного торса и от его вида,девочка то влюбилась,да и он не равнодушен.
Наконец они признались в чувствах,я очень ждала,когда они поцелуются , наконец это свершилось.
У Беллы был такой смешной разговор по телефону с Эдвардом
Эммет такой дурачок,да он сделает линию напитков biggrin я не сомневаюсь.
Прощение ой,какое хорошее получилось,тут не устаишь и простишь,рада за ребят,что они вместе.
Lega, спасибо за потрясающий перевод,ты умница,читала фанфик на одном дыхании такой лёгкий и смешной,вспомнить моменты с сосульками и Эмеета biggrin Мне очень нравится фф,спасибо тебе огромное.Удачи в переводе. с нетерпением буду ждать продолжения.



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
LegaДата: Воскресенье, 07.11.2010, 10:45 | Сообщение # 408
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Quote (iammisspattinson)
Примешь в читатели

Конечно smile
Quote (iammisspattinson)
,такие странные отношения были у Эдварда с Беллой,то как она называла его чайником,а потом краснела от его обнаженного торса и от его вида,девочка то влюбилась,да и он не равнодушен.

Да и сами герои немного странные. А если учитывать, что это история во многом списана с реальных людей... wacko
Quote (iammisspattinson)
У Беллы был такой смешной разговор по телефону с Эдвардом

Веселенькое утро biggrin
Quote (iammisspattinson)
спасибо за потрясающий перевод,ты умница

Ты меня засмущала...
Quote (iammisspattinson)
и смешной,

это пока смешной...
Quote (iammisspattinson)
Удачи в переводе

Спасибо большое happy
Quote (iammisspattinson)
Мне очень нравится фф,спасибо тебе огромное.

Большое спасибо за такой хороший отзыв smile happy Я очень рада, что тебе нравится эта история...


 
CaramellaДата: Воскресенье, 07.11.2010, 10:52 | Сообщение # 409

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Quote (Lega)
Ты меня засмущала...

Нечего смущаться,ты заслужила похвалу.
Quote (Lega)
это пока смешной...

уже боятся tongue



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
БелренесмиДата: Воскресенье, 07.11.2010, 11:31 | Сообщение # 410
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо глава превосходная жду продолжения!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! biggrin biggrin biggrin biggrin
 
LegaДата: Воскресенье, 07.11.2010, 11:55 | Сообщение # 411
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Quote (Белренесми)
уже боятся

В принципе, еже можно начинать... Недолго осталось wink
Quote (Белренесми)
спасибо глава превосходная жду продолжения!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Спасибо за отзыв smile


 
CaramellaДата: Воскресенье, 07.11.2010, 12:02 | Сообщение # 412

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Quote (Lega)
В принципе, еже можно начинать... Недолго осталось

Хорошо,буду ждать wink



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
OopsbabyДата: Воскресенье, 07.11.2010, 14:11 | Сообщение # 413
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 541


Статус:




Lega,
Спасибо за новую замечательную главу!
Господи, я обожаю Эмметта. Только он может такое отжечь) biggrin
маленький медвежонок))
Белла такая стеснительная happy
Спасибо за перевод!!! wink
 
LegaДата: Воскресенье, 07.11.2010, 14:30 | Сообщение # 414
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Quote (Oopsbaby)
Господи, я обожаю Эмметта. Только он может такое отжечь)

Это точно... Кому же ещё такое может в голову прийти biggrin
Quote (Oopsbaby)
Белла такая стеснительная

В этом-то её прелесть)))

Quote (Oopsbaby)
Спасибо за перевод!!!

Спасибо за отзыв smile


 
lar_kinДата: Воскресенье, 07.11.2010, 15:33 | Сообщение # 415
►Music is my extasy◄

Группа: Проверенные
Сообщений: 1861


Статус:




ахаххахахха!! ой я не могу!! блин!! Эммет такой смешной!! надо же так додуматься, что никто ничего не поймет!! biggrin biggrin biggrin
а потом его идея про коктейли!! ахахха..!! основатели этой идеи - Эдвард и Белла!! happy
нашей парочке даже поцеловаться не дают..! biggrin
спасибо за перевод..))


 
LegaДата: Воскресенье, 07.11.2010, 16:58 | Сообщение # 416
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Quote (lar_kin)
а потом его идея про коктейли!! ахахха..!! основатели этой идеи - Эдвард и Белла!!

