Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Слишком идеальна, чтобы быть правдой
Моя жизнь почти идеальна: лучшие друзья, успешная работа и заботливый жених, который однажды станет моим мужем. Погода в маленьком городке не бывает ненастной, особенно когда я спешу по делам. Почему же мне кажется, что с моей жизнью что-то не так?
Фантастика, романтика

Противоположности
Сборник мини-фиков для всех поклонников Драмионы

Призрак прошлого Рождества
Эдвард Каллен вполне доволен своей жизнью, но исподволь что-то постоянно гложет его изнутри, не позволяя в полной мере радоваться каждому дню, быть счастливым. Неожиданная встреча раскроет секреты прошлого.
Рождественский мини.

Showers
Душ - это всегда хороший способ начать новый день…

Эсме. Новолуние
Твоя семья становится полноценной, вокруг всегда тепло, уютно, и ты постоянно ощущаешь душевное равновесие. Но в один миг всё резко меняется в противоположную сторону. Приходится покинуть родной дом, на благо девушки, как наивно полагает твой сын. Но будет ли ваш поступок благом для неё? И что делать, когда в один день твои дети разъезжаются в разные стороны?

Непредвиденные обстоятельства
Исторический роман о лорде и рыцаре Эдварде и служанке Белле, вынужденной стать женой будущего короля. Растерянная и очарованная, она внезапно оказывается в центре политических заговоров и интриг вельмож. Ее жизнь переворачивается с ног на голову.

EQUILIBRIUM (Равновесие)
Фандом: «Звездные войны». Пейринг: Кайло/Рей. Рейтинг: от PG-13 до NC-17. Сборник новелл.
Пусть прошлое умрет. Убей его, если потребуется. Только так можно стать хозяином судьбы...

Слёзы Луны
Вселенная «Новолуния». Эдвард так и не вернулся, Белла продолжила жить дальше. После окончания школы она уезжает из Форкса. Спустя пять лет возвращается под Рождество, чтобы отметить его с Чарли. Под влиянием воспоминаний она едет к заброшенному дому Калленов...



А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый мужской персонаж Саги?
1. Эдвард
2. Эммет
3. Джейкоб
4. Джаспер
5. Карлайл
6. Сет
7. Алек
8. Аро
9. Чарли
10. Джеймс
11. Пол
12. Кайус
13. Маркус
14. Квил
15. Сэм
Всего ответов: 15774
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
И снова свадьба! (сиквел "Женитьбы")
Rara-avisДата: Понедельник, 28.09.2009, 15:34 | Сообщение # 1
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11260


Статус:
Смайл настроения:





Название: И снова свадьба! Сиквел Женитьбы
Автор: Nollie Marie
Ссылка на оригинал: И снова свадьба! (сиквел Женитьбы)

Согласие на перевод получено

Переводчик: Rara-avis
Редактор: Rara-avis
Рейтинг: М
Пэйринг: Белла/Эдвард, Белла/? (Элис/Джаспер, Розали/Эмметт)
Жанр: General/Romance/Humor
Диcклеймер: герои принадлежат Стефани Майер. Новые персонажи: Дакота – жена Джейка.
Размещение: разрешение на размещение перевода на других ресурсах не даю. При необходимости размещу сама.
Саммари: Белла и Эдвард решают обновить клятвы верности друг другу в окружении родных близких на предстоящей годовщине собственной свадьбы. Однако организовать такое мероприятие, когда у тебя двое новорожденных детей, не так-то просто. Добавьте к этому завал на работе Эдварда и попытку Беллы реализовать себя на литературном поприще. Не хило… И кто же тот парень, что появляется на их пути, заявляя, что знает Беллу? Пройдет ли их любовь испытание на прочность, особенно, когда день «икс» так близок?

Примечание переводчика: Поскольку я безнадёжный меломан, то не могла не подобрать саундтреки к этому фику. Надеюсь, они вам понравятся. smile

Оглавление:


Глава 1. Интервью & идея Эдварда & Michael Bolton – All for love
Глава 2. Давайте планировать и писать & Poets of the fall – Delicious
Глава 3. Новый вице-президент... и? & Death in Vegas – Hands around my throat
Глава 4. Незнакомец... он же Немо? & Ohio Players – Love Rollercoaster
Глава 5. Организаторы свадеб & Alana D – Break it down
Глава 6. Поздней ночью & Martin Buscaglia – Lovin' you
Глава 7. Стеклянный потолок & KT Suntall – Suddenly I see
Глава 8. Места, места, места & Elisabeth Withers – Get your shoes on
Глава 9. Ещё одна бессонная ночь & Sting – Lullaby for an anxious child
Глава 10. Информационная перегрузка & Scorpions – I'm goin' mad
Глава 11. В магазине & Sister Sledge – We are family
Глава 12. Битва платьев & DJ Bobo – Deep in the Jungle
Глава 13. Ссора & Robbie Williams – Misunderstood
Глава 14. Предложения & Empire of the Sun – Walking on a Dream
Глава 15. Детки на работе & The Black Crowes – Hard to Handle
Глава 16. Романтика & Ray Charles – You are so beautiful for me
Глава 17. Выбор меню и... перепалка? & Guns n' Roses – Sweet child of mine
Глава 18. Страх & Mars Lasar – Sentinel Meadow
Глава 19. Рост и идеи & Blue October – You make me smile
Глава 20. Первое «Прощай» & Sweet Thing – Change of Seasons
Глава 21. Правда & Alison Krauss – Please read the letter
Глава 22. Секреты & The Ventures – Hawaii 5-0
Глава 23. Следующий шаг & The Cure – Friday, I’m in love
Бонус & Leonid Rudenko feat. Plavka – Love story (Paul & Luke Radio)
Глава 24. Момент истины & Magnetic Fields – The book of love
Глава 25. Продолжение... момента истины & Chris Rea – And you my love
Эпилог & Chris Rea – As long as I have your love






Сообщение отредактировал Rara-avis - Воскресенье, 09.04.2023, 22:06
 
rioniДата: Понедельник, 23.08.2010, 13:59 | Сообщение # 151
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1192


Статус:




Прошло время и обида Беллы по утихла, тем более что Эдвард после этого вел себя идеально. Брал детей на работу не перечел ей. И он его бы простила даже если бы он не устраивал не каких романтических вечеров, а тем более выходных. Но Эдвард посчитал долгом сделать своей любимой приятно, тем более ему самому доставило это удовольствие. Хотя я думаю ему было тяжело с Элис, ведь ее энергия плещет через край и ее тяжело остановить. А так все было очень хорошо продуманно, маленький уютный итальянский ресторанчик, ужин приготовленный руками Эдварда, слова сказанные им за столом, его понимания этой ситуации, что может быть этого прекрасней. Только ночь проведенная с любимым мужем, прекрасное утро, бесподобный завтрак и обещание быть чаще дома.
Renessaince, большое спасибо за продолжения.
 
Rara-avisДата: Суббота, 04.09.2010, 03:13 | Сообщение # 152
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11260


Статус:
Смайл настроения:




Quote (Yanochka_stew)
хорошо, что Белла простила Эдварда)

Yanochka_stew, а так бы бедному пришлось бы всю ночь вымаливать прощение. biggrin
Quote (playbina)
недостатки,но как красиво он извиняется

playbina, невольно хочется, чтобы наступал на грабли чаще. biggrin
Quote (Atacenok)
Эдвард молодец, хорошо постарался!

Atacenok, думаю проведённое у Мартына время пошло ему на пользу. happy
Karsata, smile
Quote (rioni)
Хотя я думаю ему было тяжело с Элис, ведь ее энергия плещет через край и ее тяжело остановить.

rioni, наверное вдвойне: сначала пришлось терпеть её нападки по поводу наломанных им дров, потом - её мозгового штурма/предложений. biggrin


 
irishka24Дата: Воскресенье, 05.09.2010, 22:13 | Сообщение # 153
Я - ангел, или может - бес?

Группа: Проверенные
Сообщений: 1297


Статус:

Клубы:


Renessaince, очень ждем новых глав, жаль, что они появляются так редко)

Сначала не с той ноги встала, потом не на ту метлу села...
 
Rara-avisДата: Понедельник, 20.09.2010, 13:33 | Сообщение # 154
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11260


Статус:
Смайл настроения:




irishka24, читатели, увы, тоже не балуют меня своим приходом.

p.s. Прода на подходе. wink

Добавлено (20.09.2010, 13:33)
---------------------------------------------

Добавлена новая глава!


 
AtacenokДата: Понедельник, 20.09.2010, 15:48 | Сообщение # 155
~ You are in my heart ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2387


Статус:




Супер глава. Посмеялась от души biggrin biggrin biggrin
Спасибо за новую главу перевода!


 
KarsataДата: Понедельник, 20.09.2010, 16:29 | Сообщение # 156
Faith, hope and love

Группа: Проверенные
Сообщений: 708


Статус:




Renessaince,как и обещяла,я тут,и очень рада появлению новой главы!!!! Кажется,что я уже целую вечность назад читала оригинал,так что я с блажеством еще раз прочитала твой перевод.Я просто восхищина им!!!Ты так красиво,грамотно перевела,что было одно удовольствие читать главу(очень легко читается).
Эта глава,определенно является одна из моих любимых!!!Помню я долго смеялась над сценой в конце,картинно ее себе представляя biggrin
Надеюсь у тебя будет времени,чтобы перевести след. главу.
Очень буду ее ждать!