Должен потом будет им часть выручки отдать biggrin
Quote (lar_kin)
нашей парочке даже поцеловаться не дают..!

Жизнь жестока, как ни крути... sad
Quote (lar_kin)
спасибо за перевод..))

Спасибо за отзыв happy


 
ГорынычДата: Воскресенье, 07.11.2010, 22:19 | Сообщение # 417
Наивная стерва

Группа: Проверенные
Сообщений: 652


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote
- Белла, любимая, ты в порядке? – спросил Эдвард. Он назвал меня любимой.

Я читаю:- Белла, любимая, ты в порядке? – спросил Эдвард. Он обозвал(!) меня любимой.
Ступор...перечитываю...выдыхаю...
Блин это действительно мило....а что будет когда они переспят??
Это же Эммет не угомонится...там будет уже не коктейль,там будет мини-бар!
Большой спасибо тем кто работал над этой главой!!!


- Дорогой, ты скоро станешь папой!
- Эх, а я хотел космонавтом…
Инь,Янь,Пьянь

Установленный факт: Свадьба – это единственная пьянка, о которой женщина мечтает с детства.
 
LegaДата: Понедельник, 08.11.2010, 07:17 | Сообщение # 418
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Quote (Горыныч)
Он обозвал(!) меня любимой.

biggrin
Quote (Горыныч)
а что будет когда они переспят??

Мы до этого не доживем wacko
Quote (Горыныч)
там будет уже не коктейль,там будет мини-бар!

Им вообще пора свой бизнес открывать)))
Quote (Горыныч)
Большой спасибо тем кто работал над этой главой!!!

Спасибо за отзыв happy


 
Shokoladka7554Дата: Понедельник, 08.11.2010, 14:44 | Сообщение # 419
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 678


Статус:




Lega, а продолжение скоро wink

 
LegaДата: Понедельник, 08.11.2010, 14:50 | Сообщение # 420
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Quote (Shokoladka7554)
а продолжение скоро

Продолжение стандартно на выходных.. wink


 
lena_solnceДата: Понедельник, 08.11.2010, 18:25 | Сообщение # 421
☆..guardian angel..☆

Группа: Проверенные
Сообщений: 664


Статус:




вот наконец-то получилось отписаться smile спасибо за продку!
Эд и Белла очень милые)) когда он называет её "любимой" я ваще таю happy happy романтика

Эммет как всегда на высоте biggrin мой любимый ненормальный герой biggrin

перевод отличный, жду новых глав wink

 
kidmanДата: Вторник, 09.11.2010, 17:47 | Сообщение # 422
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 182


Статус:




Главы 11 и 12 офигительные! wink

Подпись пользователя
Дружбы между мужчиной и женщиной нет! А жаль....
Мой фанф про Элис Каллен! Клик)))
 
LegaДата: Вторник, 09.11.2010, 17:58 | Сообщение # 423
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Quote (lena_solnce)
спасибо за продку!

Спасибо за отзыв)))

Quote (lena_solnce)
когда он называет её "любимой" я ваще таю

Понимаю тебя...

Quote (lena_solnce)
Эммет как всегда на высоте

Куда же без него biggrin
Quote (kidman)
Главы 11 и 12 офигительные!

Спасибо happy


 
Shokoladka7554Дата: Суббота, 13.11.2010, 16:44 | Сообщение # 424
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 678


Статус:




Lega, большое спасибо за главу wink

 
AliasДата: Суббота, 13.11.2010, 17:03 | Сообщение # 425
~ Sub rosa dictum ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 394


Статус:




Приветик:*
biggrin biggrin biggrin biggrin Эммет biggrin biggrin biggrin biggrin Розали с ним очень повезло biggrin biggrin biggrin Приколы один хлеще другого biggrin И да, кстати, он так... немного со странностями biggrin немного... biggrin

Ну Белла с Эдом молодцы happy прогресс biggrin biggrin biggrin Уже не улитки biggrin
Ну правильно, как сделать, чтобы тебя заметили? Шлепнуть по башке! biggrin
Спасибо за новую главку:*****
Обожаю этот фф happy


Бывший ник SweetyGirl
 
Поиск:


Добро пожаловать домой, солдат