Добавлено (20.09.2010, 16:29)
---------------------------------------------
Забыла сказать,ты очень точно выбрала саундтрек к главе,мне понравилось))




Сообщение отредактировал Karsata - Понедельник, 20.09.2010, 16:30
 
♥Лузя♥1Дата: Понедельник, 20.09.2010, 16:41 | Сообщение # 157
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Спасибо за новую главу...
biggrin biggrin biggrin biggrin весёленькое окончание вечера)


 
АцкийПчилкоДата: Понедельник, 20.09.2010, 16:57 | Сообщение # 158
...animo et corpore...

Группа: Проверенные
Сообщений: 509


Статус:




Renessaince, спасибо за новую главу)
Эммет,как всегда отличился!
Такой деловой мальчик biggrin




 
rioniДата: Среда, 22.09.2010, 21:26 | Сообщение # 159
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1192


Статус:




Как бы не было хорошо с Эдвардом в постели, но материнские инстинкты не спят и ко времени возвращение детей домой Белла успела соскучиться. По бессонным ночам, срыгиванию, газам, а особенно по без причинному плачу. Семья воссоединилась, отношения налаживаются, но обязательно кому нибудь, например свекрови надо спросить, а мой сын попросил прошения и истолковать реакцию на вопрос по своему. Эсме совершенно не о чем переживать, она очень хорошо воспитала своего сына и то что он один раз сорвался при таком напряжении на работе, да и дома к детям он по ночам вставал. И конечно нашим героям наслаждаться семейным счастьем дадут не долго, ведь надо выбирать меню для свадьбы, а это очень тяжелая работа. Ну опоздали они немного на экзекуцию, нечего страшного в этом нет, у них же двое детей. Думаю Белла уже не один раз пожалела что решила отпраздновать свадьбу повторно, особенно когда этим занимается Элис,плюс к ней Розали и Дакоту. Ну конечно за столом без маленькой словестной перепалки не обошлось, но вроде все успокоились когда принесли еду. Только Эммета было безумно жалко, не кто не захотел выбрать то что ему понравилось, а ведь он любитель поесть. Но в данной ситуации важнее что понравиться жениху с невестой, хотя думаю что их мнение тоже не очень учтут, главное что бы торт хотя бы был шоколадный, ведь невеста так хотела. И вроде все шло так не плохо, только у Беллы было плохое предчувствие, ну и конечно оно ее не подвело. И вот взрослые люди, приличные с виду, начали бросаться едой, я конечно не против иногда пошалить, ведь в каждом взрослом есть маленький ребенок. Но когда дело касается еды это не приемлемо, ведь очень много людей потратили силы, для того что бы вырастить, доставить и приготовить эти продукты, это просто не уважения к труду, да и потом ресторан наверное не дешевый и это какое то расточительство, в детстве когда я не подобающим образом относилась к еде, отец мне говорил - "задумайся, что многие люди голодают". Плюс ко всему мне жалко тех людей которые будут это убирать, конечно это их работа, но отскребать торт от потолка не слишком приятно, да еще Белле юбку испортили.
Renessaince, большое спасибо за новую главу.
 
Rara-avisДата: Воскресенье, 26.09.2010, 12:42 | Сообщение # 160
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11260


Статус:
Смайл настроения:




Atacenok, я сама загибалась от смеха при переводе. biggrin
Quote (Karsata)
точно выбрала саундтрек к главе

Хоть кто-то оценил мои музыкальные старания. Не могу жить без музыки, поэтому при чтении/переводе у меня всегда в голове играет так называемый саундтрек. biggrin
Karsata, спасибо, что держишь своё слово. Твои высокие слова похвалы вызвали во мне волну смущения. Ещё раз спасибо. smile
Quote (Yanochka_stew)
весёленькое окончание вечера)

Yanochka_stew, у них произошло всё наоборот: начали за упокой, а кончили за здравие. biggrin
Quote (АцкийПчилко)
Эммет,как всегда отличился!

АцкийПчилко, иначе это был бы не Эмметт.
Quote (rioni)
Только Эммета было безумно жалко, не кто не захотел выбрать то что ему понравилось,

Вот на своей свадьбе и будет командовать парадом.
Quote (rioni)
хотя думаю что их мнение тоже не очень учтут,

А следовало бы. cool
Quote (rioni)
ведь очень много людей потратили силы, для того что бы вырастить, доставить и приготовить эти продукты, это просто не уважения к труду, да и потом ресторан наверное не дешевый

Увы, многие руководствуются другим правилом: "Клиент всегда прав".
Quote (rioni)
отец мне говорил - "задумайся, что многие люди голодают"

rioni, соглашусь с тобой, ибо на собственном опыте знаю, что это такое, когда в доме и куска хлеба нет. А когда ежегодно уезжаю с общежития на лето, всегда отдаю оставшиеся продукты оставшимся. Выбрасывать еду - грешно. Спасибо за такой вдумчивый комментарий. Он возвращает нас к ценностям, о которых мы иногда забываем.




Сообщение отредактировал Renessaince - Воскресенье, 26.09.2010, 12:42
 
natik359Дата: Воскресенье, 03.10.2010, 01:13 | Сообщение # 161
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Примите в ПЧ?
Только что прочитала фанф Женитьба! И было очень приятно узнать, что есть сиквел "И снова свадьба" Фанфик очень интересный и интригующий, особенно интересно узнать кто такой немо? Есть конечно предположения, но я не буду о них пока писать. Эдвард молодец, что в конечном итоге осознал, что Белле не легко с детьми и начал принимать хоть какие-то действия!!! А последняя глава очень рассмешила..приключение с тортами это что-то Большое спасибо за перевод! С нетерпением жду продолжения!


 
miamor416Дата: Воскресенье, 03.10.2010, 20:00 | Сообщение # 162
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 510


Статус:




Очень интересный рассказ)))
Спасибо за перевод))За радость и труд)с нетерпением жду продолжения! happy =)


 
3LitraДата: Суббота, 16.10.2010, 19:37 | Сообщение # 163
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2762


Статус:




Renessaince спасибо за перевод, мне очень понравилась 1-ая часть и я рад, что ты даешь нам возможность прочитать и 2-ую часть. Рассказ замечательный, хорошая идея обновить клятву на годовщине свадьбы. Да первые годы жизни ребенка выматывают родителей, а тут не один ребенок, а двое, и когда Эдвард нечаянно ляпнул, что Белла ничего не делает, только сидит с детьми, а Белла в отместку оставила детей с Эдвардом это было прикольно. Эдвард молодец осознал свою вину и так замечательно попросил прощения. smile Так же прикольно было придумано с тортами, мне очень понравилось, они прям как дети и надеюсь Белла не вернется в ресторан, чтобы отомстить за свою испорченную юбку. biggrin Один вопрос мучает меня кто такой этот Немо. wacko С нетерпением жду продолжения. wink

 
Anny3007Дата: Понедельник, 18.10.2010, 17:00 | Сообщение # 164
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 72


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Классно! Мне тоже очень понравилась первая часть, а теперь ещё вторая появилась...
В общем слов нет, одни эмоции smile smile smile
Спасибочки ![color=#FF33CC]
 
Rara-avisДата: Среда, 20.10.2010, 11:24 | Сообщение # 165
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11260


Статус:
Смайл настроения:




Quote (natik359)
кто такой немо?

Он скоро появится. wink
Quote (natik359)
А последняя глава очень рассмешила..приключение с тортами это что-то

natik359, да уж. Взрослые люди, и едой кидаются. Ая-яй! biggrin Спасибо за то, что уделила время этой истории. smile
miamor416, и вам спасибо, что не прошли мимо.
Quote (Куликов)
хорошая идея обновить клятву на годовщине свадьбы.

Замечательная возможность (пусть и не только она) не давать потухнуть костру чувств.
Quote (Куликов)
надеюсь Белла не вернется в ресторан, чтобы отомстить за свою испорченную юбку.

Белла не из тех, кто сильно парится насчёт одежды уж точно, но тот факт, что она предпочла юбку джинсам, говорит о желании пробуждать в муже всё то же желание. К сожалению, не все женщины понимают, что нежелание ухаживать за собой отталкивает от себя мужчину.
Куликов, спасибо за тёплые и не менее приятные слова благодарности в мой адрес. Я была искренне рада увидеть тебя уже в своих темах. smile
Quote (Anny3007)
В общем слов нет, одни эмоции

Anny3007, это классно, когда рассказ в вас их вызывает.

Новая глава - уже сегодня! Не пропустите!


 
♥Лузя♥1Дата: Среда, 20.10.2010, 18:40 | Сообщение # 166
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Спасибо за главу....Они такие заботливые) И уже стараются не делать ошибок)

 
yabinoДата: Среда, 20.10.2010, 19:02 | Сообщение # 167
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 953


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ура новая главка biggrin

 
AtacenokДата: Четверг, 21.10.2010, 09:45 | Сообщение # 168
~ You are in my heart ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2387


Статус:




Такие заботливые родители, мило.
спасибо за главу!


 
KarsataДата: Четверг, 21.10.2010, 10:50 | Сообщение # 169
Faith, hope and love

Группа: Проверенные
Сообщений: 708


Статус:




Спасибо оромное за новую главу!!!!!
Спасибо что переводите для нас)))
Классная глава,у Эдварда чуть инфаркт не случился когда ему позвонили ахах))
Я так представила себя кипящего от злости портного,ахах biggrin
Саунд к глав мне понравился))
Очень буду ждать след. главу!!)) happy


 
natik359Дата: Четверг, 21.10.2010, 14:09 | Сообщение # 170
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Спасибо за новую главку!!!! Белла конечно паникерша! Но иногда так и надо! Правда Эда напугали!!! Молодцы очень заботливые родители!!!! wink

 
rioniДата: Пятница, 22.10.2010, 19:16 | Сообщение # 171
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1192


Статус:




Да этот рассказ для души, конечно в нем есть эмоциональные переживания, проблемы, а где их нет Но вот таких отношений и такой любви можно не когда и не встретить. Маленькие дети, работа, повторная свадьба, семья, друзья, хорошо что чету Калленов не разорвали на кучу маленьких кусочков. И в такой нервотрепке можно просто не заметить что у ребенка поднялась температура, когда так устаешь что засыпаешь на ходу. Можно поехать с малышкой Элис и быть намного возбуждение ее, ведь Элис всегда немного потряхивает как распределительный счетчик от объема напряжения и энергии которые скрываются в этом маленьком теле. А Элис будет уравновешенна и спокойна, потому что сама мать и прошла это в своей жизни. Эммет окажется очень хорошей нянькой, ну если как брат он не дотягивает до идеалов, то дядей может стать незаменимым. Эдвард будет мерить костюмы, ругаться с портным и вести себя как мамочка Белла, когда ему позвонят из больницы. Хотя разве важно кто и какую роль исполнял сегодня, двери закрываются и они остаются одни, в своей семье, в своем маленьком мирке который наполнен любовью.

Renessaince, спасибо за продолжения.

 
3LitraДата: Суббота, 23.10.2010, 09:52 | Сообщение # 172
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2762


Статус:




Renessaince спасибо за перевод, спасибо за новую главу. что могу сказать - это жизнь.
Жду продолжения wink


 
Rara-avisДата: Четверг, 18.11.2010, 23:05 | Сообщение # 173
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11260


Статус:
Смайл настроения:




yabino, скоро будет новая. wink
Atacenok, smile
Quote (Karsata)
Классная глава,у Эдварда чуть инфаркт не случился когда ему позвонили

Беспокоится папаша, беспокоится.
Quote (Karsata)
Я так представила себя кипящего от злости портного

Karsata, наверное, у него просто нет детей. Спасибо, что не покидаешь меня.
Quote (natik359)
Белла конечно паникерша!

natik359, всего лишь неопытная мама, впервые столкнувшаяся с болезнью сосбтвенного ребёнка. Естественно, она там всех на ноги поднимет.
Quote (rioni)
Но вот таких отношений и такой любви можно не когда и не встретить.

Quote (rioni)
ведь Элис всегда немного потряхивает как распределительный счетчик от объема напряжения и энергии которые скрываются в этом маленьком теле.

Иногда я сама задаюсь вопросом: а как у неё на сосбтвенную дочь времени хватает? wacko
Quote (rioni)
Хотя разве важно кто и какую роль исполнял сегодня, двери закрываются и они остаются одни, в своей семье, в своем маленьком мирке который наполнен любовью.

rioni, как красиво сказала-то. Я аж в ступоре. Приятном. smile
Quote (Куликов)
это жизнь.

Куликов, что верно, то верно.

Спасибо за комментарии. Новая глава - на днях. Не пропустите!


 
СheepokerДата: Пятница, 19.11.2010, 00:29 | Сообщение # 174
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 444


Статус:




Ух, спасибо за перевод!! Я на другом сайте отписывалась, так что не буду вдаваться в подробности))
один из самых моих любимых фанфов! Голосовала за него, но во второй тур не прошел sad >_> Спасибо еще раз! smile


Кликай на картинку;)
 
♥Лузя♥1Дата: Пятница, 19.11.2010, 10:12 | Сообщение # 175
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Renessaince, а когда будет продолжение???

 
Поиск:


Маленькие радости жизни